Page 27 - Issue No.1363

‫فیلم های ایرانی‬ ‫مقالات‬ ‫‪ -‬من از نبود حمایت برای مهاجران تازه‌وارد به شدت نگران‬
‫شدم‪ .‬سیاست مهاجرتی کانادا طی سالیان دراز مبتنی بر تشویق‬
‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1363‬جمعه ‪ 10‬رهم ‪1394‬‬‫‪27‬‬ ‫متخصصان شایسته و ماهر بوده است و در‌واقع یکی از شرایط‬
‫پذیرش مهاجران این بوده است که از شایستگی‌های حرفه‌ای‬
‫هنر در جشنواره بین‌المللی‬ ‫خاصی برخوردار باشند‪ .‬این مهاجران ماهر هنگامی که وارد کانادا‬
‫فیلم ونکوور (‪)۲‬‬ ‫می‌شوند در می‌یابند که مدارک تحصیلی‌شان به رسمیت شناخته‬
‫نمی‌شود و برای کار کردن در حوزه تخصصی‌شان‪ ،‬با انتظارهای‬
‫کیان ثابتی‬ ‫طولانی یا موانع گذرناکردنی مواجه می‌شوند‪ .‬من به تازگی با زنی‬
‫در قسمت دوم گزارش به معرفی سه فیلم دیگر از سینمای ایران که قرار است در روزهای آتی در جشنواره فیلم ونکوور اکران شوند‪ ،‬م ‌یپردازیم‪.‬‬ ‫صحبت م ‌یکردم که در کشور مبدأ خود پزشک بوده است و با‬
‫لازم به ذکر است فیلم های ایرانی در این دوره مورد توجه تماشاگران قرار گرفته به طوری که بلیط های یکی از سیانس های فیلم ناهید در‬ ‫اشک در چشمانش در این مورد صحبت م ‌یکرد که باید سالیان‬
‫درازی منتظر بماند تا بتواند در اینجا به کار پزشکی بپردازد‪ ،‬و نیز‬
‫روز اول جشنواره به اتمام رسید و بلیط سایر فیلم ها هم رو به اتمام است‪.‬‬ ‫از اینکه ناگزیر است که حتا نمی‌تواند برای ایجاد تغییر در فرایند‬
‫«سرزمین بدون آواز» اثر آیت نجفی‬ ‫کنونی رأی دهد‪ .‬من یک معتقد پرشور انصاف و عدالت هستم؛‬
‫در حرفه‌ی قضاوت و وکالت نیز به همین شیوه عمل م ‌یکردم‪،‬‬
‫و معتقدم که چنین فرایندی غیر منصفانه است‪ ،‬چرا که مردم را‬
‫تشویق م ‌یکند تا به کانادا بیایند اما پس از اینکه به اینجا آمدند‪،‬‬
‫از به رسمیت شناختن مدارک و تخصصشان یا حمایت از آ ‌نها‬
‫خودداری م ‌یکند‪ .‬ما باید برنامه‌های تحصیلات تکمیلی‪ ،‬آموزش‬
‫عملی و امتحان‌های لازم را ارائه کنیم و به این ترتیب از مقیمان‬
‫جدید کانادا حمایت کنیم تا از مهارتهای حرف ‌هایشان بهره ببرند‪.‬‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫دولت محافظه‌کار هارپر شماری از سفارتخانه‌های کانادا را‬

‫‪Vol. 22 / No. 1363 - Friday, Oct. 2, 2015‬‬ ‫سرزمین بدون آواز محصول مشترک آلمان‪ -‬فرانسه در فهرست‬ ‫فیلم مستند‪ -‬داستانی سرزمین بدون آواز ساخته فیلمساز جوان ایرانی‬ ‫در کشورهای گوناگون‪ ،‬از جمله در ایران‪ ،‬تعطیل کرده است‪.‬‬
‫نامزدهای بهترین فیلم مستند ‪ 2015‬از آکادمی اروپا قرار دارد‪.‬‬ ‫مقیم آلمان در سال ‪ 2014‬اولین نمایش را در فستیوال فیلم مونترال‬
‫فیلم مذکور با عنوان ‪ No Land’s Song‬در تاریخ‌های ‪ 29‬سپتامبر‪،‬‬ ‫داشت که جایزه بهترین مستند را دریافت کرد‪ .‬فیلم در طی یک سال‬ ‫البته حقیقت دارد که دولت جمهوری اسلامی ایران به طور‬
‫گذشته در جشنواره های مختلف جهان از جمله فستیوال فیلم های‬
‫‪ 3‬و ‪ 5‬اکتبر در فستیوال فیلم ونکوور به نمایش درخواهد آمد‪.‬‬ ‫حقوق بشری امریکا به نمایش درآمد‪ .‬پیش از این فیلم‪ ،‬آیت نجفی‬ ‫سیستماتیک اعلامیه جهانی حقوق بشر را نقض می‌کند‪ ،‬و‬
‫«ناهید» اثر آیدا پناهنده‬ ‫فیلم «فوتبال زیر حجاب» را در ‪ 2008‬ساخت که در جشنواره برلین‬
‫جوایزی را کسب کرد‪ .‬نجفی همچنین مجری و کارگردان چند تئاتر‬ ‫اقدامهای تروریستی فراوانی را در سطح جهانی انجام داده‬
‫ناهید اولین فیلم بلند سینمایی آیدا پناهنده است‪ .‬پناهنده دارای‬
‫مدرک کارشناسی ارشد در رشته سینما از دانشگاه هنر است‪ .‬در پرونده‬ ‫چند ملیتی بوده است‪.‬‬ ‫یا از آ ‌نها حمایت کرده است‪ .‬با این وجود‪ ،‬رویکرد دولت‬
‫هنری او پیش از این فیلم‪ ،‬چندین فیلم کوتاه از جمله «تاج خروس»‬
‫(بهترین فیلم کوتاه در جشن خانه سینما)‪ ،‬مستند و تلویزیونی از جمله‬ ‫فیلم سرزمین بدون آواز که ساخت آن‪ ،‬چهار سال به طول‬ ‫محافظه کار به جای اینکه به جمهوری اسلامی فشار بیاورد‪،‬‬
‫انجامیده؛ روایت تلاش تعدادی دختر آوازخوان و موسیقی دان ایرانی‬
‫‪27‬‬ ‫باعث مزاحم ‌تها و دشواریهای فراوانی برای کانادای ‌یهای‬
‫برای اجرای کنسرت است که‬
‫به محدودیت ها و مشکلات‬ ‫ایرانی تبار شده است‪ ،‬از جمله در زمین ‌ههای بازرگانی‬
‫بسیاری برخورد می کنند‪.‬‬
‫آنها با دو خواننده فرانسوی‬ ‫خارجی‪ ،‬دریافت خدمات کنسولی در خارج و مانند آن‪ .‬به‬
‫هم برای پیوستن به گروه‬
‫شان تماس می گیرند‪ .‬یک‬ ‫نظر شما‪ ،‬دولت کانادا چگونه باید با حکومتی مانند جمهوری‬
‫خواننده تونسی هم به گروه‬
‫می پیوندد‪ .‬دریافت مجوز‬ ‫اسلامی ایران برخورد نماید؟‬
‫برای کنسرت زنان هم چنان‬ ‫‪ -‬دولت هارپر فرصتهای موجود برای حمایت از کنشگران ایران که‬
‫با محدودیت همراه است‬ ‫خواهان دگرگونی در ایران هستند را از دست م ‌یدهد‪ .‬برای مثال‪،‬‬
‫ولی‪ ...‬فیلم با این جمله از‬ ‫به یاد می‌آورید که در سال ‪ ۲۰۱۳‬مردم ایران توانستند با رأی‬
‫سارا نجفی (خواهر کارگردان)‬ ‫دادن به دولتی که بیشتر خواهان اصلاحات بود شگفتی آفریدند‪.‬‬
‫که در این فیلم نقش اصلی را‬ ‫اما محافظه‌کاران در کانادا گفتند که نتیجه‌ی آن انتخابات «بی‬
‫دارد آغاز می شود‪" :‬امیدوارم‬ ‫معنی» است‪ .‬اما تام مولکر بیانیه‌ای صادر کرد و گفت‪« ،‬انتخابات‬
‫از این به بعد صدای آواز زنان‬ ‫ریاست جمهوری در ایران بار دیگر نشان داد که بر خلاف فشارهای‬
‫را بیشتر و راحت تر بشنوید"‬ ‫رژیم‪ ،‬مردم ایران همچنان در هر فرصتی که به دست م ‌یآورند‪،‬‬
‫فیلم با یک پایان زیبا و‬
‫خواست خود برای ادامه اصلاحات را پیگیری م ‌یکنند‪»..‬‬
‫دیدنی تمام می شود‪.‬‬ ‫هنگامی که متحدان کانادا به شدت فعالیت م ‌یکردند تا راه حلی‬
‫دیپلماتیک برای پرونده اتمی بیابند‪ ،‬محافظ ‌هکاران م ‌یگفتند که‬
‫دیپلماسی بی ثمر است – ما فقط باید تحریمهای بیشتری علیه‬
‫مردم ایران اعمال کنیم‪ .‬اما نماینده‌ی مجلس از حزب دموکراتیک‬
‫نوین (اِن‌د ‌یپی) که منتقد سیاست خارجی دولت کنونی است‪،‬‬
‫گفت «دموکراتهای نوین کانادا از توافق موقت بر سر پیمان عدم‬
‫تکثیر سلاحهای اتمی با ایران استقبال م ‌یکنند و آن را گامی مهم‬

‫به سوی صلح و امنیت آن منطقه م ‌یدانند‪».‬‬
‫بنا بر این‪ ،‬اگر چه همه حزبهای سیاسی در کانادا به شدت با‬
‫سابقه‌ی حقوق بشری رژیم ایران و فعالیتهایش در حمایت از‬
‫تروریزم مخالفند‪ ،‬نمایندگان پارلمان که عضو ان‌د ‌یپی هستند‬
‫رویکرد مؤثرتری در قبال آن داشته‌اند‪ .‬به اعتقاد من دلیل آن هم‬
‫ریشه‌های قوی این حزب در میان جامعه‌ی ایرانی‪-‬کانادایی است‪.‬‬
‫در سال ‪ ،۲۰۰۹‬هنگامی که جامعه ایرانی علیه هجوم احمد ‌ینژاد‬
‫به تظاهرات صلح آمیز ایران اعتراض م ‌یکردند‪ ،‬اعضای حزب نیو‬
‫دموکرات در همه گردهمایی‌های اعتراضی حضور داشتند‪ .‬تام مولکر‬
‫در مونترال‪ ،‬جک لیتون در تورنتو‪ ،‬پاول دووار در اتاوا‪ ...‬در هر کجا‬
‫که جامعه ایرانی‪-‬کانادایی گردهمایی داشتند‪ ،‬اعضای ان‌د ‌یپی نیز‬
‫در اتحاد با آنان مشارکت م ‌یکردند‪ .‬ان‌د ‌یپی احترام عمیقی برای‬
‫جامعه ایرانی‪-‬کانادایی قائل است و به شنیدن نگرانی‌های آنان‬
‫دامه خواهد داد‪ .‬اگر من به عنوان نمایند پارلمان انتخاب شوم‪ ،‬این‬
‫رابطه محکم ا ‌ند ‌یپی با جامعه ایرانی‪-‬کانادایی را ادامه خواهم داد‬

‫و آن را مستحکم‌تر خواهم نمود‪.‬‬