Page 29 - 1116
P. 29
رنه
29
هرهچ هد :ناريا یامنيس رد هنمارا دنمشزرا روضح
،یگ��شيپرنه زومر اب اهنت هن نايناريا زا نت ا��ههد
.دندش انشآ امنيس رنه و یزاس مليف نف اب هکلب یناروت زورهب
اقآ یجاح و یبار و ی��بآ دنلب مليف ود س��نايناگوا
دنچ و )یدارم ميهاربا یراکمه اب( امني��س روتکآ
یماگنه 1317 لاس رد هرخلااب و تخاس هاتوک مليف نيت��سخن هک ش��يپ لا��س د��صراهچ دود��ح زا
،دش ديماان امنيس زا روشک تاماقم تيامح زا هک زا یوفص سابع ها��ش راکتبا هب ناينمرا یاههورگ
1326 لا��س رد اما .درک کرت دنه دصقم هب ار ناريا
یزکرم یاهت��شد هب یلامش ینات��سهوک قطانم
1389 دی 17 هعمج - 1116 هرامش / هیجدهی لاس رد تسناوتن رگيد سنايناگوا سناوا ،رايسب ليلاد هب و یرامعم و یرگراگن نوچمه یياهرنه رب اد��تبا ار
درب��شيپ رد هراومه ناريا هنمارا ،دندرک چوک نار��يا
هدژم اضر مان و دروآ ملاسا ،تشگرب ناريا هب رگيد راب
دوخ روضح تبثم رثا و دنا هديشوک ناريا رد اهرنه
.درک باختنا دوخ یارب ار
و رتائت یقيسوم یاه هنيمز رد ريخا لاس دص رد
.دنا هتشاذگاجرب ناريا یامنيس
مليف ود نامه نتخاس اب اما دنک تيلاعف امني��س
ار دوخ مان امنيس یت��سيترآ هسردم داجيا و دنلب
زا لا��س دص زا شيب یکدنا هک ناريا یامني��س رد
.دناسر تبث هب ناريا یامنيس ناماگشيپ هرمز رد
هنيمز رد هنمارا زا ن��ت اه دص ،درذگ یم نآ ر��مع
.دنراد و د��نا هت��شاد تيلاعف یرنه و ی��نف یا��ه
ناونع هب وا زا دنا هديد ار سنايناگوا یا��قآ هک اهنآ
یندز لاثم یراکت��شپ اب ،رکتبم تياهن یب یدر��ف
نيا رد هک ار ن��ت هد دنچ ما��ن اهنت ريز ت��سرهف
زيگنا مغ یاهبورغ لمحت سنايناگوا .دننک یم داي
:دريگ یم ربرد ،دنا هدش روآ مان اه هنيمز
سپ .ت��شادن ار شيپ نرق زاغآ نارهت شو��ماخ و
دناره ،ناي��سانيم ناميل��س ،س��نايناگوا س��ناوآ
امنيس غارچ :درک نشور یغارچ
،یروصنم کيبور ،نايروداز نبور کيبور ،نايسانيم
،ناژوراو ،نايظعاو فزوژ ،نا��يردرد نگيو ،ا��يروتکيو
نايکيچاخ لئوماس ،نايفسوي کيپآ ،کيپآ یرم ،ايگرگ یسرن کانخاو
.ريذپلد روضح کي یندشن شومارف سنايزاز نريا ام رهش رد "نافوط" نايتپارياه اترل ،نايناطراو کاهاو ،نايروگيرگ وکرام
رد ،یلاسنايم زا سپ نايلاسرد یتح ،نريا ،اه دعب ايلع دهم هوکش ،نايپسوه نامرآ ،نايرازايفي ینامرهق اديو ،یزيربت
رد هلمج زا .ديشخرد ،تشاد روضح هک یمليف ره ار وا شناراکمه و ناتسود هک نايکيچاخ لئوماس ،شاکاراک کياه ،نايزارفش کينآ ،نايسانيم کيرول
،نارقبحاص ناطلس و یميرک ترصن یچ هک��شرد ،دروخ یم بات شرس تشپ هک یا هتفاب یاهوم اب یاهنارود زا یکي رد ،دنتخانش یم "لو ماس" مان اب ن��يودا ،نا��يکيچاخ لئوما��س ،ترا��هکا تر��بور
هکلم شقن هب ،ی��متاح یلع دات��سا ريذپانانف رثا زا رتلااب هک یل��سع ت��شرد م��شچ تفج کي اب رنه و ريظن یب تيقلاخ اب ناريا یامني��س ترتف سيرول ،نايروطاچاخ را��ساناس ،اشيم ،نايکيچاخ
.ايلع دهم هاي��س یاهمليف رد یتح شا هت��سجرب یاه هنوگ .تفاتش تعنص -رنه نيا یراي هب شريگمشچ ،نايناپت��سا یرنه ،نا��يلاپ سرطپ ،نا��يراوانکچ
اما ت��شاد رگيزاب ناريا یامني��س 1336 لا��س ات ماگنه نامه زا و ديشخرد یم راگزور نآ ديف��س و هب اب ار دو��خ ینف تراهم ادتبا نا��يکيچاخ یاقآ سيئامارآ ،ناي��سناوآ ی��برآ ،ناي��سيديوآ ن��کباب
هدرپ یور هب هک تايح بآ هم��شچ .تشادن هراتس یدنخبل اب ، د��ش شدوجو هولج نيرتريگم��شچ ب��ش هديچيپ و نيگن��س هژورپ ندنا��سر هجيتن ،لکارآ ،نايرا��سادغاب ک��يپارآ ،شو��نآ ،نا��يلاماقآ
.دش هراتس بحاص ناريا یامنيس ،دمآ ريظن مک نامز نآ ات هک یترا��سج و دنمتواخ��س نافوط اب سپس و دناسر تابثا هب منهج رد ینيشن کيرزاو ،نواز ،ناي��ساکوق نواز ،نايناموزرآ ی��گروگ
.دمآ ،دوب ناريا یامنيس رد ار دوخ صاخ کبس ام ره��ش رد تناژ ،هداز مشاه ژرژ ،نايرافاص تربور ،نايکاهاسرد
نايپسوه سيئامرآ .داهن انب نمرآ ،دابآ د��يهانآ ،نايکونام د��يهانآ ،نايناک��سو
In touch with Iranian diversity توافتم یا هرهچ یزا��س اضف رد کيلآ همانزور رعا��ش ن��يا تراهم ،نايروگيرگ نار��گيت ،نايروگيرگ اريآ ،ناي��سوگرام
هب هک ديسر یياج هب نسنازيم داجيا و یيامني��س
ژرژ ،ناينومي��س کي��سانآ ،یحي��سم ميرک ژوراو
ناريا رد امنيس نارگاشامت هک نايپسوه سيئامرآ ،پملا کي اب اهنت ت��سناوت یم شناراکمه هتفگ انود ،نايماهاربآ نيگرآ ،ودنارب نوگر��س ،ی��سورطپ
هب شروضح ا��ب ،دنتخان��ش یم نامرآ مان ا��ب ار وا نيمزريز ،ینا��سنا ی هر��هچ ود یکي و ز��يم کي ... و نايسناوآ تناژ ،نايسناوآ
.داد قنور ناريا یامنيس هب ناراکهبت ر��صق ناونع هب ار یا هناخ هو��هق ره تشادگرزب مسارم نيت��سخن شيپ لاس هد دودح
اب ،دنتشاد هدز نغور یاهوم نارگيزاب وا زا شيپ ات .دنلاوبقب نارگاشامت نابايخ رد تارارآ هسردم رد ناريا ینمرا نارگامنيس
لنرک داي هب( یسلاگود یاهليب��س و یلنرک یاهرف یارب یا هژيو یياناوت نايکيچاخ یاقآ ، نيا رب هولاع زا مسارم نيمود .د��ش رازگرب نارهت هنطل��سلا ماوق
فاص یاهوم ر��گا و )س��کنبرف سلاگاد و د��لياو یيانثت��سا و باذج ،ديدج یاه هرهچ ندرک اديپ رد عقاو امنيس هزوم رد لا��سما هامريت رد عون نيا
.لبيگ کرلاک هب هيبش رس حلاصا اب ،دنتشاد یامني��س رد هچنآ زا توافتم یياه هرهچ .ت��شاد .تسا یرازگرب لاح رد سودرف غاب
و تشاد یدنلب ینا��شيپ ،دوب یرگيد درم نامرآ اما کيب اضر ،راميتوب هللادبع .دوب موسرم ناريا زور نآ یاه هرهچ زا هر��هچ هد زا ،تب��سانم ن��يمه ه��ب
تولخ نآ ت��شپ زا یرادقم یتح و شر��س یولج هرفن هس هورگ و ،نامرآ ،ینمردناش یلع ،یدروناميا هدرک یداي ناريا مليف تعنص رد هنمارا مان بحاص
صاخ هک ینتفر هار و هدمآرب یکدنا یمکش اب .دوب ینلاسوتم دمحم و اينرهپس روصنم ،یفوئر ا��شرگ :ميا
.دوب وا .دنتسه اه هرهچ نيا هلمج زا
لدب ن��سح هب ار بياعم – ارهاظ– نيا همه نامرآ فاطعنا و یياناوت ،نايکيچاخ لئوماس رگيد یگژيو سنايناگوا سناوآ
لوا غارچ ،امنيس یتسيترآ هسردم
نامه .دنراد نارگيزاب اهنت هک ت��شاد ی "نآ" .درک دنلب یاه هلق هک دوب یدرم ،مليف نآ رد ،شهارمه ندومزآ و هدوميپن یاههار ندوميپ یار��ب شيريذپ دراو هک یماگنه 1308 لا��س رد سنايناگوا سناوآ
Vol. 18 / No. 1116 - Friday, Jan. 7, 2011 هک اهنآ یتح .دندرک یم فيصوت "کيمانيد" ار نآ مان سکچيه .د��ش یم هديد هک دوب سنايزاز نريا هک داد نا��شن ناريا یامني��س هب نايکيچاخ یاقآ هاتوک رايسب یتدم رد شفرگ��ش دادعتسا فطل هب
یم زيامتم اه هرات��س زا ار یداع یاهمدآ ه��ک "نآ"
نوخ یگنج یاهمليف نتخاس .دوب هزات یاه هويش
زا یياه هناشن اهباقع و نارهت ظفاحادخ ،فر��ش و
.دنک
هراتس یارب ت��شاد هناهاگآ و دوب هتفرگ هنا��شن ار
.تسا یياناوت نيا
اهنت ،م��ليف نآ رد اما .ت��شاد یمرب ز��يخ ند��ش
اما .ت��سناد یمن ار ی��سراف نابز یتح د��ش ناريا
زور نآ یاه همانزور هک ت��شاد یتيصاخ شا هرهچ
ار "امنيس یتسيترآ ه��سردم" و تخومآ ار ی��سراف
ار نامرآ ،هچ ینعي کيمانيد هرهچ دنت��سناد یمن
هيواز زا ار نا��هج و دنک تکرح دناوت یم ن��يبرود
.دنام اهداي رد "نريا" اما .تفرگن داي ار شيگداوناخ
رد ار وا و دندوت��س یم ار شر��نه ،دنتخان��ش یم
،یشزومآ هرود ود یط هسردم نيا رد .درک سيسات
و هدنهد ناکت هرطاخ و یلسع یاهمشچ نامه اب
.دنيبب رگيد یا
ﺪﯾﺯﺎﺳ ﺎﻨﺷﺁ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﮐﺩﻮﮐ ﻦﯿﻨﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻥﺍﺪﻧﺯﺮﻓ
ﺭﺎﺘﯿﮔ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺲﯾﺭﺪﺗ
:ﻂﺳﻮﺗ
یﺯﺍﺮﺧ ﺪﻤﺤﻣ
29 ﺲﯾﺭﺪﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻝﺎﺳ ٢۵ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺎﺑ ﺍﺩﺎﻧﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ
۶٠۴-۵۵١-٣٩۶٣ :ﻦﻔﻠﺗ
