Page 24 - Shahrvand BC No.1236
P. 24
آمریکا ،آن را نشــانهای از ضعف و عقبنشــینی سیاست 24
تلقی کند
تنش چین وژاپن :روزهای حساس در شرق آسیا
ســخنگوی وزارت خارجه چین در همان بدو بروز
بحران گفت که "چین دیگر کشــوری نیســت که را بر پیشــانی داشــت ،در زمان انتشــار زیاد مورد حبیب حسینی فرد
کســی بتواند با آن شــوخی کند یا چیــزی را به اعتنا قرار نگرفت ،ولی دست کم از تابستان گذشته کارشناس مسائل بین الملل ب یب یسی
آن تحمیــل کند ".در این جمله بــاری تاریخی از روندهایی در آسیا در حال شک لگیر یاند که بیش از
ســرخوردگی و تحقیر نهفته است که چین در قرن پیش بر تشدید چال شها و درگیر یها در این منطقه آیا آسیا به کانون چالش و درگیری قدر تهای بزرگ بدل شده؟
نوزدهم و نیمه اول قرن بیستم مجبور به تحمل آن
دلالت دارند.
شده است.
هم شکســت پرپیامد در جنگ ســال ۱۸۹۵و هم پنج جزیره مورد مناقشه سال متسیب /شماره - 1236جمعه 6تشهبیدرا 1392
تلفــات و صدماتی که چیــن در جریان جنگ دوم در مردادماه گذشــته ژاپن سه جزیره از پنج جزیره
جهانی از ژاپن متحمل شد بخشی از ذهنیت منفی مورد مناقشه با چین در دریای شرقی چین را که به و آن ســوی اروپا را به خود مشغول خواهند داشت، تنــش میان ژاپــن و چین همچنان ادامــه دارد و In touch with Iranian diversity
جامعه چین نســبت به کشور همســایه را تشکیل مالکان خصوصی ژاپنی تعلق داشت از آنها خرید و اما در درازمدت آســیا به کانــون چالش و درگیری چشــ ماندازی برای پایان آن دیده نم یشود .هر دو
م یدهــد .به ویژه اینک که چین با او جگیری قدرت به این ترتیب در مناسبات این دو کشور که سومین کشــور در این مناقشه اهداف سیاسی و استراتژیک
اقتصاد یاش تحت رهبری حزب کمونیست در پی و دومین قدرت اقتصادی جهان به شــمار م یروند قدر تهای بزرگ بدل خواهد شد". معینــی را دنبال م یکنند .وضعیت برای آمریکا هم
تبدیل به بازیگری جدی در صحنه بی نالمللی است، مناقش های شــکل گرفت که از پایان جنگ جهانی تحقیق یادشده با جدیگرفتن برآمد چین به عنوان
تحریک احساســات ناسیونالیســتی و قدر تنمایی یک قدرت مدعی در منطقــه و در دنیا پی شبینی چندان آسان نیست.
نظامی نیز دســتمای ههای مناســبی بــرای تحقق دوم به این سو سابقه نداشت. م یکرد که رقابت بر ســر دستیابی به منابع انرژی ســال ،۱۹۹۳زمانی که جنگ بوسنی در قلب اروپا
این هدف تلقی م یشــوند .شــی جی نپینگ چهره جزایر یادشده که در دریای شرقی چین قرار دارند، و کســب هژمونی منطقهای و بینالمللی شــاخص در اوج بود شماری از محققان مطالعات استراتژیک
جدید در راس حزب کمونیســت و دولت چین هم مساحتشــان حدودا ۷کیلومتر مربع است و کسی اصلی تحولات در آســیا خواهد شــد و چالشها و در آمریــکا تحقیقی را ارائه کردند که به موجب آن
ب یتمایل نیســت که مناقشــه کنونی را به اهرمی هم در آنها ســاکن نیست .ســنکاکو نامی است که درگیریها میان قدرتهای رقیب از احساسات ملی رقاب تها و درگیر یهای آینده بیش از آن که در اروپا
برای جاانداختن اقتدار خود در درون کشــور و ارائه ژاپن یها به ایــن جزایر دادهاند .چین یها ولی آنها را و پیشین ه خصوم تآمیز این کشورها به شدت تاثیر و خاورمیانه متمرکز باشد ،به حوزه آسیا -اقیانوسیه
سیمایی سرسخت به جهان در باره قدرت و مدعیات دیااویو م ینامنــد .این جزایر در فاصله حدوداً ۲۰۰ خواهد کشــید" :جن گهای داخلی و درگیر یهای
مایلی دریایی از ســواحل چین و ژاپن واقع شدهاند. خواهد گرفت. قومی احتمالا بعد از بوســنی نیز تا مد تها این سو
منطق هآی و بی نالمللی چین بدل کند. تایوان هم که ۱۰۰مایــل با این جزایر فاصله دارد تحقیق که عنوان فرعی "چش مانداز صلح در آسیا"
رسان ههای چین اینک بیش از پیش لحنی تهاجمی
و معطــوف به برانگیختن احساســات ملی به خود مدعی مالکیت آنهاست. Vol. 20 / No. 1236 - Friday, Apr. 26, 2013
م یگیرنــد .تظاهرات که معمــولا در چین ممنوع چیــن در اثبات مدعــای مالکیت خود بــر جزایر
اســت ،حالا علیه ژاپن مجاز و به جزیی از سیمای پن جگانه به نقشــ ههای دریایی قرن پانزدهم استناد
شهرهای بزرگ چین در ماههای اخیر بدل شده که م یکند .اما با پایان جنگ میان چین و ژاپن در سال
دولــت و نهادهای نزدیک به آن هم آشــکارا آن را ۱۸۹۵چین طبق قرارداد شیمونوســکی موظف به
انصــراف از مالکیت خود بر جزایر نزدیک به ژاپن از
تشویق و هدایت م یکنند.
دکتریــن جدید ارتش چین نیــز وظیفه مقدم این جمله تایوان و جزایر پنجگانه دیااویو شد.
نیرو را نه صرفاً افزایش توان دفاعی ،بلکه "آمادگی ســال ۱۹۴۵با تسلیم ژاپن در پایان جنگ جهانی
بــرای پیــروزی در یک جنگ احتمالــی" توصیف دوم تایوان به چین مسترد شد ،ولی جزایر پنجگانه
م یکند .سازمان جغرافیایی چین نیز به تازگی نقشه در تملک آمریکا باقی ماند و نهایتا در سال ۱۹۷۱
جدیدی از مرزهای کشور ارائه کرده که به جای ۲۹ دوباره به ژاپن برگردانده شــد .همین اقدام را چین
جزیره مورد اختلاف با همســایگان ۱۳۰ ،جزیره از از جمله دلایل مســئولیت آمریــکا در بروز بحران
این دســت را شامل م یشود .هدف از انتشار چنین
نقش های هم "تقویت موثر آگاهی مردم چین نسبت کنونی میداند.
ژاپن م یگوید که قصدش از خرید بخشــی از جزایر
به تمامیت ارضی خود" اعلام شده است. ســنکاکو ممانعت از انتقال مالکیت آنها به شینتارو
رهبری پکن واهمه دارد که در صورت دس تکشیدن ایشیها شهردار ناسیونالیست توکیو بوده تا مناسبات
از موضع سرســختانه کنون یاش رقیــب اصلی آن با چین تن شآلود نشــود .انتقــاد چین به ژاپن این
یعنی آمریکا ،آن را نشان های از ضعف و عق بنشینی اســت که با خرید ســه جزیــره از ۵جزیره توافق
تلقی کند و کشــورهای همسای های هم که با چین قدیمی و نانوشت های را نقض کرده که به موجب آن
اختلافات ارضــی دارند در موضــع و مدعای خود موضوع مالکیت جزایر یادشده مسکوت گذاشته بود.
در شــرایط جدید جزایر پن جگانه برای چین دیگر
سرسخ تتر شوند. صرفا به خاطر ذخایر شــیلاتی آ بهای اطراف آنها
سه راهکار ژاپن برای "مهار" چین اهمیت ندارند .اهمیت ژئواســتراتژیک و نظامی این
ژاپن نیز ،به ویژه بــا ب ه روی کارآمدن مجدد حزب جزایر و منابع قابل اعتنایی از نفت و گاز که در کف
محافظــ هکار و مل یگرای "لیبرال دموکرات" لحن و دریای اطراف این مناطق تخمین زده م یشوند نیز،
رویکردی تهاجمی در برابــر چین در پیش گرفته در حسا سشــدن چین به جزایری که روز مایملک
اســت .این حزب از ســال ۱۹۵۵تا ۲۰۰۹تقریبا
بلاانقطــاع بر ژاپن حکومت کــرد و تنها در فاصله آن بوده نقشی اساسی ایفا م یکند.
میان ۲۰۰۹تا ۲۰۱۲قدرت را به حزب چپ -میانه
کوبیدن بر طبل تنش و تغییر نقش هها
دموکرات واگذاشت. چین واهمه دارد که در صورت دستکشــیدن از
دولت لیبرال دموکرات جدید ژاپن به رهبری شینزو موضع سرسختانه کنونیاش رقیب اصلی آن یعنی
آبه برای "مهار چین" در ســه عرصه مشغول اقدام
اســت .یکی از این عرص هها تلاش برای تغییر قانون
North Shore Dental Group ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺻﺮﺍﻓﺎﻥ
is the result of experience, training and team work by اسﺘادیار UBC
604.988.5093 Dr. Sarrafan
www.northvandentist.com
آیا هﻤیشه اﺯ رفﺘن به دندانﭙزشکی واهﻤه و ترﺱ داشﺘهاید؟ دیﮕر نﮕران نباشید
با روﺵ I.V. and conscious sedationپﺲ اﺯ ﺧوابی ﻋﻤیﻖ و بدون درد و اسﺘرﺱ با دندانهایی سالﻢ و ﺯیبا اﺯ ما ﺧداحافﻈی کنید.
MAKE A GREAT 24
FIRST IMPRESSION
Tues- Thur 12PM - 9PM. Fri 9AM - 6PM. Sat 9AM - 5PM ) North Vancouverﺟﻨﺐ 879 Marine Drive (Price Smart Food
تلقی کند
تنش چین وژاپن :روزهای حساس در شرق آسیا
ســخنگوی وزارت خارجه چین در همان بدو بروز
بحران گفت که "چین دیگر کشــوری نیســت که را بر پیشــانی داشــت ،در زمان انتشــار زیاد مورد حبیب حسینی فرد
کســی بتواند با آن شــوخی کند یا چیــزی را به اعتنا قرار نگرفت ،ولی دست کم از تابستان گذشته کارشناس مسائل بین الملل ب یب یسی
آن تحمیــل کند ".در این جمله بــاری تاریخی از روندهایی در آسیا در حال شک لگیر یاند که بیش از
ســرخوردگی و تحقیر نهفته است که چین در قرن پیش بر تشدید چال شها و درگیر یها در این منطقه آیا آسیا به کانون چالش و درگیری قدر تهای بزرگ بدل شده؟
نوزدهم و نیمه اول قرن بیستم مجبور به تحمل آن
دلالت دارند.
شده است.
هم شکســت پرپیامد در جنگ ســال ۱۸۹۵و هم پنج جزیره مورد مناقشه سال متسیب /شماره - 1236جمعه 6تشهبیدرا 1392
تلفــات و صدماتی که چیــن در جریان جنگ دوم در مردادماه گذشــته ژاپن سه جزیره از پنج جزیره
جهانی از ژاپن متحمل شد بخشی از ذهنیت منفی مورد مناقشه با چین در دریای شرقی چین را که به و آن ســوی اروپا را به خود مشغول خواهند داشت، تنــش میان ژاپــن و چین همچنان ادامــه دارد و In touch with Iranian diversity
جامعه چین نســبت به کشور همســایه را تشکیل مالکان خصوصی ژاپنی تعلق داشت از آنها خرید و اما در درازمدت آســیا به کانــون چالش و درگیری چشــ ماندازی برای پایان آن دیده نم یشود .هر دو
م یدهــد .به ویژه اینک که چین با او جگیری قدرت به این ترتیب در مناسبات این دو کشور که سومین کشــور در این مناقشه اهداف سیاسی و استراتژیک
اقتصاد یاش تحت رهبری حزب کمونیست در پی و دومین قدرت اقتصادی جهان به شــمار م یروند قدر تهای بزرگ بدل خواهد شد". معینــی را دنبال م یکنند .وضعیت برای آمریکا هم
تبدیل به بازیگری جدی در صحنه بی نالمللی است، مناقش های شــکل گرفت که از پایان جنگ جهانی تحقیق یادشده با جدیگرفتن برآمد چین به عنوان
تحریک احساســات ناسیونالیســتی و قدر تنمایی یک قدرت مدعی در منطقــه و در دنیا پی شبینی چندان آسان نیست.
نظامی نیز دســتمای ههای مناســبی بــرای تحقق دوم به این سو سابقه نداشت. م یکرد که رقابت بر ســر دستیابی به منابع انرژی ســال ،۱۹۹۳زمانی که جنگ بوسنی در قلب اروپا
این هدف تلقی م یشــوند .شــی جی نپینگ چهره جزایر یادشده که در دریای شرقی چین قرار دارند، و کســب هژمونی منطقهای و بینالمللی شــاخص در اوج بود شماری از محققان مطالعات استراتژیک
جدید در راس حزب کمونیســت و دولت چین هم مساحتشــان حدودا ۷کیلومتر مربع است و کسی اصلی تحولات در آســیا خواهد شــد و چالشها و در آمریــکا تحقیقی را ارائه کردند که به موجب آن
ب یتمایل نیســت که مناقشــه کنونی را به اهرمی هم در آنها ســاکن نیست .ســنکاکو نامی است که درگیریها میان قدرتهای رقیب از احساسات ملی رقاب تها و درگیر یهای آینده بیش از آن که در اروپا
برای جاانداختن اقتدار خود در درون کشــور و ارائه ژاپن یها به ایــن جزایر دادهاند .چین یها ولی آنها را و پیشین ه خصوم تآمیز این کشورها به شدت تاثیر و خاورمیانه متمرکز باشد ،به حوزه آسیا -اقیانوسیه
سیمایی سرسخت به جهان در باره قدرت و مدعیات دیااویو م ینامنــد .این جزایر در فاصله حدوداً ۲۰۰ خواهد کشــید" :جن گهای داخلی و درگیر یهای
مایلی دریایی از ســواحل چین و ژاپن واقع شدهاند. خواهد گرفت. قومی احتمالا بعد از بوســنی نیز تا مد تها این سو
منطق هآی و بی نالمللی چین بدل کند. تایوان هم که ۱۰۰مایــل با این جزایر فاصله دارد تحقیق که عنوان فرعی "چش مانداز صلح در آسیا"
رسان ههای چین اینک بیش از پیش لحنی تهاجمی
و معطــوف به برانگیختن احساســات ملی به خود مدعی مالکیت آنهاست. Vol. 20 / No. 1236 - Friday, Apr. 26, 2013
م یگیرنــد .تظاهرات که معمــولا در چین ممنوع چیــن در اثبات مدعــای مالکیت خود بــر جزایر
اســت ،حالا علیه ژاپن مجاز و به جزیی از سیمای پن جگانه به نقشــ ههای دریایی قرن پانزدهم استناد
شهرهای بزرگ چین در ماههای اخیر بدل شده که م یکند .اما با پایان جنگ میان چین و ژاپن در سال
دولــت و نهادهای نزدیک به آن هم آشــکارا آن را ۱۸۹۵چین طبق قرارداد شیمونوســکی موظف به
انصــراف از مالکیت خود بر جزایر نزدیک به ژاپن از
تشویق و هدایت م یکنند.
دکتریــن جدید ارتش چین نیــز وظیفه مقدم این جمله تایوان و جزایر پنجگانه دیااویو شد.
نیرو را نه صرفاً افزایش توان دفاعی ،بلکه "آمادگی ســال ۱۹۴۵با تسلیم ژاپن در پایان جنگ جهانی
بــرای پیــروزی در یک جنگ احتمالــی" توصیف دوم تایوان به چین مسترد شد ،ولی جزایر پنجگانه
م یکند .سازمان جغرافیایی چین نیز به تازگی نقشه در تملک آمریکا باقی ماند و نهایتا در سال ۱۹۷۱
جدیدی از مرزهای کشور ارائه کرده که به جای ۲۹ دوباره به ژاپن برگردانده شــد .همین اقدام را چین
جزیره مورد اختلاف با همســایگان ۱۳۰ ،جزیره از از جمله دلایل مســئولیت آمریــکا در بروز بحران
این دســت را شامل م یشود .هدف از انتشار چنین
نقش های هم "تقویت موثر آگاهی مردم چین نسبت کنونی میداند.
ژاپن م یگوید که قصدش از خرید بخشــی از جزایر
به تمامیت ارضی خود" اعلام شده است. ســنکاکو ممانعت از انتقال مالکیت آنها به شینتارو
رهبری پکن واهمه دارد که در صورت دس تکشیدن ایشیها شهردار ناسیونالیست توکیو بوده تا مناسبات
از موضع سرســختانه کنون یاش رقیــب اصلی آن با چین تن شآلود نشــود .انتقــاد چین به ژاپن این
یعنی آمریکا ،آن را نشان های از ضعف و عق بنشینی اســت که با خرید ســه جزیــره از ۵جزیره توافق
تلقی کند و کشــورهای همسای های هم که با چین قدیمی و نانوشت های را نقض کرده که به موجب آن
اختلافات ارضــی دارند در موضــع و مدعای خود موضوع مالکیت جزایر یادشده مسکوت گذاشته بود.
در شــرایط جدید جزایر پن جگانه برای چین دیگر
سرسخ تتر شوند. صرفا به خاطر ذخایر شــیلاتی آ بهای اطراف آنها
سه راهکار ژاپن برای "مهار" چین اهمیت ندارند .اهمیت ژئواســتراتژیک و نظامی این
ژاپن نیز ،به ویژه بــا ب ه روی کارآمدن مجدد حزب جزایر و منابع قابل اعتنایی از نفت و گاز که در کف
محافظــ هکار و مل یگرای "لیبرال دموکرات" لحن و دریای اطراف این مناطق تخمین زده م یشوند نیز،
رویکردی تهاجمی در برابــر چین در پیش گرفته در حسا سشــدن چین به جزایری که روز مایملک
اســت .این حزب از ســال ۱۹۵۵تا ۲۰۰۹تقریبا
بلاانقطــاع بر ژاپن حکومت کــرد و تنها در فاصله آن بوده نقشی اساسی ایفا م یکند.
میان ۲۰۰۹تا ۲۰۱۲قدرت را به حزب چپ -میانه
کوبیدن بر طبل تنش و تغییر نقش هها
دموکرات واگذاشت. چین واهمه دارد که در صورت دستکشــیدن از
دولت لیبرال دموکرات جدید ژاپن به رهبری شینزو موضع سرسختانه کنونیاش رقیب اصلی آن یعنی
آبه برای "مهار چین" در ســه عرصه مشغول اقدام
اســت .یکی از این عرص هها تلاش برای تغییر قانون
North Shore Dental Group ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺻﺮﺍﻓﺎﻥ
is the result of experience, training and team work by اسﺘادیار UBC
604.988.5093 Dr. Sarrafan
www.northvandentist.com
آیا هﻤیشه اﺯ رفﺘن به دندانﭙزشکی واهﻤه و ترﺱ داشﺘهاید؟ دیﮕر نﮕران نباشید
با روﺵ I.V. and conscious sedationپﺲ اﺯ ﺧوابی ﻋﻤیﻖ و بدون درد و اسﺘرﺱ با دندانهایی سالﻢ و ﺯیبا اﺯ ما ﺧداحافﻈی کنید.
MAKE A GREAT 24
FIRST IMPRESSION
Tues- Thur 12PM - 9PM. Fri 9AM - 6PM. Sat 9AM - 5PM ) North Vancouverﺟﻨﺐ 879 Marine Drive (Price Smart Food
