CALENDAR   HOME  02_MUSIC   03_PAINTINGS   04_POLITICS   05_BOOKS   06_MOVIES   07_SAINTS   08_SOFTWARE   09_PRZYJACIELE 10_OBJAWIENIA  11_DICTIONARY 12_PHOTOGRAPHY 13_ACCOUNTING  

01_January   02_February   03_March   04_April   05_May   06_June   07_July   08_August   09_September   10_October   11_November   12_December   13_Opłaty    28_Jun  Back   Next

Spelling School

 

2023 Wednesday

2024 Friday

Modlitwa od wieków była uważana za skuteczny sposób na przekazanie swoich próśb Bogu. Wielu ludzi modli się regularnie, prosząc o zdrowie, szczęście, miłość czy spełnienie marzeń. Często w momencie, gdy prośba się spełni, zastanawiamy się, czy było to zasługą modlitwy czy też zwykły przypadek.

Ciekawe jest to, że czasami człowiek ma wrażenie, że modlitwa rzeczywiście miała wpływ na spełnienie się jego prośby. Czuje tę specjalną energię, która towarzyszyła mu w trakcie modlitwy, i ma przekonanie, że to właśnie ona przyczyniła się do tego, że jego życzenia się spełniły. Jednak, nie zawsze jest to takie oczywiste.

Często zdarza się, że modlimy się z całego serca o coś, a następnie nasze pragnienia spełniają się w sposób zupełnie niespodziewany. Może to być przypadek, zbieg okoliczności czy po prostu skutek naszego trudu i determinacji. W takich sytuacjach trudno jest określić, czy modlitwa rzeczywiście miała wpływ na to, co się wydarzyło.

Można również postawić tezę, że siła naszej wiary ma kluczowe znaczenie w przypadku skuteczności modlitwy. Im bardziej wierzymy, że nasze prośby zostaną wysłuchane, tym większe szanse są na to, że się spełnią. Warto być więc pewnym swoich intencji i modlić się z całkowitą wiarą.

Dlatego, kiedy kolejny raz postawisz swoje prośby przed Bogiem, pamiętaj o sile swojej wiary i determinacji. Niech modlitwa będzie dla Ciebie źródłem nadziei i wsparcia, ale pamiętaj także o swoim zaangażowaniu i działaniu. Bo nie zawsze to, co zdaje się być spełnieniem modlitwy, jest takie w rzeczywistości. Pamiętaj więc, że o ile modlitwa jest ważna, o tyle Twoje działania i wiara również mają kluczowe znaczenie w osiągnięciu celu.

----

Dear Joe,

I hope this email finds you well. I just wanted to take a moment to express my gratitude for the update on the new garage.

I wanted to let you know that I want to ensure that all my items are relocated to the new garage and that I do not leave anything behind in the current space.

Is there anything I can do to speed up the process of receiving the key to the new garage? If not, I completely understand and appreciate your accommodating my request.

Would it be possible to return the key for the current garage a bit later than initially planned? This would allow me the time needed to coordinate the transfer of my items to the new space without feeling rushed.

Thank you once again for your help and support during this transition. I look forward to hearing from you soon regarding the key exchange and moving arrangements.

Warm regards,
Nick

----

Hi Joe,
Thank you for your quick reply to my recent inquiry.

I hope the paperwork will be ready in a timely manner so that we can proceed to the next steps as soon as possible. I am looking forward to meeting with you.

Additionally, I am hopeful that I will not need to use a storage facility.

Once again, thank you for your quick response and assistance. I look forward to working together and am excited to see what the future holds. Let's make this happen!

Have a great weekend.
Nick

----

„I dlatego powiadam ci, ty jesteś Piotr, skała i na tej skale zbuduję mój Kościół, a bramy podziemnego świata go nie przemogą. Dam ci klucze do Królestwa Niebieskiego. Cokolwiek zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie; a cokolwiek rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie”. Mateusza 16:17–19

Święci Piotr i Paweł są często nazywani dwoma wielkimi „filarami Kościoła”. Każdy z nich odegrał niezwykle istotną rolę w ustanowieniu wczesnego Kościoła. I chociaż każda z ich ról była istotna i fundamentalna, ich role były tak różne, jak różnili się jako osoby.

Piotr był człowiekiem rodzinnym, miejscowym rybakiem, niewykształconym i całkiem zwyczajnym. Z tego, co o nim wiemy, zanim został powołany przez Jezusa, nie ma nic, co czyniłoby go wyjątkowo wykwalifikowanym, aby stać się jednym z filarów nowego Kościoła, który ma zostać założony przez Syna Bożego. Jezus po prostu go zawołał, a on odpowiedział. Jezus wszedł do łodzi Piotra, kazał mu zarzucić sieci i złowił ogromny połów. Kiedy Piotr zobaczył ten cud, upadł do stóp Jezusa i przyznał, że jest „człowiekiem grzesznym”, który nie jest godzien przebywać w obecności Jezusa (zob. Łk 5,8). Ale Jezus poinformował Piotra, że ​​odtąd będzie łowił ludzi. Piotr natychmiast zostawił wszystko i poszedł za Jezusem.

Paweł opisuje siebie jako „Żyda urodzonego w Tarsie w Cylicji, ale wychowanego w tym mieście u stóp Gamaliela, wykształconego według ścisłego prawa naszych ojców, gorliwego dla Boga jak wszyscy dzisiaj jesteście” (Dz 22,3). Paweł był dobrze wykształcony w najściślejszej interpretacji prawa żydowskiego, rozumiał filozofię i jako młody człowiek był dość gorliwy. Przypomnijmy także, że zanim nawrócił się na chrześcijaństwo, „brutalnie prześladował Kościół Boży i próbował go zniszczyć” (Galacjan 1:13). Pod wieloma względami Paweł byłby postrzegany jako osoba najmniej prawdopodobna, aby zostać wybranym na filar Kościoła, ponieważ na początku tak stanowczo się temu sprzeciwiał. Popierał nawet zabicie św. Szczepana, pierwszego chrześcijańskiego męczennika.

Choć każdy z tych ludzi byłby przez wielu uważany za bardzo nieprawdopodobnych założycieli Kościoła chrześcijańskiego, właśnie nimi się stali. Paweł po swoim nawróceniu podróżował daleko i szeroko, aby głosić Ewangelię, zakładając kilka nowych Kościołów w Azji Mniejszej i Europie. W końcu został aresztowany w Jerozolimie, przewieziony do Rzymu na proces i ścięty. Ponad połowa ksiąg Nowego Testamentu przypisuje się Pawłowi, a połowa Dziejów Apostolskich szczegółowo opisuje podróże misyjne Pawła. Paweł jest szczególnie znany ze swojej działalności misyjnej wśród pogan, którzy nie byli Żydami.

Rola Petera była naprawdę wyjątkowa. Jezus zmienił jego imię z „Szymon” na „Piotr”. Przypomnijmy sobie słowa Jezusa: „A powiadam ci, że jesteś Piotr (Petros) i na tej skale (petra) zbuduję mój Kościół… (Mt 16:18). „Piotr” po grecku to Petros, co oznacza pojedynczy kamień, który można przesuwać. Jednakże greckie słowo petra oznacza skałę jako solidną formację, która jest stała, nieruchoma i trwała. Dlatego Jezus postanowił uczynić z Piotra, tego jedynego kamienia, solidny fundament z niewzruszonej skały, na którym miał być zbudowany Kościół.

Wy także zostaliście powołani przez naszego Pana do wyjątkowej misji w Kościele, która nie została powierzona nikomu innemu. Na swój sposób Bóg chce się tobą posłużyć, aby dotrzeć z Ewangelią do określonych osób, tak jak to zrobił w przypadku św. Pawła. I podobnie jak św. Piotr, Bóg chce nadal opierać swój Kościół na tobie i twojej wierze.

Zastanówcie się dzisiaj nad tymi dwoma świętymi i wyjątkowymi filarami naszego Kościoła. Kiedy to zrobisz, zastanów się, w jaki sposób Bóg może chcieć cię użyć do kontynuowania swojej misji na tym świecie. Chociaż święci Piotr i Paweł należą do największych i najbardziej znaczących chrześcijan w naszym świecie, ich misja musi być kontynuowana, a wy jesteście jednym z narzędzi, których Bóg chce użyć. Zaangażuj się w tę misję, aby głoszenie Ewangelii i skała fundamentowa naszego Kościoła pozostały mocne w naszych czasach, tak jak to było za dawnych czasów.

Święty Piotrze, zostałeś wyjątkowo wybrany, aby być opoką wiary, na której został zbudowany Kościół. Święty Pawle, Ty poszedłeś głosić tę wiarę daleko i szeroko, zakładając wiele nowych wspólnot wiary. Proszę, używaj mnie, drogi Panie, do kontynuowania misji Twojego Kościoła, aby wiara mocno zakorzeniła się w umysłach i sercach wszystkich Twoich ludzi na całym świecie. Jezu ufam Tobie.

2025 Saturday

„Pan daje i Pan zabiera…” (Hiob 1:21). Jak prawdziwe to jest. Są chwile w życiu, kiedy doświadczamy obfitego pocieszenia Boga. Mogą to być chwile wielkiej rodzinnej radości lub kiedy doświadczamy bezwarunkowej miłości innej osoby. Czasami czujemy potężną obecność Boga w naszym życiu modlitwy i jesteśmy przepełnieni radością. Ale jest wiele innych chwil w życiu, kiedy Bóg wydaje się odległy, a nasze dusze czują się opuszczone. Nie martw się tym. Jeśli jest to spowodowane grzechem, to staw czoła temu grzechowi, wyznaj go i idź dalej. Ale jeśli nie jest to wynikiem żadnego grzechu, to wiedz, że jest to okazja dla ciebie, aby pogłębić swoją wiarę i miłość do Boga, pomimo tego, jak się czujesz. To prawdziwa łaska i powinniśmy być wdzięczni, że Bóg kocha nas na tyle, aby powołać nas do wiary, nawet gdy czujemy się bardzo mali w środku.

Czego doświadczasz teraz w swojej duszy? Czy czujesz bliskość Boga i czy ta bliskość daje ci wielką pociechę? Czy czujesz się suchy i opuszczony, jakby Bóg był przed tobą ukryty? Musimy radować się każdym doświadczeniem i wiedzieć, że Bóg oferuje łaskę, której potrzebujemy w każdej chwili. Odnów swoją wiarę tego dnia, bez względu na to, jak się czujesz. Zrób to szczególnie w chwilach wielkiego spustoszenia. Twój akt wiary w tych chwilach otworzy bramy Bożego Miłosierdzia dla ciebie i dla świata bardziej, niż możesz sobie zdawać sprawę.

Panie, kocham Cię teraz i zawsze i odnawiam moją miłość do Ciebie, bez względu na to, jak się czuję. W dobrych i trudnych chwilach wybieram, aby Cię kochać, mieć wiarę w Ciebie i ufać Tobie. Jesteś Bogiem pocieszenia i Bogiem spustoszenia. Wybieram Ciebie, bez względu na wszystko. Jezu, ufam Tobie.

----

“The Lord giveth and the Lord taketh away…” (Job 1:21). How true this is. There are times in life when we experience the abundant consolation of God. It may be at moments of great family joy, or when we experience the unconditional love of another. At times we sense the powerful presence of God in our life of prayer and are filled with joy. But there are many other moments in life when God seems distant and our souls feel desolate. Do not worry about this. If this is caused by sin, then face that sin, confess it and move on. But if it’s not a result of any sin, then know it’s an opportunity for you to deepen your faith and your love of God despite how you feel. This is a true grace and we should be grateful that God loves us enough to call us to faith even when we feel very little inside.

What do you experience in your soul right now? Do you sense the closeness of God and does that closeness give you great consolation? Or do you feel dry and desolate as if God is hidden from you? We must rejoice in each experience and know that God offers the grace we need for each moment. Renew your faith this day no matter how you feel. Do it especially in moments of much desolation. Your act of faith in those moments will open the gates of God’s Mercy to you and to the world more than you may realize.

Lord, I love You now and always and renew my love for You no matter how I feel. In good times and in difficult ones I choose to love You, to have faith in You and to trust in You. You are the God of consolation and the God of desolation. I choose You no matter what. Jesus, I trust in You.

----

„A ja ci powiadam, że ty jesteś Piotr, i na tej skale zbuduję Kościół mój, a bramy piekielne go nie przemogą. I tobie dam klucze do królestwa niebieskiego. Cokolwiek zwiążesz na ziemi, będzie związane w niebie, a cokolwiek rozwiążesz na ziemi, będzie rozwiązane w niebie”. Ewangelia Mateusza 16:17–19

Święci Piotr i Paweł są często określani jako dwa wielkie „filar Kościoła”. Każdy z nich odegrał niezwykle istotną rolę w ustanowieniu wczesnego Kościoła. I chociaż każda z ich ról była istotna i fundamentalna, ich role były tak różne, jak różnili się jako osoby.

Piotr był człowiekiem rodzinnym, miejscowym rybakiem, niewykształconym i całkiem zwyczajnym. Z tego, co wiemy o nim przed powołaniem przez Jezusa, nie było nic, co czyniłoby go wyjątkowo wykwalifikowanym, aby stać się jednym z filarów nowego Kościoła, który miał zostać ustanowiony przez Syna Bożego. Jezus po prostu go powołał, a on odpowiedział. Jezus wsiadł do łodzi Piotra, rozkazał mu zarzucić sieci i wyłowił ogromny połów ryb. Kiedy Piotr zobaczył ten cud, upadł do stóp Jezusa i przyznał, że jest „człowiekiem grzesznym”, który nie jest godzien przebywać w obecności Jezusa (zobacz Łukasza 5:8). Ale Jezus poinformował Piotra, że ​​od tej pory będzie łowił ludzi. Piotr natychmiast zostawił wszystko i poszedł za Jezusem.

Paweł opisuje siebie jako „Żyda, urodzonego w Tarsie w Cylicji, ale wychowanego w tym mieście u stóp Gamaliela, wykształconego według surowego prawa ojców naszych, gorliwego dla Boga, jak i wy wszyscy dzisiaj” (Dzieje Apostolskie 22:3). Paweł był dobrze wykształcony w najsurowszej interpretacji prawa żydowskiego, rozumiał filozofię i był dość gorliwy jako młody człowiek. Przypomnijmy również, że zanim został nawróconym na chrześcijaństwo, „prześladował gwałtownie Kościół Boży i usiłował go zniszczyć” (Galacjan 1:13). Pod wieloma względami Paweł byłby postrzegany jako osoba, która najmniej prawdopodobnie zostałaby wybrana na filar Kościoła, ponieważ początkowo tak energicznie się temu sprzeciwiał. Popierał nawet zabicie św. Szczepana, pierwszego chrześcijańskiego męczennika.

Chociaż każdy z tych mężczyzn byłby uważany przez wielu za bardzo mało prawdopodobnego założyciela Kościoła chrześcijańskiego, właśnie tym się stali. Paweł po nawróceniu podróżował daleko i szeroko, aby głosić Ewangelię, zakładając kilka nowych Kościołów w Azji Mniejszej i Europie. Ostatecznie został aresztowany w Jerozolimie, przywieziony do Rzymu na proces i ścięty. Ponad połowa ksiąg Nowego Testamentu jest przypisywana Pawłowi, a połowa Dziejów Apostolskich szczegółowo opisuje podróże misyjne Pawła. Paweł jest szczególnie znany ze swojej działalności misyjnej wśród pogan, czyli tych, którzy nie byli Żydami.

Rola Piotra była naprawdę wyjątkowa. Jego imię zostało zmienione z „Szymon” na „Piotr” przez Jezusa. Przypomnij sobie słowa Jezusa: „A Ja ci powiadam, że ty jesteś Piotr (Petros), i na tej skale (petra) zbuduję mój Kościół… (Mateusza 16:18). „Piotr” po grecku to Petros. Jednak greckie słowo petra oznacza skałę jako solidną formację, która jest stała, niewzruszona i trwała. Dlatego Jezus postanowił uczynić Piotra solidnym fundamentem niewzruszonej skały, na której miał zostać zbudowany Kościół.

Ty również zostałeś powołany przez naszego Pana do wyjątkowej misji w Kościele, która nie została powierzona nikomu innemu. Na swój własny sposób Bóg chce cię użyć, aby dotrzeć do pewnych ludzi z Ewangelią, tak jak zrobił to ze świętym Pawłem. I podobnie jak święty Piotr, Bóg chce nadal ustanawiać swój Kościół na tobie i twojej wierze.

Zastanów się dziś nad tymi dwoma świętymi i wyjątkowymi filarami naszego Kościoła. Podczas gdy to robisz, zastanów się, w jaki sposób Bóg może chcieć cię użyć, aby kontynuować swoją misję na tym świecie. Chociaż święci Piotr i Paweł należą do największych i najbardziej znaczących chrześcijan na naszym świecie, ich misja musi trwać, i jesteś jednym z narzędzi, których Bóg chce użyć. Zaangażuj się w tę misję, aby głoszenie Ewangelii i skała fundamentowa naszego Kościoła pozostały silne w naszych czasach, tak jak były w dawnych czasach.

Święty Piotrze, zostałeś wyjątkowo wybrany, aby być skałą fundamentową wiary, na której został ustanowiony Kościół. Święty Pawle, poszedłeś głosić tę wiarę daleko i szeroko, zakładając wiele nowych wspólnot wiary. Proszę, użyj mnie, drogi Panie, aby kontynuować misję Twojego Kościoła, aby wiara mogła być mocno zakorzeniona w umysłach i sercach wszystkich Twoich ludzi na całym świecie. Jezu, ufam Tobie.