Page 21 - 1233

‫سال متسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1233‬جمعه ‪ 16‬نیدرورف ‪1392‬‬‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺼﺮ‬ ‫‪B & B Brothers Developments‬‬
‫‪www.bandbbrothers.com‬‬
‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮی ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ‪ ،‬ﻣﻔﺘﺨﺮ ﺍﺳﺖ ‪21‬‬
‫ـ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﻧﻈﺮﯾﺎﺕ ﻭ ﺍﯾﺪﻩﻫﺎی ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻭ ﻭﻛﻼی ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮی ﻣﺠﺮﺏ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪی‬ ‫ـ ﻧﻮﺳﺎﺯی ﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮﺍﺕ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ )ﮐﻠﯽ ﻭ ﺟﺰﺋﯽ(‬

‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻣﻘﻴﻢ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬ ‫ـ ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ـ ﺩﺍﺭﺍی ﺑﯿﻤﻪ ‪ 2-5-10‬ﻭ ﻋﻀﻮ ‪HPO‬‬
‫ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﯽ‪ ،‬ﺛﺒﺘﯽ‪ ،‬ﻃﺮﺡ ﺩﻋﺎﻭی ﻭ ﭘﯿﮕﯿﺮی ﺁﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﮐﻢ ﺍﯾﺮﺍﻥـ‬
‫ﮐﻠﯿــﻪ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﺍﺩﺍﺭی‪ ،‬ﺗﺤﺼﯿﻠــﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﺎﺗــﯽ‪ ،‬ﮔﻤﺮﮐــﯽ‪ ،‬ﺍﻣــﻮﺭ ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑــﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭیﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻣــﻼ ک‪،‬ـ‬ ‫ـ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎی ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ‬
‫ـ ﻭ ﺗﺠﺎﺭی‬
‫ﺍﻭﻗــﺎﻑ ﻭ ‪. . .‬‬
‫ـ ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺩﺭ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ‬
‫ﮐﻠﯿــﻪ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﮐﻨﺴــﻮﻟﯽ‪ ،‬ﺍﻋــﻢ ﺍﺯ ﻭﮐﺎﻟﺘﻨﺎﻣــﻪ‪ ،‬ﺍﻧﺤﺼــﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛــﺖ‪ ،‬ﺗﻘﺴــﯿﻢ ﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣــﻪ‪ ،‬ﺍﻣــﻮﺭـ‬
‫‪Jim Biniaz‬‬
‫ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑــﻪ ﻧﻈــﺎﻡ ﻭﻇﯿﻔــﻪ‪ ،‬ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‪ ،‬ﻃــﻼﻕ ﻭ ‪. . .‬‬ ‫‪Tel: 604 - 363 - 4797‬‬
‫‪jim@bandbbrothers.ca‬‬
‫ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﮐﻠﯿـﻪ ﺍﻣـﻮﺭ ﻓﻨـﯽ‪ ،‬ﻣﻬﻨﺪﺳـﯽ‪ ،‬ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳـﯽ ﺭﺳـﻤﯽ ﺩﺭ ﮐﻠﯿـﻪ ﺭﺷـﺘﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺭﺯﯾﺎﺑـﯽ‪،‬ـ‬

‫ﻧﻘﺸــﻪﺑﺮﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺿــﯽ ﻭ ﺍﻣــﻼ ک‪ ،‬ﺗﻔﮑﯿــﮏ ﺍﺭﺍﺿــﯽ ﻭ ﺑﺎﻏــﺎﺕ‬

‫ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ‪ ٧٧٨ – ٩٨٩ – ٧٧۵٣ :‬ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ٠٢١٨٨۶۶٠۴١٢ :‬ﺩﻓﺘﺮﺷﯿﺮﺍﺯ‪٠٧١١۶٢٧١۵٩٢ :‬‬
‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪ ٠٩١٧١١٣۵٧٧٠ :‬ﺍﯾﻤﯿﻞ‪ah1_nasr@yahoo.com :‬‬

‫ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﺭ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫‪The Christian and missionary Alliance in Canada‬‬

‫‪The Light of the world-Persian Church‬‬

‫‪Our weekly Service:‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻧﻮﺭ ﻋﺎﻟﻤﻴﺪ‪ .‬ﺷﻬﺮی ﻛﻪ ﺑﺮ ﻛﻮﻫﻰ ﺑﻨﺎ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻧﺘﻮﺍﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬
‫‪Sundays at 3pm‬‬ ‫ﻛﺮﺩ‪) .‬ﺍﻧﺠﻴﻞ ﻣﺘﻰ ﺑﺎﺏ ‪ ٥‬ﺁﻳﻪ ‪(١٤‬‬

‫‪North Shore Alliance Church‬‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ ﻣﺴﻴﺢ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﺪ‪ :‬ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ ﻧﺰﺩ ﻣﻦ ﺍی ﺗﻤﺎﻡ‬
‫‪201 East 23rd Street‬‬ ‫ﺯﺣﻤﺖﻛﺸﺎﻥ ﻭ ﮔﺮﺍﻧﺒﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﻦ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺨﺸﻴﺪ‪.‬‬
‫‪North Vancouver BC.‬‬
‫‪V7L 3E4‬‬ ‫ﺟﻠﺴ ٔﻪ ﭘﺮﺳﺘﺸﻰ ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻫﻔﺘﮕﻰ‬
‫ﺭﻭﺯﻫﺎی ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ٣‬ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ‪.‬‬
‫‪For more information please‬‬
‫‪contact Pastor Shahryar‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻛﻼﻡ ﺧﺪﺍ‪ ،‬ﺩﻋﺎ ﻭ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻣﺴﻴﺤﻰ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﻔﺘﻪ‪.‬‬

‫‪k6.shahryar@gmail.com‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﺷﺒﺎﻥ ﻛﻠﻴﺴﺎ‬
‫‪Cell: 778-223-1985‬‬ ‫ﻛﺸﻴﺶ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

‫‪Ali Eshghi‬‬

‫‪604-728-7433‬‬

‫‪www.westvancouverbchomes.com‬‬

‫‪902 - 2016 Fullerton North Vancouver‬‬ ‫‪40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver‬‬ ‫‪385 Rabbit Lane West Vancouver‬‬

‫‪Vol. 20 / No. 1233 - Friday, Apr. 5, 2013‬‬ ‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ‪ ٢‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﻛﺎﻣﻼ ﻧﻮﺳﺎﺯی ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ ٩٤٥‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ‬ ‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ‪ ٢‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ ١٥٥٠‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ ﻓﻮﺕ‬ ‫‪SOLD‬‬
‫ﻓﻮﺕ ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻭﻭﺩﻛﺮﺍﻓﺖ‪ .‬ﺑﺎﻟﻜﻨﻰ ﺑﺰﺭگ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻏﺮﺏ ﻭ ﻛﻮﻩﻫﺎی‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺯﻳﺒﺎی ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﻭ ﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﻣﻨﺰﻟﻰ ﺯﻳﺒﺎ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺰﺭگ ﺑﺎ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎی ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ ٥٠٠٠‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ ﻓﻮﺕ‬
‫ﺷﻤﺎﻝ‪ .‬ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻮﺭﺕ ﻭ ﻭﺳﺖ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺳﺖﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ ٢٣٠٠٠‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ ﻓﻮﺕ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﺑﺮﻳﺘﻴﺶ‬
‫ﭘﺮﺍﭘﺮﺗﻴﺰ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﺑﺎ ‪ ٥‬ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﻭ ‪ ٧‬ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﺑﺎ‬
‫‪$412,900 OPEN SUNDAY 2-4‬‬ ‫‪$845,000‬‬
‫ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﻣﻼ ﻧﻮﺳﺎﺯی ﺷﺪﻩ‪$2,588,000 .‬‬
‫‪1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver‬‬ ‫‪801 - 1930 Bellevue West Vancouver‬‬
‫‪807 Taylorwood Place West Vancouver‬‬

‫ﻣﻨﺰﻟﻰ ﺑﺎ ‪ ٤‬ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭ ﻭﺳﺖ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪ .‬ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻪ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ‪ ٢‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ ١٨٥٥‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ ﻓﻮﺕ ﺩﺭ ﺍﻣﺒﻞﺳﺎﻳﺪ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﻳﮏ ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ ٧١٠‬ﺍﺳﻜﻮﺋﺮ ﻓﻮﺕ ﺩﺭ ﻭﺳﺖ‬

‫‪21‬‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺭﻭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﻭ ﺷﻬﺮ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪ .‬ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪ .‬ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺮﻳﺪ ﭘﺎﺭک ﺭﻭﻳﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺮﻳﺪ ﭘﺎﺭک ﺭﻭﻳﺎﻝ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﻰ‪.‬‬

‫ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬
‫‪$339,000‬‬ ‫‪ $988,000‬ﻭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻭﺳﺖ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ‪$1,798,000 .‬‬