Page 23 - Issue No.1430
P. 23
تایبدا
ﺰبس کاوﮋﭘ
23 ناتساد
1395 دی 24 هعمج - 1430 هرامش / 24 لاس .دندناوخ ار میــسقت مکح هک یزور نامه لثم .میدرک سبح هناخ مه راهان یارب رگید ،ناتسرامیب تفر یم اه حبص هسیفن
هدزناپ و نم زج هب دننامب ناشدوخ رهش دنتشاد تــسود همه
یوت دنتفر یم اراس اب ییاتود ، دمآ یم مه تقو ره و دمآ یمن
رهش میدنام هک ام زج هب رگید یاهرهــش دنتفر همه .رگید رفن
.یزرم گنه ،ناوارس ،نامدوخ
هب ناشنتفر دعب .مدینــش ار ناــشیاه فرح ،ما هدیباوخ یلغب
:متفگ کمار
ار نامیاه سفن هدنامرف یادص و دش عطق میس یب شف شف قاتا رد دندرک یم رــکف هک راب کی .دندرک یم چــپ چپ و قاتا
یلادوگ .دوب هدش ماجنا تیقفوم اب تایلمع .داد نوریب هنیس زا تشاد مدینش بشید .هکوکشم مهب یلیخ هسیفن هرتخد نیا
هدادن هاگساپ لیوحت هک ار ییاه هتسب و میدنک نامرگنس تشپ !هنز یم یزیچ هی هرسپ نیا تفگ یم اراس هب
دوب یقاب متمدخ نایاپ ات هتفه کی اهنت .مــیدرک کاخ میدوب تشاذگ شدیفس یاه نادند یلا و درک داب ار شسمادآ کمار
زونه و مدوب هدش لوبق هاگــشناد هزات .نارهت مدمآ یم دیاب . تسشن مرانک کراپ هتفررد راوز یبوچ تکمین یور .شدناکرت و
.مدنام یم نامرهق دیاب :تفگ و
فا تشپ زا انــشآان ییادص .مدیرپ باوخ زا رد گنز یادص زا .میتسه مه یرهشمه هزات . هدرک یفرعم ونم سیو
گنرد یب هک نک زاب تفگ مکحم ردق نآ .منم نک زاب تــفگ فا :دیسرپ و دیپاق متسد زا ار هدش ات دیفس ذغاک
.دمآرب مداهن زا هآ ،مدرــک زاب هــک ار رد .مداد راــشف ار همکد ؟یراد ناکم و اج یتسار
تــسار کی .لخاد دمآ و دنک ار شا سیخ یناتک یاه شفک درــسنوخ کمار نامه وا یــلو یا هچراپ لــبم دــش تکمین دوﻀترم هدئام
یاه مشچ اب .تخیر یاچ شدوخ یارب و هناخزپشآ یوت تفر :تفگ و دناکرت هرابود ار شسمادآ .دوب یگشیمه
:تفگ و درک زادنارب ار میاپ ات رس شزبس ای فرط هگ یم ،هنیب یم ور یدرــم ره هرتخد نیا .ریگن یدــج
سین یفرعم هب جایتحا ؟هگید یتخانش ور تا هدنوخان نومهم ،هدنوخ یــسانش ناور باتک ات راهچ .هنز یم یزیچ ای هزاب مناخ !؟هشن رید نوتسلاک اه هچب دص یاپ یادص ،مــشوپ یم ار یتنعل یاه نیتوپ نیا تقو ره
؟هک .سافرح نیا زا رت هپپ هک مه اراس !هدــش سانش مدآ هدرک رکف اب یراجفنا هروــسام و دــش هدنک اه کجنران زا نماض هقلح .دنود یم مه اه نآ ،مود یم .مونش یم مرس تشپ زا ار زابرــس
بآ لطس لطــس نابایخ زا یــسک راگنا .دیراب یم یدنت ناراب .تحار تلایخ رد ناــشرفن هــس ره یادص .درک لمع یا هیناث جنپ یرــیخﺄت سک چیه مه زاب ،منک یم هاگن ار مرــس تــشپ ،متــسیا یم
تــشاد هارمه هک ار ینولیان هــسیک .هرجنپ یور دیــشاپ یم اب و درک یم مهاگن رود زا هــشیمه .دوب تحار اراــس زا ملایخ دروخ یم مدوب هوک هک نــم هب فونیرگ رابگر لثم .دیچیپ مــه .تسین
.هناخزپشآ نپا یور تخادنا و درک یم ملاس رس اب یهاگ .دییاپ یم ارم شزبــس یاه مشچ اب هدنامرف سب شتآ یادــص .ریت نادیم یوت تــشگ یمرب و اهزیچ ناش یتخبدب لماع دننک یم رکف هک اه مدآ هیقب فلاخ رب
دوب بلاق رس تشپ میاه تــسد .مدوب هدش هلاچم لبم یور .دش یم هدینش تمحز هب کجرب یلااب زا هک ییادص اب یهاگ :دش یکی هسیفن موتامیتلوا ییاهزیچ لام نم تکلاف ،تسا ناشرب و رود هک تس یناسک و
اراــس ردارب .میتفر یم رپ غلاک ینابژد ات دیاب .عمج مــیاهاپ و یسراو ار نتنآ ات ماب تشپ متفر .دیراب یدایز فرب بــش کی و لج میتــشگرب هک یرصع !هیک ورای نیا سین طوبرم ام هــب .دنتسین مفارطا هک ییاه مدآ .مرادن هک تسا
:تفگ شاخرپ اب .تشگ یم یکی یکی ار هناخزپشآ یاهوشک .دنوش یمن حبص هک ییاه بش نیا زا .هایسو دوب کیرات .منک .هتفر و هدرک عمج وشسلاپ زبس ینهآ رد تشپ نم و دوب رهﻇ زا دعب ود کیدزن تعاــس
؟وجشناد یاقآ یتشاذگ یروگ مودک ور وقاچ یور ات ما یزلف هلاک .مدــیزرل یم دیب لثم .دوبن ادیپ مــه هام ار شتسد و رانک دز یناــشیپ یور زا ار هایــس یرفرف یاهوم هسیفن و اراس یتقو هک یا هناخ ینهآ رد .مدوب هداتسیا یفیثک
کمشچ امنهار غارچ گنر زمرق رون هلاه یناراب هرجنپ تشپ زا رود مدناچیپ ار دیفــس هایس هیفچ .نییاپ مدیــشک مدنبده رس تشاد شزبــس یاه مــشچ هک اراــس یوزاب رود تخادنا مه ار رگید هناخ مه کی لمحت درد ،دندید ار نآ هراــجا ﻎلبم
In touch with Iranian diversity
.متسیاب مناوتب ات مداد راــشف نیمز یور ار میاهاپ فک .دز یم هلول .یفرب و دوب درس هــشیمه نداد تسپ یاه بش .مندرگ ار ینهآ رد ندــش هتــسب یادص ات .درک یم زادنارب ار میاپ ات دوب هتشون یهگآ ریز هک یسردآ هب گنرد یب و دندیرخ ناج هب
،ینابژد و شرف دش نیمز .دوب هدنامن رتشیب مدق ود ینابژد ات هشیمه .منک شسمل متسناوت یمن هک دوب درــس ردق نآ مگنفت .میدزن فرــح ناممادک چــیه کمار هن نــم هن ،میدینــشن دنخبل نیلوا .دوب هدیــسر اه نآ زا رتدوز محازم هناخ مه .دنتفر
:متفگ مارآ و نپوا هب مداد هیکت .هناخزپشآ لیوف .مدرمــش یم ار متمدخ اــت یقاب یاهزور اه بــش نآ یاه همقمق .تــسش یم ار هناحبص فــیثک یاه فرﻇ کمار دوبن موس دنخبل زا یربخ .محازم هناخ مه ار یمود ،دز اراس ار
همه ترهاوخ . درک لح ور عوضوم هشیم مه یشکوقاچ نودب و متخاــس شیور یدیفــس زیرکاخ .مدرک زاب ار یمومینیمولآ ردق هچ ره .هقسوناف هب نازیوآ و دندــش هتسش کرچ زبــس .درک ملاس کمار هب هارکا اب هسیفن و
!هتفگن تهب ور زیچ متیذا اوه یامرس رگید .درک ممرگ زیرکاخ دود .شمدنازوــس .مروخب یزیچ ناشزا تفرگ یمن ملد زاب ،ناــشمتسش یم مه ار شا مهس ربارب ود کمار ،دنتــشاذگ رانک هک ار لوا هام هراجا
سیسوس هتشر کی و غرم مخت دنچ ،درک زاب ار ینولیان هسیک کولفم زابرس نآ رگید .دناکرت یمن ار میاه ناوختــسا ،درک یمن یاه شکتسد کمار .دز یم مه هب ار ملاح ناــش یگدنام یوب :تفگ و تخادرپ
:تفگ و دز یکمشچ .یناملآ .نامرهق ،مدوب نامرهق .مدوبن شهاگن رد .تخادنا یا هشوگ و دروآرد شتسد زا ار یکیتسلاپ .منک یم باسح رفن ود نم
ً
ً
سیسوس قشاع هک نیا لاثم .وم هب وم ،هتفگ ور زیچ همه اقافتا هلول ،ماب تــشپ دــش کجرب .دمآ نوریب اهربا تــشپ زا هام نم هک دوب یــیاهزیچ نداتفین قافتا زا ناــنیمطا روج کــی ناشهاگن .بجعتم و دندــش درگ یکشم و زبــس یاه مشچ
.هشاب لماک نوــش هیذغت مدیاب انامرهق هتبلا بخ .یغرم مخت زبس ندرگ لاش دــش دیفس هایــس هیفچ و یزلف نتنآ ،گنفت :متفگ .مدوب ناشنارگن هنایذوم یدنخبل و دیخرچ کمار هبرف مادنا یور راو تنطیــش
و دیرخ رازاب یدعب رود هساو و هدش مومت تاقباــسم هک منلاا .دوب هتفاب میارب اراس هک یریس ؟یچ نرن راب ریز هگا .تسشن ناشیاه بل هشوگ
.ینامرهق میت وت یربب ساهاب وتشاداد ،هغاد نکیزاب شورف .هپاناک یور دندوب هداد مل هس ره و دوب فاص نویزیولت ریوصت دوب هدش رهم غاد شتروص یور راگنا هک یدرــسنوخ نامه اب ات حبص زا .دورــب مامح هب راب ود یزور تــشاد تداع کمار
.سیخ و دوب رات هرجنپ تشپ امنهار غارچ گنر زبس هلاه زور هد نیا رد راب نیلوا یارب و درک مهاگن یمشچ ریز هــسیفن :تفگ قاتا .دوب نشور هرسکی زاگ و دروخ یم یاچ ناکتسا هد بــش
.دندوب میاهوزرآ رذب ،میدرک کاخ یتنعل بش نآ هک ییاه هتسب :درک زاب ار تبحص رس هاگشناد هاگباوخ .نرب هک نرادن اج چیه .شابن انوا نارگن وت هسیفن مشچ اراس هک ییاه تقو .دوب هتشادرب وا مه ار رت گرزب
ً
رگا .دوبن راظتنا زا رود لاصا هک دنتسشنن راب هب ناشمادک چیه .نیداتفا تمحز هب امرس نیا وت دیشخبب هگا مه هغاز رــتخد ردارب .نناتــسرهش منوــشاباب هنن ،هرپ هک ناش هنیرید یتــسود زا .درک یم لد درد کمار اب دید یم رود ار
مه یقرف .ینک کش دیاب تقو نآ .تسا بیجع یسرب وزرآ هب دنچ ار ندرگ لاش .تخیر یاچ میارب و دز یگنر مک دنخبل اراس شوگ ات شوگ ونوشرس ،ندش هنوخ مه رــسپ هی اب هک همهفب و برض اب هک شیولقود بصعتم ردارب زا و تفگ یم هسیفن اب
نیا ناش همه کرتشم هطقن .یشاب هتشاد ییوزرآ هچ دنک یمن حبص هــسیفن و درک یم مامح کمار .دوب هداد مهب لــبق زور ننیشب و ندنبب ونوشنهد .نرادن رتــشیب هار هی سپ .هرب یم دیایب شروب و غاز هناد کی یکی رهاوخ ،دوب هداد تیاضر روز
یفکنیکشلاک لثم وزرآ .یسر یمن ناشمادک چیه هب هک تــسا زا ار یا هتسب .درک اپ نآ اپ نیا یمک .ناتــسرامیب دوب هتفر دوز .نوشاجرس ،دوب بش تفیش هــسیفن هک یهاگ .لیصحت همادا یارب نارهت
اما تسا گنشف زا رپ .دنک یم ینیگنس تشود یور هک تــسا :تفگ .متسد داد و نوریب دیشک شفیک مدص راب یارــب .متــشادن رارق و مارآ دــنیایب هــک یتقو اــت .دنتفر یم مه رتﺄت ای امنیس مهاب
ار نآ اه قمحا لثم زاب وت و دوش کیلش نآ زا یریت تسین رارق .همزلا امرس وت اهنت درگبش هی یارب ندگنلگ .دیوگب هتــشاد شرب یــسک رگا مدرک ناــش سامتلا .دیسر هرخلااب یلاجنج رهﻇ زا دعب نآ و تــشذگ یا هتفه ود
.یشک یم رو نآ و رو نیا تا شود یور یاچ .مدش یم هفخ متــشاد .دوب مندرگ رود زونه ندرگ لاــش یلا ،تخت رــیز .متــشگ ار اج همه هرابود .دوــبن ما هحلــسا :تفگ و دیرپ اج زا یلاحشوخاب کمار ،دندز هکار هناخ گنز
هناخ ناشرتشیب نوچ .تسناد یمن ار اه هتسب مامت یاج اراس متمس داد له ار نادنق کمار .دز بل دش یمن و دوب غاد زونه .دمآ لااب میولگ ات شرت و خلت یعیام .دوبن اج چیه .اــه سابل هرخلااب مه نوممراهچ رفن .دــش لیمکت نوم میت اه هچب بخ
Vol. 24 / No. 1430 - Friday, Jan. 13, 2017 زا نم هخآ .ربب هنوخ نیا زا هزبــس زیچ یچ ره .ربب مه ور انیا ات و متشادن سلاک زور نآ .دوبن هناخ یــسک مدــش هک رادیب .دز یم مه هب ار ملاح و دوب هدش طولخم غارفتــسا دنگ یوب اب زاب میارب ار رد و داد راشف ار فا فا همکد یدرسنوخ اب مه دعب
ناتسرامیب راوتاربلا زا ار ناش هیقب ،هسیفنزور نآ یادرف .دندوبن
:تفگ و
.دیسر
هب .دوب هدش طولخم ما ینیب بآ و کــشا .رداچ نوریب مدیود
؟یدشن هفخ .نک او تندرگ زا مزبس رام نوا
لاش و اه نیتوپ ،یزابرس سابل .میولج تخیر و دروآ هناخ هب
راب نیا اه بل .بجعتم و دندش درگ یکشم و زبس یاه مــشچ
نازابرس یاه ههقهق .دوب شیاج رس ندگنلگ متــشگرب هک رداچ
:تفگ و ناشیور تخادنا مه ار مندرگ
:دندش زاب مه زا دایرف اب
،مدرک نــشور هک ار یرتک ریز .مدوــب هدیباوخ رــهﻇ کیدزن
؟مراهچ رفن
و تکلاف نیا زا رتدوز هچ ره دیاب مدیمهف هک دوب عقوم نامه
؟هزمرق تنایخ گنر هتفگ یک .هروخ یم مه هب ملاح زبــس گنر
مه رس تشپ زا ار شزبــس یاه مشچ .دــش زاب ناــشقاتا رد
نوریب زا ار کمار یادص .موش نامرهق و نوریب مــشکب فعض
:تفگ و تفرگ یبناج هب قح هفایق کمار
:متفگ و متشگرب .مدید یم
.ریس زبس ،هزبس شگنر
!هتفرن هک نوتدای .مدرک باسح ور رفن ود هراجا لوا زا هک نم
:تفگ یم هک مدینش رداچ
اهزابرس یاپ یادص .مود یم و مشوپ یم ار ما یتنعل یاه نیتوپ
؟یدروآ یا هنوهب هچ هعفد نیا ؟یدنوم هنوخ هک زاب
مهارف ور ینامرهق بابسا منم ،یریگب یشود هی مومح یرب ات
.دنود یم زونه اهزابرس .متسیا یم .مونش یم مرس تــشپ زا ار
.دوب هدناشوپ ار شتروص فرط ود شنشور یاهوم .رتولج دمآ
.مدوب نم مراهچ رفن .درک
،یلقنو کچوک یا هناخ یرتم هدزاود نمیشن دش رداچ .منک یم
زا رپ ییاه هحلسا اب زابرــس دنچ .منک یم هاگن ار مرــس تشپ
:مشوگ ریز دیچیپ شیادص و ما هنیس یور تشاذگ ار شرس
.مدوب کولفم زابرس نامه زونه نم اما
.دنا هداتسیا کیلش راظتنا رد گنشف
:تفگ و درک ملغب کمار .متسشن
.مییاهنت اهلااح لااح .دایم یرصع
ینهآ یرد تشپ نم .تــسا رهﻇ زا دعب ود کیدزن تعاــس
هدرک ریثکت نیمز یور ار ما هیاــس ،نابایخ فرط ود قرب غارچ
؟یدرک ادیپ تحار ور هنوخ ؟یروطچ
.متسین نامرهق رگید .هتــشذگ اه لاس .ما هداتــسیا راظتنا هب مه هــسیفن ،هنک دیرخ شیرجت هــتفر کمار .مضیرم مــتفگ یاهریت .نوریب مدز هناخ زا هسیفن و اراس ندمآ زا لبق بش نآ دوب مهار رس هک یلدنص نیلوا یور و مدنک رد مد ار میاه نیتوپ
لثم .قارب و دوب زمرق .شلمخم نهاریپ یور مدیــشک تسد
اه نآ .مدیود .دنتفر یم هار مفارطا یرتسکاخ درم راهچ .دندوب
هدیدن .منیبب ار ود نآ اــت مدوــب هدرواین لااــب ار مرــس زونه
23 شا یتخبدب مامت هــک مراد ار یکولفم زابرــس نآ سح زونه یاج هب بش نامسآرد ماسر یاهریت کیلــش زا هک یرون طخ موش نئمطم ات مدرک هاگن ار مرس تــشپ راب دنچ .دندیود مه یمشچ ریز .هدرک فیرعت کمار هک دنا یروط نامه متسناد یم
رد نیا تــشپ هک ییاه مدآ و تــشادن هک دوب ییاهزیچ لام میس یب .دوب هدرک نشور ار نامسآ ،ماسر یاهریت رابگر .دنام یم .متسه اهنت لثم .مدیدن کمار یاه هتفگ زا رتشیب یزیچ .مدرک ناــشهاگن
.دنتسین شرظتنم توراب خلت هزــم مناهد .دوب هدرــک مخ ار متــشپ ییولیک هد مملاس .دندوب ماش زیم رــس ناشرفن هس متــشگرب هک هناخ هب ور و تخیر یاچ میارب کمار .راجفنا هدامآ دندوب کــجنران ود
ً
هنیس رد ار نامسفن دمآ هک میــس یب شف شف یادص .داد یم .تسا ناما و نما لاعف هاگشیاسآ مدیمهف دنتفگ خــساپ هک ار :ود نآ هب درک
