Page 55 - CONGOLATRES-AOUT-2021

Les Congolâtres

Tot slot een aangetekende brief
gepost te Elisabethstad op 29
november 1933 voor Parijs.
Per vliegtuig overgebracht naar
Broken Hill en met
vluchtnummer AN 143 naar
Parijs.

Enfin, une lettre recommandée
postée à Elisabethville le 29
novembre 1933 pour Paris.
Transféré par avion à Broken
Hill et avec le vol numéro AN
143 vers Paris.

Frankering / affranchissement :
2.00 Fr/20 gram landrecht
buitenland / taxe internationale
de surface + 2.00 Fr
aantekenrecht / recommandation
+ 6.00 Fr luchtrecht / surtaxe aérienne 2 x 3.00 Fr/5 gram.

Vanaf 1934 mogen we met grote stelligheid aannemen dat de Aéroclub du Katanga niet meer instond
voor de verbinding met Broken Hill. Vandaar dat poststukken verstuurd vanaf 1 januari 1934 in dit artikel
niet meer besproken worden.
A partir de 1934, on peut supposer sans risque que l'Aéroclub du Katanga n'était plus responsable de la
er
liaison avec Broken Hill. C'est pourquoi les envois postaux expédiés à partir du 1 janvier 1934 ne sont
plus abordés dans cet article.

Epiloog / Epilogue :

Met de inhuldiging van een regelmatige luchtlijn tussen Brussel en Leopoldstad door Sabena op 23
februari 1935 en achtereenvolgens naar Elisabethstad in november 1935 werd het versturen van
Katangese post via de Britse lijn minder efficiënt. De briefwisseling voor Europa werd nu rechtstreeks
toevertrouwd aan Sabena en Air Afrique en het vervoer van poststukken door de STAK werd wellicht
grotendeels stopgezet.
Avec l'inauguration d'une ligne aérienne régulière entre Bruxelles et Léopoldville par la Sabena le 23
février 1935 et successivement vers Elisabethville en novembre 1935, l'envoi du courrier katangais via la
ligne britannique devient moins efficace. La correspondance pour l'Europe était désormais confiée
directement à la Sabena et à Air Afrique et le transport des envois postaux par STAK a peut-être été en
grande partie arrêté.

Bronnen / Sources :

• Het luchtpostvervoer tussen België en • La Conquète de l’air 1930- 1935,
Belgisch Congo 1920- 1940 maandelijks tijdschrift
• De luchtrechten & bepalingen • Artikels van de Studiegroep van Belgisch
betreffende de luchtpost Congo en de Belgian Congo Study Circle
• E. Broeckaert, Movements of Aircraft on • Eigen opzoekingswerk / Travail
Imperial Airways – African Route 1931- personnel de recherche
1939, Winchester 1991, Peter Wingent

55