Page 25 - Shahrvand BC No.1237
P. 25
گفت‌و‌گو/ویژ هیانتخاباتبریتیشکلمبیا
اما من از دوستان ایرانی دو موضوع را بیشتر شنید‌هام :موضوع اول آنها همچنین ما مــی خواهیم این برنامه را از طریق ســرمایه گذاری در
سیســتم مدارس دولتی با پشتیبانی هرچه بیشتر از دانش آموزانی که
که با رژیم ایران در ارتباطند و سعی و تلاش می کنند با ایجادارعاب 25
فضای آزاد اینجــا را محدود کنند .در حالی که این موضوع کار حزب زبانانگلیسی به عنوان زبان دوم و یا دیگر نیازهای ویژه را دارا هستند،
دمکرات بریتیش کلمبیا در ســطح محلی نیست ،اما من میخواهمبا به پیــش ببریم .ما می خواهیم هرکس در هر کلاس بتواند به توانایی
جامعه ایرانی در این مورد کار کنم. های بالقوه خود برســد .این گا مهای عمل یای اســت که ما می توانیم
موضوع دوم مهاجرت آن دســته از ایرانیانی اســت که در زمین ههای برای آینده بهتر بریتیش کلمبیا برداریم.
شغلی مثل؛ پزشکی ،مهندســی ،پرستاری و حرف ههای دیگر وارد می ما در زمینه بهداشــت و درمان عمومی بزودی صحبت خواهیم کرد،
شوند اما بخاطر برسمیت نشناختن مدارک شان درعوض در شغ لهای درزمینه محیط زیســت ما مخالفت خودمان با مهمترین موضوع آن -
خرد یا رانندگی تاکســی و یا دیگر مشاغلی مشغول به کار هستند که یعنی خط لوله nbridge - Eاعلام کرد‌هایم .ما خواهان بررســی آن در
ربطی به حرفه اصلی شان ندارد. زمینه محیط زیست و توسعه و فرآیند آن در بخش اقتصادی هستیم.
این موضوع ویژه گی ب یرحمان های دارد ،چون دولت فدرال مهاجرت را
سال متسیب /شماره - 1237جمعه 13تشهبیدرا 1392 تحت عنوان متخصصین حرف های تشویق می کند. ▪ ▪در ماه مارس بریتیش کلمبیا بیش از بیست و دوهزار شغل
در کنــار تلاش مــا برای ایجاد آموزش فنــی و حرفه‌ای و کمک به تمام وقت را از دست داد .حزب شــما چه طرحی برای ایجاد
خانواده‌هــا ،همچنین مــا باید ســازمان‌های حرفه‌ای کــه بتوانند و شــغل در بریتیش کلمبیا دارد؟ آیا شما مخالف صنعت فیلم
تحصیلاتخارج از کانادا را به رســمیت بشناســند ،افزایش دهیم.
ایــن کار به ایرانــی کانادایی‌ها کمک خواهد کرد کــه کانادا محلی لیبرال دولت آمریکایی در بریتیش کلمبیا هستید؟ سـاـزمای
عمیقا نگران "طرح شــغلی" شکســت خورد‌هی
ب یســی کریســتی کلارک هســتیم .از زمان اعلام این طرح مشاغل کهحزب لیبرال ب یســی اهمیت این صنعت بــرای بریتیش کلمبیا و امن برای زندگی آنهاشــود .بعد از همه اینها باید به یاد داشــت که
زیادی ازدست رفت هاند و دولت برای تغییر این اوضاع هیچ کاری انجام همینطور برای اقتصاد محلی نورت ونکوور را به رسمیتنمی شناسد .کانادا کشــوری است که به‌دست مهاجرین ساخته شده و حمایت از
حزب لیبرال حتی صنعت کشتی سازی محلی را نیز جدی نگرفت هاست مهاجرین به نفع همه ماست. نداد‌هاست.
همچنین این یک طرح است که من فکر می کنم ،نتواند به هدف اعلام و بر همین اساس این صنعت شکستخوردهاست .این در حالی است
که دولت فدرال در زمینه کشتی سازی سرمایه گذاری می کند .حزب شــده خود برای محافظت از مشاغلی که در حال حاضر وجود دارد ،به
▪ ▪حرکــت ناگهانی دولت هارپر با قطع روابط با دولت ایران و لیبرال استانبریتیش کلمبیا ب هجای بستن قرارداد اتوبو سهای دریایی طور جدی به آن برســد .یک مثال کلاسیک در رابطه با صنعت فیلم؛
در همین نورت ونکوور و ســفارش ســاخت آن در همین شــهر ،این همانطور که می دانید برای اقتصاد این استان بطور مشخصبرای نورت
بسته شدن سفارت ایران موجب شده که مشکلات بسیار برای قرارداد با سنگاپور بسته م یشود تا در آنجا ساخته شود و این چرخش ونکوور بسیار مهم اســت .طرح شغلی خانم کریستی کلارک به هیج
اقتصادی که بیســت و پنج میلیارد دلار اســت ،باعثاز دست دادن وجه صنعت فیل مسازی و همی نطوربخش دیجیتال آن که بیشتر از دو
ایرانیان کانادائی در خصوص امور کنسولگری بوجود بیاید .آیا
فرصت های شغلی شد‌هاست. دهه فعال بوده را نادیده می گیرد.
بریتیش استان و در بازگشایی سریع م یبینید؟ شـمـاتتمغریکیزرمای اولوی تهای اشتباه ،راه ح لهای اشتباه؛ هم هی اینها مشخصات دولت حــزب دمکرات جدید بریتیش کلمبیا درخواســت کــرده که دولت
در مســائل سیاست خارجی نیســت لیبرال در اســتان بریتییش کلمبیاست .این مشخصهمهم ،نیاز مبرم اطلاعات لازم در زمین هی صنعت فیلم سازی را برایعموم منتشر کند
کلمبیا نقش مســتقیمی در تعیین میزان یا نقــش کانادا در روابط با و این اطلاعات نشــان م یدهد که دولت عامدانه صنعت فیلم سازی را
کشورهایخارجی ندارد. برای تغییر در بریتیش کلمبیا را نشان میدهد.
من در مورد مشکلات متعدد و شرایطی که این اوضاع برای خانواد‌هها نادیده گرفته است.
و دانش آموزان بوجود آورده ،بسیار شنید‌هام .این تغییرات درسیاست دولــت لیبرال بــا هزینه ۱۱میلیون دلاری به نام یارانه به فســتیوال
کانادا با ایران ارتباط خانواد‌هها را ســخت کــرده و حتماً همه درباره بالیوود ،عملًا به درخواســت نمایندگان مشاعل و رهبرانکارگران در
دانشجویانی که در دانشــگا‌ههای بریتیش کلمبیا مشغول به تحصیل صنعت فیلم ســازی ،پشت کرد و به آنها توهین کرد .ما اعتبار مالیاتی
هستند ،به اشکال مختلف در معرض این تغییرات قرار دارند. برای جامعه ایرانی کانادایی دارد؟ ـ▪ ▪ـتممنامفکیرایمنیهاکنچمهایوین بژرهناگمهی بر صنعت فیلم ســازی را گســترشمیدهیم و بر اساس آن خواهیم
بنابراین هر وضعیت و شــرایطی که دولت فدرال اتخاذ‌کند و تصمیم به جامعه ایرانی کانادایی مربوط است. توانست به کسانی که در این صنعت ،شاغل هستند حمایت کنیم .من
من می دانم که بسیاری از ایرانیانی که به کانادا می آیند از رژیمی فرار مخالف صنعت فیلمسازی آمریکا در استان بریتیش کلمبیا نیستم بر
بــه رابطه دیپلماتیــک با ایران بگیرد ،من فکر م یکنــم که ما نیاز به کرد‌هاند که بطور منظم حقوق بشر را نقض می کند و این رژیم از هیچ عکس من مشوق سرمای هگذاری در این زمینه هستم .مشکل این است
مکانیســمی داریم که بطــور عملی اطمینان حاصل شــود که روابط
خانواد‌هها را تحت تاثیر قرار ندهند. چیزی مانند نظام دموکراتیکی که ما در اینجا داریم را پشتیبانی نمی
کند .من میدانم که ایرانیها دقیقاً ب ههمین خاطر کشور کانادا را انتخاب
کرد‌هاند ،چون سرزمینی آزاد و پر از فرصت هاست.
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
902 - 2016 Fullerton North Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1237 - Friday, May 3, 2013 آپارتمان▪▪٢خوابه▪کاملا▪نوسازی▪شده▪با▪مساحت▪▪٩٤٥اسکوئر▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪بسیار▪بزرگ▪به▪مساحت▪▪١٥٥٠اسکوئر▪فوت▪ ▪١/٢دوبلکﺲ▪ در▪ بهتریﻦ▪ منطﻘه▪ وس ▪تونکوور ▪ ▪.کاملا▪ نوسازی▪
فوت▪در▪مجتمع▪وودکرافت▪.بالکنی▪بزرگ▪رو▪به▪ﻏرب▪و▪کو ▪ههای▪ با▪ منﻈره▪ زیبای▪ اقیانوس▪ و▪ شهر▪ در▪ یک ▪ی▪ از▪ بهتریﻦ▪ مناطﻖ▪ شده▪با▪▪٣اتاﻕ▪خواب▪و▪▪٣سرویﺲ▪کامل▪بهداشتی▪به▪مساحت▪
▪٢٢٠٠اسکوارفیت ▪،منﻈره▪ زیبای▪ اقیانوس▪ و▪ در▪ چند▪ قدمی▪
شماﻝ▪.نزدیﮏ▪به▪تمام▪مراکز▪خرید▪نورت▪و▪وست▪ونکوور. وس ▪تونکوور.
$1,598,000 Dundarave Village Shops
$412,900 $845,000
807 Taylorwood Place West Vancouver
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver
منزلی▪با▪ ▪٤اتاﻕ▪ خواب▪ در▪وست▪ونکوور ▪.نزدیﮏ▪ به▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪به▪مساحت▪▪١٨٥٥اسکوئر▪فوت▪در▪امب ▪لساید▪ آپارتمان▪ یﮏ▪ خوابه▪ به▪ مساحت▪ ▪٧١٠اسکوئر▪ فوت▪ در▪ وست▪
25 در▪ کنار▪ اقیانوس▪ با▪ منﻈره▪ رویایی▪ اقیانوس▪ و▪ شهر▪ ونکوور ▪.ونکوور▪.نزدیﮏ▪به▪مرکز▪خرید▪پارک▪رویاﻝ. مرکز▪خرید▪پارک▪رویاﻝ▪و▪مدارس▪ابتدایی.
نزدیﮏ▪به▪مراکز▪خرید▪،کتابخانه▪
$319,000 $988,000و▪مجتمع▪ورزشی▪وست▪ونکوور$1,798,000 .
اما من از دوستان ایرانی دو موضوع را بیشتر شنید‌هام :موضوع اول آنها همچنین ما مــی خواهیم این برنامه را از طریق ســرمایه گذاری در
سیســتم مدارس دولتی با پشتیبانی هرچه بیشتر از دانش آموزانی که
که با رژیم ایران در ارتباطند و سعی و تلاش می کنند با ایجادارعاب 25
فضای آزاد اینجــا را محدود کنند .در حالی که این موضوع کار حزب زبانانگلیسی به عنوان زبان دوم و یا دیگر نیازهای ویژه را دارا هستند،
دمکرات بریتیش کلمبیا در ســطح محلی نیست ،اما من میخواهمبا به پیــش ببریم .ما می خواهیم هرکس در هر کلاس بتواند به توانایی
جامعه ایرانی در این مورد کار کنم. های بالقوه خود برســد .این گا مهای عمل یای اســت که ما می توانیم
موضوع دوم مهاجرت آن دســته از ایرانیانی اســت که در زمین ههای برای آینده بهتر بریتیش کلمبیا برداریم.
شغلی مثل؛ پزشکی ،مهندســی ،پرستاری و حرف ههای دیگر وارد می ما در زمینه بهداشــت و درمان عمومی بزودی صحبت خواهیم کرد،
شوند اما بخاطر برسمیت نشناختن مدارک شان درعوض در شغ لهای درزمینه محیط زیســت ما مخالفت خودمان با مهمترین موضوع آن -
خرد یا رانندگی تاکســی و یا دیگر مشاغلی مشغول به کار هستند که یعنی خط لوله nbridge - Eاعلام کرد‌هایم .ما خواهان بررســی آن در
ربطی به حرفه اصلی شان ندارد. زمینه محیط زیست و توسعه و فرآیند آن در بخش اقتصادی هستیم.
این موضوع ویژه گی ب یرحمان های دارد ،چون دولت فدرال مهاجرت را
سال متسیب /شماره - 1237جمعه 13تشهبیدرا 1392 تحت عنوان متخصصین حرف های تشویق می کند. ▪ ▪در ماه مارس بریتیش کلمبیا بیش از بیست و دوهزار شغل
در کنــار تلاش مــا برای ایجاد آموزش فنــی و حرفه‌ای و کمک به تمام وقت را از دست داد .حزب شــما چه طرحی برای ایجاد
خانواده‌هــا ،همچنین مــا باید ســازمان‌های حرفه‌ای کــه بتوانند و شــغل در بریتیش کلمبیا دارد؟ آیا شما مخالف صنعت فیلم
تحصیلاتخارج از کانادا را به رســمیت بشناســند ،افزایش دهیم.
ایــن کار به ایرانــی کانادایی‌ها کمک خواهد کرد کــه کانادا محلی لیبرال دولت آمریکایی در بریتیش کلمبیا هستید؟ سـاـزمای
عمیقا نگران "طرح شــغلی" شکســت خورد‌هی
ب یســی کریســتی کلارک هســتیم .از زمان اعلام این طرح مشاغل کهحزب لیبرال ب یســی اهمیت این صنعت بــرای بریتیش کلمبیا و امن برای زندگی آنهاشــود .بعد از همه اینها باید به یاد داشــت که
زیادی ازدست رفت هاند و دولت برای تغییر این اوضاع هیچ کاری انجام همینطور برای اقتصاد محلی نورت ونکوور را به رسمیتنمی شناسد .کانادا کشــوری است که به‌دست مهاجرین ساخته شده و حمایت از
حزب لیبرال حتی صنعت کشتی سازی محلی را نیز جدی نگرفت هاست مهاجرین به نفع همه ماست. نداد‌هاست.
همچنین این یک طرح است که من فکر می کنم ،نتواند به هدف اعلام و بر همین اساس این صنعت شکستخوردهاست .این در حالی است
که دولت فدرال در زمینه کشتی سازی سرمایه گذاری می کند .حزب شــده خود برای محافظت از مشاغلی که در حال حاضر وجود دارد ،به
▪ ▪حرکــت ناگهانی دولت هارپر با قطع روابط با دولت ایران و لیبرال استانبریتیش کلمبیا ب هجای بستن قرارداد اتوبو سهای دریایی طور جدی به آن برســد .یک مثال کلاسیک در رابطه با صنعت فیلم؛
در همین نورت ونکوور و ســفارش ســاخت آن در همین شــهر ،این همانطور که می دانید برای اقتصاد این استان بطور مشخصبرای نورت
بسته شدن سفارت ایران موجب شده که مشکلات بسیار برای قرارداد با سنگاپور بسته م یشود تا در آنجا ساخته شود و این چرخش ونکوور بسیار مهم اســت .طرح شغلی خانم کریستی کلارک به هیج
اقتصادی که بیســت و پنج میلیارد دلار اســت ،باعثاز دست دادن وجه صنعت فیل مسازی و همی نطوربخش دیجیتال آن که بیشتر از دو
ایرانیان کانادائی در خصوص امور کنسولگری بوجود بیاید .آیا
فرصت های شغلی شد‌هاست. دهه فعال بوده را نادیده می گیرد.
بریتیش استان و در بازگشایی سریع م یبینید؟ شـمـاتتمغریکیزرمای اولوی تهای اشتباه ،راه ح لهای اشتباه؛ هم هی اینها مشخصات دولت حــزب دمکرات جدید بریتیش کلمبیا درخواســت کــرده که دولت
در مســائل سیاست خارجی نیســت لیبرال در اســتان بریتییش کلمبیاست .این مشخصهمهم ،نیاز مبرم اطلاعات لازم در زمین هی صنعت فیلم سازی را برایعموم منتشر کند
کلمبیا نقش مســتقیمی در تعیین میزان یا نقــش کانادا در روابط با و این اطلاعات نشــان م یدهد که دولت عامدانه صنعت فیلم سازی را
کشورهایخارجی ندارد. برای تغییر در بریتیش کلمبیا را نشان میدهد.
من در مورد مشکلات متعدد و شرایطی که این اوضاع برای خانواد‌هها نادیده گرفته است.
و دانش آموزان بوجود آورده ،بسیار شنید‌هام .این تغییرات درسیاست دولــت لیبرال بــا هزینه ۱۱میلیون دلاری به نام یارانه به فســتیوال
کانادا با ایران ارتباط خانواد‌هها را ســخت کــرده و حتماً همه درباره بالیوود ،عملًا به درخواســت نمایندگان مشاعل و رهبرانکارگران در
دانشجویانی که در دانشــگا‌ههای بریتیش کلمبیا مشغول به تحصیل صنعت فیلم ســازی ،پشت کرد و به آنها توهین کرد .ما اعتبار مالیاتی
هستند ،به اشکال مختلف در معرض این تغییرات قرار دارند. برای جامعه ایرانی کانادایی دارد؟ ـ▪ ▪ـتممنامفکیرایمنیهاکنچمهایوین بژرهناگمهی بر صنعت فیلم ســازی را گســترشمیدهیم و بر اساس آن خواهیم
بنابراین هر وضعیت و شــرایطی که دولت فدرال اتخاذ‌کند و تصمیم به جامعه ایرانی کانادایی مربوط است. توانست به کسانی که در این صنعت ،شاغل هستند حمایت کنیم .من
من می دانم که بسیاری از ایرانیانی که به کانادا می آیند از رژیمی فرار مخالف صنعت فیلمسازی آمریکا در استان بریتیش کلمبیا نیستم بر
بــه رابطه دیپلماتیــک با ایران بگیرد ،من فکر م یکنــم که ما نیاز به کرد‌هاند که بطور منظم حقوق بشر را نقض می کند و این رژیم از هیچ عکس من مشوق سرمای هگذاری در این زمینه هستم .مشکل این است
مکانیســمی داریم که بطــور عملی اطمینان حاصل شــود که روابط
خانواد‌هها را تحت تاثیر قرار ندهند. چیزی مانند نظام دموکراتیکی که ما در اینجا داریم را پشتیبانی نمی
کند .من میدانم که ایرانیها دقیقاً ب ههمین خاطر کشور کانادا را انتخاب
کرد‌هاند ،چون سرزمینی آزاد و پر از فرصت هاست.
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
902 - 2016 Fullerton North Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1237 - Friday, May 3, 2013 آپارتمان▪▪٢خوابه▪کاملا▪نوسازی▪شده▪با▪مساحت▪▪٩٤٥اسکوئر▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪بسیار▪بزرگ▪به▪مساحت▪▪١٥٥٠اسکوئر▪فوت▪ ▪١/٢دوبلکﺲ▪ در▪ بهتریﻦ▪ منطﻘه▪ وس ▪تونکوور ▪ ▪.کاملا▪ نوسازی▪
فوت▪در▪مجتمع▪وودکرافت▪.بالکنی▪بزرگ▪رو▪به▪ﻏرب▪و▪کو ▪ههای▪ با▪ منﻈره▪ زیبای▪ اقیانوس▪ و▪ شهر▪ در▪ یک ▪ی▪ از▪ بهتریﻦ▪ مناطﻖ▪ شده▪با▪▪٣اتاﻕ▪خواب▪و▪▪٣سرویﺲ▪کامل▪بهداشتی▪به▪مساحت▪
▪٢٢٠٠اسکوارفیت ▪،منﻈره▪ زیبای▪ اقیانوس▪ و▪ در▪ چند▪ قدمی▪
شماﻝ▪.نزدیﮏ▪به▪تمام▪مراکز▪خرید▪نورت▪و▪وست▪ونکوور. وس ▪تونکوور.
$1,598,000 Dundarave Village Shops
$412,900 $845,000
807 Taylorwood Place West Vancouver
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver
منزلی▪با▪ ▪٤اتاﻕ▪ خواب▪ در▪وست▪ونکوور ▪.نزدیﮏ▪ به▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪به▪مساحت▪▪١٨٥٥اسکوئر▪فوت▪در▪امب ▪لساید▪ آپارتمان▪ یﮏ▪ خوابه▪ به▪ مساحت▪ ▪٧١٠اسکوئر▪ فوت▪ در▪ وست▪
25 در▪ کنار▪ اقیانوس▪ با▪ منﻈره▪ رویایی▪ اقیانوس▪ و▪ شهر▪ ونکوور ▪.ونکوور▪.نزدیﮏ▪به▪مرکز▪خرید▪پارک▪رویاﻝ. مرکز▪خرید▪پارک▪رویاﻝ▪و▪مدارس▪ابتدایی.
نزدیﮏ▪به▪مراکز▪خرید▪،کتابخانه▪
$319,000 $988,000و▪مجتمع▪ورزشی▪وست▪ونکوور$1,798,000 .
