Page 23 - CONGOLATRES-MAI-2020
P. 23
Les Congolâtres
Usage des cachets télégraphiques octogonaux
sur timbres-poste et courriers
Use of octagonal telegraph cancels
on postage stamps and mail
Par Philippe Lindekens
Thomas Lindekens
Dans cet article, nous étudions l’emploi des premières oblitérations télégraphiques (octogonales) de l’Etat
Indépendant du Congo & du Congo Belge jusqu’à la fin des années 1920 rencontrées uniquement dans un
« emploi postal » ou utilisant du « matériel postal ». Nous entendons par là les oblitérations sur timbres-
poste détachés et le courrier revêtu de ce type de cachet.
In this article, we study the use of the first telegraph (octagonal) cancellations of the Independent State of the
Congo & the Belgian Congo until the end of the 1920s encountered only in a "postal use" or using "postal
material". By this we mean postage stamp cancellations and mail bearing this type of cancellation.
L’article se compose de :
1. Présentation de l’étude
2. Introduction
3. Types d’oblitérations
4. étude de diverses lignes
a. partie historique
b. oblitérations télégraphiques sur timbre et usage postal de ces oblitérations sur courrier
5. Usage comme oblitération postale dans des bureaux de poste dans les années 1920
6. Le télégraphe transafricain
7. Relation télégraphique entre la Belgique et l’Etat du Congo
8. Début de la Télégraphie Sans Fil (TSF) au Congo
9. Courriers des poseurs de lignes télégraphiques
10. Conclusions
The article consits of :
1. Study presentation
2. Introduction
3. Types of cancellations
4. Study of various lines
a. Historical part
b. Telegraph cancellation on stamp and postal use of these cancellations on mail
5. Used as a postmark in post offices in the 1920s
6. The Trans-African Telegraph
7. Telegraphic relationship between Belgium and the Congo Free State
8. Beginning of Wireless Telegraphy (TSF) in Congo
9. Mails from telegraph line workers
10. Conclusions
23