Page 13 - CONGOLATRES-DECEMBRE-2022
P. 13
Les Congolâtres
A noter que certaines valeurs sont plus rares que d’autres, le 40c. est un des timbres les plus rares parmi
les valeurs inférieures au 1Fr.
Note that some values are rarer than others, the 40c. is one of the scarcest stamps among the values lower
than 1Fr.
Signature d’« Engel » (Armand Lucien Engel était un sous-officier de la Force Publique en poste dans
l’Enclave de Lado).
Signature of "Engel" (Armand Lucien Engel was a Public Force non-commissioned officer stationed in
the Lado Enclave).
10c. carmin 50c. olive
Lado 2/8/06 + paraphe Lado 2/8/06 + paraphe
Retta 306 (Khartoum) Retta 306 (Khartoum)
10c. carmine 50c. olive
Lado 2/8/06 + paraph Lado 2/8/06 + paraph
Retta 306 (Khartoum) Retta 306 (Khartoum)
Autre signature en rouge
Other signature in red
Cette signature existe aussi en noir, on la verra un peu plus loin dans l’article.
This signature also exists in black, as we will see later in the article.
15c. ocre
Lado 30.1.07 + paraphe
Retta 306 (Khartoum)
15c. ochre
Lado 30.1.07 + paraph
Retta 306 (Khartoum)
13