Page 27 - 1233
P. 27
27 ﻧﺎﺯﻝﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ PERSIA FOOD ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ
ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩﻫﺎﯼ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺯﳒﯿﺮﻩﺍﯼ ﭘﺮﺷﻴﺎ
»ﺩﺭ ۵ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺑﺰﺭﮒ ،ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﮔﺮﺍﻣﯽ«
سال متسیب /شماره - 1233جمعه 16نیدرورف 1392 ﺑﺎ ﺗﺸﻜﺮ ﻭ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺣﺮﺍﺝ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ:
In touch with Iranian diversity ﭘﺴﺘﻪ ﺍﮐﺒﺮی ﺷﻮﺭ ﻭ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺞ ﺁﺑﯽ ﺷﻤﺎﻝ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺗﺮﻭﻧﺪ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٧/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٨/٩٩ﺩﻻﺭ ﻫﺮ ﮔﺮﻡ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
Vol. 20 / No. 1233 - Friday, Apr. 5, 2013 ﺗﺨﻤﻪ ﮐﺪﻭ ﻣﺸﻬﺪی ﺑﺮﻧﺞ ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﺷﻤﺎﻝ ﺧﺮﻣﺎی ﻣﻀﺎﻓﺘﯽ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٣/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٨/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺑﺎﺩﺍﻡ ﺧﺎﻡ ﺧﯿﺎﺭﺷﻮﺭ ﺷﺒﺪﯾﺲ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ۴/۴٩ﺩﻻﺭ ﺑﺮﻧﺞ ﺳﺒﺰ ﺷﻤﺎﻝ
ﺑﺎﺩﺍﻡ ﮐﺎﻏﺬی ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٩/٩٩ﺩﻻﺭ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺍﻧﺠﯿﺮ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺑﺮﻧﺞ ﻻﻝﮐﯿﻼ ﻧﺎﻥ ﻟﻮﺍﺵ ﭘﺮﺷﯿﺎ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٧/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ١١/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/۴٩ﺩﻻﺭ
ﺯﺭﺷﮏ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭﺟﻪ ١ ﯾﮏ ﮔﺮﻡ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﺠﺎﻧﯽ ﻧﺎﻥ ﺑﺮﺑﺮی ﭘﺮﺷﯿﺎ
ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺑﺴﺘﻪ ٢۵٠ﮔﺮﻣﯽ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﺍﺯﺍی ﺧﺮﯾﺪ ﺳﻪ ﮔﻮﻧﯽ ﺑﺮﻧﺞ
١٠ﭘﻮﻧﺪی ﺷﻤﺎﻝ ﻧﺎﻥ ﭘﯿﺘﺎ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭼﺎی ﮐﯿﺴﻪﺍی ﺩﻭ ﻏﺰﺍﻝ ﺑﺴﺘﻪﺍی ٠/٧٩ﺳﻨﺖ
ﺑﺴﺘﻪ ١٠٠ﺗﺎﺋﯽ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺧﯿﺎﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
٢ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭼﺎی ۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ﺩﻭﻏﺰﺍﻝ ﮐﻮﭼﮏ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ ﺧﯿﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ
ﻗﻨﺪ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ١/٢٩ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
ﺑﺴﺘﻪ ١ﭘﻮﻧﺪی ١/٩٩ﺩﻻﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻟﯿﻤﻮﺗﺮﺵ ﺯﺭﺩ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﺑﺎﺟﺎﺕ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ ۴ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺰﺭگ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻟﯿﻤﻮﺗﺮﺵ ﺳﺒﺰ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﺑﺎﺟﺎﺕ ﺗﺮﮐﯽ ٣ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮔﻼﺏ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
٢/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٣٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻋﺴﻞ Buram ﺗﻮﺕ ﻓﺮﻧﮕﯽ
ﻫﺮ ﺑﺴﺘﻪ ٠/٩٩ﺳﻨﺖ ﮔﻼﺏ ﻗﺮﻃﺎﺱ
۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ۴/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٣٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻋﺴﻞ Buram
ﺭﺏ ﺍﻧﺎﺭ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
١ﮐﯿﻠﻮﯾﯽ ٩/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٦٥ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ
ﭘﻨﯿﺮ ﻣﺎﺳﺎﺩﻭﻧﯿﺎﻥ ﺭﺏ ﺍﻧﺎﺭ ﻗﺮﻃﺎﺱ
٧٠٠ﮔﺮﻣﯽ ۶/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٠٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﭘﻨﯿﺮ ﻣﺎﺳﺎﺩﻭﻧﯿﺎﻥ ﺭﺏ ﮔﻮﺟﻪﻓﺮﻧﮕﯽ ﺁﺗﺎ
٣ﮐﯿﻠﻮﯾﯽ ٢۵/٩٩ﺩﻻﺭ ٨٦٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺭﺏ ﮔﻮﺟﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
٨٠٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
Burnaby, 6791 Kingsway Tel: 604 – 553 – 1323
Vancouver, 2827 West Broadway Tel: 604 – 558 – 4866 ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺭ:
Vancouver, 6437 Main St. Tel: 604 – 322 – 5514 ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺷﻨﺒﻪ:
٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ
North Vancouver, 118 West 15th St. Tel: 604 – 985 – 2288
ﯾﮑﺸﻨﺒﻪﻫﺎ:
Super Meat Persia, 116 W. 15th St. Tel: 604 – 985 – 2288 ١٠ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٨ﺷﺐ
West Vancouver, 1469 Marine Dr. Tel: 778 – 279 – 5514
27
ﺷﻌﺒﻪ ﻧﻮﺭﺕ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺳﻮﭘﺮ ﮔﻮﺷﺖ ﺣﻼﻝ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ
ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩﻫﺎﯼ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺯﳒﯿﺮﻩﺍﯼ ﭘﺮﺷﻴﺎ
»ﺩﺭ ۵ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺑﺰﺭﮒ ،ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﮔﺮﺍﻣﯽ«
سال متسیب /شماره - 1233جمعه 16نیدرورف 1392 ﺑﺎ ﺗﺸﻜﺮ ﻭ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺣﺮﺍﺝ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ:
In touch with Iranian diversity ﭘﺴﺘﻪ ﺍﮐﺒﺮی ﺷﻮﺭ ﻭ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺞ ﺁﺑﯽ ﺷﻤﺎﻝ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺗﺮﻭﻧﺪ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٧/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٨/٩٩ﺩﻻﺭ ﻫﺮ ﮔﺮﻡ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
Vol. 20 / No. 1233 - Friday, Apr. 5, 2013 ﺗﺨﻤﻪ ﮐﺪﻭ ﻣﺸﻬﺪی ﺑﺮﻧﺞ ﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﺷﻤﺎﻝ ﺧﺮﻣﺎی ﻣﻀﺎﻓﺘﯽ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٣/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٨/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺑﺎﺩﺍﻡ ﺧﺎﻡ ﺧﯿﺎﺭﺷﻮﺭ ﺷﺒﺪﯾﺲ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ۴/۴٩ﺩﻻﺭ ﺑﺮﻧﺞ ﺳﺒﺰ ﺷﻤﺎﻝ
ﺑﺎﺩﺍﻡ ﮐﺎﻏﺬی ١٠ﭘﻮﻧﺪی ٩/٩٩ﺩﻻﺭ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺍﻧﺠﯿﺮ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺑﺮﻧﺞ ﻻﻝﮐﯿﻼ ﻧﺎﻥ ﻟﻮﺍﺵ ﭘﺮﺷﯿﺎ
ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ٧/٩٩ﺩﻻﺭ ١٠ﭘﻮﻧﺪی ١١/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/۴٩ﺩﻻﺭ
ﺯﺭﺷﮏ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭﺟﻪ ١ ﯾﮏ ﮔﺮﻡ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﺠﺎﻧﯽ ﻧﺎﻥ ﺑﺮﺑﺮی ﭘﺮﺷﯿﺎ
ﺑﺴﺘﻪﺍی ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺑﺴﺘﻪ ٢۵٠ﮔﺮﻣﯽ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﺍﺯﺍی ﺧﺮﯾﺪ ﺳﻪ ﮔﻮﻧﯽ ﺑﺮﻧﺞ
١٠ﭘﻮﻧﺪی ﺷﻤﺎﻝ ﻧﺎﻥ ﭘﯿﺘﺎ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭼﺎی ﮐﯿﺴﻪﺍی ﺩﻭ ﻏﺰﺍﻝ ﺑﺴﺘﻪﺍی ٠/٧٩ﺳﻨﺖ
ﺑﺴﺘﻪ ١٠٠ﺗﺎﺋﯽ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺧﯿﺎﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
٢ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭼﺎی ۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ﺩﻭﻏﺰﺍﻝ ﮐﻮﭼﮏ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ ﺧﯿﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ
ﻗﻨﺪ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻫﺮ ﭘﻮﻧﺪی ١/٢٩ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
ﺑﺴﺘﻪ ١ﭘﻮﻧﺪی ١/٩٩ﺩﻻﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻟﯿﻤﻮﺗﺮﺵ ﺯﺭﺩ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﺑﺎﺟﺎﺕ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ ۴ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮐﺸﮏ ﺩﺭﺟﻪ ١
٢/٩٩ﺩﻻﺭ ﺑﺰﺭگ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻟﯿﻤﻮﺗﺮﺵ ﺳﺒﺰ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﺑﺎﺟﺎﺕ ﺗﺮﮐﯽ ٣ﻋﺪﺩ ١ﺩﻻﺭ ﮔﻼﺏ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
٢/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٣٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻋﺴﻞ Buram ﺗﻮﺕ ﻓﺮﻧﮕﯽ
ﻫﺮ ﺑﺴﺘﻪ ٠/٩٩ﺳﻨﺖ ﮔﻼﺏ ﻗﺮﻃﺎﺱ
۵٠٠ﮔﺮﻣﯽ ۴/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٣٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ١/٩٩ﺩﻻﺭ
ﻋﺴﻞ Buram
ﺭﺏ ﺍﻧﺎﺭ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
١ﮐﯿﻠﻮﯾﯽ ٩/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٦٥ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٣/٩٩ﺩﻻﺭ
ﭘﻨﯿﺮ ﻣﺎﺳﺎﺩﻭﻧﯿﺎﻥ ﺭﺏ ﺍﻧﺎﺭ ﻗﺮﻃﺎﺱ
٧٠٠ﮔﺮﻣﯽ ۶/٩٩ﺩﻻﺭ ٣٠٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﭘﻨﯿﺮ ﻣﺎﺳﺎﺩﻭﻧﯿﺎﻥ ﺭﺏ ﮔﻮﺟﻪﻓﺮﻧﮕﯽ ﺁﺗﺎ
٣ﮐﯿﻠﻮﯾﯽ ٢۵/٩٩ﺩﻻﺭ ٨٦٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
ﺭﺏ ﮔﻮﺟﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﯾﮏ ﻭ ﯾﮏ
٨٠٠ﻣﯿﻠﯽ ﻟﯿﺘﺮ ٢/٩٩ﺩﻻﺭ
Burnaby, 6791 Kingsway Tel: 604 – 553 – 1323
Vancouver, 2827 West Broadway Tel: 604 – 558 – 4866 ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺭ:
Vancouver, 6437 Main St. Tel: 604 – 322 – 5514 ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺷﻨﺒﻪ:
٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ
North Vancouver, 118 West 15th St. Tel: 604 – 985 – 2288
ﯾﮑﺸﻨﺒﻪﻫﺎ:
Super Meat Persia, 116 W. 15th St. Tel: 604 – 985 – 2288 ١٠ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٨ﺷﺐ
West Vancouver, 1469 Marine Dr. Tel: 778 – 279 – 5514
27
ﺷﻌﺒﻪ ﻧﻮﺭﺕ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺳﻮﭘﺮ ﮔﻮﺷﺖ ﺣﻼﻝ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ