Page 32 - Shahrvand BC No.1252
P. 32
هنر
گلشیفته اخیرا برای یک عکاس مشهور دنیای مد پائولو رورسی برهنه جان گودمن در کنار جرج کلونی نقش آفرینی م یکنند. آخرین خبرها از فیلم 32
شده است.این عکس ها به زودی منتشر می شود. داســتان «مردان آثار مانــدگار» ( )The Monuments Menدر دوران جدید جرج کلون ی
جنگ جهانیدوم روی م یدهد ودرباره یک گروه نامعمول اســت که سال متسیب /شماره - 1252جمعه 25دادرم 1392
"وقتــی پائولو این ایده را مطرح کــرد .به حرف های او گوش دادم اما از سوی دولت روزولت ماموریت پیدا م یکنند به آلمان بروند تا چند این فیلم با حضور مت دیمن ،بیل موری ،کیت بلانشت و
مشکلات زیادی داشــته ام .پس نخواستم این کار را انجام بدهم .ولی شــاهکار هنری را از چنگدزدان ناز ی نجــات بدهند و به صاحبان ژان دوژاردن ساخته م یشود
بعد با خودم گفتم اگر این عکس ها را پائولو نگیرد،کدام عکاس خواهد
واقع یاش بازگردانند. آخرین فیلم جرج کلونی بر مبنای داستانی واقعی ساخته شده و در
گرفت؟ گویی که پائولو از من عبور کند و روح من را عکاسی کند». این یک ماموریت ناممکن است:در حالی که آثار هنری پشت خطوط آن مت دیمن ،بیل موری ،کیت بلانشــت ،ژان دوژاردن ،باب بالابان و
خروج /تبعید او از ایران کامل شــده است .وی با زندگی جدیدش کنار دشــمن قرار دارند و ارتش آلمان دستور دارد همزمان با سقوط رایش
آمده و می گوید«:ایرانی که من در رویای خود دارم شــاید دیگر اصلا همه چیز را نابود کند ،چه امیدی به موفقیت این آد مهاســت؟ آ نها
هفت رئیس موزه ،متصدی موزه و مورخ هنری هســتند که همگی
وجود نداشته باشد».
«دو نوع ادم تبعیدی وجود دارد.کســانی که قربانی اند و خودشــان را میکل آنژ را از تفنگ ام 1بیشتر م یشناسند.
در رود سن می اندازند و خودشان را می کشند و افرادی که سلحشور فیلمبرداری تاز‌هترین تجربه کارگردانی و بازیگری جرج کلونی فوریه
م یشــوند ،از غم های خود استفاده می کنند تا موتوری با دوبال برای پیشدر برلین آغاز شــد« .مردان آثار ماندگار» 18دسامبر ( 27آذر)
پرواز بسازند..تبعید قدرت من است». روی پرده سینماها خواهد رفت.
[کافه سینما] کلونی اواخر ســال گذشــته در مقام یکــی از تهی هکنندگان فیلم
«آرگو» (نقد فیلم اینجا) برنده اسکار بهترین فیلم شد .او سال 2006
اولین تصویر از فیلم برای فیلم «سیریانا » اسکار بهترین بازیگر مرد مکمل رادریافت کرد
«مسابقه دشمن ی » و همان ســال برای فیلم «شــب بخیر و موفق باشید» نامزد اسکار
بهترین کارگردانی و فیلمنامه غیراقتباسی بود .کلونی برای فیل مهای
«مایکل کلیتن»« ،روی هوا» و «فرزندان» هم نامزد اســکار بهترین
بازیگر مرد بوده است.
[سینما خبر]
گل شیفته :دختر خوبی نبودم ،با دم شیر بازی کردم
رابرت دنیرو و سیلوستر استالونه را پ یگرفت. تبعید قدرت من است In touch with Iranian diversity
او در گفــت وگوی خود بــا خبرنگار به بهانه نمایش فیلم«سنگ صبور» ساخته عتیق رحیمی که گلشیفته
فیلم کمدی «مسابقه دشمنی» به کارگردانی کوین سیگال 25دسامبر نیویورک تایمز که به زبان انگلیســی فراهانی نقش اصلی آن را ایفا می کرد و نقش او برای هموطنانش تابو Vol. 20 / No. 1252 - Friday, Aug. 16, 2013
( 3دی) اکران م یشود. پاسخ می داد ،چنین گفت«:اصطلاحی شــکنانه بود ،نیویورک تایمز گفت وگویــی را با این بازیگر ایرانی تبار
در فارسی اســت با این مضمون با دم انجام داد‌هاست .نیویورک تایمز گل شیفته را این گونه معرفی می کند:
رابرت دنیرو و سیلوســتر اســتالونه در این فیلم نقش دو مشــ تزن شــیر بازی کردن ،و من آنچه جامعه گلشیفته که در ایران بزرگ شده ،یک شورشی بود .او همکلاسی های
بازنشسته را بازی م یکنند. ایران می خواســت باشم ،یک دختر خود را به اعتصاب واداشــت چراکه مدرســه شان سرویس گرمایشی
خــوب نبودم .مــن با دم شــیر بازی نداشــت .او به والدینش دروغ م یگفت تا خواهرش بتواند با نامزد خود
دنیرو در «مســابقه دشمنی» ( )Grudge Matchنقش بیلی «د کید»
مکدانن را بازی م یکند و استالونه به نقش هنری «ریزر» شارپ ظاهر کردم...». بیرون برود.
شــده است .دوران کاری این دو مشــ تزن زمانی دچار وقفه م یشود فیلم جدید او سنگ صبور هم بیانی هی او در اعتراض به روسری سرکردن (حجاب) سرش را تراشید ،نشان ههای
که ریزر ســال 1983درست پیش از سومین مبارزه آ نها با هم اعلام شورشــی است ،شــاید برخی آن را با زنانگی خود را پنهان کرد ،مانند پسران لباس برتن کرد و اطراف تهران
مناقشه ای مقایسه کنند که امسال به را با موتورسیکلت گشت .در سن هفده سالگی آرزوی والدنیش را نقش
بازنشستگی م یکند. محکومیت گلشیفته در ایران انجامید. برآب کرد که در پایتخت اتریش وین پیانو بخواند و در عوض بازیگری
کوین هارت در فیلم نقش دانته اســلیت جونیر برگزارکننده مسابقات نقــش آفرینی گلشــیفته فراهانی در
بوکس را بازی م یکند که پس از 30سال این دو مش تزن را به رینگ سنگ صبور با تحسین منتقدان روبه رو
شد.منتقد هالیووذ ریپرتر نقش آفرینی
بازم یگرداند. او را ســتود و منتقد ورایتی بازی او را
کیم بســینجر ،آلن آرکین و جو برنتال دیگر بازیگران کمدی «مسابقه
یک «تور دوفورس/استثنایی» خواند.
دشمنی» هستند که اولین عکس آن روز س هشنبه منتشر شد. گلشیفته در 14سالگی نخستین نقش
دنیرو و اســتالونه هر دو پیش از این در نقش مش تزن ظاهر شد‌هاند. خود را بازی کرد در سن 20سالگی ازدواج کرد و در سال 2008ایران
دنیرو برای بازیدر نقش جک لاموتا مش تزندر فیلم «گاو خشمگین» را با همسرش ترک کردو به پاریس رفت .و آنجا از همسرش جدا شد.او
برنده اســکار شــد و اســتالونه هم بیش از همه برای سری فیل مهای بیش ازبیست و پنج فیلم در کارنامه اش دارد.گلشیفته در سال گذشته
در استودیوی کوچکی در طبقه پایین خانه ای در شهر پاریس زندگی
«راکی» شهرت دارد. کرده که به ژان-کلود کریر(نویسنده و فیلمنامه نویس) و همسر ایرانی
اســتالونه برای «راکــی» ( )1976که فیلمی دربــاره راکی بالبوا یک
اش نهال تجدد(رمان نویس) تعلق دارد.
مش تزن فیلادلفیایی است ،نامزد اسکار بهترین فیلمنامه شد. عتیق رحیمی نخستین بار او را برای ایفای نقش اصلی فیلمش رد کرد.
«راکی» برنده ســه جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و کارگردان شد "رحیمی فکر می کرد من زیادی جوان زیبا و شادمان هستم ".اما من
و در آن دوره جوایــز آکادمی فیلم «راننده تاکســی» با بازی دنیرو را پافشــاری کردم و به رحیمی گفتم که اگر نقش را به من ندهد با دلم
شکست داد .استالونه آخرین بار سال 2006نقش راکی را بازی کرد. نقــش را یاد خواهم گرفت و در خیابان های پاریس آن را اجرا خواهم
کرد .ولی دو سال و نیم طول کشید که عتیق رحیمی سرمایه ساختن
[خبرآنلاین]
فیلم را جمع کند و ان را بسازد.
32
گلشیفته اخیرا برای یک عکاس مشهور دنیای مد پائولو رورسی برهنه جان گودمن در کنار جرج کلونی نقش آفرینی م یکنند. آخرین خبرها از فیلم 32
شده است.این عکس ها به زودی منتشر می شود. داســتان «مردان آثار مانــدگار» ( )The Monuments Menدر دوران جدید جرج کلون ی
جنگ جهانیدوم روی م یدهد ودرباره یک گروه نامعمول اســت که سال متسیب /شماره - 1252جمعه 25دادرم 1392
"وقتــی پائولو این ایده را مطرح کــرد .به حرف های او گوش دادم اما از سوی دولت روزولت ماموریت پیدا م یکنند به آلمان بروند تا چند این فیلم با حضور مت دیمن ،بیل موری ،کیت بلانشت و
مشکلات زیادی داشــته ام .پس نخواستم این کار را انجام بدهم .ولی شــاهکار هنری را از چنگدزدان ناز ی نجــات بدهند و به صاحبان ژان دوژاردن ساخته م یشود
بعد با خودم گفتم اگر این عکس ها را پائولو نگیرد،کدام عکاس خواهد
واقع یاش بازگردانند. آخرین فیلم جرج کلونی بر مبنای داستانی واقعی ساخته شده و در
گرفت؟ گویی که پائولو از من عبور کند و روح من را عکاسی کند». این یک ماموریت ناممکن است:در حالی که آثار هنری پشت خطوط آن مت دیمن ،بیل موری ،کیت بلانشــت ،ژان دوژاردن ،باب بالابان و
خروج /تبعید او از ایران کامل شــده است .وی با زندگی جدیدش کنار دشــمن قرار دارند و ارتش آلمان دستور دارد همزمان با سقوط رایش
آمده و می گوید«:ایرانی که من در رویای خود دارم شــاید دیگر اصلا همه چیز را نابود کند ،چه امیدی به موفقیت این آد مهاســت؟ آ نها
هفت رئیس موزه ،متصدی موزه و مورخ هنری هســتند که همگی
وجود نداشته باشد».
«دو نوع ادم تبعیدی وجود دارد.کســانی که قربانی اند و خودشــان را میکل آنژ را از تفنگ ام 1بیشتر م یشناسند.
در رود سن می اندازند و خودشان را می کشند و افرادی که سلحشور فیلمبرداری تاز‌هترین تجربه کارگردانی و بازیگری جرج کلونی فوریه
م یشــوند ،از غم های خود استفاده می کنند تا موتوری با دوبال برای پیشدر برلین آغاز شــد« .مردان آثار ماندگار» 18دسامبر ( 27آذر)
پرواز بسازند..تبعید قدرت من است». روی پرده سینماها خواهد رفت.
[کافه سینما] کلونی اواخر ســال گذشــته در مقام یکــی از تهی هکنندگان فیلم
«آرگو» (نقد فیلم اینجا) برنده اسکار بهترین فیلم شد .او سال 2006
اولین تصویر از فیلم برای فیلم «سیریانا » اسکار بهترین بازیگر مرد مکمل رادریافت کرد
«مسابقه دشمن ی » و همان ســال برای فیلم «شــب بخیر و موفق باشید» نامزد اسکار
بهترین کارگردانی و فیلمنامه غیراقتباسی بود .کلونی برای فیل مهای
«مایکل کلیتن»« ،روی هوا» و «فرزندان» هم نامزد اســکار بهترین
بازیگر مرد بوده است.
[سینما خبر]
گل شیفته :دختر خوبی نبودم ،با دم شیر بازی کردم
رابرت دنیرو و سیلوستر استالونه را پ یگرفت. تبعید قدرت من است In touch with Iranian diversity
او در گفــت وگوی خود بــا خبرنگار به بهانه نمایش فیلم«سنگ صبور» ساخته عتیق رحیمی که گلشیفته
فیلم کمدی «مسابقه دشمنی» به کارگردانی کوین سیگال 25دسامبر نیویورک تایمز که به زبان انگلیســی فراهانی نقش اصلی آن را ایفا می کرد و نقش او برای هموطنانش تابو Vol. 20 / No. 1252 - Friday, Aug. 16, 2013
( 3دی) اکران م یشود. پاسخ می داد ،چنین گفت«:اصطلاحی شــکنانه بود ،نیویورک تایمز گفت وگویــی را با این بازیگر ایرانی تبار
در فارسی اســت با این مضمون با دم انجام داد‌هاست .نیویورک تایمز گل شیفته را این گونه معرفی می کند:
رابرت دنیرو و سیلوســتر اســتالونه در این فیلم نقش دو مشــ تزن شــیر بازی کردن ،و من آنچه جامعه گلشیفته که در ایران بزرگ شده ،یک شورشی بود .او همکلاسی های
بازنشسته را بازی م یکنند. ایران می خواســت باشم ،یک دختر خود را به اعتصاب واداشــت چراکه مدرســه شان سرویس گرمایشی
خــوب نبودم .مــن با دم شــیر بازی نداشــت .او به والدینش دروغ م یگفت تا خواهرش بتواند با نامزد خود
دنیرو در «مســابقه دشمنی» ( )Grudge Matchنقش بیلی «د کید»
مکدانن را بازی م یکند و استالونه به نقش هنری «ریزر» شارپ ظاهر کردم...». بیرون برود.
شــده است .دوران کاری این دو مشــ تزن زمانی دچار وقفه م یشود فیلم جدید او سنگ صبور هم بیانی هی او در اعتراض به روسری سرکردن (حجاب) سرش را تراشید ،نشان ههای
که ریزر ســال 1983درست پیش از سومین مبارزه آ نها با هم اعلام شورشــی است ،شــاید برخی آن را با زنانگی خود را پنهان کرد ،مانند پسران لباس برتن کرد و اطراف تهران
مناقشه ای مقایسه کنند که امسال به را با موتورسیکلت گشت .در سن هفده سالگی آرزوی والدنیش را نقش
بازنشستگی م یکند. محکومیت گلشیفته در ایران انجامید. برآب کرد که در پایتخت اتریش وین پیانو بخواند و در عوض بازیگری
کوین هارت در فیلم نقش دانته اســلیت جونیر برگزارکننده مسابقات نقــش آفرینی گلشــیفته فراهانی در
بوکس را بازی م یکند که پس از 30سال این دو مش تزن را به رینگ سنگ صبور با تحسین منتقدان روبه رو
شد.منتقد هالیووذ ریپرتر نقش آفرینی
بازم یگرداند. او را ســتود و منتقد ورایتی بازی او را
کیم بســینجر ،آلن آرکین و جو برنتال دیگر بازیگران کمدی «مسابقه
یک «تور دوفورس/استثنایی» خواند.
دشمنی» هستند که اولین عکس آن روز س هشنبه منتشر شد. گلشیفته در 14سالگی نخستین نقش
دنیرو و اســتالونه هر دو پیش از این در نقش مش تزن ظاهر شد‌هاند. خود را بازی کرد در سن 20سالگی ازدواج کرد و در سال 2008ایران
دنیرو برای بازیدر نقش جک لاموتا مش تزندر فیلم «گاو خشمگین» را با همسرش ترک کردو به پاریس رفت .و آنجا از همسرش جدا شد.او
برنده اســکار شــد و اســتالونه هم بیش از همه برای سری فیل مهای بیش ازبیست و پنج فیلم در کارنامه اش دارد.گلشیفته در سال گذشته
در استودیوی کوچکی در طبقه پایین خانه ای در شهر پاریس زندگی
«راکی» شهرت دارد. کرده که به ژان-کلود کریر(نویسنده و فیلمنامه نویس) و همسر ایرانی
اســتالونه برای «راکــی» ( )1976که فیلمی دربــاره راکی بالبوا یک
اش نهال تجدد(رمان نویس) تعلق دارد.
مش تزن فیلادلفیایی است ،نامزد اسکار بهترین فیلمنامه شد. عتیق رحیمی نخستین بار او را برای ایفای نقش اصلی فیلمش رد کرد.
«راکی» برنده ســه جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و کارگردان شد "رحیمی فکر می کرد من زیادی جوان زیبا و شادمان هستم ".اما من
و در آن دوره جوایــز آکادمی فیلم «راننده تاکســی» با بازی دنیرو را پافشــاری کردم و به رحیمی گفتم که اگر نقش را به من ندهد با دلم
شکست داد .استالونه آخرین بار سال 2006نقش راکی را بازی کرد. نقــش را یاد خواهم گرفت و در خیابان های پاریس آن را اجرا خواهم
کرد .ولی دو سال و نیم طول کشید که عتیق رحیمی سرمایه ساختن
[خبرآنلاین]
فیلم را جمع کند و ان را بسازد.
32
