Page 7 - 1478
P. 7

‹
                                                                                                                                               للملا نیب


      7                                                                         نینچمه  و  دنک یم  بوسحم  یلاغشا     دنک یم یزاب  شتآ اب پمارت
                                                                                دهاوخ هقطنم ینونک یتابث یب بجوم
                                                                                یشرانآ بوچراچ رد پمارت میمصت .دوب
       1396 آذر 24 هعمج - 1478 هآامش / 25 لاس                                   دریگ یم  تروص  ناهج  رد  نآ  ینومژه   نیرت ینلاوط زا یکی ار نآ دوش یم یعون هب هک هنایمرواخ هلاس ٧٠ نارحب
                                                                                لوفا و اکیرمآ یسایس راتخاس رب مکاح

                                                                                                            لحارم دوخ تایح رد ،دروآ رامش هب ناهج رد رصاعم خیرات یاه نارحب
                                                                                یارگ تسار یاهورین ندمآرب رانک رد هک
                                                                                                            هک ینارحب روهظ و زورب ییارچ .تسا هتشاذگ رس تشپ ار ینوگانوگ
                                                                                یتسیزمه  هک  روشک  نیا  رد  یطارفا
                                                                                                            ینلاوط یاه هرود دوخ ریسم رد و دش عورش »روفلاب« هیملاعا زا دعب
                                                                                هناراکایر  روط هب  لابق  هک  ار  ناهج  اب
                                                                                                            هبرجت مه ار ١٩٦٧ لاس رد یا هقطنم گنج کی یتح و هناحلسم یاه گنج
                                                                                یتسیشافوئن تسایس اب ،دش یم لابند
                                                                                                            قبسا یروهمج سیئر ،»نوتنیلک لیب« تطاسو اب شیپ ههد هس ،هدرک
                                                                                .تسا  هدرک  ضوع  »اکیرمآ  تسخن«
                                                                                فلاخرب ناهج تلاوحت ریس هک اجنآ زا
                                                                                                            راظتنا هک دش »ولسا« حلص نامیپ یاضما هب رجنم »نیبار قاحسا«
                                                                                تکرح  رد  اکیرمآ  ینومژه  تساوخ
                                                                                                            .دهد نایاپ اه ینیطسلف و ویوآ لت نیب یخیرات هعزانم نیا هب تفر یم
                                                                                نیا  هدش ذاختا  یاه تسایس  ،تسا   و ناینیطسلف کیتامزیراک ربهر ،»تافرع رسای« تایح نامز رد اکیرمآ
                                                                                یخیرات  یاهدنور  فلاخ  رد  زین  روشک   یلیئارسا و ینیطسلف لقتسم روشک ود لیکشت رب دنچره ولسا نامیپ
                                                                                رد  .دماجنا یم  تسکش  هب  لاومعم   رد اما دش ینیطسلف نادرگدوخ تلود لیکشت هب رجنم و تشاد دیکأت
                                                                                »کپیا« یبلا و وردنت یاهورین اکیرمآ   هب نانچمه دوجوم هعزانم و درک دروخرب یددعتم عناوم اب دوخ دنور
           یور هناشن اب ار گرزب »کتاپ« کی عقاو رد پمارت لیلد نیمه هب .تسا       زا  ار  وا  هک  یسک  ناونع هب  پمارت  زا   یلیئارسا میژر رتشیب تلاخد اب ریخا یاه لاس رد .داد همادا دوخ یاقب
           زا دوخ نافلاخم »کت« هیلع اکیرمآ یسایس راتخاس »لیشآ هنشاپ«   راظتنا نونکا مه ،دندناسر یروهمج تسایر هب زاب لغد یرجات تیعقوم   و  اه شنت  دیدشت  یاتساررد  یا هقطنم  یاه نارحب  و  تاعزانم  رد
           ماجنا »رلوم« سرزاب یربهر هب یتاقیقحت یاهداهن و تارکومد بزح   میلشروا هب ویوآ لت زا اکیرمآ ترافس لاقتنا .دنتشاد دهع هب یافو   تکرح هیاسمه یاهروشک رد یلم یاه تیمکاح یزاس ناریو یاه هژورپ
           یسایس لفاحم هب هرگنک یاضعا یگتسباو یارب یدایز دودح ات هک داد   یماح یاه یبلا راشف ،یسایس یگتخیسگ مهرد نیمه یاتساررد زین   تسایس ،هقطنم یاه تسسگ نیمه یاتساررد ،رگید فرط زا و هدرک

           هب پمارت یاپ ندناشک یارب یناکما چیه رگید لیئارسا یماح یلام و   تیامح ،یناهج تساوخ هب یجک نهد ،ییاکیرمآ تقامح ،لیئارسا  .دش تردابم هعیش ناریا اب لباقت رد ینس راک هظفاحم بارعا هب یکیدزن
           نیا  .تشاد دنهاوخن ار هرگنک رد یو یاضیتسا لامتحا و تاقیقحت   ناینیطسلف ملسم قوقح نتفرگ هدیدان و لیئارسا زا راکشآ و هنارادبناج   مشخ اب اهنت هن یا هقطنم تاعزانم نتم هب لیئارسا دورو راب نیا اما
           یدح رد لیئارسا یماح لفاحم هب هرگنک یاضعا ییوسمه و یگتسباو   )یسایس قطنم هزوح رد( دیفس خاک هبساحم هابتشا همه زا رت مهم و   هک دشن ههجاوم بارعا بلاغ یمومع راکفا یتح و هقطنم یاهروشک
           ترافس لاقتنا یارب پمارت میمصت هرابرد ینز هنامگ مرگامرگ رد هک دوب  .تسا  هتفرگ  ماجنا  هنایمرواخ  یعقاو  طیارش  نتخانشن  زا  یشان   ارهاظ یعیش ناریا تیعقوم هکارچ ،دش لابقتسا مه نآ زا اضعب

           سلجم  ،ربماسد  مجنپ  هبنش هس  رد  لبق  زور  کی  سدقملا تیب  هب   زا ،اکیرمآ برع نادحتم ،نامرف و میمصت نیا یدیدرت چیه نودب   نینچ رد .دش یم بوسحم اهروشک زا هتسد نیا یارب یرت گرزب رطخ
           یاه کمک  عطق  راتساوخ  یبزحود  عطاق  یارآ  اب  اکیرمآ  ناگدنیامن   تیعقوم  رد  ار  هقطنم  رد  ناتسبرع  یربهر  هب  يبرع  فلاتئا  هلمج   نارهت تیعقوم هک قارع و هیروس تلاوحت زا دعب هژیو هب ،یطیارش
           ناگدنیامن و دش نیطسلف نادرگدوخ تلایکشت هب روشک نیا یلام   اهروشک نیا یکیدزن دنور رگید فرط زا و دهد یم رارق یدب رایسب   اهنت هن مسینویهص و لیئارسا رگید ،درک تیوقت روشک ود نیا رد ار
           یاه کمک نآ قباطم هک دندرک بیوصت ار یا هحیلا ارآ قافتا هب بزحود   یتبهوم  هب  هیبش  رتشیب  نیا  .دنک یم  لتخم  مه  ار  لیئارسا  هب   تبیه رد یتح هک دش یمن یقلت بارعا زا یرایسب یارب نمشد و وبات
           فقوتم نیطسلف نادرگدوخ تلایکشت هب اکیرمآ هجراخ ترازو یلام   هبرح اب رگا هک تسا هقطنم رد نآ نادحتم و ناریا یارب ینامسآ   اجنیا رد .دوب هتسب شقن یگدنرادزاب یارب دحتم کی ریوصت نآ تردق
           زین ،پمارت دشرا رواشم و داماد ،»رنشوک درج« نینچمه  .دوش یم   یرایسب  دناوت یم  ،دنوش  ور هبور  نآ  اب  هدیجنس  و  یساملپید   ناریا اب لباقت رد نآ نادحتم و ضایر اب ویوآ لت نیب عفانم قابطنا
           نیا رب نتگنشاو رد »زنیکورب هدکشیدنا« رد نامرف نیا زا لبق زور    .دنزب  مقر  یلیئارسا-یبرع  روحم  نایز  هب  ار  هقطنم  تلاداعم  زا   رگید هک دش فرط ود نیب یراکشآ و ناهنپ ینامیپ مه  بجوم یعیش
           پمارت تندیزرپ هک تسا یهیدب رایسب« هک دوب هدرک هراشا هتکن   تاعزانم دیدشت لابند تکرح نیا اب پمارت مه یجراخ هصرع رد   یضعب یمسر نلاعا اب هتبلا و دش یمن مه نآ نامتک رد یعس یتح
           نآ هب ام هک تسا یرما نیا و دنک لح ار لضعم نیا دهاوخ یم   هللا بزح  و  سامح  نوچ  ییاهورین  کیرحت  و  هنایمرواخ  رد  دیدج   تارکاذم و اه تسشن دیوم یلیئارسا یتینما و یسایس نلاوئسم زا
           لیلاد و تسا ریذپ ناکما عازن نیا لح هک میرواب نیا رب اریز ،میرختفم   یژتارتسا  یزاس هدایپ  یارب  هناهب  ات  تسا  نارهت  هژیو هب  و  نانبل   تسایس ذاختا روظنم هب ضایر و ویوآ لت تاماقم نیب یتینما-یسایس
           ندیسر یارب یبسانم نامز نونکا ارچ دنک تباث هک دراد دوجو یرایسب   نیا تسکش .دنک ادیپ میقتسم گنج کی هب ار ناریا یاپ ندناشک
   In touch with Iranian diversity                                                                            .داد یم  رارق  فرط  ود  راک  روتسد  رد  ار  دحاو  نمشد  هیلع  دحاو
           پمارت یا هقطنم یژتارتسا لیلد هب رگید یوس زا .»تسا فده نیا هب   زاس هناهب تاکرحت زا بانتجا و هدنزاس یساملپید هب اکتا اب ویرانس   هب  اکیرمآ  ترافس  لاقتنا  یارب  »پمارت  دلانود«  یمسر  نامرف
           یاه یتابث یب و اه شنت دیدشت نارگن زگره وا ،هنایمرواخ هدنورپ هرابرد   تلود  هدافتسا  دروم  پمارت  فادها  ققحت  تهج  رد  هک  تسا   و اه شنت دیدشت یارب هنادماع یسایس هلزلز دیاب ار سدقملا تیب
           لابقتسا نآ زا هدش تیریدم تروص هب یتح و دوب دهاوخن یلامتحا   لاقتنا یارب پمارت میمصت اب تفلاخم دنچره .دریگ رارق نتگنشاو   .دروآ  باسح  هب  هنایمرواخ  هقطنم  رد  هناوردنت  تامادقا  کیرحت
           تلاکشم لیلد هب هنایمرواخ برع یاهروشک نونکا مه .دنک یم مه   ،تفر دهاوخن رتارف فرح بوچراچ زا سدقملا تیب هب اکیرمآ ترافس   هب هراشا نمض یربخ یاه نیبرود لباقم رد اکیرمآ یروهمج سیئر
           ناگورگ تروص هب ناریا یربهر هب روحم اب شنت دیدشت و دوخ یلخاد   شخب و ینیطسلف قطانم رد هدنیآ یاهزور رد لاامتحا هچنآ اب اما   ساسارب نامرف نیا یارجا« :درک نلاعا ١٩٩٥ لاس رد هرگنک هبوصم
           تکرح  چیه  ناکما  لیلد  نیمه  هب  و  دنراد  رارق  اکیرمآ  تسد  رد   ناراک هظفاحم یارب ار راک ،دمآ دهاوخ شیپ ملاسا ناهج زا یگرزب   نآ زا شیپ هک تسا یراک و دریگ یم تروص هرگنک تیرثکا میمصت
           لکریبد زا یناهج ناربهر مامت هکنیا .تشاد دنهاوخن ار هدنرادزاب  .درک دهاوخ شیپ زا رت تخس لیئارسا میژر هب یکیدزن یارب برع    ار شلاچ نیا تساوخ یمن یسک اریز ،تسا هدش ریخأت شیارجا رد
           ،هیسور و نیچ ،ییاپورا ناربهر ،سیسنارف پاپ ،دحتم للم نامزاس   سدقملا تیب  هب  اکیرمآ  ترافس  لاقتنا  یارب  پمارت  نامرف  هکنیا   دنور هب اکیرمآ دهعت رب یربخ سنارفنک نیا رد یلاحرد وا .»دیامزایب
           زا تدش هب یللملا نیب ربتعم یاهداهن و ناملسم یاهروشک ناربهر   روشک  نیا  یطارفا  یروهمج سیئر  فرط  زا  یصخش  میمصت  کی  ار   هب تبسن ناهج ناربهر مامت فرط زا نآ زا لبق هک درک هراشا حلص
           لوق هب و فلاتخا دیدشت بجوم ار نآ و هدرک داقتنا میمصت نیا   یا هقطنم و یناهج تلاوحت کرد رد هابتشا کی ساسا زا ،درک یقلت   هکارچ .دوب هدش هداد رادشه هراب نیارد میمصت نیا برخم تاعبت
           شتآ یور نتخیر تفن« دننام ،ناملآ هجراخ ریزو ،»لیرباگ رامگیز«   اب ینتسسگان دنویپ کی اکیرمآ یسایس راتخاس لاوصا .دوب دهاوخ   حلص« لصفو لح مدع لیلد هب للملا نیب قوقح ضقان میمصت نیا
           راب هک دهد یم ناشن اما ،دنک یمن داجیا یگدنرادزاب دنچره »تسا   رد تارکومد و هاوخ یروهمج بزح ود ره و دراد لیئارسا تیدوجوم   یلبق یاه همان عطق عبات سدقملا تیب یقوقح تیعضو ،»هنایمرواخ
                       .تسا هتفرگ رارق ناهج همه لباقم رد اکیرمآ رگید   میژر نیا زا هبناج همه تیامح ،دنرادن یفلاتخا چیه هک یعوضوم اهنت   قطانم ار نآ یقرش شخب هک هدوب دحتم للم نامزاس تینما یاروش



                                                                                             ﯽﻠﯿﻠﺧ رﻮﺼﻨﻣ                      یدرﺎﮐ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ



                                                                                                       
  
	    envoierfs@gmail.com

                      یزرا یﺎﻫ ﻪﻟاﻮﺣ ﺖﺧادﺮﭘ…
       Vol. 25 / No. 1478 - Friday, Dec 15, 2017  ادﺎﻧﺎﮐ ﻞﺧاد ﯽﮑﻧﺎﺑ ﻦﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻟاﻮﺣ…                    ۷۷۸-۸۹۸-۳۲۰۲         ۷۷۸-۳۷۸-۵۶۳۶   ﺮﻤﻋ ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                   mansour@muneris.com
                                                                                                                          www.envoier.com
                                                                                                     www.muneris.com
                 (Bank Draft) ﯽﻨﯿﻤﻀﺗ ﮏﭼ…
                                                                                                          :هارمﻫ
                                                                                                                               :هارمﻫ

                                                                                                            :لماﺷ ام یراﺬﮔ ﻪﯾامرﺳ و ﻪمیب تامدﺧ
            RBC EXPRESS…

                                                                                                                                      ﻦﮑﺴﻣ ماو ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                                   ﻦﯾﺪﻟاو یاﺮﺑ ﻩﮋﯾو ﺪﯾداور و ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                                 ﯽهوﺮﮔ و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد و ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻤﯿﺑ
      7                                                                                                        نﺎﻣرد ﺖﺨﺳ یﺎه یرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﮔدﺎﺘﻓا رﺎﮐ زا ﻪﻤﯿﺑ

                                                                                                                    نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ و دﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ زاﺪﻧا ﺲﭘ
            ۶۰۴-۹۸۰-۹۹۷۷                                                                                                    ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ زاﺪﻧا ﺲﭘ
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12