Page 106 - CONGOLATRES-AOUT-2021
P. 106
Les Congolâtres
The August 22, 1944 Leopoldville
cover (Figure 24) to England has
Belgian Congo censor tape, Belgian
Congo censor mark 12, Nigerian censor
tape, and a Nigerian rectangular censor
mark PP/14.
La lettre de Léopoldville du 22 août
1944 (Figure 24) vers l'Angleterre porte
une bande de censure du Congo belge
apposée par le censeur N° 12, une bande
de censure nigériane et une marque de
censure rectangulaire nigériane PP/14.
Figure 24
The October 10, 1944 Bumba postal card
(Figure 25) to Belgium, also, has the
Nigerian rectangular censor mark PP/22
along with a Belgian Congo linear censor
mark.
La carte postale de Bumba du 10 octobre
1944 (Figure 25) expédiée vers la
Belgique porte également la marque de
censure rectangulaire nigériane PP/22
ainsi que la griffe CENSURE CONGO
BELGE.
Figure 25 – Collection Thomas Lindekens
106
