Page 22 - Shahrvand BC No.1237
P. 22
اشقر :بعض یها هم م یگویند :شما م یگویید که این «نظری هی توطئه» سیاست 22
است و مفت هم نم یارزد ،اما نسخ هی دولت هم نظری هی توطئه است
این یعنی اینکه اصولی هواپیما ُربا. ـتوطئ هی ســازمان القاعده و نوزده کــرد چهاتفاق افتاد :م یتوانید تصور کنید که برای هم هشــان چنین
بســیاری از کشورها و که تحقی ِق کاملًا وهمی را ه معیار اصولی بدانیم اتفاقــی م یافتاد؟ هرچیزی م یتوانســت رخ دهد .پس عملیات خیلی
آژان سها بر آ نها استوار است .احمقانه است. نامعلومی اجرام یشــود .خیل یها درگیر برنام هریزی خواهندشد .درز
امــا از طرف دیگــر فرضی هی ضعیفی وجود دارد کــه م یگوید گرچه کردن اطلاعات تقریباً قطعی است( .اشقر :البته) اصلًا اگر لو م یرفتند،
کابین هی بوش یازده سپتامبر را برنام هریزی نکرده و برای جلوگیری از هم هشانجلوی جوخ ههای اعدا ِم بدون محاکمه ردیف م یشدند و این
آن جدیت به خرج نداده ،ســ ِرن خهایی داشته که نخواسته است بهشان به معنی پایا ِن حزب جمهور یخواه برای همیشه بود؛ تا به چه چیزی
توجهی کند. برسند؟ ُخببحث «چه کسی چه چیزی ب هدست م یآورد» وجود دارد
که ب یمعنی اســت .هر نظام قدرتی در سراسر جهان از یازده سپتامبر
چامسکی :مــورد خیلی قو یترش را هم داریم .سرن خهای بیشتری از دســ تآوردیداشته است .م یشــد اثبات کرد که چین این فرصت را سال متسیب /شماره - 1237جمعه 13تشهبیدرا 1392
عملیات تروریستی دیگر داشــتند مثلًا هما نطورکه قبلًا گفتم منابع پیدا کرد تا اویغورها را در غرب کشــورش قل عوقمع کند .من در اولین
موثقیاز احتما ِل قوی حمل هی تروریستی هست هیی گزارش داد‌هبودند. مصاحب هی بعد ازیازده ســپتامبر که دو ســاعت بعــد از واقعه انجام
دادم ،یکــی از اولین حر فهایی که زدم ایــن بود که نظا مهای قدرت
جدی است .کاری کردند؟ فقط احتمال آن را افزایش دادند. در سراســر جهان از اینفرصت برای افزایش خشونت و سرکوب سود
خواهندجســت .و این در هم هجا رخ داد ـ رو سها در چچن ،اسراییل
اشقر :دقیقاً .این شیو‌هی بیان مطالب به نظرم درست است. در کران هی باختری،اندونزی در آســه ،چیــن در غرب چین؛ نیمی از
دول تهای جهان علیه عملیات تروریســتی دســت به اقدامات امنیتی
چامسکی :این نظری هی توطئه نیست .اولوی تبندی است. زدنــد تا جمعیت خود را بهترکنترل کنند .در بحث «چه کســی چه
چیزی به دست آورد» م یشود گفت که هر سیستم قدرتی ،چیزی به
اشــقر :دو مورد خیلی روشــن وجود دارد که اثبات م یکند حمل هها و به گمان من دلیلش این اســت که به عنوان انحراف از موضوع از آن In touch with Iranian diversity
بــه منافع ایــالات متحد به روشــی تعیی نکننده به ســود طر حهای استقبال کردند. دست آورد.
امپریالیســتیامریکا رخ داد :حمل هی عراق به کویت در ســال ۱۹۹۰ امــا نکت هی آخر و بــه نظرم مه مترین نکته این اســت که این ادعاها
که به شــک لگیری دوبار‌هی نظم جهانی پ ساز جن ِگ ســرد انجامید و تازگی سندی پیدا کرد‌هام که مربوط به همین موارد است .این سند، دربارهی یازده ســپتامبر ،انحراف از موضوع اند .حتا اگر درست بود که
یازده ســپتامبر کهب ه کاربرد مجموع هی کاملی از سیاس تها در جهت پیشنهادهایی دربارهی طبق هبندی نوشــت هها برای پنتاگون به دست کابینــ ه ی بوش ،حمل هها را برنام هریزی و تدارک دیده ،در مقایســه با
بیشترکرد ِن کنتر ِل ایالات متحد بر نواحی تولید نف ِت خاورمیانه و دیگر م یدهد ـیکی از این پیشــنهادها این اســت که مقامات وزارت دفاع جنایاتی که علیه مردم امریکا و جهان مرتکب شــده ،چندان اهمیتی
نقا ِط راهبردیانجامید .حمله به مرکــز تجارت جهانی ،در مورد دوم گا‌هگاهــی اطلاعات قت ِل کندی را برای زنده نگ هداشــت ِن صنعت قتل ندارد.تحریک تروریســ تها به اَعمال تروریســتی ،تهدیدی بســیار
خیلی سرنوش تساز بود .سیاس تگذاران امریکا ،خواه آگاهانه ،ناآگاهانه، جان اف .کندیعرضه کنند و تمرکزشــان کوشش برای سر درآوردن جد یتر برای مردم امریکاســت در مقایسه با ویرا نکرد ِن مرکز تجارت
یا نیم هآگاهانهمحتــاج رویداد خاصی بودند و واقعاً کار جد ییی برای از توطئه‌هــای قتل او باشــد و مادا مکه این تلا ِش عبــث را بکنند با جهانی.آ نها خطر جنگ هســت هیی را به میزان قابل توجهی افزایش
جلوگیــری از آن نکردنــد .تفســیرهایی وجود دارند کــه به نظر من ســؤا لهای جدی مواجهنخواهند شد [ .]۱۸به نظرم این مسأله اینجا داد‌هاند .این خیلی مهم اســت .خیلی حرفی ازش زده نشــده مگر به
آ نقدر مشــروعیتدارند که در ذهن مردم بمانند و نسبت به نظری هی زبان تخصصیاما مسأله خیلی جدی است و م یتواند نسبت به ویرانی
توطئ هیی که مدعی اســت کابین هی بوش یازدهم ســپتامبر را ترتیب هم اعتبار دارد. مرکز تجارت جهانی به نتایج تراژیک اســ فبارتری بیانجامد .تمرکز بر
این سناریویخیلی بعید و نامعقول ،برگرداندن توجه مردم از جنایات
داده ،مشروعیت بیشتریدارند. واقعی و تهدیدهای واقعی اســت و به نظر من به همین دلیل است که
چامسکی :شــک دارم .فکر نم یکنم که برنام هریزان به این باهوشی دولت یا مفســرانبه ندرت این نظریه را نقــد م یکنند .فکر م یکنم
باشند .در موارد یکه شاهد بود‌هام اغلب نم یدانند چه چیزی دارد رخ کابینه از آن اســتقبال کرد .اگر بکوشید چیزی از این واقعیت بگویید
م یدهد .وقتی به جزییا ِت کا ِر برنام هریزان نگاه م یکنید ،م یفهمید که که ایالات متحد ،عراقرا اشــغال کرد تا نفتش را به دســت بیاورد یا
نم یدانند در دنیا چه م یگذرد .این نظر که م یتوانند برنام ههای دقیق... هرچیز جدی دیگر ،رگبار توهین و ناسزا و دروغ است که فوری باریدن
م یگیرد .واقعیتچش مگیر دربارهی نظری ههای توطئ هی یازده سپتامبر
این اســت که نقد خیلی کمی از آ نها وجود دارد .ممکن است جوک
یا چنین چیزهاییدربارهشان ساخته شد‌هباشد اما نقد جدی کم است
ﺭ ﺿﺎ ﺧﺪ ﺍ ﺑﺨﺶ ﺗﺪﺭﻳﺲﻣﻮﺳﻴﻘﻰﺍﻳﺮﺍﻧﻰ Vol. 20 / No. 1237 - Friday, May 3, 2013
Cell: 604 916 7212 ﺗﻮﺳﻂ مﺤﻤﺪ ﻋﺒاﺳی
rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com ﻭﻳﻠﻮﻥ ،ﺳﻨﺘﻮﺭ ،ﺁﻭاﺯ ،ﺗﺌﻮﺭی مﻮﺳﻴقی
Fresh Slice Pizza ﺑرای ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﻗﺖ ﻟﻄﻔا ﺑا ﺗﻠﻔﻦﻫای ﺯﻳر ﺗﻤاﺱ ﻓرماﺋﻴﺪ:
$118,000
ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ604-505-6059:
ﺩﺭ ﺩاﻥﺗاﻭﻥ ﻭﻧکﻮﻭﺭ ،ﺑا ﻛراﻳﻪ مﻨاﺳﺐ ﻭ ﺩﺭﺁمﺪ ﺧﻮﺏ ﻣﻨﺰﻝ604-980-6049:
!No Royalty Fee! No Advertisement Fee
ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﺭ ﻋﺎﻟﻢ
Business with Property in Downtown
The Christian and missionary Alliance in Canada
مغازه با کافیشاپ با حداقل ٦۰۰۰دلار درآمد خالﺺ
در ماه و ﻇرفیت بیشتر$499,000 . The Light of the world-Persian Church
پیتزاﺋی در کوکیتلام نزدیک مال با کرایه بسیار مناسب. Our weekly Service: شما نور عالمید .شهری که بر کوهی بنا شود ،نتوان پنهان 22
$49,800 Sundays at 3pm کرد( .انجیل متی باب ٥آیه )۱٤
بوتیک لباس زنانه در کاپیلانو مال (نورتونکوور)٢٣۰۰sqf ، North Shore Alliance Church عیسی مسیﺢ میفرماید :بیایید نزد من ای تمام
با همه امکانات $35,0000inventory + 201 East 23rd Street زحمتکشان و گرانباران و من شما را آرامی خواهم بخشید.
North Vancouver BC.
Dollar Storeبا ،Lottoبا اجاره و Leaseبسیار مناسب $32,800 V7L 3E4 ﺟﻠس ٔﻪ ﭘرﺳﺘﺸی ﻭ ﻋﺒاﺩﺕ ﻫﻔﺘﮕی
کافی شاپ در دان تاون ونکوور $55,000 ﺭﻭﺯﻫای ﻳکﺸﻨﺒﻪ ﺳاﻋﺖ ٣ﺑﻌﺪاﺯﻇﻬر.
For more information please
ﺑرای اﻃﻼﻋاﺕ ﺑﻴﺸﺘر ﻭ ﺑاﺯﺩﻳﺪ ﻟﻄﻔا ﺑا ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ﺗﻤاﺱ ﺑﮕﻴرﻳﺪ. contact Pastor Shahryar تعلیم کلام خدا ،دعا و مشارکت مسیحی در طول هفته.
k6.shahryar@gmail.com ﺑرای ﻛسﺐ اﻃﻼﻋاﺕ ﺑﻴﺸﺘر ﻟﻄﻔا ﺑا شﺒاﻥ ﻛﻠﻴسا
Cell: 778-223-1985 ﻛﺸﻴﺶ شﻬرﻳاﺭ ﺗﻤاﺱ ﺣاﺻﻞ ﻓرماﻳﻴﺪ.
است و مفت هم نم یارزد ،اما نسخ هی دولت هم نظری هی توطئه است
این یعنی اینکه اصولی هواپیما ُربا. ـتوطئ هی ســازمان القاعده و نوزده کــرد چهاتفاق افتاد :م یتوانید تصور کنید که برای هم هشــان چنین
بســیاری از کشورها و که تحقی ِق کاملًا وهمی را ه معیار اصولی بدانیم اتفاقــی م یافتاد؟ هرچیزی م یتوانســت رخ دهد .پس عملیات خیلی
آژان سها بر آ نها استوار است .احمقانه است. نامعلومی اجرام یشــود .خیل یها درگیر برنام هریزی خواهندشد .درز
امــا از طرف دیگــر فرضی هی ضعیفی وجود دارد کــه م یگوید گرچه کردن اطلاعات تقریباً قطعی است( .اشقر :البته) اصلًا اگر لو م یرفتند،
کابین هی بوش یازده سپتامبر را برنام هریزی نکرده و برای جلوگیری از هم هشانجلوی جوخ ههای اعدا ِم بدون محاکمه ردیف م یشدند و این
آن جدیت به خرج نداده ،ســ ِرن خهایی داشته که نخواسته است بهشان به معنی پایا ِن حزب جمهور یخواه برای همیشه بود؛ تا به چه چیزی
توجهی کند. برسند؟ ُخببحث «چه کسی چه چیزی ب هدست م یآورد» وجود دارد
که ب یمعنی اســت .هر نظام قدرتی در سراسر جهان از یازده سپتامبر
چامسکی :مــورد خیلی قو یترش را هم داریم .سرن خهای بیشتری از دســ تآوردیداشته است .م یشــد اثبات کرد که چین این فرصت را سال متسیب /شماره - 1237جمعه 13تشهبیدرا 1392
عملیات تروریستی دیگر داشــتند مثلًا هما نطورکه قبلًا گفتم منابع پیدا کرد تا اویغورها را در غرب کشــورش قل عوقمع کند .من در اولین
موثقیاز احتما ِل قوی حمل هی تروریستی هست هیی گزارش داد‌هبودند. مصاحب هی بعد ازیازده ســپتامبر که دو ســاعت بعــد از واقعه انجام
دادم ،یکــی از اولین حر فهایی که زدم ایــن بود که نظا مهای قدرت
جدی است .کاری کردند؟ فقط احتمال آن را افزایش دادند. در سراســر جهان از اینفرصت برای افزایش خشونت و سرکوب سود
خواهندجســت .و این در هم هجا رخ داد ـ رو سها در چچن ،اسراییل
اشقر :دقیقاً .این شیو‌هی بیان مطالب به نظرم درست است. در کران هی باختری،اندونزی در آســه ،چیــن در غرب چین؛ نیمی از
دول تهای جهان علیه عملیات تروریســتی دســت به اقدامات امنیتی
چامسکی :این نظری هی توطئه نیست .اولوی تبندی است. زدنــد تا جمعیت خود را بهترکنترل کنند .در بحث «چه کســی چه
چیزی به دست آورد» م یشود گفت که هر سیستم قدرتی ،چیزی به
اشــقر :دو مورد خیلی روشــن وجود دارد که اثبات م یکند حمل هها و به گمان من دلیلش این اســت که به عنوان انحراف از موضوع از آن In touch with Iranian diversity
بــه منافع ایــالات متحد به روشــی تعیی نکننده به ســود طر حهای استقبال کردند. دست آورد.
امپریالیســتیامریکا رخ داد :حمل هی عراق به کویت در ســال ۱۹۹۰ امــا نکت هی آخر و بــه نظرم مه مترین نکته این اســت که این ادعاها
که به شــک لگیری دوبار‌هی نظم جهانی پ ساز جن ِگ ســرد انجامید و تازگی سندی پیدا کرد‌هام که مربوط به همین موارد است .این سند، دربارهی یازده ســپتامبر ،انحراف از موضوع اند .حتا اگر درست بود که
یازده ســپتامبر کهب ه کاربرد مجموع هی کاملی از سیاس تها در جهت پیشنهادهایی دربارهی طبق هبندی نوشــت هها برای پنتاگون به دست کابینــ ه ی بوش ،حمل هها را برنام هریزی و تدارک دیده ،در مقایســه با
بیشترکرد ِن کنتر ِل ایالات متحد بر نواحی تولید نف ِت خاورمیانه و دیگر م یدهد ـیکی از این پیشــنهادها این اســت که مقامات وزارت دفاع جنایاتی که علیه مردم امریکا و جهان مرتکب شــده ،چندان اهمیتی
نقا ِط راهبردیانجامید .حمله به مرکــز تجارت جهانی ،در مورد دوم گا‌هگاهــی اطلاعات قت ِل کندی را برای زنده نگ هداشــت ِن صنعت قتل ندارد.تحریک تروریســ تها به اَعمال تروریســتی ،تهدیدی بســیار
خیلی سرنوش تساز بود .سیاس تگذاران امریکا ،خواه آگاهانه ،ناآگاهانه، جان اف .کندیعرضه کنند و تمرکزشــان کوشش برای سر درآوردن جد یتر برای مردم امریکاســت در مقایسه با ویرا نکرد ِن مرکز تجارت
یا نیم هآگاهانهمحتــاج رویداد خاصی بودند و واقعاً کار جد ییی برای از توطئه‌هــای قتل او باشــد و مادا مکه این تلا ِش عبــث را بکنند با جهانی.آ نها خطر جنگ هســت هیی را به میزان قابل توجهی افزایش
جلوگیــری از آن نکردنــد .تفســیرهایی وجود دارند کــه به نظر من ســؤا لهای جدی مواجهنخواهند شد [ .]۱۸به نظرم این مسأله اینجا داد‌هاند .این خیلی مهم اســت .خیلی حرفی ازش زده نشــده مگر به
آ نقدر مشــروعیتدارند که در ذهن مردم بمانند و نسبت به نظری هی زبان تخصصیاما مسأله خیلی جدی است و م یتواند نسبت به ویرانی
توطئ هیی که مدعی اســت کابین هی بوش یازدهم ســپتامبر را ترتیب هم اعتبار دارد. مرکز تجارت جهانی به نتایج تراژیک اســ فبارتری بیانجامد .تمرکز بر
این سناریویخیلی بعید و نامعقول ،برگرداندن توجه مردم از جنایات
داده ،مشروعیت بیشتریدارند. واقعی و تهدیدهای واقعی اســت و به نظر من به همین دلیل است که
چامسکی :شــک دارم .فکر نم یکنم که برنام هریزان به این باهوشی دولت یا مفســرانبه ندرت این نظریه را نقــد م یکنند .فکر م یکنم
باشند .در موارد یکه شاهد بود‌هام اغلب نم یدانند چه چیزی دارد رخ کابینه از آن اســتقبال کرد .اگر بکوشید چیزی از این واقعیت بگویید
م یدهد .وقتی به جزییا ِت کا ِر برنام هریزان نگاه م یکنید ،م یفهمید که که ایالات متحد ،عراقرا اشــغال کرد تا نفتش را به دســت بیاورد یا
نم یدانند در دنیا چه م یگذرد .این نظر که م یتوانند برنام ههای دقیق... هرچیز جدی دیگر ،رگبار توهین و ناسزا و دروغ است که فوری باریدن
م یگیرد .واقعیتچش مگیر دربارهی نظری ههای توطئ هی یازده سپتامبر
این اســت که نقد خیلی کمی از آ نها وجود دارد .ممکن است جوک
یا چنین چیزهاییدربارهشان ساخته شد‌هباشد اما نقد جدی کم است
ﺭ ﺿﺎ ﺧﺪ ﺍ ﺑﺨﺶ ﺗﺪﺭﻳﺲﻣﻮﺳﻴﻘﻰﺍﻳﺮﺍﻧﻰ Vol. 20 / No. 1237 - Friday, May 3, 2013
Cell: 604 916 7212 ﺗﻮﺳﻂ مﺤﻤﺪ ﻋﺒاﺳی
rkodabash@gmail.com www.RayKodabash.com ﻭﻳﻠﻮﻥ ،ﺳﻨﺘﻮﺭ ،ﺁﻭاﺯ ،ﺗﺌﻮﺭی مﻮﺳﻴقی
Fresh Slice Pizza ﺑرای ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﻗﺖ ﻟﻄﻔا ﺑا ﺗﻠﻔﻦﻫای ﺯﻳر ﺗﻤاﺱ ﻓرماﺋﻴﺪ:
$118,000
ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ604-505-6059:
ﺩﺭ ﺩاﻥﺗاﻭﻥ ﻭﻧکﻮﻭﺭ ،ﺑا ﻛراﻳﻪ مﻨاﺳﺐ ﻭ ﺩﺭﺁمﺪ ﺧﻮﺏ ﻣﻨﺰﻝ604-980-6049:
!No Royalty Fee! No Advertisement Fee
ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﺭ ﻋﺎﻟﻢ
Business with Property in Downtown
The Christian and missionary Alliance in Canada
مغازه با کافیشاپ با حداقل ٦۰۰۰دلار درآمد خالﺺ
در ماه و ﻇرفیت بیشتر$499,000 . The Light of the world-Persian Church
پیتزاﺋی در کوکیتلام نزدیک مال با کرایه بسیار مناسب. Our weekly Service: شما نور عالمید .شهری که بر کوهی بنا شود ،نتوان پنهان 22
$49,800 Sundays at 3pm کرد( .انجیل متی باب ٥آیه )۱٤
بوتیک لباس زنانه در کاپیلانو مال (نورتونکوور)٢٣۰۰sqf ، North Shore Alliance Church عیسی مسیﺢ میفرماید :بیایید نزد من ای تمام
با همه امکانات $35,0000inventory + 201 East 23rd Street زحمتکشان و گرانباران و من شما را آرامی خواهم بخشید.
North Vancouver BC.
Dollar Storeبا ،Lottoبا اجاره و Leaseبسیار مناسب $32,800 V7L 3E4 ﺟﻠس ٔﻪ ﭘرﺳﺘﺸی ﻭ ﻋﺒاﺩﺕ ﻫﻔﺘﮕی
کافی شاپ در دان تاون ونکوور $55,000 ﺭﻭﺯﻫای ﻳکﺸﻨﺒﻪ ﺳاﻋﺖ ٣ﺑﻌﺪاﺯﻇﻬر.
For more information please
ﺑرای اﻃﻼﻋاﺕ ﺑﻴﺸﺘر ﻭ ﺑاﺯﺩﻳﺪ ﻟﻄﻔا ﺑا ٦٠٤-٩١٦-٧٢١٢ﺗﻤاﺱ ﺑﮕﻴرﻳﺪ. contact Pastor Shahryar تعلیم کلام خدا ،دعا و مشارکت مسیحی در طول هفته.
k6.shahryar@gmail.com ﺑرای ﻛسﺐ اﻃﻼﻋاﺕ ﺑﻴﺸﺘر ﻟﻄﻔا ﺑا شﺒاﻥ ﻛﻠﻴسا
Cell: 778-223-1985 ﻛﺸﻴﺶ شﻬرﻳاﺭ ﺗﻤاﺱ ﺣاﺻﻞ ﻓرماﻳﻴﺪ.
