Page 15 - 1539
P. 15
ﯽﻠﺤﻣ یﺎﻫداﺪﺧر
۱۵ ﺎﮑﯾﺮﻣآ زا ﯽﺘﺴﯿﺴﮐرﺎﻣ دﺮﮑﯾور ﺎﺑ ﯽﺳﺎﯿﺳ ﻪﯿﻋﻼﻃا ﻪﯿﻋﻼﻃا ﻪﯿﻋﻼﻃا
ﺪﻨﻣﺮﻨھ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﺳﺎﯿﺳ لﺎﻌﻓ ، یﺮﺒﻨﻗ هﺮﮫﺷ
ﻦﯿﻟﺎﻌﻓ زا و ﺖﺼﺷ ﻪھد ﯽﺳﺎﯿﺳ ﯽﻧاﺪﻧز ،شﺎﻘﻧ سرﺎﻣ ﺖﺸﻫ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻪﯿﻋﻼﻃا هار داﺪﺘﻣا رد :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ راﺰﮔﺮﺑ مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ ﺲﺴﮐﺎﺳ
روﻮﮑﻧو - ناﺮﯾا مدﺮﻣ ﯽﺑﻼﻘﻧا ﺶﺒﻨﺟ زا عﺎﻓد رازرﺎﮐ روﻮﮑﻧو - ۲۰۱۹ ﻮﻟدرﺎﺳ تﺮﺑار ،یﺎھ شزﻮﻣآ ی ﻪﺑﺮﺠﺗ و ﯽﯾﺎﻨﺷآ رﺎﮐ رازﺎﺑ ﻪﺑ نﺎﻧاﻮﺟ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﻓﺎﯾ ﺪھاﻮﺧ ﻪﻣادا ﯽﺟ ید و ﮏﯾزﻮﻣ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻪﺑ و لﺎﺳ ﺮھ ﻢﺳر ﻪﺑ روﻮﮑﻧو رد سرﺎﻣ ﺖﺸھ ﻪﺘﯿﻤﮐ Robert Sardello لﺎﺳ ۲۹ ﺎﺗ ۱۵ ﻦﯿﻨﺳ یاﺮﺑ ﺎھ ترﺎﮫﻣ شزﻮﻣآ
ﻞﺤﻣ رد بوﺮﺸﻣ و اﺬﻏ) رﻻد ۱۰ : ﻪﯾدورو ﯽﻧﺎﮫﺟ زور دﺮﮕﻟﺎﺳ ﻦﯿﻤﮫﻧ و ﺪﺻ ﺖﺷاﺪﯿﻣاﺮﮔ سﺎﭘ ﺪﯿﺣﻮﺗ ﺪﯿﻤﺣ :هﺪﻨﻨﮐ ﮓﻨھﺎﻤھ و ﺮﮕﺸﻨﮐ :ﺪﯾﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾﺪﺟاو
(ﺪﺳﺮﯿﻣ شوﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎھ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺎﺗ ﺪﻨﮑﯿﻣ تﻮﻋد ﺎﻤﺷ زا ،نز DwonTwon Vancouver ﺖﻣﺎﻗا ﺎﯾ و (ﯽﭙﯿﺷ نز ﯽﺘﯿﺳ) یﺪﻧوﺮﮫﺷ یاراد •
ادﺎﻧﺎﮐ ﺖﻟود ﺖﯾﺎﻤﺣ درﻮﻣ ﺺﺨﺷ ،ادﺎﻧﺎﮐ ﻢﯾاد
-۴۷۶۵ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺖﮐﺮﺷ ،ﺖﺳا هﺪﯾد کراﺪﺗ ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾا Tel: 604-681-9510 و مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ ترﻮﭘ ،مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ) ﯽﺘﯿﺳ یاﺮﺗ ﻦﮐﺎﺳ •
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ۶۰۴-۳۴۵ ﻪﺻﺮﻋ ﻪﻤھ رد ار نﺎﻧز رﻮﻀﺣ ﻢھ رﺎﻨﮐ رد ﺎﺗ ﺪﯿﯾﺎﯿﺑ hamiddcba4321@gmail.com .ﺪﻨﺷﺎﺑ روﻮﮑﻧو و ﯽﺑﺎﻧﺮﺑ ،یرﻮﺳ ،(یدﻮﻣ ترﻮﭘ ﺎﯾ
روﻮﮑﻧو – ۲۰۱۹ سرﺎﻣ ﺖﺸھ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﺖﻟاﺪﻋ و یﺮﺑاﺮﺑ ،یدازآ یاﺮﺑ ﯽﺗازرﺎﺒﻣ یﺎھ نﺎﮕﯾار و دازآ ﺎھ ﺖﺴﺸﻧ .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ،ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺘﻔھ رد ﺖﻋﺎﺳ ۲۰ زا ﺮﺘﻤﮐ رﺎﮐ یاراد ﺎﯾ و رﺎﮑﯿﺑ •
رﺎﺒﮑﯾ ﻪﺘﻔھ ود ﺮھ،ﺎھ ﻪﺒﻨﺷ :نﺎﻣز
ً
admin@cif-bc.com
ار نﺎﻧآ دﺎﯾ و ﻢﯿﮫﻨﺑ جرا نﺎﮫﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
تﺎﯿﯾﺰﺟ ﺬﺧا یاﺮﺑ ،ﻞﯾﺎﻤﺗ ترﻮﺻ رد ﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﻮﺑ رﺎﮐ یﺎﯾﻮﺟ ﺖﻗو مﺎﻤﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ و
۱۳۹۷ ﻦﻤﻬﺑ ۲۶ ﻪﻌﻤﺟ - ۱۵۳۹ هرﺎﻤﺷ / ۲۶ لﺎﺳ ناردﺎﻣ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ دﺎﻤﻧ ،ﯽﻔﻄﻟ ردﺎﻣ .ﻢﯾراﺪﺑ ﯽﻣاﺮﮔ ﺮﮕﯾد رﺎﺑ ،ﺪﻧداد ﺖﺳد زا ار نﺎﺸﻧﺎﺟ دﺎﺠﯾا و ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز شزﻮﻣآ یاﺮﺑ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﺳرﺪﻣ مﺎﻤﺗ زﻮﻣآ ﺶﻧاد / یرﺎﮑﯿﺑ ﻪﻤﯿﺑ قﻮﻘﺣ ﻂﯾاﺮﺷ
و ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺠﻨﮑﺷ و هﺪﯿﺸﮐ ﺪﻨﺑ ﻪﺑ هار ﻦﯾا رد ﻪﮐ
ﻦﺘﺷاﺪﻧ / ﺪﯿﺷﺎﺑ لﺎﺳ ۲۹ ﺎﺗ ۱۵ ﻦﯿﻨﺳ ﻦﯿﺑ
•
ﻪﯿﻋﻼﻃا
ﻪﯿﻋﻼﻃا
نز ﯽﻧﺎﮫﺟ زور ﯽﯾﺂﻤھدﺮﮔ
و هدﻮﺒﻧ ﺖﻗو
ﻪﺳرﺪﻣ رد ﻪﺘﻔھ رد ﺖﻋﺎﺳ هد زا ﺮﺘﻤﮐ رﻮﻀﺣ ﺎﯾ
۵ ﺖﻋﺎﺳ زا – ۲۰۱۹ سرﺎﻣ ۸ ﻪﻌﻤﺟ : نﺎﻣز
(ﯽﻧﺎﺘﺴﻣز مﺮﺗ) نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﺳرﺪﻣ
!ﺖﻓر ﺎﻣ نﺎﯿﻣ زا ناروﺎﺧ
:دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ
ﺮﮫﻇزاﺪﻌﺑ ۷ ﯽﻟا
Grandview Park - Commercial
،(ﯽﻔﻄﻟ) غوﺮﻓ ردﺎﻣ ﻪﮐ ﻢﯾﺪﺷ رادﺮﺒﺧ ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ
ﯽﮔﺪﻧز
ﮏﯾ زور رد زرﺎﺒﻣ و عﺎﺠﺷ نز ،هﺪﯾﺪﺠﻧر ردﺎﻣ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ،نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،نﺎﮐدﻮﮐ
تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ شزﻮﻣآ ﯽھاﻮﮔ و لﺎﻐﺘﺷا یاﺮﺑ ﯽﮔدﺎﻣآ
•
ناﺮﮫﺗ سﻮﺗ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد هﺎﻣ ﻦﻤﮫﺑ٢١ﻪﺒﻨﺷ Drive, Vancouver, at the corner of یاﺮﺑ ار دﻮﺧ ﯽﻧﺎﺘﺴﻣز هرود ،ﺎھ ﻞﺴﻧ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا یﺎھ ترﺎﮫﻣ و رﺎﮐ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽھوﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺘﻔھ رﺎﮫﭼ •
Charles Street
ﻖﺸﻋ ،یراﺪﯾﺎﭘ ،هزرﺎﺒﻣ .ﺖﺴﺑ وﺮﻓ نﺎﮫﺟ زا ﻢﺸﭼ نز ﯽﻧﺎﮫﺟ زور ﻦﺸﺟ و ﻢﺳاﺮﻣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﻏآ دﺎﺷ و ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ رﺎﮐ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻪﺘﻔھ هد •
ﺪھاﻮﺧ ﺎھدﺎﯾ رد ﻪﺸﯿﻤھ وا ﺖﯿﻧﺎﺴﻧا و ﺖﻟاﺪﻋ ﻪﺑ و ﻢﺠﻨﭘ ﺎﺗ لوا ،ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ حﻮﻄﺳ رد ﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ ﻪﻧارﺎﯾ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد نﺎﮑﻣا ﺎﺑ یرﺎﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ
یو هﺮﻃﺎﺧ ﺖﺷاﺪﮔرﺰﺑ یاﺮﺑ ﻢﯿﺘﺴھ نآ ﺮﺑ .ﺪﻧﺎﻣ - ۲۰۱۹ سرﺎﻣ ۹ ﻪﺒﻨﺷ ﺎﺑ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﺖﯿﻓﺮﻇ و ﺶﻧاد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ،ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ دﺰﻤﺘﺳد
ﻦﯾﺪﺑ .ﻢﯿھد ﻞﯿﮑﺸﺗ یراﺰﮔﺮﺑ ﻪﺘﯿﻤﮐ روﻮﮑﻧو رد ﺐﺷ ۱۱:۳۰ ﯽﻟا ۶ ﺖﻋﺎﺳ زا ،(ﯽﻧاﻮﺧ) ﯽﯾﻮﮔ ﻪﺼﻗ ،سرد ﻞﻣﺎﺷ عﻮﻨﺘﻣ یﺎھ شور / ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻪﻓﺮﺣ نﺎﺗﻮﺴﮑﺸﯿﭘ زا ﯽﯾﺎﻤﻨھار ﺬﺧا و •
ﺪﻨﻠﯾﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﻧاﺰﯾﺰﻋ و نﺎﺘﺳود ﯽﻣﺎﻤﺗ زا ﻪﻠﯿﺳو UNIFOR Building, 326 12th Street, .ﺖﺳا ﯽﻧاﻮﺧ ﻪﻟﺎﻘﻣ و ﻪﻣﺎﻧزور و ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ و تﺎﻋﻼﻃا ﺖﮫﺟ ﺎﻔﻄﻟ
یراﺪﯾﺎﭘ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻞﺒﻤﺳ ﻦﯾا ﺖﺷاﺪﮔرﺰﺑ ﺮﻣا رد New Westminster نﺪﯿﺸﺨﺑ ﺖﻌﺳو یاﺮﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﺳرﺪﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ :ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﯾز ﻞﯿﻤﯾا ﺎﯾ
ﺎﺑ ﻪﯾرﻮﻓ ٢٦ ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﺗ ﻢﯾراد ﺎﺿﺎﻘﺗ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻢﯿﮫﺳ ﻞﻣﺎﺷ نز ﯽﻧﺎﮫﺟ زور ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﺖﻋﺎﺳ ود ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۶۰۰۷ :ﻦﻔﻠﺗ
رد .ﺪﻨﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑﺮﯾز ﻦﻔﻠﺗ ﺎﯾ و ﻞﯿﻤﯾا تازرﺎﺒﻣ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﭗﯿﻠﮐﻮﺋﺪﯾو ﺶﯾﺎﻤﻧ و ﯽﻧاﺮﻨﺨﺳ ﺶﻧاد سﺮﺘﺳد رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و تﺎﻐﻟ هﺮﯾاد ﻪﺑ
ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻞﯿﮑﺸﺗ زا ﺲﭘ یﺪﻌﺑ یﺎھ ﻪﯿﻋﻼﻃا .دراد راﺮﻗ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا نازﻮﻣآ youthemploymentconnect
عﻼﻃا ﻪﺑ ﯽﻔﻄﻟ ردﺎﻣ نﺎﻣدﺎﯾ ﺖﺷاﺪﮔرﺰﺑ هﻮﺤﻧ و .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯿﻧد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد نﺎﻧز ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﺎﺟ ورزر و مﺎﻧ ﺖﺒﺛ یاﺮﺑ ﺎﻔﻄﻟ @success.bc.ca
.ﺪﯿﺳر ﺪھاﻮﺧ ناﺰﯾﺰﻋ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺎﺑ (۶۰۴)۲۶۱-۶۵۶۴ ﺎﯾ (۶۰۴) ۵۵۱-۹۵۹۳ 2138 - 1163 Pinetree Way,
motherlotfi3@gmail.com : نﺎﻧاﺮﻨﺨﺳ .ﺪﯿﺋﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ ناﻮﺧا ﻼﯾژ Coquitlam, BC
(604)786-6635 – ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮﮕﻠﯿﻠﺤﺗ و رﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ، ﯽﻧاﺮﻤﻋ رﺎﯾدﺎﺷ
ادﺎﻧﺎﮐ ﻢﯿﻘﻣ ناﺮﯾا رد ﯽﻗﻮﻘﺣ روﺎﺸﻣ و یﺮﺘﺴﮔداد ﮏﯾ ﻪﯾﺎﭘ ﻞﯿﮐو
(ناﺮﻬﺗ) ﺰﮐﺮﻣ یﺮﺘﺴﮔداد یﻼﮐو نﻮﻧﺎﮐ ﻮﻀﻋ
ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ ﻩﺎﮕﺸﻧاد زا ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ترﺎﺠﺗ قﻮﻘﺣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ
:(ناﺮﯾا ﻪﺑ ﺮﻔﺳ زﺎﯿﻧ نوﺪﺑ) ناﺮﯾا یﺎﻫ هﺎﮔداد رد یﻮﻋد ﻪﻣﺎﻗا
،ﯽﻤﺳر ﺪﻨﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ماﺰﻟا ،ﺎﻬﺑ ﻩرﺎﺟا ﻞﯾﺪﻌﺗ و ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ،ﺪﯾ ﻊﻠﺧ ،ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﮑﻠﻣ یوﺎﻋد *
. . . و ﻪﻣﺎﻧ ﻪﻌﯾﺎﺒﻣ ﺦﺴﻓ ،راﺪﯾﺮﺧ ﺎﯾ ﻩﺪﻨﺷوﺮﻓ زا ﺖﻟﺎﮐو ﻪﺑ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻪﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا
Vol. 26 / No. 1539 - Friday, Feb 15, 2019 ،ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ ﺪﻨﺳ لﺎﻄﺑا ،عﺎﺸﻣ ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و زاﺮﻓا ،نﺎﯿﻋا و ﻪﺻﺮﻋ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺘﺒﺛ یوﺎﻋد * نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد •
،ﻪﯾﺰﯿﻬﺟ دادﺮﺘﺳا ،ﻪﯾﺮﻬﻣ ،ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﻧﺎﻀﺣ ،ﯽﻘﻓاﻮﺗ قﻼﻃ و قﻼﻃ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ یوﺎﻋد *
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
. . . و حﺎﮑﻧ ﺦﺴﻓ ،ﻦﯿﮑﻤﺗ ،ﻪﻘﻔﻧ ،جوﺮﺧ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ
. . . و ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ضاﺮﺘﻋا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
لﺰﻋ و ﺐﺼﻧ ،ﯽﻓﻮﺘﻣ لاﻮﻣا شوﺮﻓ و ﻢﯿﺴﻘﺗ ،ﺖﺛارو رﺎﺼﺤﻧا ﯽهاﻮﮔ ﺬﺧا ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺒﺴﺣ رﻮﻣا *
. . . و ﺮﺠﺣ ،ﻢﯿﻗ
. . . و ﯽﻧاوﺪﻋ فﺮﺼﺗ ،یرادﺮﺒهﻼﮐ ،ﺮﯿﻏ لﺎﻣ شوﺮﻓ ،ﺖﻧﺎﻣا رد ﺖﻧﺎﯿﺧ ﻞﯿﺒﻗ زا یﺮﻔﯿﮐ یوﺎﻋد *
.ﻢﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻣآ نﺎﺘﺴﺑد و ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
. . . و ﯽﮕﺘﺴﮑﺷرو یوﺎﻋد ،ﮏﭼ ﻪﺟو ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا یرﺎﺠﺗ و ﯽﮑﻧﺎﺑ یوﺎﻋد * یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یاﺮﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ءﺎﺒﻔﻟا و تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺎﺑ ﯽﺠﯾرﺪﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار ﺎﻤﺷ
تﺎﻣﻼﻋ و ﯽﺘﻌﻨﺻ یﺎه حﺮﻃ ،تﺎﻋاﺮﺘﺧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ یوﺎﻋد زا ﻢﻋا یﺮﮑﻓ ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ صﻮﺼﺧرد یوﺎﻋد * رد نﺎﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار نﺎﺑز •
.ﺪﺷ ﺪﻨهاﻮﺧ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺎﺑ ﺎهﺮﻌﺷ ﻦﺘﺧﻮﻣآ نﺎﻣز
Sahel Aminaee (Member of Iranian Bar Association)
Master of International Business law ﻪﮐ ﺪﻧا ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا و ﯽﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ ﺎه یزﺎﺑ بﺎﺒﺳا و کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ •
from Shahid Beheshti University .ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزﺎﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
.ﻢﯾراد ﯽﻣ ﯽﻣاﺮﮔ ار نﺎﺗ کدﻮﮐ و ﺎﻤﺷ مﺪﻘﻣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ زا ﺪﯾدزﺎﺑ یاﺮﺑ •
ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ تﺎﻗﻼﻣ
ﺮﺼﻋ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋﺎﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،ﯽهوﺮﮔ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا •
[Tel: 1 - 403 - 561 - 6454] ﯽﻨﯾﺰﺣ ناﻮﯿﮐ ـ ﯽﯾﺎﻨﯿﻣا ﻞﺣﺎﺳ .ﺪهد ﯽﻣ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ
15 "please follow us at facebook/KH project consult"
