Page 14 - Shahrvand BC No. 1271
P. 14
‫‪Port Moody Recreation Complex‬‬ ‫‪Suite 101 – 255 West 1st Street,‬‬ ‫‪ -‬کار داوطلبی‬ ‫رویدادهاوخبرهایمحلیونکوور ‹‬ ‫‪14‬‬‫سال ‪ / 21‬شماره ‪ - 1271‬جمعه ‪ 6‬ید ‪1392‬‬
‫‪300 Ioco Road, Port Mood‬‬ ‫‪ -‬تفریح‬
‫کوکيتلام و برنابی‪:‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫‪14‬‬
‫هزینه‪ :‬رایگان‬ ‫‪ -‬خودآگاهی‬
‫شنبه ها‪)10/30 -12 () 11-12/30( :‬‬ ‫ش ر کت کنند‌هها در این برنامه هم در فعالی ‌تها و‬ ‫گروه اجتماعی رویش‬ ‫‪Vol. 21 / No. 1271 - Friday, Dec. 27, 2013‬‬
‫‪Dogwood Pavilion‬‬ ‫(شما باید بتوانید در تمام جلسات شرکت کنید)‬ ‫ک ا رگاه‌های آموزشی گروهی شرکت م ‌یکنند و هم‬ ‫‪ ‬از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت‬
‫ب ر ای پرسش‌های خاص خود امکان دسترسی به‬
‫‪640 Poirier St. Coquitlam‬‬ ‫در محل از فرزندان کوچکتراز ‪ 6‬سال شما‬ ‫مشاور خصوصی خواهند داشت‪ .‬برای کسب اطلاعات‬ ‫کنید‪.‬‬
‫وست ونکوور‪ :‬شنبه ها ‪)1/5-3() 2 -3/30( :‬‬ ‫بیشتر و یا ثبت نام در برنامه‪ ،‬لطفا با ما تماس بگیرید‪:‬‬
‫نگهداری می شود در صورتی که قبلا نام‬ ‫​شب شع ​ر‪  :‬در حال و هوای شب یلدا‬
‫‪W. Van. Community Centre‬‬ ‫شیرین صوفی ‪Shireen Soofi‬‬ ‫با هم می نشینیم و با گوش سپردن به اوای موسیقی‬
‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver‬‬ ‫فرزند خود را نیز ثبت کرده باشید‬ ‫‪North Shore Multicultural Society‬‬ ‫ســروده های شــاعران خوش گوی سرزمینمان را‬
‫لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل‬ ‫‪Tel: 604-988-2931 / www.nsms.ca‬‬
‫‪ ) 604( 551-9593‬يا ‪ )604( 261-6564‬با ژيلا‬ ‫برگزار کننده‪:‬‬ ‫‪207-123 East 15th St. North Van. BC‬‬ ‫م ‌یخوانیم‪.‬‬
‫با هم بودمان‪ ،‬در تاریکی و سرمای زمستان‪  ​،‬گرمای‬
‫اخوان تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬ ‫مهین خدابنده‪ ،‬مشاور خانواده و عضو رسمی‬ ‫اطلاعیه‬
‫امید را در‪ ‬دل هایمان به جوانه می نشاند‪.‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫"انجمن مربیان خانواده" ‪ -‬کانادا‬ ‫آیا مهاجرایرانی فارسی زبان هستید؟‬
‫جمعه ‪ ۲۷‬دسامب ​ر از ساعت ‪ ۶:۳۰‬تا ‪ ۸:۳۰‬عصر‬
‫مدرسه ی نور دانش‬ ‫برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام‪ ،‬لطفا با‬ ‫اگر از دلهــره ‪ ،‬نگرانی‪ ،‬افســــردگی‪ ،‬عدم تطابق‬
‫فرهنگی‪ ،‬افکــار منفی و ناسالم رنج می برید‪ ،‬می‬ ‫در اطاق ‪ 203‬کاپیلانو مال نورت ونکوور‬
‫این مدرسه با ه ّمت جمعی از فرهنگیانی که به امر‬ ‫تلفن ‪ 604 -922-3088‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫توانید ازطریق شــناخت درمــــانی (خودشناسی)‬
‫آموزش زبان فارسی در استان بریتیش کلمبیا اشتغال‬ ‫تغییرات ســازنده درافــکار و روش زندگی خویش‬ ‫برای کســب اطلاعات بیشــتر لطفا با این‬
‫داشته اند و با هدف سرویسدهی بهتر به ایرانیان مقیم‬ ‫اطلاعیه‬ ‫ایجاد کنید‪ .‬برای نام نویســی و شرکت در جلسات‬
‫در این استان‪ ،‬به خصوص شهر کوکیتلام تاسیس شده‬ ‫مشاوره با شــماره تلفن‪ ۶۰۴- ۹۸۷- ۳۵۳۵ :‬گلی‬ ‫شماره‌های زیر تماس بگیرید‪:‬‬
‫است‪ .‬موسسین این مدرسه با برخورداری از ‪ 30‬سال‬ ‫رادیو صدای بهائی ونکوور‬
‫سابق ‌هی مدیریتی و آموزشی در مدارس دولتی و غیر‬ ‫شیفته (فــــرا) تماس بگیرید‪.‬‬ ‫تلفن‪۷۷۸ - ۸۵۵ - ۵۲۴۴ :‬‬
‫انتفاعی ایران‪ ،‬با کادر مجرب و کار آزموده‪ ،‬با استفاده‬ ‫برنامه‌ای به زبان فارسی‬
‫از رو ‌شهای نوین آموزشی و آموزش از طریق س ‌یدی‪،‬‬ ‫این برنامه توسط گلی شیفته‪ ،‬نازی لطفی و‬ ‫و یا ‪۶۰۴ - ۹۸۰ - ۴۶۷۸‬‬
‫به برگزاری کلا ‌سهای خصوصی و گروهی زبان فارسی‬ ‫برای معرفی آئین بهائی و نشر محبت و الفت‪.‬‬
‫برای خردسالان و بزرگسالان‪ ،‬آموزش کلّی ‌هی دروس‬ ‫همکاری گروه فــــرا برگزار می گردد‪.‬‬ ‫‪Email: rooyeshmail@gmail.com ‬‬
‫ابتدایی و راهنمایی و نیز آموزش تک درس دبیرستان‪،‬‬ ‫ساعت پخش‌‪:‬یکشنبه‌ها ‪ ۶‬تا ‪ ۷‬بعدازظهر‬ ‫‪Web: rooyesh .ca                           ‬‬
‫جهت آمادگی دانش آموزان برای شرکت در امتحانات‬ ‫زمان ‪ :‬چهارشنبه ها ‪ ۱۰‬صبح تا ‪ ۱۲‬ظهر‬
‫روی موج ‪ AM‬ردیف ‪۱۲۰۰‬‬ ‫‪ ‬ورود برای همگان آزاد و رایگان است‪.‬‬
‫ایران اقدام نموده اند‪.‬‬ ‫شروع و مدت برنامه‪:‬‬
‫پخش همزمان در‪www.rj1200.com :‬‬ ‫اطلاعیه‬
‫تلفن‪۶۰۴ - ۴۴۲ - ۹۴۳۱ :‬‬ ‫‪ ۲۲‬ژانویه تا ‪ ۱۲‬مارچ ‪۲۰۱۴‬‬
‫تلفن ارتباط و پیام (تمام اوقات)‪778- ۸۰۹ – ۱۲۰۰ :‬‬ ‫اطلاعیه رادیو پژواک‬
‫‪noordanesh.school@yahoo.com‬‬ ‫مکان ‪ :‬جان بریث ویت کامیونیتی سنتر‬
‫ثبت نام همه روزه از ساعت ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫اطلاعیه‬ ‫ونکوور کانادا‬
‫شماره ‪ ۱۴۵‬یکم غربی لانزدل ‪ ،‬نورث ونکوور‪،‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫انجمن ايرانيان برنابى‬ ‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 30‬دسامبر ‪ 2013‬برابر‬
‫به آگاهی م ‌یرساند جلسات فرهنگی‪ ،‬تفریحی و اجتماعی‬ ‫طبقه دوم‬ ‫با ‪ 9‬دی ‪ 1392‬شــامل اخبــار و تحلیل از اوضاع‬
‫بدین وسیله به اطلاع هموطنان م ‌یرساند‪:‬‬ ‫انجمن تا اطلاع ثانوی روزهای‌شنبه هر هفته از ساعت ‪۳‬‬ ‫ایران و جهان اســت‪ .‬به مناسبت سال جدید ترانه‬
‫مصاحبه‪ ۱۵ :‬ژانویه ساعت ‪ ۹‬صبح تا ‪ ۱۲‬ظهر‬ ‫های متنــوع هنرمندان معاصــر را پخش خواهیم‬
‫هر جمعه شب در حضور استاد محترم‪ ،‬دکتر‬ ‫تا ‪ ۵/۳۰‬بعدازظهر برگزار م ‌یگردد‪.‬‬ ‫کرد‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای‬
‫حضور همه ایرانیان را گرامی م ‌یداریم‪.‬‬ ‫ا ی ن برنامه توسط اداره بهداشت نورث شور‬
‫محیط طباطبائی‬ ‫آدرس‪ :‬برنابی شمالی (شمال لوهید مال)‪،‬‬ ‫ابراز نظرات شنوندگان باز است‪.‬‬
‫خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،۹۵۲۳‬ساختمان‬ ‫حمایت می گردد‪.‬‬
‫قرآن‪ ،‬عرفان و شعر عرفانی از ساعت ‪ ۸‬شب‬ ‫سینیور سنتر‪ ،‬جنب کتابخانه‪.‬‬ ‫تلفن خط آزاد ‪604-684-7561‬‬
‫تلفن‪۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت‬
‫برگزار م ‌یگردد‪ .‬علاقمندان م ‌یتوانند به آدرس‬ ‫غرب کانادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪100.5‬پخش‬
‫اطلاعیه‬ ‫برنامه تعلیم و تربیت کودک ‪ 2‬تا ‪ ۵‬سال‬ ‫میشــود‪ .‬همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را‬
‫زیر مراجعه نمایند‪.‬‬ ‫برای والدین فارسی زبان‬ ‫روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور بشنوید‪.‬‬
‫رادی ‌و یک جهان‬
‫‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫توسط خدمات خانوادگی نورت شور‬ ‫‪http://www.coopradio.org/listen/‬‬
‫رادیویی در راستای اتحاد عالم و تمدن نوین جهانی از‬
‫)‪(Shore Room‬‬ ‫شبکه جهانی اینترنت‬ ‫سنین ‪ 2‬تا ‪ 5‬سالگی کودک‪ ،‬دوران سختی برای‬ ‫‪cfromid.mp3.pls‬‬
‫والدین و کودک میباشد‪ ،‬بخصوص برای والدینی‬ ‫لطفــا برای شــنیدن صــدای رادیو به صــورت زنده از‬
‫‪145 1st St W, N Van, BC V7M 1B1‬‬ ‫اطلاعات لازم جهت شنیدن برنامه‌ها‪:‬‬ ‫که تازه وارد محیط جدیدی میشوند‪ .‬یاد گیری‬ ‫مایکروســافت پلیر اســتفاده نکنید و نرم افزارهائی مثل‬
‫آرشیو در سایت‪www.yekjahan.com :‬‬ ‫روش تعلیم و تربیت صحیح و بکار بردن آن‪ ،‬نه به‬
‫اطلاعیه‬ ‫کانال ‪ ۱۱۳‬در بخش رادیوهای ‪Glwiz Box‬‬ ‫معنای آن است که ارزشها و فرهنگ مملکت اصلی‬ ‫ویدئو لن را پیاده کرده و از طریق آن گوش کنید‪:‬‬
‫خود را زیر پا بگذاریم‪ ،‬بلکه با نگه داشتن آنچه را‬
‫رادیو صدای زن ‪ -‬ونکوور‬ ‫‪facebook.com/radioyekjahan‬‬ ‫که معتقدیم‪ ،‬به فرزندمان کمک کنیم براحتی و با‬ ‫‪http://www.videolan.org/vlc/‬‬
‫‪Email: info@yekjahan.com‬‬ ‫اعتماد به نفس بتواند در محیط جدید پرورش یابد‪.‬‬ ‫ایمیل رادیو پژواک‪:‬‬
‫رادیو صدای زن هر هفته سه شنبه ها ساعت ‪ 7‬الی‬ ‫برنامه ای به مدت ‪ 6‬هفته به منظور آشنائی با روش‬
‫‪ 8‬شب به وقت غرب کانادا روی طول موج اف ام‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪pajvak20@gmail.com‬‬
‫ردیف ‪ 100.5‬پخش میگردد‪ .‬این رادیو همچنین از‬ ‫موثر آموزش کودکان بر پایه‪،‬‬
‫طریق سایت اینترنتی کئوپراتیو ونکوور بطور زنده‬ ‫اطلاعيه مدرسه ايرانيان‬ ‫‪Facebook: Radio Pajvak‬‬
‫‪(Systematic Training for Effective‬‬ ‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن‬
‫قابل شنیدن است‪.‬‬ ‫(ترم زمستانی)‬
‫)‪Parenting‬‬ ‫برنامه‌های هفته های پیش‪:‬‬
‫‪www.coopradio.org/content/listen‬‬ ‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی و ايجاد‬ ‫و آشنائی با دنیای کو دکان در نظر گرفته شده‬
‫د ر ‪ 15‬دقیقه پایانی هر برنامه‪ ،‬شنوندگان رادیو‬ ‫ا ر تباط بين نس ‌لها‪ ،‬دوره زمستانی خود را برای‬ ‫‪http://www.coopradio.org/station/‬‬
‫م ی‌توانند از طریق شماره خط آزاد‪ ،‬نظرات خود‬ ‫ک و دکان‪ ،‬نوجوانان و بزرگسالان‪ ،‬در محيطی‬ ‫است‪ .‬که در آن راجع به‪:‬‬
‫را با گردانندگان رادیو و دیگر شنوندگان درمیان‬ ‫‪archives/21‬‬
‫آموزشی و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫ت اثیر روشهای مختلف تعلیم و تربیت روی‬
‫بگذارند‪.‬‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم‬ ‫اطلاعیه‬
‫و پيشرفته‪ ،‬متناسب با دانش و ظرفيت دانش‬ ‫کودکان‬
‫خط آزاد ‪604.684.7561‬‬ ‫آموزان با روش های متنوع شامل درس‪ ،‬قصه گويی‬ ‫‪North Shore Multicultural‬‬
‫ما براین باور هستیم که شما با درمیان گذاشتن‬ ‫دلیل بد رفتاری کودکان چیست؟‬ ‫‪Society‬‬
‫نظرات خود در مورد برنامه های رادیو صدای زن‪،‬‬ ‫(خوانی)‪ ،‬روزنامه و مقاله خوانی است ‪.‬‬
‫به ارتقاع برنامه‌های این رادیو در راستای دفاع از‬ ‫کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت بخشيدن‬ ‫آیا تنبیه و دیسیپلین یکی است یا با هم فرق‬ ‫آیا شما یک مهاجر جوان بین سنین ‪ 18‬تا ‪ 30‬م ‌یباشید؟‬
‫حقوق و مطالبات زنان‪ ،‬کمک خواهید کرد‪ .‬با امید‬ ‫به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش‬ ‫آیا شما علاقمندید که ‪:‬‬
‫ب ه این که رادیو صدای زن‪ ،‬با تهیه برنامه های‬ ‫میکند؟‬ ‫ـ کار پیدا کنید؟‬
‫م ت نوع بتواند از حمایت و همکاری دوستداران و‬ ‫آموزان اين مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫ـ به مدرسه بروید؟‬
‫يو بی سی‪ :‬دوشنبه ها ‪)3/5-5()4/5-6( :‬‬ ‫چه عواملی اعتماد به نفس کودکان را بیشتر‬
‫شنوندگان آن برخوردار باشد‪.‬‬ ‫ـ زبان انگلیسی تمرین کنید؟‬
‫رادیو صدای زن – ونکوور‬ ‫‪Acadia Park‬‬ ‫میکند؟‬ ‫ـ و با افراد جدید آشنا شوید؟‬
‫‪2707 Tennis Crt. Vancouver‬‬ ‫سازمان چند فرهنگی نورت‌شور یک برنامه رایگان جهت‬
‫‪sedayezan@hotmail.com‬‬ ‫ريچموند‪ :‬سه شنبه ها‪)3/5-5()4/5-6( :‬‬ ‫دادن حق انتخاب و پیآمد چه نقشی در بهبود‬ ‫حمایت از جوانان مهاجر با ویژگیهای زیر ارائه مینماید‪:‬‬
‫‪7700 Minoru Gate. Richmond‬‬
‫نورث ونكوور‪ :‬چهارشنبه ها‪)3/5-5()4/5-6( :‬‬ ‫رفتار کودکان دارد؟‬ ‫‪ -‬پیشرفت زبان انگلیسی‬
‫‪ -‬مهارتهای کاریابی و کشف شغل مناسب‬
‫‪N. Vancouver‬‬ ‫و سایر مطالب مهم دیگر صحبت خواهد شد‪.‬‬
‫‪W. 14th. St. N. Vancouver‬‬ ‫‪ -‬برنامه ریزی تحصیلی‬
‫وست ونکوور‪ :‬پنج شنبه ها‪)3/5 -5()4/5 -6( :‬‬ ‫تاریخ ‪ 6 :‬یکشنبه‪،‬‬ ‫‪ -‬مهارتهای زندگی‬
‫‪W. Van. Community Centre‬‬
‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver‬‬ ‫از‪ 9‬فوریه تا ‪ 16‬مارچ ‪2014‬‬ ‫‪ -‬رهبری و گروه سازی‬
‫پورت مودی‪ :‬جمعه ها‪)3/5-5()4/5-6( :‬‬
‫زمان‪ 10 :‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬

‫‪Family Services of the North Shore‬‬
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19