Page 32 - 1168
P. 32

‹
                                                                                                                                      هاگن - تایبدا ‹

          هژاو یرای��سب یارب ،دهعتم رعا��ش ای ،دهعتم دنمرنه
          نیا ،دوش دادملق روجهم اسب یا و یند��شان ریبعت یا                                  یناراب یاهزاوآ                                                32
          ی هنادواج رابت زا رعا��ش نایب هب هک یل��سن یارب ،هژاو
          ،هرعش .دراد یتسه تعسو هب ییانعم .  ... دنا حورجم
          رعاش یناسنا کاندرد و خلت براجت ،هنیآ نوچ دنچ ره                      ییازریم دیجم رعش رتفد هس هب یهاگن
          و هدنیآ هب دیما روآدای هت��سویپ اما ،دنهد یم باتزاب ار
          شتآ ی هحوبحب رد یتح .دنتسه زین نا��سنا یزورهب
                                                                                                                                   رووکنو  |  دنمدرخ هدیرف
          و هنایزات و هجنک��ش ی هحوبحب رد ،نو��خ و گ��نج و
          هدنیآ هب دیما و دهد یم رس یگدنز دورس رعا��ش ،درد
          »راهب« رعش اه هن ومن نیا زا یکی .دهد یمن تسد زا ار
                                                                      شاه کشا و   زار زا هنارعاش و هنادنمرنه هک دراد ار ییاناوت نیا ،دوخ   ییازریم دیجم رعش رتفد نیموس مان ،قلاتاب رد وگنات
          و دنلب رعش رد .رت��سکاخ و نوخ ی هعومجم زا ت��سا
                                                             ابیز یا هشیش راصح نآ رد   و نهذ رد هک یتعیبط ،تعیبط یاه هناشن و اهزمر و   نیا زا شیپ .تسا هدیسر پاچ هب یگ هزات هب هک تسا
          هک تسا ییادرف دیما هب رعا��ش ،»ادرف ی هنارت« یابیز
                                                                       .دوش یم مگ   ،تعیبط رصانع هک ارچ ،دریگب هرهب دراد هشیر شناج   ناسونقق تشد یاهزاوآ یاه مان اب رع��ش رتفد ود وا زا
          ییادرف زا تفارظ اب وا .ت��سا نا��سنا عون ی هت��سیاش
                                              خلت شریذپ رد تسا رعاش یناوتان یاه کشا نیا راگنا    و یکدوک .دنراد رعاش یموب و ینهذ یایند رد هنایشآ   ود نیا راب نیا .دوب هدیسر پاچ هب رت��سکاخ و نوخ و
                               :هک دیوگ یم نخس
                                              ششخب بلط نایاپ رد و ؛یگدنز زا دوخ مه��س ریزگان   وا یاه هدورس رد یصاخ شقن ،تعیبط زا شتارطاخ   نامز مه و دلجم کیرد و هزات یشیاریو اب زین هعومجم
                                         . . .
                                              گنت نادنز هب شیابیز صقر یارب ار یهام هک دنک یم   تسا ییابیز ی هدورس ،»یکدوک یایور« .دننک یم افیا   رتفد .دنا هدیسر ددجم پاچ هب قلاتاب رد وگنات رتفد اب
                 دنناوخن »هنارعاش راکفا« ار نتشاد تسود
                                                                      :تسا هتخادنا   لقتنم هدنناوخ نهذ هب ار یکدوک نارود تر��سح هک   هاتوک و دنلب رعش هاجنپ ،ناسونقق تشد یاهزاوآ ،لوا
                            شاعم یاهب یب شلات و
                                                              !کچوک یهام شخبب ام رب   رد فیطل و هنارعا��ش ریباعت نیرتابیز زا یکی .دنک یم   ی هلصاف اب هعومجم ه��س نیا دنچ ره .دراد ر��ب رد ار
                           دربن بش هب ار ناماهزور
                                                                    وت نانوچ ،زین ام   زا رعاش هک تسا ینابرهم روگنا ی ه��شوخ ،رع��ش نیا   فیرظ یا هتشر اب هس ره اما ،دنا هدیسر پاچ هب ینامز
                              ناماهوزرآ یاه قفا و                                                                                                           1390 دی 16 هعمج  -  1168 هرامش  / نویدهم لاس
                                                                نارگد ینامداش ناوخ رب      :تسا هدوب نآ یوجتسج رد یکدوک   هب اه هدور��س کت کت هچرگ .دنا هت��سویپ رگیدکی هب
                        دشاب نان کچوک رکف زا رتارف
                                                               نام یناوتان گنت گنت رد                          . . .   و یسررب ییاهنت هب هک دنراد ار نآ شیاجنگ یت��سار
                        .نتسیز راشرس ناماه هظحل و
                                                                   !میدیصقر رمع کی                             نم    هب هدنکارپ روط هب نم ،کدنا لاجم نیا رد ،دو��ش دقن
          ،مان نیمه اب یا هعومجم زا ،»قلاتاب رد وگنات« رعش رد
                                              و هاتوک رعش ت��سیب ،رتفد نیمود ،رت��سکاخ و نوخ   اه ینابرهم روگنا ی هشوخ یوجتسج رد   تسخن رعش .منک یم هراشا هعومجم ره زا رع��ش دنچ
          ریوصت هنوگ نیا رت یناسنا ییایند رد نت��سیز ترسح
                                              زا دعب« دنلب رع��ش نایم نآ زا هک دراد رب رد ار د��نلب  هتخیرگ یا همغن نوچ   یهاتوک رایسب رعش ،ناسونقق ت��شد یاهزاوآ رتفد زا
                                      :دوش یم
                                              نوچ مه یناگژاو و تعیبط رصانع اب ،»ناتسمز موجه             اه ناسنا نابل زا   رگید و رعش نیا ناوت یم .»زار« مان هب هژاو هن اب ت��سا
                                         . . .
                                              ،هراتس و ،رانا ،رتخا ،ایرد ،تخرد ،شتآ ،لگ ،هم��شچ    قافآ یوسارف رد همیسآ   و ینآ باتزاب یعون هب هک رتفد ه��س نیا هاتوک راع��شا
                                     یتسار و
                                              هراشا قشاع یلسن خیرات زا کیرات و خلت یلصف زاغآ هب            .متخات یم    وکیاه راع��شا فیدر رد ار دنا تعیبط رد روضح یارذگ
                         ایآ ،دنز یم هنایزات هک سک نآ
                                                                           : دراد                              . . .   یتقیقح هب هراشا ،رعاش یئرمان روضح هک ارچ ،داد رارق
                                 ؟تسا تخبشوخ
                                                    بیرغ نیمزرس نیا تیاکح دوب هنوگ نیا و   ت��سا نیگنهآ و ابیز یرع��ش ،»هار همین رد« رع��ش    :دراد یئرم
                              :رگید ییاه شسرپ و
                                                           :ناتسمز ناما یب موجه زا دعب   زا »شسرپ« .دراد رعاش نیگنهآ تینهذ زا نا��شن هک  نیبم هریخ ش یگریت رد
                                    دوبن اور ایآ
                                                          دندیشک راد هب ار قشع هک یزور   هتسناوت رعاش هک ت��سا یناور رع��ش ،لوا ی هعومجم       ،راز نش
                              ار لیاه ناتساد نیاک
                                                               دندز هنایزات ار ینابرهم و   هب ار نوریب ینیع یایند و نورد ی��نهذ یایند ت��سا  .تساه هنیآ و رولب رصق
                         مینازوسب هنهک ناد هلابز یوت
                                                             .دش ناتسبش ناماه هناخ و                   :دنز دنویپ تفارظ   و ایرد و راز ن��ش ،لحا��س هب ار هدنناوخ ،وکیاه نیا
                         ار نوگرگد ناهج کی حرط و
                                                                            . . .                  نم یچیق یاه هغیت زا    رد ناوتب دیاش ار هناشن نیتسخن نیا .درب یم سونایقا
                                  ون یاه شقن اب
                                              و دراد ینیمزر��س هب هرا��شا ،»نم ی هدز نازخ غاب«   دزیر یم ییلاط یوم هتسد هتسد    .تسناد تعیبط زا رعا��ش هاگآدوخان ی هبرجت ی هرمز
                                  ؟میزیرب هرابود
                                               :نانآ ریذپان نایاپ هودنا و شوپ هایس یناردام گوس  نوژاو یمخز نارتفک نوچ_  :میناوخ یم »اه هداج رد« رعش رد ار رگید ی هنومن
                                         . . .
                                                                            . . .                            _رپ رپ              بابح بوکیاپ و اه کوغ یاغوغ
                        :دنک یم وزرآ نینچ نیا دوخ و
                                                                           یغاب                  مدوب یرگورد مه زور کی                         ریگبآ رد
                                       دش یم
                                                               رپرپ همه_ییاه نسوس اب                لامش یاهرازتشک رد                   ناراب یا هشیش روت و
                        متام و تنحم و رقف راز راخ رد
                                                               روگ یب یتح_هلجح یب                       نم ساد غیت و                    .هاگن ناگناورپ نیچرپ
                                      دز شتآ                                                                                                              In touch with Iranian diversity
                                                         نآ ی هچوک هچوک هنانگمغ نیذآ و            ار ییلاط جنرب یاه هتسد       .توکس یاه ماگ یادص اه هداج رد
                              شزاون هایگ اه تشد و
                                                              .میاهردام نویش یقیسوم                        دیورد یم   ارچ ،دراد ار وکیاه یگژیو زین هاتوک رای��سب رع��ش نیا
                                       .دینایور
                                                                            . . .                               . . .   رود هب هرسکی و تسا رعاش ینورد سا��سحا نایب هک
                                         . . .
                                              ی هبرجت راکشآ ی هنومن ،»حرط« یابیز و هاتوک رعش     یزورهب هب راودیما یرعاش ناوت یم ار ییازریم دنچ ره   ناوت یم ار »لوفا« رارق نیا زا .رعاش نم روضح زا تسا
          هک تسا یرگید یابیز و هاتوک رعش ،»لپ یاه هدرن رب«
                                                                    :تسا رعاش یموب   ار وا هاگ اما ،دناوخ ا��ه ینابرهم و اه ییابیز یزور��یپ و   اهنت هک ت��سناد لوا ی هعومجم زا وکیاه نیرت قفوم
          ریواصت و نیماضم اب یناور هب فورح و ناگژاو گ��نهآ
                                                                           ناراب   زا ،»یناوخ یزورو��ن« رد .ت��سین یزیرگ یدیماان زا   ی هدیدپ کی زا فاف��ش یریوصت اهنت هن ،هژاو هدزای اب
                                 :دنا هدینت مه رد
                                                        دیرگ یم دیشروخ یدرس و فعض رب   زورون هب نوگ رگید یهاگن رعاش ،لوا رتفد ی هعومجم   ار یعامتجا و یسایس یا هثداح هکلب ،دهد یم یعیبط
                                         . . .
                                                               :دناوخ یم دنمدرد ناقهد   دامن هک زمرق یهام ،رعش نیا رد .دراد نی��س تفه و  :دنک یم یعادت هدنناوخ نهذ هب زین
                  ناکشجنگ ی هگرج کیج کیج لاجنج
                                                              تسا لاغش یسورع زورما    ییابیز و تفارظ ینادنز هب رولب گنت رد ،تسا یگدنز            نافوت
                          دور فرط نآ تخرد کت رب
                                                                   .لازغ گرم زور و                     :تسا هدش ریبعت                         تسشن ورف
                                 حبص ناتسآ رد
                                                                   راتفک یبوکیاپ رد                  نیس تفه ناوخ رب                           یسکرک و
                             ناغلاک راق راق یاغوغ
                                                                        !رابب ناراب               نیرولب گنت نایم ،یهام           شومخ ناشفشتآ ی هناهد رد
                                ... بورغ تبرغ رد
                                              ی هرطاخ ه��ب رتفد ه��س ن��یا یاهرع��ش زا یرای��سب  اهنت یلد نایم ،یترسح نوچ                    .درک هنایشآ
                               دننادب چیه هکنآ یب
                                              هلوک زا یگرزب شخب هک تسا هدش هیده ییاه نا��سنا               دخرچ یم   رد ،رنه ناگدننیرفآ ر��گید نوچ مه رعا��ش دیدرت یب
                           تس یلگ لپ یاه هدرن رب
                                              یلسن .دنهد یم لیکشت ار رعاش یگدنز و تارطاخ راب      شراود و رارف و شزغل رد   ییاه هشیر زا رثأتم ،دوخ ینهذ یایند لاقتنا و شنیرفآ
                                 .تس هدرمژپ هک
                                              ار ناریا یعامتجا و یسایس بیشن و زارف رپ خیرات هک  .تس ینیچ رد هک یا هشیر یب هزبس هب دنز یم لز   رثأتم ،تسا هدرک ومن و د��شر نآ رد هک ت��سا یعقاو
          یدنویپ رعا��ش ،»تفگ��ش ناهج نیا رد« ،رع��ش رد
                                              راد ماو ت��سا یقاب ناهج ات هک یل��سن .درک رت نیگنر       گنت نایم یهام    یمامت اب ،یموب رع��ش .شیوخ موب و داز یا��هدامن زا
          یژولونکت ر��صع رد اه یدنمزاین نا��یم هنادنم��شوه
                                              .تسا دهعتم یرعا��ش ییازریم ور نیا زا .ت��سا نانآ          یگنشت باق رد   دربراک هک ارچ ،تسا هرطاخم رد هتسویپ ،شیاه ییابیز
          .دنز یم نردم یایند رد زورما نا��سنا یگت��شگرس و
                                              ی هژاو ،زور��ما نردم و بات��شرپ یایند رد رگا ی��تح            دریم یم   ،رعش هک دنک یم رسیم ار لامتحا نیا ،اه هژاو هنوگ نیا
          یارب شلات و راک یوجت��سج رد ار نا��سنا هک ییایند
                                                                                                                    زا یخرب رد هنومن یارب .دنامب میقع میهافم ندناسر رد
              :دنک یم رت اهنت و رت هدوسرف زور هب زور یگدنز
                                                                                                                    فرژ یاه هشیدنا یراب رپ و ییابیز دوجو اب امین راعشا  Vol. 19 / No. 1168 - Friday, Jan. 06, 2012
                                         . . .
                                                                                                                    یهاگ ،یموب یاه هژاو ناوارف درب راک ،یناهج و یناسنا
                    اه نابایخ ندرک زگ ررکت زا هدروخرس
                                                                                                                    اب ان��شآان ی هدنناوخ یارب اه نآ شناوخ یتح و کرد
                                  مریگ یم یاج
                                                                                                                    هدنناوخ ،ییازریم راعشا رد اما .دزاس یم راوشد ،تاملک
                             رتویپماک زیم تشپ رد
                                                                                                                    ،رعاش تینهذ و نابز هک ارچ ،تسین هجاوم رطخ نیا اب
                              دروبیک یاه همگد رب
                                                                                                                    یناگژاو زا ،یموب یاضف زا نتفرگ هم��شچرس نیع رد
                               مراشف یم تشگنا
                                                                                                                    و ریذپ کرد یا هد��نناوخ ره یارب هک دریگ یم هر��هب
                                 Job Searching
                                                                                                                    نیا رد یموب یاه هژاو کدنا ،لاح نیا اب .تسا سوملم

                                                                                                                    هب و ینعم سیوناپ رد ،تسا مزلا هک اج نآ ،رتفد هس
          لاؤس تسا نکمم راعشا ی ه دنناوخ یارب هک هچ نآ
                                                                                                                                       .دنا هدش ریسفت راصتخا
          ره ،رعش یاه رتفد ارچ هک ت��سا نآ ،د��شاب زیگنا رب
                                                                                                                    یارب ،تعیبط یاهدامن زا ،اه هدور��س نیا رد ،رعا��ش
          کت هب تشگزاب ات دنرادن باتک زاغآ رد یتسرهف ،کی
                                                                                                                    ره ،ور نیا زا .دریگ یم هرهب ییابیز هب نیماضم لاقتنا
                 ؟دننک رت ناسآ هدنناوخ یارب ار اهرعش کت
                                                                                                                    و یعامتجا ،یناسنا یا هبرجت ،رتفد هس نیا رعش و دورس
          تسناد نیماضم نارعاش هرمز رد ناوت یم ار ییازریم
                                                                                                                    تیاکح تعیبط اب ینتسسگان یدنویپ رد ار وا یسایس
          یاهزاوآ اب تسا یرعاش وا .ینغ یناگژاو ی هتخودنا اب
                                                                                                                    تعیبط ی هدرورپ و دنزرف ییازریم ،ک��ش یب .دنک یم
          دهاش ،هدروخ مخز دوخ دنچره هک یلسن رعاش ،یناراب
                                                                                                                    رد تردن هب یرهش یگدنز یاه هناشن ور نیا زا ،ت��سا
          نیا اب ،تسا ناسنا درد و جنر ،یتلادع یب رگ ریوصت و
                                                                                                                    تسا راشرس ،اهرعش اما .دو��ش یم هدید شیاه هدورس
          یوکس رب هداتسیا ،ت��سد رد ن��شور یغارچ اب ،همه
                                                                                                                    و تخرد زا راش رس ،هلچلچ و هدنرپ و هناورپ روضح زا  32
          دیون و دیارس یم ،ادرف نشور یاهزور هب دیما ،یت��شک
                                                                                                                    ماجنارس و ،رازتشک و ایرد و هناخدور زا ،رفولین و نرتسن
          یراو��شد ندوب نا��سنا ،دراد رواب وا .دهد یم ی��گدنز
                                                                                                                    زا هنارگمتس هک ،یگدنز رو��ش .یگدنز روش زا راشرس
                                   .تسا هفیظو
                                                                                                                    صاخ یاه هبرجت لاقتنا رد وا .دوش یم هتفرگ اه ناسنا
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37