Page 33 - 1168
P. 33
رنه
مارآ یمک هک ییاه فرح نم ارچ دنت��سنادن ار ام��ش ردق ارچ
33 کوگنو یفخم یشاقن ،یروانف یسک ارچ میوگب مناوت یمن ار ام��ش ماگنه هبان نتفر نآ دنک ...وناب ملاس
رازم رس رب هک دو��س هچ ار ام ،دراذگب ام��ش یاپ اج دناوت یمن
درک راکشآ ار بل ریز یا هحتاف و مینزب گن��س هب تشگنا و ، مییایب ام��ش
گنت امش یارب همه لد..."د��ش فیح یخآ" مییوگب و میناوخب
شا یگدنز رد راب نیرخآ یارب هک ینامز ،۱۸۸۷ لا��س رد کوگنو نا��س نو ،یرگیزاب رکیپ ی همین یا ،هدش ..یخیش هلیمج وناب دای هب
.دیشک Patch of Grass ناونع اب ار ریز ی��شاقن ،ت��شاد تماقا سیراپ رد
یشاقن کبس اب ار کوگنو ،لاس نیا رد یشاقن مهم هاگشیامن دنچ یرازگرب جارات دبهک :هتشون
)یرگتفایرد( مسینویسرپما
یشاقن هب عورش کوگنو رطاخ نیمه هب .درک انشآ مسینویسرپما ت��سپ و
نیا رد .دهد اقترا ار شا ی��شاقن تراهم بلاق نیا رد ات درک اه لگ و رظانم
.تسا دوهشم ،مسینویسرپما ریثأت مه یشاقن
مان هب یا هویش زا هدافت��سا اب ییاپورا نادنم��شناد زا یهورگ شیپ یدنچ
1390 دی 16 هعمج - 1168 هرامش / نویدهم لاس
یشاقن ریز رد ار یا یفخم یشاقن ،سکیا هعشا ناسروئولف یپوکسروتکپسا
.زومرم نز کی هرترپ :دندرک فشک
...درذگیم امش قارف زا لاس هد...موناخ هلیمج ملاس
یدییات هنازرف و یخیش هلیمج
تارطاخ و درذگ یم امش قارف زا لاس هد...موناخ هلیمج ملاس
هب مادقا دو��خ یلبق یاه ی��شاقن یور ،یدایز روه��شم نا��شاقن ع��قاو رد یوس هب دش جک مملق یلو مردام مسیونب تیاهراک زا مدمآ نم یم فیدر منامشچ یولج زونه ام��ش هدش طبضو هدش تبث
رد دیدج هویش نیا زا هدافتسا رگا و دنا هدرک یم دیدج یاه یشاقن ندیشک تییاهنت و ینابرهم هب موناخ هلیمج شخبب ارم تفر یگنتلد ؟میراد مک رگم ،ریظن یب یاه یزاب یارب هدش گنت ملد ،دو��ش
یگدنز و رنه خیرات زا ام یقلت ،دنک ادیپ همادا یرتشیب یاه ی��شاقن دروم )هاتوک هچرگ(متفگ ه��چ ره و متفگن تیاهراک زا ش��خبب ارم نلصا ار امش لاثما میوگ یم تارج هب نم .میرادن مه مک !هن
.دش دهاوخ نوگرگید نادنمرنه .وناب مارآ تحور.. ٰ نیمه...دوب میگنتلد ناگرزب یارب ،صقن ی��ب یاه یزاب یارب هدز کل ملد ...م��یرادن
یور ار دوخ یاه ی��شاقن مو��س کی کوگنو هک دنراد هدیقع نا��سانشراک مدای طقف نا��شدوجو رگید هک یکاخ نادنمرنه یارب ،اعدا یب
]موس رتائت تیاس[
.تسا هدیشک دوخ یلبق یاه یشاقن ..دیآ یم
In touch with Iranian diversity
ﺕﺮﺟﺎﻬﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﯽﻤﯿﺣﺭ ﻪﺘﺷﺮﻓ
ﺪﯾﻮﺷ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﻤﺳﺭ ﺱﺭﺯﺎﺑ U.B.C ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺯﺍ ٧٧٨ - ٨٩٣ - ٢٢٧۵ :ﻦﻔﻠﺗ
frahimi7@yahoo.ca
هنابش یاﻫ ﺱلاک •
ﻂیارش دجاو ﻥایوﺠﺸناد یارب یلیﺼﺤت ﮏمک ماو • اداناک ﺕرجاهم ﻦیرواﺸم ﻥوناک یمسر وﻀﻋ
یترجاهم ﺕامدﺧ هیلک ماﺠنا
١٣٩٠ ﻩﺎﻤﯾﺩ ٢٧ ﺎﺗ ٨ خیرات زا یمیحر هتشرف بناﺠنیا هک مناسر یم زیزع نانطومه علاطا هب
Become a licensed .مشاب یم اداناک هب ترجاهم روما هیلک رد ییوگخساپ و هرواشم هدامآ ناریا رد (ﻪﯾﻮﻧﺍژ ١٧ ﺎﺗ ﺮﺒﻣﺎﺳﺩ ٢٩)
.دیریگب ﺱامت ٠٩١٢ - ٨١٢ - ٣۶٨٧ :ﻦﻔﻠﺗ ﻩرامش اب رکﺬﻟا ﻕوف ﺦیرات رد ﺖﻗو ﻦییﻌت ﺖهج افﻄﻟ
Home Inspector . . . و یکلم یواﻋد ،یﮔداوناﺧ روما ،یﻗوقﺣ یواﻋد هیلک ماﺠنا و ﻥاریا ﻦیناوﻗ یانبم رب یﻗوقﺣ ﻩرواﺸم
ﻥﺍﺮﯾﺍ یﺮﺘﺴﮔﺩﺍﺩ ﮏﯾ ﻪﯾﺎﭘ ﻞﯿﮐﻭ
Payroll Administrators
• Evening classes Vol. 19 / No. 1168 - Friday, Jan. 06, 2012 1.5 million employers depend on WEST COAST Window Coverings LTD.
• Student financial assistance Start your Career NOW as a Certified Payroll Practitioner
available to qualified applicants • Graduate as a Certified Payroll Practitioner in 3 MONTHS :ﺯﺎﺠﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﻩﺪﻨﯾ ﺎﻤﻧ
• Evening Classes Elite Shade-O-Matic
• Student Financial Assistance available to qualified applicants Hunter Douglas Kravet
Maxwell Robert Allen Ann Star
ینیﺋﺰت یاﻫ ﻥﻻاو و یا هﭼراﭘ یاﻫ ﻩدرﭘ ﺐﺼن و ﺖﺧود ،ﺡرﻃ
ﮏیتاموتا و یقفا ،یدومﻋ یاﻫ ﻩرکرک ﻩدرﭘ
Ashton College | 1190 Melville Street, Vancouver, BC ینیﺋﺰت یاﻫ ﺶﻟاب و یﺰیمور ،یتختور
Ashtoncollege.com | 604.899.0803
ﻥاگیار دروآرب و ﻩرواﺸم
Ashton College | 1190 Melville Street, Vancouver, BC امش ﺖیاﺿرو ﻩدش دروآرب ﺖمیﻗ ﻦیمﻀت
Accounting | Bookkeeping | Business | Financial Services | Home Inspection | Human Resources
33
Ashtoncollege.com | 604.899.0803 Tel: 604.771.6924 • Email: wcwindows@shaw.ca
Immigration | International Trade | Sales & Marketing | Payroll Administration
یناﺴنا ﻊبانم | هناﺧ یسرﺯاب | یﻟام ﺕامدﺧ | راک و ﺐﺴک | یرادرتفد | یرادباﺴﺣ
ﻕوقﺣ ﺖﺧادرﭘ ﺖیریدم | ﺵورف و یبایراﺯاب | یللمﻟا ﻦیب ﺕراﺠت | ﺕرجاهم www.westcoastwindowcoverings.com
Accounting | Bookkeeping | Business | Financial Services | Home Inspection
Human Resources | Immigration | International Trade | Sales & Marketing | Payroll Administration
