Page 11 - 1478
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
».دنرادن یناکما نینچ نامناخ یب دارفا مینک یمن رکف هدرک دیکأت ،Lori Wilkinson ،ابوت ینم هاگشناد سانش هعماج
11 ناگدنهانپ زا ینفلت یرادربهلاک وکسیسنارفناس رهش رد هک یهباشم هژورپ زا یهاگآ اب Deborah Daniel ماجنا یناهنپ و تفارظ اب ًلاومعم یتسرپداژن ،وا تاقیقحت ساسارب
.دوش یم
تساوخرد )TTC(وتنروت یمومع لقن و لمح تکرش زا ،دوش یم ءارجا
اداناک رد نارجاهم و
1396 آذر 24 هعمج - 1478 هآامش / 25 لاس شود و تفاظن و تشادهب یارب راّیس روطب دناوتب ،شود دنچ بصن و حبص ۶ ات بش ۸ تعاس زا دنرادن قح دوش یم هتفگ اهنآ هب و دننک یم
اب یدج تلاکشم نم نایوجشناد زا یخرب اتح «:تسا هتفگ یو
لیدبت اب ات دنراذگب وا رایتخا رد ار یرهش یاه سوبوتا زا یکی دوب هدرک
هراجا هناخ کی رد ار ینیمزریز ًلاثم .دنراد هناتسرپداژن یاهراتفر
.دوش هدافتسا وتنروت رهش نامناخ یب دارفا نتفرگ
».دننک هدافتسا بآ زا
یراگن همان راب دنچ زا سپ )TTC(وتنروت یمومع لقن و لمح نویسیمک
طوطخ یاه سوبوتا زا یکی ربماسد ۲۸ زور ات تسا هتفرگ میمصت
دارفا یارب راّیس ِشود
اج هباج یارب نونکات شیپ لاس ۱۴ زا هک ار وتنروت رهش ینارسوبوتا
.دهد لیوحت لیناد اروبد هب هدوب هدافتسا دروم رفاسم نارازه ندرک
–شود« هب یترابع هب هی ،راّیس ماّمح هب تسا رارق هک یسوبوتا
دراد یساسا تارییغت و تاریمعت یخرب هب زاین ،دوش لیدبت »سوب
هنیزه رلاد رازه ۱۰۰ دودح هک وتنروت نامناخ یب
.تشاد دهاوخ
کی اب تسا هتفگ لیناد مناخ
هجدوب نیا یعامتجا نیپمک
لیاوا و درک دهاوخ نیمأت ار
یا هیعلاطا راشتنا اب هعمج زور اداناک یگدنهانپ و ترجاهم نویسیمک ماّمح نیتسخن هدنیآ ناتسبات
نارجاهم و ناگدنهانپ زا یرادربهلاک ینفلت هکبش کی تیلاعف دروم رد نامناخ یب دارفا یارب راّیس
.داد رادشه دهاوخ هدافتسا هدامآ وتنروت
یرادربهلاک هکبش ناینابرق زا ینوزفازور دادعت یاه تیاکش ساسا رب .دوب
Canadian هدنیامن ار دوخ ینفلت سامت قیرط زا یدارفا ،ینفلت مرگ بآ نیمأت یارب مزلا یژرنا
هکنیا یاعدا اب و هدرک یفرعم Immigration and Refugee Board
قیرط زا وتنروت راّیس شود
اهنآ زا ،تسا بیقعت تحت و دراد ییاضق هدنورپ هدنوش نفلت درف
یدیشروخ یژرنا بذج تاحفص
.دننک ناشکمک ات دننک یم یذاخا
بصن سوبوتا فقس یور رب هک
هک دنا هدرک یفرعم ار دوخ یا هنوگ هب ینفلت نارادربهلاک زا یهورگ
هدنیامن هدننک نفلت صخش دنا هدرک رواب سامت ناگدننک تفایرد نیمأت زاگ تخوس و دوش یم
لاردف سیلپ رومأم ای و اداناک یگدنهانپ و ترجاهم نویسیمک .دش دهاوخ
.تسا هدوب )RCMP(اداناک هدرک دییأت TTC یوگنخس
،تسا هدرک دیکأت اداناک یگدنهانپ و ترجاهم نویسیمک هیعلاطا زا یدایز دادعت ،یرهش لقن و لمح دیدج یاه سوبوتا دیرخ اب تسا ماّمح هب ،)TTC(وتنروت یرهش لقن و لمح طوطخ یاه سوبوتا زا یکی
تیاس رد هدش رشتنم تاعلاطا و هدش ماجنا یاه شلات مغر هب .دش دهاوخ جراخ طخ زا یمیدق یاه سوبوتا .دوش یم لیدبت وتنروت نامناخ یب دارفا یارب راّیس
هکبش نیا ناینابرق دادعت ،یزاجم یاه هکبش و نویسیمک یتنرتنیا رد سوبوتا هاگتسد ۱۸۰۰ دودح وتنروت یرهش لقن و لمح تکرش راّیس شود هب یرهش سوبوتا کی لیدبت رکف ،اداناک ویدار شرازگ هب
ناونعب ندش هتفریذپ فلتخم لحارم رد هک اهنآ هژیوب ،یرادربهلاک
یراذگاو یارب اضاقت شش ات جنپ طسوتم روطب هنازور و دراد رایتخا نانز زا یکی ،Deborah Daniel مناخ هب قلعتم ،نامناخ یب دارفا یارب
.تسا شیازفا هب ور ،دنتسه هدنهانپ ای و رجاهم
.دنک یم تفایرد هدش جراخ طخ زا و یمیدق یاه سوبوتا
اب هدرک تساوخرد ناگمه زا اداناک یگدنهانپ و ترجاهم نویسیمک .تسا یعامتجا تامدخ شخب دنمراک و وتنروت نکاس
هویش شرتسگ زا عنام یطابترا یاه هکبش قیرط زا ،رادشه نیا راشتنا
In touch with Iranian diversity و میریگب شود زورره میراد تداع ام همه «:تسا هتفگ لیناد مناخ
Ebrahimi Accounting یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ
& Tax Services ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager
www.ebrahimiaccounting.ca
& Mortgage Broker
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
Cell: 778 - 928 - 5557
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ
Office: 604 - 421 - 1010
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
a.saffari2011@gmail.com
دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا • 3137 St Johns St. Port Moody, BC
e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ • VanCan Electric Ltd.
Vol. 25 / No. 1478 - Friday, Dec 15, 2017 • Accounting, Taxation and Audit Email:majid@vancanelectric.com
ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •
• USA Tax Preparation and filing
• Preparation of Financial Statements
(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
# 545 - 1199 W Pender St.
11 CALL: 604-757-1279 Tel: 778 - 987 - 0859
Vancouver, BC. V6E 2R1
www.vancanelectric.com
