Page 12 - 1539
P. 12
ادﺎﻧﺎﮐ یﺎﻫﺮﺒﺧ ی هﺪﯾﺰﮔ
ﺮﻬﺷ زﺎﺠﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ و ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ یﺎﻫرﺎﮐ و ﺐــﺴﮐ رد ﻪﮐ ﺮﻬﺷ یارﻮﺷ ﻪﺴﻠﺟ رد ﺖــﺳا هﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺮﻬﺷ ٔ
.دﻮﺷ یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد روﻮﮑﻧو .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﺎﮐ رﻮﺘﺳد رد ﺪﺷ راﺰﮔﺮﺑ ﻪﯾﻮﻧاژ ۲۹ ﺦﯾرﺎﺗ Open Work Permit ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯾﺪﻤﺗ ۱۲
تﺎﺷراﺰﮔ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺎﮑﻣا حﺮﻃ ﻦﯾا نﺪــﺷ اﺮﺟا ﺎﺑ یﺮﺒﺧ یﺎﻫ ﻪﻧﺎــﺳر رد هﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ تﺎــﺷراﺰﮔ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ ﯽﻟﺎﻣ تارﺎﻬﻇا ﻞﻣﺎﺷ ﻖﯿﻗد ﯽﻟﺎﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ شﻮﺨﺘــﺳد ﺮﻬــﺷ ﻦﯾا ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﺖــﺳﺎﯿﺳ ﻦﯾﺮﺟﺎﻬﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾﺮﺷ یاﺮﺑ
ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﻣز رد ﺎﻫ ﺖﮐﺮــﺷ و داﺮﻓا ،ﺎﻫرﺎﮐ و ﺐــﺴﮐ ﻎﻟﺎﺒﻣ یﺪﻘﻧ ﺶــﻨﮐاﺮﺗ شراﺰﮔ ﻪــﮐ یرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺖــﺳا
ﺮﯾﺎــﺳ ﺎﯾ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫزﻮﺠﻣ ،صﺎــﺧ یﺎــﻫ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﻤﻋا نﻮﻨﮐا ﺎﻣا ﺖــﺷاﺪﻧ تروﺮﺿ رﻻد ۱۰,۰۰۰ زا ﺶﯿﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻖﻘﺤﻣ یﺮﻬﺷ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ Financial) ﻪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ هﻮــﺟو یاﺮﺑ ﯽﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﻦﯿﻨﭼ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯾﺪﻤﺗ ۲۰۲۰ یﻻﻮﺟ ۳۱ ﺎﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
یرادﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا زﺎﯿﻧ ﻢﺘــﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ Transactions and Reports Analysis Centre
ﻪﻠﺌﺴﻣ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ و یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻫد نﺎﮑﻣا و ﺺﯿﺨــﺸﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪــﺑ of Canada (FINTRAC
تﺎﻣﺎﻘﻣ رﺎﯿﺘﺧا رد ار ﻪــﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﯾﻮــﺷ لﻮﭘ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﯽﯾﻮﺷ لﻮﭘ یﺮﯿﮕﯿﭘ
.ﺪﻫد راﺮﻗ ﻂﺑﺮﯾذ ﺮﻬﺷ یارﻮﺷ یﺎﻀﻋا زا ﯽﮑﯾ Melisssa De Genova
ﻪﺑ Perter German شراﺰــﮔ زا ﺲــﭘ حﺮــﻃ ﻦﯾا یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ” ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ار ﺶﺒﻨﺟ ﻦﯾا روﻮﮑﻧو ١٣٩٧
Attorney General) ﻞﮐ نﺎﺘﺳداد ﺮﺘﻓد ﺖﺳاﻮﺧرد ﻢﯾاﺮﺟ ﺎﺑ ﻂــﺒﺗﺮﻣ یﺎﻫرﺎﮐ و ﺐــﺴﮐ و ﯽﯾﻮــﺷ لﻮﭘ زا ﻦﻤﻬﺑ
ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ .ﺪﯿــﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ (Office ﯽﻣﺎﻤﺗ زا و دﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ” روﻮﮑﻧو ﺮﻬــﺷ ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎــﺳ
رﻻد نﻮﯿﻠﯿﻣ ۱۰۰ زا ﺶــﯿﺑ ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺶﯿﺘﯾﺮﺑ رد نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﯽﻧﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟود ﺎﺑ دﺮﮐ ﺖﺳاﻮﺧرد ناﺪﻧوﺮﻬــﺷ
.ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﯾﻮﺷ لﻮﭘ ﻪﺘــﺷاد یرﺎﮑﻤﻫ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺰﮐاﺮﻣ (ﺎﺑ موﺰﻟ ترﻮــﺻ رد) و
ﯽﮔﺰﻤﻫﺎﯿﺳ ﯽﻔﻄﻟ ﻼﯿﻟ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﯾﻮﺷ لﻮﭘ زا ﺖﻟود و مدﺮﻣ تﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖــﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ٢۶ ﻪﻌﻤﺟ ‑ ١۵٣٩ هرﺎﻤﺷ / ٢۶ لﺎﺳ
هدﺮﮐ راﺮﻓ ناﺮﯾا ﻪﺑ ادﺎﻧﺎﮐ زا ﻪﮐ ،ﯽﯾاﺪﻓ ردﺎﻧ ﻞﺗﺎﻗ
ﺪﺷ ﺮﯿﮕﺘﺳد ،دﻮﺑ
زا ﺲــﭘ زور ود شردﺎــﻣ و
ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ کرد ادﺎﻧﺎﮐ ﺖﻟود» :ﺪﺴﯾﻮﻧ ﯽﻣ ،هدﺮﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺖﻟود ؛ﻮﻨﯿﺑﻮﮑﯿﭘ ﺖﯾﺎﺳ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ نﺎﮔﺮﻬــﺷ شراﺰﮔﻪﺑ
.ﺪﻧا ﻪﺘﺸﮔزﺎﺑ ناﺮﯾا ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻨﺟ
،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻧز ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ رﺎﻨﮐ رد ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺘﻗو رﺎﮐ زاﻮﺟ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ادﺎﻧﺎﮐ لارﺪﻓ
ﯽﺴﯿﻠﭘ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧرد
ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﺪﯾﺪﻤﺗ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺎﻬﻧآ یﺎﻫ شﻼﺗ ٔﻪﺠﯿﺘﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﺪﯾﺪﻤﺗ ﺮﮕﯾد رﺎﺑ ﮏﯾ ار دوﺪﺤﻣﺎﻧ
نﺎﺘﺳا رد شورﻮﮐ هﺎﮕﯿﻔﺨﻣ
ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ داﺮــﻓا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﺌﻤﻄﻣ ار ﺎــﻣ ﯽــﺸﯾﺎﻣزآ یﺮﺟﺎﻬﻣ داﺮﻓا ﯽﻤﺳرﺮﯿﻏ ﮏﯾﺮﺷ ﺎﯾ ﯽﻤــﺳر دﺰﻣﺎﻧ لﺎﺣ
۲۵ ﺮــﺴﭘ و ﯽﯾﺎــﺳﺎﻨﺷ زﺮﺒﻟا
ﻪﺑ ردﺎﻗ (PR) ﻢﺋاد ﺖــﻣﺎﻗا ﺖﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ ماﺪﻗا ﻦﯿﺣ یاﺮﺑ ماﺪﻗا لﺎﺣ رد ﺎﯾ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ادﺎﻧﺎﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا
ﯽﯾﺎﻨﺟ نﺎﻫﺎﮔآرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻟﺎﺳ
ادﺎﻧﺎﮐ دﺎﺼﺘﻗا ﻪﺑ ﮏﻤﮐ و هداﻮﻧﺎﺧ یﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻦــﯿﻣﺎﺗ ،رﺎﮐ ﮓﻨﯾﺮــﺴﻧﺎﭙﺳا نﻮﻧﺎﻗ ﻞﯾذ دﻮﺧ ﻢﺋاد ﺖﻣﺎﻗا ﺖــﻓﺎﯾرد
.ﺪﺷ ﺖﺷادزﺎﺑ
«.ﺪﻨﺘﺴﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺴﻤﻫ ﺎﯾ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾﺮﺷ ،دﺰﻣﺎﻧ یاﺮﺑ
ادﺎﻧﺎﮐ یﺪﻧوﺮﻬــﺷ و نﺎﯾﻮﺠﻫﺎﻨﭘ ،تﺮﺟﺎﻬﻣ نﺎﻣزﺎــﺳ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮑﻧا ار ﻞﺘﻗ ﻢﻬﺘﻣ
،ناﺮﯾا ﻪــﻣﺎﻧزور ﻪﺘــﺷﻮﻧ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ ﺖﻓﺎﯾرد شور رﺎﮐ زاﻮــﺟ ﯽــﺸﯾﺎﻣزآ ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﺪــﯾﻮﮔ ﯽﻣ (IRCC)
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد (ﺮﻬﭙﺳ)شورﻮﮐ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ماﺪﻗا دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یاﺮﺑ ﻪﮐ یداﺮﻓا ﺎﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ ۲۰۱۹ ﻪﯾﻮﻧاژ ۳۱ ﺎﺗ دﻮﺑ راﺮﻗ ﻪﮐ دوﺪﺤﻣﺎﻧ
و هﺪــﺷ ﻞﺘﻗ ﺮﮑﻨﻣ ﯽــﺴﯿﻠﭘ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ار دﻮــﺧ رﺎﮐ زاﻮــﺟ ﺖــﺳاﻮﺧرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯾﺪﻤﺗ ۲۰۲۰ یﻻﻮﺟ ۳۱
ﺮﮕﺸﯾارآ ﻦﻣ» :ﺖــﺳا ﻪﺘﻔﮔ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ و هدﺮﮐ ﺮﭘ ﭗﯿﺷﺮﺴﻧﺎﭙﺳا ﺖﺳاﻮﺧرد رد ﻪﯿﻟوا ﯽﻓﺮﻌﻣ نﺎﻣز زا ﻪﮐ ﺖــﺳا یرﺎﺑ ﻦﯿﻣرﺎﻬﭼ ﻦﯾا
رد .ﻢﯿﺘﻓر ادﺎﻧﺎﮐ ﻪﺑ مردﺎﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ۲۰۱۰ لﺎــﺳ و ﻢﺘﺴﻫ ؛روﺮﯿﻣ نژﺮﭘ هﮋﯾو شراﺰــﮔ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ نﺎﮔﺮﻬــﺷ شراﺰﮔﻪﺑ .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ لﺎﺳرا ﻢﺋاد ﺖﻣﺎﻗا .دﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﻤﺗ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ،۲۰۱۴ لﺎﺳ
ً
یاﺮﺑ مردﺎﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﺛدﺎﺣ ﺐﺷ .مدﺮﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ تﺪﻣ ﻦﯾا ﺐﺷ)ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ ۱۹ هﺎﮕﻣﺎﺷ ﻪﮐ ،ﻪﻠﻟا ﺢﺘﻓ ﻪﻧﺎﮕﯾ ﺮﻬﭙﺳ ﻢﺋاد ﺖﻣﺎﻗا یاﺮﺑ ار ﯽﺘﺳاﻮﺧرد ﻼﺒﻗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ نآ رد ﻪﮐ یا ﯽﮔﺪﻧز ﮏﯾﺮﺷ ﺎﯾ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ دﺰﻣﺎﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻖﺒﻃ
مردﺎﻣ ﺮﻬﻇ زا ﺪﻌﺑ ۷ ﺖﻋﺎﺳ .ﻢﯾﺪﺷ جرﺎﺧ ﻪﻧﺎﺧ زا اﺬﻏ ﺪﯾﺮﺧ رد ﻪﻤﻗ ﺎﺑ ار ﯽﯾادﺎﻧﺎﮐ-ﯽﻧاﺮﯾا ﺪﻧوﺮﻬﺷ ﯽﯾاﺪﻓ ردﺎﻧ ،(ارﻮﺷﺎﻋ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ زﻮﻨﻫ ﯽﻟو ﺪﻧا هدﺎﺘﺳﺮﻓ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﻦﯿﺑ زا ﺮﺴﻧﺎﭙﺳا ﮏﯾ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ادﺎﻧﺎﮐ
ِ
.ﻢﺘﻓر ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ ﻪﺑ مدﻮﺧ و مدﺮﮐ هدﺎﯿﭘ نارﻮﺘــﺳر ﻞﺑﺎﻘﻣ ار ۵ زا ﺲﭘ ،دﻮﺑ ﻪﺘﺨﯾﺮﮔ ناﺮﯾا ﻪﺑ و هﺪﻧﺎــﺳر ﻞﺘﻗ ﻪﺑ ﻮﺘﻧرﻮﺗ .ﺪﻨﻨﮐ ماﺪﻗا رﺎﮐ زاﻮﺟ یاﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،دراد ﯽﻤﺋاد ﺖﻣﺎﻗا یاراد داﺮــﻓا ﺎﯾ ﯽﯾادﺎﻧﺎﮐ
ً
ﺪﻨﭼ ﺎﻣا ،ﺪﺷ جرﺎﺧ نارﻮﺘﺳر زا مردﺎﻣ و ﺖﺷاﺪﻧ اﺬﻏ نارﻮﺘﺳر .ﺪﺷ ﺮﯿﮕﺘﺳد ناﺮﯾا رد زﺮﺒﻟا نﺎﺘﺳا رد یا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد هﺎﻣ ﺖﻣﺎﻗا ﺖﺳاﻮﺧرد یاﺮﺑ ﯽﻠﮐ ﻪﯾﺪﯿﯾﺎﺗ ﻼﺒﻗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ ﺖــﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ SCLPC سﻼﮐ رد
ﺪــﺳ مردﺎﻣ ﺮﺑ ار هار دﻮﺑ لﻮﺘﻘﻣ ﺎﻬﻧآ زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ ناﻮﺟ ﺮــﺴﭘ ۱۹ ﺐﺷ ۸ ﺖﻋﺎــﺳ دوﺪﺣ رد ،ﻪﻟﺎــﺳ ۴۵ ﯽﯾاﺪﻓ ردﺎﻧ ﻞﺘﻗ هدﺮﮐ مﻼﻋا یا ﻪﻣﺎﻧ رد IRCC ﯽﻨﻌﯾ» ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﻢﺋاد .ﺪﻨﮐ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ
«.ﺪﻧدﺮﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ یاﺪﺘﺑا رد ،ﺰﻧﻮﺗرﻮﻫ ﻢﯿﺗ پﺎﺷ ﯽﻓﺎﮐ رﺎﻨﮐ رد ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ ﻢﺋاد ﺖﻣﺎﻗا ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﮕﺘــﺴﯾﺎﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻣاﺰﻟا ﻪﮐ ﻞﻐﺷ ﮏﯾ ﺺﺘﺨﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا یزاﻮﺟ دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ
زا ،مردﺎﻣ زا یراﺪﻓﺮﻃ ﻪــﺑ ﻦﻣ» :ﺖــﺳا هداد ﻪﻣادا ﻢﻬﺘﻣ ،ﻮﺘﻧرﻮﺗ کرﻮﯾ ترﻮــﻧ ﻪــﻠﺤﻣ رد Wedgewood Drive زﻮﻨﻫ (نﺎﺷ هداﻮﻧﺎﺧ یﺎﻀﻋا ﺎﯾ) نﺎــﺷدﻮﺧ ﺎﻣا ﺪﻧراد ار یاﺮﺑ لﻮﺒﻗ درﻮﻣ ﻞﻏﺎﺸﻣ ﻦﯿﺑ زا ﻂﻘﻓ .ﺖﺴﯿﻧ ﺎﻣﺮﻓرﺎﮐ ﺎﯾ
ﺮﯿﮔرد ﺎﻬﻧآ ﺎﺑ .مﺪﻧﺎﺳر وا ﻪﺑ ار مدﻮﺧ و مﺪﺷ هدﺎﯿﭘ ﻦﯿﺷﺎﻣ .دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا
ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار ﻪﻘﺑﺎــﺳ و ،ﺖﯿﻨﻣا ،ﯽﮑــﺷﺰﭘ یﺎﻫ پﺎﮑﭼ .۲ و نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺐﻗاﺮﻣ .۱ :ﺪﻧا هﺪﺷ ﯽﻨﺜﺘﺴﻣ درﻮﻣ ۲ نآ
یور دﻮﺑ ﺶﻧاﻮﯿﻟ ﻞﺧاد ﻪﮐ ار ﯽﻏاد هﻮﻬﻗ لﻮﺘﻘﻣ و مﺪــﺷ و ﺮﯾﻮﺼﺗ رﺎﺸﺘﻧا ﺎﺑ ﻮﺘﻧرﻮﺗ ﺲﯿﻠﭘ رﺎﺒﮔﺮﻣ یﺮﯿﮔرد ﻦﯾا ﯽﭘ رد
ﺖﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ ﻦﯾﻼﻧآ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﺪﻧا ﻪﺘــﺷاﺬﮕﻧ .ﯽﻧﺎﻣرد یﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ
ﻪﺑ وا رﺎﮐ ﻦﯾا زا .داد ﺶــﺤﻓ مردﺎﻣ ﻪﺑ و ﺖﺨﯾر ﻢــﺗرﻮﺻ یﺮﮕﺸﯾارآ ﻪﻓﺮﺣ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﻪﻟﺎﺳ ۲۵ ﻪﮐ ،ﻢﻬﺘﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ماﺪﻗا دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﺎﮐ زاﻮﺟ ﺪﯿــﺷﺎﺑ زاﻮﺟ ﻦﯾا ﺖﻓﺎﯾرد ﻂﯾاﺮــﺷ ﺪﺟاو ﻪﮑﻨﯾا یاﺮﺑ
ﺲﯿﻠﭘ .مدز ﻪﺑﺮﺿ وا ﻪﺑ ﺖﺸﻣ ﺎﺑ و مﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ تﺪــﺷ یاﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ رد دﻮﺑ ﻪﺘــﺳاﻮﺧ مدﺮﻣ زا ،ﻪﺘﺷاد لﺎﻐﺘﺷا
ﻦﯾا ﺐﻟﺎﻗ رد ار دﻮﺧ رﺎﮐ زاﻮﺟ ﻪﮐ یداﺮﻓا IRCC ٔﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺼﺨــﺸﻣ ﺖﻣﺎﻗا ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺘــﺴﯾﺎﺑ
«.مدز ار وا ﺖﺸﻣ ﺎﺑ ﻦﻣ ﯽﻟو هدﻮﺑ ﻮﻗﺎﭼ ﺎﺑ ﻞﺘﻗ ﻪﺘﻔﮔ ادﺎﻧﺎﮐ .ﺪﻨﻨﮐ یرﺎﮑﻤﻫ ﺲﯿﻠﭘ ﺎﺑ وا ﻦﺘﻓﺎﯾ
رﺎﺒﺘﻋا تﺪﻣ نﺎﯾﺎﭘ زا ﻞﺒﻗ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ٔﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻤﺿ رد و ،ﺮﮔرﺎﮐ ﺎﯾ ﻮﺠﺸﻧاد ﺎﯾ ،ﺮﻓﺎﺴﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هاﻮﺧ
ﺎﺑ ﻢﻫ ﺪﻌﺑ زور ود» :ﺖﺳا ﻪﺘﻔﮔ ﻪﻣادا رد (شورﻮﮐ)ﺮﻬﭙــﺳ گرﺰﺑ ﻪﻤﻗ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻞﺗﺎﻗ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﻔﮔ ﺖﯾﺎﻨﺟ ﯽﻨﯿﻋ ناﺪﻫﺎﺷ
.ﺪﻨﻨﮐ ماﺪﻗا نآ ﺪﯾﺪﻤﺗ یاﺮﺑ ﯽﻠﻌﻓ زاﻮﺟ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﮑﯾ نﺎﺗﺮﺴﻧﺎﭙﺳا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﻫ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﻮﮑﺳ ﻞﺤﻣ
ﺎﻣا مراد لﻮﺒﻗ ار یﺮــﯿﮔرد ﻦﻣ .ﻢﯿﺘــﺸﮔﺮﺑ ناﺮﯾا ﻪﺑ مردﺎﻣ .دﻮﺑ ﻪﺘﺨﯾﺮﮔ ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ دراو لﻮﺘﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺪﻨﭼ
CIC News :ﻊﺒﻨﻣ ۲۰۱۹ ﻪﯾﻮﻧاژ ۳۰ ﻪﮐ یا ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ رد IRCC نﺎﻣزﺎــﺳ
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻮﻗﺎﭼ نﺎﺷدﻮﺧ ﺎﺑ اﻮﻋد ﻦﯿﻓﺮﻃ ﯽﻟو ﻢﺘﺷاﺪﻧ ﻮﻗﺎﭼ ﺖﯾﺎﻨﺟ ﯽﻠﺻا ﻢﻬﺘﻣ دﺮﮐ مﻼﻋا ﺪﻌﺑ زور ﺪﻨﭼ ادﺎﻧﺎﮐ ﺲﯿﻠﭘ
نﺎﺘﺳود ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻤﻧ مدﺎﯾ ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﯽﻧاﺮﯾا لﻮﺘﻘﻣ .ﺪﻨﺘﺷاد ﻪﻠﻟا ﺢﺘﻓ ﻪﻧﺎﮕﯾ ﺮﻬﭙﺳ مﺎﻨﺑ یا ﻪﻟﺎﺳ ۲۵ ناﻮﺟ ﮓﻧﺎﯾ نﺎﺑﺎﯿﺧ رﻻد ۱۰,۰۰۰ زا ﺶﯿﺑ ﺖﺧادﺮﭘ ﻊﻨﻣ ﻢﮑﺣ روﻮﮑﻧو
«.ﻪﻧ ﺎﯾ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ﻢﻫ شﺮﮕﯾد ﻪﺑ ار ادﺎﻧﺎﮐ شردﺎﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻌﻗاو زا ﺪﻌﺑ زور ود ﻪﮐ ﺖﺳا
رﻮﺘﺳد ﯽﯾﺎﻨﺟ سﺮﭘزﺎﺑ ،هﺪــﺷ ﺮﯿﮕﺘﺳد ﻢﻬﺘﻣ تارﺎﻬﻇا ﺎﺑ .ﺖﺳا هدﺮﮐ کﺮﺗ ناﺮﯾا ﺪﺼﻘﻣ
ﺎﺗ هدﺮﮐ ردﺎــﺻ ار (ﺮﻬﭙــﺳ)شورﻮﮐ زا یرﺎﮕــﻧ ﺖــﺸﮕﻧا ﺲﯿﻠﭘ ﻪﺑ ار ناﺮــﯾا ﻪﺑ ﻢﻬﺘﻣ راﺮﻓ عﻮــﺿﻮﻣ ادﺎﻧﺎﮐ ﺲﯿﻠﭘ دﺮﮐ ردﺎﺻ ار ﺪﯾﺮﺧ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺪﻘﻧ لﻮﭘ
.ﺮﯿﺧ ﺎﯾ دراد فﻼﺧ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﻨﺟ ﻪﻘﺑﺎﺳ وا ﻪﮐ دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﯽﺗﺎﺒﺗﺎﮑﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻞﭘﺮﺘﻨﯾا ﺲﯿﻠﭘ .دﺮﮐ مﻼﻋا ﻞﭘﺮﺘﻨﯾا
ﯽــﺳرﺮﺑ یاﺮﺑ ار ﻢﻬﺘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ،ناﺮﯾا ﯽﯾﺎﻀﻗ تﺎــﻣﺎﻘﻣ ﻢﻬﺘﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺲﮑﻋ لﺎﺳرا و ناﺮﯾا رد ﯽﯾﺎﻨﺟ نﺎﺳرزﺎﺑ Vol. 26 / No. 1539 - Friday, Feb 15, 2019
ﻪﻣادا رد .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﺑ ﯽﻧاور ﺖﺤﺻ .ﺪﻧﺪﺷ ناﺮﯾا رد ﻞﺘﻗ ﻪﺑ ﻢﻬﺘﻣ یﺮﯿﮕﺘﺳد رﺎﺘﺳاﻮﺧ ،یراﺮﻓ
ﺎﺗ ﺖﺳا ﻪﺘــﺳاﻮﺧ ﻞﭘﺮﺘﻨﯾا ﺲﯿﻠﭘ زا ناﺮﯾا ﯽﯾﺎﻨﺟ سﺮﭘزﺎﺑ ﯽﺘﻟود ﻪﻣﺎﻧزور ،ﻦﻤﻬﺑ ۲۳ زور ﻪﻌﻗاو ﻦﯾا زا ﺲﭘ هﺎﻣ ﺞﻨﭘ
رﺎﯿﺘﺧا رد ادﺎﻧﺎﮐ ﺲﯿﻠﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺲﮑﻋ و ﻢــﻠﯿﻓ و کراﺪﻣ ﻪﮐ هدﺮﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﯽﺷراﺰﮔ دﻮﺧ ثداﻮﺣ ﻪﺤﻔﺻ رد «ناﺮﯾا»
ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ لﺎﺳرا وا یاﺮﺑ ار دراد ﻪﮐ ار ﻪﻧﺎﮕﯾ ﺮﻬﭙﺳ هﺪﺷ ﻖﻓﻮﻣ ناﺮﯾا ﺲﯿﻠﭘ نآ سﺎــﺳاﺮﺑ
ً
.دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﯾﺎﻨﺟ هﺪﻧوﺮﭘ ﻦﯾا دﻮﺑ ﻪﺘﺷاﺬﮔ مﺎﻧ شورﻮﮐ ار دﻮﺧ ادﺎﻧﺎﮐ زا راﺮﻓ ﺲﭘ اﺮﻫﺎﻇ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺮﯿﮕﺘﺳد و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار
ﻦﯿﺘﺴﺨﻧرد ،ناﺮﯾا ﻪﻣﺎﻧزور ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﺑ
ﺲﯿﻠﭘ ﻢﻫد هرادا نﺎــﻫﺎﮔآرﺎﮐ ،مﺎﮔ
ار ناﻮﺟ ﺮﺴﭘ ﻪﻧﺎﺧ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ﯽﻫﺎﮔآ
ناﺮﻬﺗ ﯽﺑﻮﻨﺟ یﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ رد
ﺎﻫ ﻪﯾﺎــﺴﻤﻫ ﺎﻣا ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﯾﺎــﺳﺎﻨﺷ
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ شورﻮﮐ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻋﺪﻣ
ادﺎﻧﺎﮐ ﻪــﺑ ﻞﺒﻗ لﺎــﺳ ۹ زا شردﺎﻣ
ناﺮﯾا ﻪﺑ ﺮــﮕﯾد نآ زا ﺪــﻌﺑ و ﻪﺘﻓر
یﺎﻫ ﺖﺧادﺮﭘ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ﻪﺒﻨﺸﺠﻨﭘ زور رد دﺪﻌﺘﻣ هﺪﺷ ﻪﺑ ؛ادﺎﻧﺎﮐ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﺖﯾﺎﺳ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ نﺎﮔﺮﻬــﺷ شراﺰﮔﻪﺑ
ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﻟﺎﺣرد ﻦﯾا .ﺪﻧا ﻪﺘــﺸﮕﻧﺮﺑ
.ﺪﺷ مﻼﻋا ﺎﻤﺳر روﻮﮑﻧو رد رﻻد ۱۰,۰۰۰ زا ﺶﯿﺑ یﺪﻘﻧ ﻪﺘﻔﻫ رد ﺮﺘﻬﺑ ﯽــﺗرﺎﻈﻧ ﺶﺒﻨﺟ ﮏﯾ ﺐﯾﻮﺼﺗ لﺎــﺒﻧد
شورﻮﮐ داد ﯽﻣ نﺎــﺸﻧ ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ
یارﻮﺷ یﻮﺳ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺶﺒﻨﺟ ﻦﯾا ﺦﺳﺎﭘ مﺎﺠﻧا یﺎﻫ ﺖﺧادﺮﭘ یﺮﯿﮕﯿﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و یرﺎﺟ
12
