Page 24 - Shahrvand BC No.1241
P. 24
آیا «خزر» نام مناسبی برای دریای سیاست 24
شمال در ایران است؟
گفتماندمکراتیک کابین هی بوش قایــل بود .بعداً دربار‌هی عراق بحث 24
علیرضا ســهیلی در یکــی از مطالب وبلاگ خــود ب هنام "میقات" خواهی مکرد اما یک چیز روشــن اســت :تنها وقت یکــه چند ماه بعد از سال متسیب /شماره - 1241جمعه 10دادرخ 1392
مطلبی را بار گذاشــته به نام :آیا «خزر» نام مناســبی برای دریای اشغال عراقدر سال ۲۰۰۳بهان هی سلا حهای کشتار جمعی رنگ باخت،
شــمالاســت؟ این یادداشــت به دلیل دارا بودن نکات تاریخی و کابینه به سم ِت بهان ههای دمکراتیک تغییر جهت داد .سپس با شتاب به
مســتند برای علاق همندان به مبحث میراث فرهنگی در این صفحه سمتاصلاح طر حهایشان در جهت آنچه «خاورمیان هی بزرگ» نامیدند،
حرکت کردند .تمام نشریات عرب و شاهدان جدی بر این واقعیتاصرار
عیناً نقل م یشود. داشتند که این پروژ‌هیی کاملًا لفاظانه بود ،بیش از هر چیز یک عملیات
روابطعمومــی [ .]۱۸فقــط به معنی ایجاد این توهــم که ایالاتمتحد
(رو سهای کیف) به نابودی گرایی د. چنــدی بود که نام «خــزر» و معنا و وجه تســمیه آن ذهنم را دغدغ همن ِد گســترش دمکراسی در این بخش از جهان است که «جنگ In touch with Iranian diversity
و اما این دریاچه را به نا مهایی دیگری همچون «دریای رودســر»، مشــغول کرده بود و بدنبال آن بودم تا در مورد آن بیشتر بدانم.
«دریای چمخاله» و «دریای بادکوبه» و «دریای هشــترخان» هم جســته گریختهخوانده بودم که قــوم «خزر» قومی قدیمی بوده با ترور» در آنجا رخ م یدهد. Vol. 20 / No. 1241 - Friday, May 31, 2013
بــه آنگفت هاند .در حالی که در کنار ایــن نا مها ،نا مهایی همچون که در ســال‌های دور در این مکان زندگی می‌کرده‌اند و این نام ب ههرحال ،واشنگتن باید برخی فشــارها را بر دس تنشاندگان سنتیش
«دریای گیلان»« ،دریای طبرســتان»« ،دریــای دیلم»« ،دریای از آنان به یادگار ماندهاســت .این شــد که از چند منبع مطالب بیاورد تا اصلاحات ظاهری حداقلی را برای متقاعد کردن افکار عمومی
هیرکان» و ...هممطرح بود .دو نام از نظر تاریخی بسیار مطرح بود؛ امریکا انجام دهند تا دولت امریکا بتواند نشــان دهد که حرفش جدی
ذیل را جمع آوری کردم: بودهاست .سعود یها تحت این فشار ،برای اولین بار در سی سال گذشته
یکی «دریای هیرکان» و دیگری «دریای کاسپ ی». در ارتبــاط با تغییر نام دریای خزر به نام کاســپین عرض شــود انتخابات شهردار یها را برگزار کردند .در سی سال گذشته و نه در تاریخ
در ســا لهای اخیر هم این دریا را در کتا بهای درســی ب هعنوان که خزرها قومی وحشــی ومتجــاوز و خون ریــز بودهاند .اقوام پادشاهی این کشور ،برای اولین بار بود .اما این انتخاباتچ هطور بود؟ به
سرزمینهایهمسایه از هجوم پی در پی آنان که برایغارتگری رأ یدهندگان مرد محدود شــد و رأ یها هم به نامزدهایی که مرد بودند
دریای طبرستان م ینوشتن د. انجام می‌شد و با شقاوت و بی رحمی بسیار همراه بود پیوسته در و باید مورد تأیید مقامات قرار م یگرفتند و از این رواکثریت مطلقشان
بله .در ســال ۱۳۱۶عد‌های برای خوشــامد رضاشــاه گفتند اسم بنیادگرا بودند و بعض یها هم بنیادگراهای سف توســخت .ب هعلاوه نصف
این دریا را دریای مازندران یا طبرســتان بگذارند .در حالی که آن وحشت مرگبسرمیبردند. کرس یهای شوراهای شــهرداری ســلطنتی از طریقاین انتخابات در
مازنــدرانتاریخی اصلا اینجا نبود .آن مازندران واقعی نزدیک هند خوب اســت بدانید که در جنگ‌های ایران و روم در عصر خسرو معــرض خطر قرار م یگرفــت ،نیم دیگر را ســلطنت تأیید کرد‌هبود .و
پرویز «خزر ها»از متحدان اصلی دشمنان ایران در حمله به این کابین هی بوش آن را به عنوا ِن گام محکمی به ســویدمکراسی ستود.
است و امروز هم دیگر وجود ندار د.
در زمان ریاســ تجمهوری آقای خاتمی هم دستور دادند اسم این کشوربودند. خیلی مضحک است.
چرا نام ای ن دریای زیبا را به جای «خزر»« ،کاســپین» در مصر هم واشنگتن کمی بر مبارک فشار آورد ـ که از ۱۹۸۱تاب هحال
دریا ،کاسپین باش د. یک ربع قرن اســت که بر مصر حاکم است! ـ تا سطحی از رقابتآشکار
نمی‌نا میم ؟ را در سیستم سیاسی که در انحصار حزب او بود وارد کند .مبارک راهی
البته میدانید که «کاســپی ها»[]۱ یکی از قدیمی‌ترین را م یرفــت که تهدیدی بر کنترلش بر دولت نباشــد .در حالیکه قبلًا
بله .گفتند در مکاتبات خارجی دریای کاســپین نوشــته شود و در ریی سجمهور مصر طبق مراســم خاصی پ ساز «انتخاب» شدن توسط
متــون داخلی دریای خزر .چــرا؟ این به چه دلیلی صورت گرفت و اقوام ایرانی هستند. اکثریــت پارلمان که کاملًا تحت کنترل او بودند ،از طریقهم هپرســی
تأیید م یشــد ،قرار شد از آن به بعد انتخاباتی کثر تگرا برگزار شود اما
براساسچه منطقی؟ نامزدهای دیگر باید توســط اکثریت پارلما ِن تحــت نظرمبارک تأیید
در زمــان ریاســ تجمهوری آقــای خاتمی وقتی آقــای عل ییف در آغاز این ســده (هفتم میلادی) دو قوم بزرگ در شــمال قفقاز بشوند! به این ترتیب او فقط برای رضایت واشنگتن به چندتا از آ نها ـ
رئی سجمهور سابق جمهوری آذربایجان به ایران آمده بود مسال های سکنی داشتند .یکی از این دو قوم بلغارها بودند و قوم دیگر خزران حتا کســان یکه دوستشان نداشت ـ اجازه داد تا به کارزارانتخاباتی وارد
در رابطه بانام این دریا پیش آمد .ایشــان گفته بود دریایی به اسم بودند کهدش تهای ســفلای رود تِِر ْک و رود ولگا جایگاهشان بود. شــوند که زیر کنترلش نبود و این در حالی اســت که هر اقدامی برای
دریای مازندران نم یشناســد .به همین دلیل آقای خاتمی از آقای ای نهــا مردمی بودند از نژاد زرد که بــه صحراگردی و تاخت و تاز تقلب در انتخابات که در سپتامبر ۲۰۰۵برگزار شد ،ازاو سر زد .بعد در
بجنــوردی که در آن زمــانرئیس کتابخانه ملی بود درخواســت در ممالکهمجوار اشــتغال داشتند .در جن گهای که به سا لهای نوامبر ـ دســامبر انتخابات پارلمان برگزار شد :ب هصورت انتخابات محلی
۵۸۹و ۶۲۶-۶۳۰میلادی روی داد ،سرنوشت خزران با سر نوشت در چند دوره که برای دیکتاتورها روش خیلیب یدردســری است .وقتی
م یکند در این مورد تحقیقی شو د. خانآشــیناپیوندینزدیک یافت .از این رو در نوشــت ههای مورخان مجبوری و به تو فشار م یآورند که انتخابات برگزار کنی ،این احتیاط را
در شــمال هنوز هم از اســامی چون «کاس آقا»« ،کاس گل» و... رومــی و ایرانی ،نا مهای ترک و خزر در کنار یکدیگر آمده اســت. م یکنــی که آن را به صــورت دورهییبرگزار کنی تا اگر بین دور اول و
کا سها در همین ناحیه جنوب و جنوب غرب دریا زندگی م یکردند. بعدها در روزگارخســرواول انوشــیروان و نیز به هنگام فرمانروایی دوم و یا دوم و ســوم حس کردی که کارها مطابق میل پیش نم یرود،
بیشاز هزاران ســال کا سها در این منطقــه زندگی م یکردند و هرمز چهارم ،خســرو دوم و کواذ دوم تا پایان شاهنشاهی ساسانی، بشود جلویش را گرفت مثل کاریکه ارتش الجزایر در ژانوی هی ۱۹۹۲
سپس به چند شاخه تقسیم شدند .عد‌های به طرف ایلام و لرستان خزران که از دیرزمان دشــمن ایران بودند ،دوش به دوش ترکان و کرد ـ یا حتا تقلب کنی! ب ههرحال مبارک که احمق نیســت ،مشــاهده
رومیان با سپاه ساســانی پیکار کردند و ستم فراوان بر مردم قفقاز کرد که اخوا نالمســلمین ـ گروهیبنیادگرا ـ آشــکارا به عنوان قدرت
رفتند. روا داشتند بنایاستحکامات بزرگی چون شهر دربند یا باب الابواب عمد‌هیی ظهور کرده و از این گشای ِش به دقت کنتر لشده عبور کرده و
وج هتســمیه نام شهر کاشان هم م یتواند از آ نها گرفته شده باشد. در شــمال قفقاز در عهد ساســانیان که برای جلوگیری از حملات به این ترتیب امریکا را متقاعد کردکه دست از سر او بردارد .پیغام او به
چرا کــه اگر بگوییم «كاســان» دقیقاً جمع کا سهــا خواهد بود. خزران صورت گرفت،هنوز پا برجاســت .رواج امروزی دریای خزر دولت بوش این بود :اگر برای دمکراســی فشار بیاورید ،ای نها به قدرت
به طور کلی به زمان اشــغالگری رو سهــا در دوره قاجاریه و کوتاه م یرسند .پس دست از ســرمبردارید! و فکر کنم در واشنگتن پیغام را
دست های هم بهسمت شرق دریا رفتن د... سازی دست ایرانیان ازاین دریا برم یگردد .به اعتقاد عنای تالله رضا، روشن و واضح گرفتند :از فشار وارد آوردن بر مبارک دست برداشتند و
پ ینوشت: «خزران» ،قومی بودند که در زمان خسرو انوشیروان در قرن ششم
میلادی از بقایای آ نهابه ناحیه شمال قفقاز آمدند و به طور کلی در کاملًا نگران اند که مبادامصر را از دست بدهند.
-۱کاسپ یهاقومی ایرانی بودهاند یا از بومیانی بودهاند که به شدت منطقه بخش وسطا و جنوبی رود ولگا زندگی م یکردند و این ،هیچ پ ینوشت:
تحت تأثیر اقوام ایرانی قرار داشــتند .آ نها مردمانی با چشــ مهای ربطی به دریای شــمالایران نداشته و فاصله قوم خزر تا این دریا
کبــودرنگ و موهای بور بودند که ابتدا در گیلان امروزی ســکنی بســیار زیاد بودهاست .او با اشاره به بررس یهایش برای پی بردن به .۶برای مثال نک.
گزیدند و پس از چندی به نقاط دیگر ایران مهاجرت کردند .آ نها به دلیل نا مگذاری دریای شمالایران به نام خزر و آوردن اسم خزر در
عنوانساکنان اولیه گیلان معرف یشد‌هاند و در سواحل دریا زندگی متون عربی ،معتقد است« :در بررس یهایم در متون قدیمی متوجه Years in the Making," New York Times, ۰Roger Morris, "A Tyrant ۴
شــدم تا قرن چهارم هجری قمریاصلًا نام خزر بر دریای شــمال ۹. p.A۲ ۰۰۳, ۲ ۴,March ۱
م یکردن د. ایران گذاشته نشد‌هاست .مثلًا در کتاب «خوارزمی» و «سفرنامه ابن . Steven R. Weisman, "On Mideast 'Listening Tour,' the Question Is ۷
فضلان» اصلًا اسمی از خزر نیست.عر بها به این دلیل که آ نها از ۱. p.A ۰۰۵, ۲ ۰,Who's Hearing," New York Times, September ۳
رود کر حمله کردند ،گمان کردند ،از دریا به این رود آمد‌هاند ،پس . Lysandra Ohrstrom, "Debate on U.S Diplomacy in the Middle East۸
برگرفته از فیسبوک گیلکان ونکوور استنباط کردند که گویا این دریا ،دریایخزر است .به همین دلیل، ۰۰۵. ۲۱۴,at AUB Starts with a Blunder," Daily Star (Beirut), October
https://www.facebook.com/pages/Vancouvers- آن را بر مبنای گفت هها« ،بحر الخزر» نامیدند؛ اصلًا نام خزر را تا قرن .۹این چهار «ت» ،ه مچنین بخشی از مدرک ارای هشد‌هی کارن هیوز به کنگره بود .نک.
Gilakan/407308092716429?ref=tn_tnmn چهارم هجری قمری نم یبینیم .نام خزربرای نخستین بار در کتاب Karen Hughes, "America's Dialogue with the World," Statement before the
«حدود العالم» و در کنار نام دریای جرجان ،طبرستان و دیگر نا مها House International Relations C ommittee, Washington, DC, November
ذکر شــده ،ولی هیچ دلیلی بر ای نکه ایندریا «خزر» گفته شــود، htm.۲۰۰۵/۵۶۹۲۶. available online athttp://www.state.gov/r/us/۲۰۰۵; ۰,۱
وجود نداشته است .اما در متون اسلامی و غربی قدیم ،دو نام قدیم و Samuel P. Huntington, The Third Wave: Democratization in the Late۱۰.
مشهور «هیرکان یهاً» یا «گرگان» که بعدهادر دوره اسلامی عر بها .۱۹۹۳)h Century(Norman: University of Oklahoma Press, ۲۰t
Gilbert Achcar, "The Arab Despotic Exception," Eastern Cauldron:۱۱.
آن را «جرجانیه» نامیدند و «کاسپی» وجود دار د. Islam, Afghanistan, Palestine and Iraq in a Marxist Mirror (New York:
originally published in Le۶۹-۷۴; , pp.) ۰۰۴Monthly Review Press, ۲
۱۹۹۷.Monde diplomatique (English Edition) in June
درباره تبــار آ نها اختلاف نظــر وجود دارد .زبان آ نها از شــاخه Samuel P. Huntington, The Clash of Civilizations and the Remaking of ۲.۱
زبا نهای ترکی و نزدیک به ترکان بلقار دانست هان د. ۹۴., p.) ۹۹۸World Order (New York: Touchstone, ۱
"President Bush Discusses Freedom in Iraq and Middle East: Remarks ۳.۱
یهود یهای اشــکنازی روس خزرها را نیاکان خــود م یدانند ولی h Anniversary of the National Endowment for ۰tby the President at the ۲
از دید گروهی از ژ نشناســان هرچند یهودیان اشــکنازی ژ نهای available at http://۲۰۰۳; ۳,Democracy," Washington, DC, November ۲
بســیاری ازاروپای شــرقی گرفت هاند ،پذیرش اینکه آ نها عمدتاً از html.۲ ۰۰۳/۱۱/۲۰۰۳۱۱۰۶-۲.www.whitehouse.gov/news/ releases/
Thomas Carothers, In the Name of Democracy: U.S. Policy Toward ۴.۱
خزرها هستند بعید اس ت. Latin America in the Reagan Years (Berkeley: U niversity of California
در ســده دهم میلاد این امپراتوری بدســت اســاوهای شــرقی ; Thomas Carothers, "The Reagan Years," in Exporting۱۹۹۱) Press,
Democracy: The United States and Latin America, ed. Abraham Lowenthal
.)۱۹۹۱(Baltimore: Johns Hopkins University Press,
Thomas Carothers, Critical Mission: Essays on Democracy Promotion۱۵.
)۲۰۰۴.(Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace,
" Thomas Carothers, "Promoting Democracy and Fighting Terror, ۶.۱
Reprinted in ۶., p.۹) ۰۰۳ (January -February ۲۱ no. ۲,Foreign Affairs ۸
Carothers, Critical Mission.
۶ p. B.۲۰۰۴, ۲۵,anuary ,JWashington Post", ur Man in Baku .۱۷Oنک ."
e Monde",L ilbert Achcar, "Greater Middle East: The U.S. Plan .۱۸Gنــک.
۲۰۰۴English edition, April .,diplomatique
شمال در ایران است؟
گفتماندمکراتیک کابین هی بوش قایــل بود .بعداً دربار‌هی عراق بحث 24
علیرضا ســهیلی در یکــی از مطالب وبلاگ خــود ب هنام "میقات" خواهی مکرد اما یک چیز روشــن اســت :تنها وقت یکــه چند ماه بعد از سال متسیب /شماره - 1241جمعه 10دادرخ 1392
مطلبی را بار گذاشــته به نام :آیا «خزر» نام مناســبی برای دریای اشغال عراقدر سال ۲۰۰۳بهان هی سلا حهای کشتار جمعی رنگ باخت،
شــمالاســت؟ این یادداشــت به دلیل دارا بودن نکات تاریخی و کابینه به سم ِت بهان ههای دمکراتیک تغییر جهت داد .سپس با شتاب به
مســتند برای علاق همندان به مبحث میراث فرهنگی در این صفحه سمتاصلاح طر حهایشان در جهت آنچه «خاورمیان هی بزرگ» نامیدند،
حرکت کردند .تمام نشریات عرب و شاهدان جدی بر این واقعیتاصرار
عیناً نقل م یشود. داشتند که این پروژ‌هیی کاملًا لفاظانه بود ،بیش از هر چیز یک عملیات
روابطعمومــی [ .]۱۸فقــط به معنی ایجاد این توهــم که ایالاتمتحد
(رو سهای کیف) به نابودی گرایی د. چنــدی بود که نام «خــزر» و معنا و وجه تســمیه آن ذهنم را دغدغ همن ِد گســترش دمکراسی در این بخش از جهان است که «جنگ In touch with Iranian diversity
و اما این دریاچه را به نا مهایی دیگری همچون «دریای رودســر»، مشــغول کرده بود و بدنبال آن بودم تا در مورد آن بیشتر بدانم.
«دریای چمخاله» و «دریای بادکوبه» و «دریای هشــترخان» هم جســته گریختهخوانده بودم که قــوم «خزر» قومی قدیمی بوده با ترور» در آنجا رخ م یدهد. Vol. 20 / No. 1241 - Friday, May 31, 2013
بــه آنگفت هاند .در حالی که در کنار ایــن نا مها ،نا مهایی همچون که در ســال‌های دور در این مکان زندگی می‌کرده‌اند و این نام ب ههرحال ،واشنگتن باید برخی فشــارها را بر دس تنشاندگان سنتیش
«دریای گیلان»« ،دریای طبرســتان»« ،دریــای دیلم»« ،دریای از آنان به یادگار ماندهاســت .این شــد که از چند منبع مطالب بیاورد تا اصلاحات ظاهری حداقلی را برای متقاعد کردن افکار عمومی
هیرکان» و ...هممطرح بود .دو نام از نظر تاریخی بسیار مطرح بود؛ امریکا انجام دهند تا دولت امریکا بتواند نشــان دهد که حرفش جدی
ذیل را جمع آوری کردم: بودهاست .سعود یها تحت این فشار ،برای اولین بار در سی سال گذشته
یکی «دریای هیرکان» و دیگری «دریای کاسپ ی». در ارتبــاط با تغییر نام دریای خزر به نام کاســپین عرض شــود انتخابات شهردار یها را برگزار کردند .در سی سال گذشته و نه در تاریخ
در ســا لهای اخیر هم این دریا را در کتا بهای درســی ب هعنوان که خزرها قومی وحشــی ومتجــاوز و خون ریــز بودهاند .اقوام پادشاهی این کشور ،برای اولین بار بود .اما این انتخاباتچ هطور بود؟ به
سرزمینهایهمسایه از هجوم پی در پی آنان که برایغارتگری رأ یدهندگان مرد محدود شــد و رأ یها هم به نامزدهایی که مرد بودند
دریای طبرستان م ینوشتن د. انجام می‌شد و با شقاوت و بی رحمی بسیار همراه بود پیوسته در و باید مورد تأیید مقامات قرار م یگرفتند و از این رواکثریت مطلقشان
بله .در ســال ۱۳۱۶عد‌های برای خوشــامد رضاشــاه گفتند اسم بنیادگرا بودند و بعض یها هم بنیادگراهای سف توســخت .ب هعلاوه نصف
این دریا را دریای مازندران یا طبرســتان بگذارند .در حالی که آن وحشت مرگبسرمیبردند. کرس یهای شوراهای شــهرداری ســلطنتی از طریقاین انتخابات در
مازنــدرانتاریخی اصلا اینجا نبود .آن مازندران واقعی نزدیک هند خوب اســت بدانید که در جنگ‌های ایران و روم در عصر خسرو معــرض خطر قرار م یگرفــت ،نیم دیگر را ســلطنت تأیید کرد‌هبود .و
پرویز «خزر ها»از متحدان اصلی دشمنان ایران در حمله به این کابین هی بوش آن را به عنوا ِن گام محکمی به ســویدمکراسی ستود.
است و امروز هم دیگر وجود ندار د.
در زمان ریاســ تجمهوری آقای خاتمی هم دستور دادند اسم این کشوربودند. خیلی مضحک است.
چرا نام ای ن دریای زیبا را به جای «خزر»« ،کاســپین» در مصر هم واشنگتن کمی بر مبارک فشار آورد ـ که از ۱۹۸۱تاب هحال
دریا ،کاسپین باش د. یک ربع قرن اســت که بر مصر حاکم است! ـ تا سطحی از رقابتآشکار
نمی‌نا میم ؟ را در سیستم سیاسی که در انحصار حزب او بود وارد کند .مبارک راهی
البته میدانید که «کاســپی ها»[]۱ یکی از قدیمی‌ترین را م یرفــت که تهدیدی بر کنترلش بر دولت نباشــد .در حالیکه قبلًا
بله .گفتند در مکاتبات خارجی دریای کاســپین نوشــته شود و در ریی سجمهور مصر طبق مراســم خاصی پ ساز «انتخاب» شدن توسط
متــون داخلی دریای خزر .چــرا؟ این به چه دلیلی صورت گرفت و اقوام ایرانی هستند. اکثریــت پارلمان که کاملًا تحت کنترل او بودند ،از طریقهم هپرســی
تأیید م یشــد ،قرار شد از آن به بعد انتخاباتی کثر تگرا برگزار شود اما
براساسچه منطقی؟ نامزدهای دیگر باید توســط اکثریت پارلما ِن تحــت نظرمبارک تأیید
در زمــان ریاســ تجمهوری آقــای خاتمی وقتی آقــای عل ییف در آغاز این ســده (هفتم میلادی) دو قوم بزرگ در شــمال قفقاز بشوند! به این ترتیب او فقط برای رضایت واشنگتن به چندتا از آ نها ـ
رئی سجمهور سابق جمهوری آذربایجان به ایران آمده بود مسال های سکنی داشتند .یکی از این دو قوم بلغارها بودند و قوم دیگر خزران حتا کســان یکه دوستشان نداشت ـ اجازه داد تا به کارزارانتخاباتی وارد
در رابطه بانام این دریا پیش آمد .ایشــان گفته بود دریایی به اسم بودند کهدش تهای ســفلای رود تِِر ْک و رود ولگا جایگاهشان بود. شــوند که زیر کنترلش نبود و این در حالی اســت که هر اقدامی برای
دریای مازندران نم یشناســد .به همین دلیل آقای خاتمی از آقای ای نهــا مردمی بودند از نژاد زرد که بــه صحراگردی و تاخت و تاز تقلب در انتخابات که در سپتامبر ۲۰۰۵برگزار شد ،ازاو سر زد .بعد در
بجنــوردی که در آن زمــانرئیس کتابخانه ملی بود درخواســت در ممالکهمجوار اشــتغال داشتند .در جن گهای که به سا لهای نوامبر ـ دســامبر انتخابات پارلمان برگزار شد :ب هصورت انتخابات محلی
۵۸۹و ۶۲۶-۶۳۰میلادی روی داد ،سرنوشت خزران با سر نوشت در چند دوره که برای دیکتاتورها روش خیلیب یدردســری است .وقتی
م یکند در این مورد تحقیقی شو د. خانآشــیناپیوندینزدیک یافت .از این رو در نوشــت ههای مورخان مجبوری و به تو فشار م یآورند که انتخابات برگزار کنی ،این احتیاط را
در شــمال هنوز هم از اســامی چون «کاس آقا»« ،کاس گل» و... رومــی و ایرانی ،نا مهای ترک و خزر در کنار یکدیگر آمده اســت. م یکنــی که آن را به صــورت دورهییبرگزار کنی تا اگر بین دور اول و
کا سها در همین ناحیه جنوب و جنوب غرب دریا زندگی م یکردند. بعدها در روزگارخســرواول انوشــیروان و نیز به هنگام فرمانروایی دوم و یا دوم و ســوم حس کردی که کارها مطابق میل پیش نم یرود،
بیشاز هزاران ســال کا سها در این منطقــه زندگی م یکردند و هرمز چهارم ،خســرو دوم و کواذ دوم تا پایان شاهنشاهی ساسانی، بشود جلویش را گرفت مثل کاریکه ارتش الجزایر در ژانوی هی ۱۹۹۲
سپس به چند شاخه تقسیم شدند .عد‌های به طرف ایلام و لرستان خزران که از دیرزمان دشــمن ایران بودند ،دوش به دوش ترکان و کرد ـ یا حتا تقلب کنی! ب ههرحال مبارک که احمق نیســت ،مشــاهده
رومیان با سپاه ساســانی پیکار کردند و ستم فراوان بر مردم قفقاز کرد که اخوا نالمســلمین ـ گروهیبنیادگرا ـ آشــکارا به عنوان قدرت
رفتند. روا داشتند بنایاستحکامات بزرگی چون شهر دربند یا باب الابواب عمد‌هیی ظهور کرده و از این گشای ِش به دقت کنتر لشده عبور کرده و
وج هتســمیه نام شهر کاشان هم م یتواند از آ نها گرفته شده باشد. در شــمال قفقاز در عهد ساســانیان که برای جلوگیری از حملات به این ترتیب امریکا را متقاعد کردکه دست از سر او بردارد .پیغام او به
چرا کــه اگر بگوییم «كاســان» دقیقاً جمع کا سهــا خواهد بود. خزران صورت گرفت،هنوز پا برجاســت .رواج امروزی دریای خزر دولت بوش این بود :اگر برای دمکراســی فشار بیاورید ،ای نها به قدرت
به طور کلی به زمان اشــغالگری رو سهــا در دوره قاجاریه و کوتاه م یرسند .پس دست از ســرمبردارید! و فکر کنم در واشنگتن پیغام را
دست های هم بهسمت شرق دریا رفتن د... سازی دست ایرانیان ازاین دریا برم یگردد .به اعتقاد عنای تالله رضا، روشن و واضح گرفتند :از فشار وارد آوردن بر مبارک دست برداشتند و
پ ینوشت: «خزران» ،قومی بودند که در زمان خسرو انوشیروان در قرن ششم
میلادی از بقایای آ نهابه ناحیه شمال قفقاز آمدند و به طور کلی در کاملًا نگران اند که مبادامصر را از دست بدهند.
-۱کاسپ یهاقومی ایرانی بودهاند یا از بومیانی بودهاند که به شدت منطقه بخش وسطا و جنوبی رود ولگا زندگی م یکردند و این ،هیچ پ ینوشت:
تحت تأثیر اقوام ایرانی قرار داشــتند .آ نها مردمانی با چشــ مهای ربطی به دریای شــمالایران نداشته و فاصله قوم خزر تا این دریا
کبــودرنگ و موهای بور بودند که ابتدا در گیلان امروزی ســکنی بســیار زیاد بودهاست .او با اشاره به بررس یهایش برای پی بردن به .۶برای مثال نک.
گزیدند و پس از چندی به نقاط دیگر ایران مهاجرت کردند .آ نها به دلیل نا مگذاری دریای شمالایران به نام خزر و آوردن اسم خزر در
عنوانساکنان اولیه گیلان معرف یشد‌هاند و در سواحل دریا زندگی متون عربی ،معتقد است« :در بررس یهایم در متون قدیمی متوجه Years in the Making," New York Times, ۰Roger Morris, "A Tyrant ۴
شــدم تا قرن چهارم هجری قمریاصلًا نام خزر بر دریای شــمال ۹. p.A۲ ۰۰۳, ۲ ۴,March ۱
م یکردن د. ایران گذاشته نشد‌هاست .مثلًا در کتاب «خوارزمی» و «سفرنامه ابن . Steven R. Weisman, "On Mideast 'Listening Tour,' the Question Is ۷
فضلان» اصلًا اسمی از خزر نیست.عر بها به این دلیل که آ نها از ۱. p.A ۰۰۵, ۲ ۰,Who's Hearing," New York Times, September ۳
رود کر حمله کردند ،گمان کردند ،از دریا به این رود آمد‌هاند ،پس . Lysandra Ohrstrom, "Debate on U.S Diplomacy in the Middle East۸
برگرفته از فیسبوک گیلکان ونکوور استنباط کردند که گویا این دریا ،دریایخزر است .به همین دلیل، ۰۰۵. ۲۱۴,at AUB Starts with a Blunder," Daily Star (Beirut), October
https://www.facebook.com/pages/Vancouvers- آن را بر مبنای گفت هها« ،بحر الخزر» نامیدند؛ اصلًا نام خزر را تا قرن .۹این چهار «ت» ،ه مچنین بخشی از مدرک ارای هشد‌هی کارن هیوز به کنگره بود .نک.
Gilakan/407308092716429?ref=tn_tnmn چهارم هجری قمری نم یبینیم .نام خزربرای نخستین بار در کتاب Karen Hughes, "America's Dialogue with the World," Statement before the
«حدود العالم» و در کنار نام دریای جرجان ،طبرستان و دیگر نا مها House International Relations C ommittee, Washington, DC, November
ذکر شــده ،ولی هیچ دلیلی بر ای نکه ایندریا «خزر» گفته شــود، htm.۲۰۰۵/۵۶۹۲۶. available online athttp://www.state.gov/r/us/۲۰۰۵; ۰,۱
وجود نداشته است .اما در متون اسلامی و غربی قدیم ،دو نام قدیم و Samuel P. Huntington, The Third Wave: Democratization in the Late۱۰.
مشهور «هیرکان یهاً» یا «گرگان» که بعدهادر دوره اسلامی عر بها .۱۹۹۳)h Century(Norman: University of Oklahoma Press, ۲۰t
Gilbert Achcar, "The Arab Despotic Exception," Eastern Cauldron:۱۱.
آن را «جرجانیه» نامیدند و «کاسپی» وجود دار د. Islam, Afghanistan, Palestine and Iraq in a Marxist Mirror (New York:
originally published in Le۶۹-۷۴; , pp.) ۰۰۴Monthly Review Press, ۲
۱۹۹۷.Monde diplomatique (English Edition) in June
درباره تبــار آ نها اختلاف نظــر وجود دارد .زبان آ نها از شــاخه Samuel P. Huntington, The Clash of Civilizations and the Remaking of ۲.۱
زبا نهای ترکی و نزدیک به ترکان بلقار دانست هان د. ۹۴., p.) ۹۹۸World Order (New York: Touchstone, ۱
"President Bush Discusses Freedom in Iraq and Middle East: Remarks ۳.۱
یهود یهای اشــکنازی روس خزرها را نیاکان خــود م یدانند ولی h Anniversary of the National Endowment for ۰tby the President at the ۲
از دید گروهی از ژ نشناســان هرچند یهودیان اشــکنازی ژ نهای available at http://۲۰۰۳; ۳,Democracy," Washington, DC, November ۲
بســیاری ازاروپای شــرقی گرفت هاند ،پذیرش اینکه آ نها عمدتاً از html.۲ ۰۰۳/۱۱/۲۰۰۳۱۱۰۶-۲.www.whitehouse.gov/news/ releases/
Thomas Carothers, In the Name of Democracy: U.S. Policy Toward ۴.۱
خزرها هستند بعید اس ت. Latin America in the Reagan Years (Berkeley: U niversity of California
در ســده دهم میلاد این امپراتوری بدســت اســاوهای شــرقی ; Thomas Carothers, "The Reagan Years," in Exporting۱۹۹۱) Press,
Democracy: The United States and Latin America, ed. Abraham Lowenthal
.)۱۹۹۱(Baltimore: Johns Hopkins University Press,
Thomas Carothers, Critical Mission: Essays on Democracy Promotion۱۵.
)۲۰۰۴.(Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace,
" Thomas Carothers, "Promoting Democracy and Fighting Terror, ۶.۱
Reprinted in ۶., p.۹) ۰۰۳ (January -February ۲۱ no. ۲,Foreign Affairs ۸
Carothers, Critical Mission.
۶ p. B.۲۰۰۴, ۲۵,anuary ,JWashington Post", ur Man in Baku .۱۷Oنک ."
e Monde",L ilbert Achcar, "Greater Middle East: The U.S. Plan .۱۸Gنــک.
۲۰۰۴English edition, April .,diplomatique
