Page 43 - CONGOLATRES-AOUT-2021
P. 43
Les Congolâtres
De vijfde vlucht van de Aéroclub had plaats op 24 september, één dag later dan gepland. Bepaalde
stukken dragen een getypte opmerking “première liaison aérienne Elisabehville Broken Hill en
correspondance directe avec l’Imperial Airways Capetown Londres 26 septembre 1932”. Deze
informatie is foutief en gaf aanleiding tot misverstanden bij verzamelaars. Daarenboven is de datum van
ste
26 september verkeerd, want op die datum was het toestel dat de 81 vlucht AN uitvoerde al in
Khartoum. De post bereikte België op 3 oktober 1932.
Le cinquième vol de l'Aéroclub a eu lieu le 24 septembre, un jour plus tard que prévu. Certaines pièces
portent une note dactylographiée « première liaison aérienne Elisabehville Broken Hill et correspondance
directe avec l'Imperial Airways Capetown Londres 26 septembre 1932 ». Cette information est erronée et
a donné lieu à des malentendus parmi les collectionneurs. De plus, la date du 26 septembre est erronée,
e
car à cette date l'avion effectuant le 81 vol AN était déjà à Khartoum. Le courrier arriva en Belgique le 3
octobre 1932.
Frankering / affranchissement :
1.25 Fr/20 gram landrecht België / taxe internationale de surface + 7.00 Fr/10 gram luchtrecht / surtaxe
aérienne inclusief / incluant 2.00 Fr/10 gr Aéroclub = 8.25 Fr
Begin oktober verstuurde de heer Robilart – gewezen voorzitter van de Aéroclub en woonachtig te
Brussel een brief naar diverse firma’s om bekendheid te geven van de luchtverbinding tussen Broken Hill
en Elisabethstad. Hierin bevestigde hij het nieuwe luchtrecht, nl 3.50 Fr/5 gram dat vanaf dan geldig was
vanuit België.
Début octobre, Mr. Robilart – ancien président de l'Aéroclub et résidant à Bruxelles – a envoyé une lettre
à différentes compagnies pour faire connaître la liaison aérienne entre Broken Hill et Elisabethville. En
cela, il a confirmé le nouveau tarif aérien, de 3.50 Fr / 5 grammes qui était désormais valable depuis la
Belgique.
Vlucht AS 84 zou de eerste vlucht worden waarbij officieel bekend werd gemaakt dat men post voor
Katanga op deze manier kon versturen.
43
