Page 19 - Shahrvand BC No.1250
P. 19
سیاست
سال متسیب /شماره - 1250جمعه 11دادرم 139219تا سرحد مرگاین جنگ ی علیه کودکان عراقی در دو جبه هست :بمبارانی که بیمارستان نیز تسری یافته‌ست .ما منبع دقیق آلودگی را نمی‌دانیم، که باید نسبت آن را به تحولات داخلی ایران پی گرفت.
چون اجازه نداریم به تجهیزات لازم برای پی شبر ِد پیمایش علم ِی درخور -۳به نظر من ،از آ نجای یکه به شکلی مشهود و به ویژه در بین فعالان
طی سال گذشته برای مالیا ت‌دهندگا ِن انگلیسی 60میلیون پاوند دست یابیم ،یا حتا میزا ِن مازا ِد تشعشعا ِت رادیواکتیو در بدن خودمان چپ هنوز بحث انتخابات اخیر ریاست‌جمهوری چون معضلی گر‌هدرگره
هزینه داشت .و نیز ب یرحمانه‌ترین تحریم در طول تاریخ .بنا را اندازه بگیریم .ما مشکوک به وجود اروانیو ِم خفیفی هستیم که ادامه دارد ،همین‌جا باید فرصت را مغتنم شمرد و مسئله‌ی انتخابات و
آمریکای یها و انگلیس یها در جنگ خلیج در سرتاسر مناط ِق معنای شرکت کردن یا نکردن در آن را در پرتوی مسئله‌ی تحریم‌ها که
به گزارش یونیسف ،میزان مر گومی ِر کودکا ِن زیر پن جسال بالغ اصلی‌ترین عام ِل اف ِت شرورانه‌ی سطح زندگی تمامی طبقات و قشرها
بر ۴۰۰۰تن در طول ما هست -یعنی چهار هزار کودک از زمان رزمی جنوبی به کار برد هاند”. و قومیت‌های کشور ما بوده بازبینی کرد .هر نوع موضع‌گیری سلبی
تحری مها به این سو بیش‌تر جان م یدهند .این معادل با مرگ یا ایجابی درباره‌ی انتخابات ریاست‌جمهوری اخیر اگر نتواند به نحوی
500هزار کودک در طی ۸سا لست .اگر درک این آمار مشک لست در تقریباً از ۱۰سال پیش و در پی تحری مهای اقتصادی تحمیل ِی شورای عینی ،استنادپذیر ،محکم ،و وثیق ارتباط و رویکر ِد خودش را با دو
نظر بگیرید ،همین امروز که این مطلب را م یخوانید ،افزون بر ۲۰۰ امنیت ،عراق از تجهیزات و تخصص لازم برای پاک‌ساز ِی مناطق جنگ ِی مسئله‌ی کلیدی و اولیت‌دا ِر حمله‌ی نظامی و تحریم‌های فل جکنند‌ه
کودک عراقی ب یدلیل جان م یبازند .ب هگفته‌ی یونیسف« :حتا اگر نشود آلوده منع شده‌ست -برخلاف کویت .در همان حال ،کمیته‌ی تحریم‌ها روشن سازد و نتواند معین کند که راه‌کار او به چه شکلی از این دو
تمام ِی این مصائب در عراق را به عوامل خارجی نسبت داد ،باز در صور ِت در نیویورک ،که زیر یو ِغ آمریکای یها و انگلیسی‌هاست ،طیفی از تجهیزات خطر خاص می‌تواند جلوگیری کند از اساس تحلیلی‌ست وهمی ،زائیده‌ی
نبود اقدامات طولانی‌مد ِت تحمیل ِی شورای امنیت و آثا ِر جن ْگ عراق یها حیاتی از جمله داروهای شیم یدرمانی و حتا دارویُ مسکن را یا جمجمه‌ی واض ِع آن ولاغیر .آینده‌ی ایران جز در پرتوی این دو موضوع،
مسدود کرده یا معوق ساخت هست .ب هگفته‌ی دکتر جوادالعلی« :برای ما یعنی تحریم و جنگ ،برای ما ذره‌ای هم روشن‌تر نخواهد شد .پس،
چنین محرومیتی را متحمل نمی‌شدند”. دکترها به شکنجه شبی هست که م یبینیم کودکان از آن نوع سرطانی باید ه مچون َم ِنشی تاکتیکی و پ یگیرانه از هر فعال و گروه مدنی و
از پشتدرهای شیش هایدفاتر یونیسفدر بغداد م یتوان این نوشته رادرباب جان م یبازند که در صورت درمان پزشکی صحیح شان ِس درمان ِی بالایی سیاسی اعم از چپ و راستی که با استناد به انتخابات ریاست‌جمهوری
رسالت سازمان خواند« :بیش و پیش از هرچیز ،نجات ،امید ،توسعه ،احترام، اخیر مسائل را می‌سنجد بی‌درنگ بخواهیم که نسبت خویش را با این
عزت ،برابری ،و عدالت برای زنان و کودکان ».اگر عراق یای جوان باشی ،جز دارد .فقط سه کودک وقتی در بیمارستان بودم جان باختند”. دو مسئله مشخص کند و راه‌کارش را برای کاستن از خطر این دو شرح
حسی کنای هآلود و سیاه به کارت نم یآید .از قضا کودکانی که آن بیرون در دهند و اگر به نحوی از انحاء این دو مسئله در اولیت تحلی لها یا مواض ع
خیاباندادوقال م یکنند ،با را نهای نحیف و چشمانی که برای چهر‌ههای زار شش کودک دیگر نیز نه‌چندان دور از این موقع در ۲۵ژانویه‌ی سال او نبود ،باید در اسا س پروژه‌ی سیاسی و اجتماعی او عمیقاً شک کرد.
و نزارشان زیادی بزر گست ،نم یتوانند این نوشته را به انگلیسی بخوانند ،یا گذشته جان باختند .موشکی آمریکایی به الجمیرا که خیابانی‌ست در در یک کلام ،توضیح و فهم ما از تحریم و جنگ مهم‌ترین ملاک ما برای
منطقه‌ای فقرنشین اصابت کرد ۶۳ .تن مجروح شدند ،و شماری از آن‌ها سجنش اعتبار و واقعیت‌محور ِی گرایش‌های مختلف اجتماعی و سیاسی
اصلًا سوا ِد خواندن ندارند . به‌طرزی وخیم سوختند .وزارت دفاع واشنگتن از این واقعه باعنوان
«تلفا ِت جانبی» یاد کرد .انگلستان و ایالات‌متحده هنوز هم عراق را فعلی‌ست.
به‌گفت هی آنوپاما رائو ،نماینده‌ی ارشد یونیسف در عراق« :در سال تقریباً هرروز بمباران م یکنند :این کارزار طولانی‌ترین بمباران انگلیسی- «علی ثباتی»
،۱۹۸۹نرخ سواد ۹۵درصد بود و ۹۳درص ِد جمعیت دس ترس ِی آمریکایی از جنگ جهانی دو م بدین‌سوست و با ای نهمه جز معدودی
آزاد به تسهیلا ِت بهداشتی داشتند .والدین درصورت نفرستاد ِن استثنای شریف خیلی به‌ندرت در رسان ههای انگلیسی درباره‌اش چیزی گزارش‌گر :ریچارد پیلگر
فرزندان‌شان به مدرسه جریمه م یشدند .از پدیده‌ی کودکان منتشر م یشود .ب هگفته‌ی تونی بلر ،هواپیماها تح تپوشش «منطقه‌ی در شهر جنوبی بصره در عراق به هرکجا که م یروی غباری ب ههواست
پرواز ممنوع» ،که هیچ مبنایی هم در قوانین بی نالمللی ندارد ،در حال که به چشم و حلق و بینی‌ات فرومی‌رود .در محوطه‌ی بازی کودکان،
خیابانی یا کودکان متکدی هیچ اثری نبود .عراق به مرحل های اجرای «مأموری تهای بشر دوستانه» هستند .وزیر دفاع در لندن قو ِل چرخ م یخورد و بچه‌هایی را که به توپی لاستیکی لگد م یزنند از پا
معروفی دار د درباره‌ی «اقدامات پُرقدرت جهت محافظت از خلبانان» درمی‌آورد .دکتر جوادالعلی ،سرطان‌شناس و عضو دان شکده‌ی سلطنت ِی
رسیده بود که شاخص‌های مبنایی که برای تخمین بهروز ِی عموم ِی دربرابر حملات عراقی‌ها -و با این‌حال گزارش بخش داخلی امنیت پزشکان انگلستان ،می‌گوید« :این غبار حامل مرگ‌ست .مطالعات خود
انسان به کار م یبریم ،و م نجمله شاخص‌های کودکان ،شماری از سازما نملل م یگوید در یک بازه‌ی ۵ماهه ۴۱درصد از قربانیان از ما نشان م یدهد که بیش از ۴۰درصد از جمعیت در این منطقه مبتلا
بهتری نها در جهان بودند .ولی امروزه جزو ۲۰درص ِد نازل‌تری نها غیرنظامیان یا اهداف غیرنظامی بود‌هاند :روستاها ،باراندازهای ماه یگیری، به سرطان خواهند شد؛ در بازه‌ای ۵ساله ،در ابتدا ،و تا مدت مدیدی در
زمین‌های زراعی و تنگه‌های فراخ ب یدرختی که درشان گوسفندان چرا پی آن؛ اغلب اعضای خانواده‌ی خو ِد من مبتلا به سرطان خواهند بود ،و
هستند .ظرف ۱۰سال ،مر گومیر کودکان از پائین‌ترین رتب هها در داده م یشوند .یک روستایی ،با پدر و چهار فرزند و گوسفندا ناش ،توسط
جهان به بالاتری نها رسید هست ”. هواپیمایی آمریکایی یا انگلیسی کشته شد ،که دو مرتبه هم از فراز
سرش گذشته بود .به قبرستانی رفتم که این کودکان در آن دفن شده
آنوپاما رائو سین ،که دراصل معلمی در هندوستا ن بو ده‌ست ،بخش بودند و مادرشان فریاد م یزد« :من م یخواهم با خلبانی که ای نکار را
عمده‌ی زندگی کاری‌اش را با یونیسف سپری کرده .و در کار کمک‌رسانی
به کودکان بوده‌ست؛ اما حالاکه مسئول برنامه‌ای بشردوستانه شده که کرد حرف بزنم”.
هرگز توفیقی نخواهد داشت ،می‌گوید «من حسرت می‌خورم» .مرا به
مدرسه‌ی ابتدائ ِی نوعی‌ای در شهر صدام برد ،که فقیرترین‌های بغداد ما این مرض در ما هیچ سابق های ندارد .مرضی که به تیم درمان ِی همین
در آن ساک ناند .از خلال خیابانی که سیل برداشته بودش به مدرسه
نزدیک شدیم :سیستم توزیع آب و آب‌وفاضلاب شهر ساقط شده بود.
مدیر مدرسه ،علی حصون ،در همان حزن و اندوهی غرقه بود که دکترها،
مراقبان ،و معلمان عراق ِی دیگر از آن خبر م یداند :هما نهایی که م یدانند
که کار زیادی از دست‌شان برنمی‌آید «مگر شما ،در جهان بیرون ،دست
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
4862 Northwood Pl. West Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1250 - Friday, Aug. 2, 2013 $1,988,000 NPREWICE $749,000 NPREWICE $1,549,000
منزلی کاملا نوسازی شده در وست ونکوور 6 .اتاق خواب آپارتمان ۲خوابه بسیار بزرگ به مساحت ۱۵۵0اسکوئر ۱/۲دوبلکﺲ در بهترین منﻄﻘه وستونکوور .کاملا
و ۵حمام در بیش از ۴۹00اسکوئر فوت زیربنا و زمینی فوت با منﻈره زیبای اقیانوس و شهر در یکی از بهترین نوسازی شده با ۳اتاق خواب و ۳سرویﺲ کامﻞ بهداشتی
به مساحت ۱۸000اسکوئر فوت .نزدیﮏ به مرکز خرید به مساحت ۲۲00اسکوارفیت ،منﻈره زیبای اقیانوس و در
مناطق وستونکوور.
کالفیلد و مدارس خوب. چند قدمی Dundarave Village Shops
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver 807 Taylorwood Place West Vancouver
$319,000 SOLD $988,000
$1,698,000
منزلی با ۴اتاق خواب در وست ونکوور.
آپارتمان یﮏ خوابه به مساحت ٧۱0اسکوئر فوت آپارتمان ۲خوابه به مساحت ۱۸۵۵اسکوئر فوت در نزدیﮏ به مرکز خرید پارک رویال
و مدارس ابتدایی.
19 در وست ونکوور .نزدیﮏ به مرکز خرید پارک رویال. امبﻞساید در کنار اقیانوس با منﻈره رویایی اقیانوس و
شهر ونکوور .نزدیﮏ به مراکز خرید ،کتابخانه و مﺠتمﻊ
ورزشی وست ونکوور.
سال متسیب /شماره - 1250جمعه 11دادرم 139219تا سرحد مرگاین جنگ ی علیه کودکان عراقی در دو جبه هست :بمبارانی که بیمارستان نیز تسری یافته‌ست .ما منبع دقیق آلودگی را نمی‌دانیم، که باید نسبت آن را به تحولات داخلی ایران پی گرفت.
چون اجازه نداریم به تجهیزات لازم برای پی شبر ِد پیمایش علم ِی درخور -۳به نظر من ،از آ نجای یکه به شکلی مشهود و به ویژه در بین فعالان
طی سال گذشته برای مالیا ت‌دهندگا ِن انگلیسی 60میلیون پاوند دست یابیم ،یا حتا میزا ِن مازا ِد تشعشعا ِت رادیواکتیو در بدن خودمان چپ هنوز بحث انتخابات اخیر ریاست‌جمهوری چون معضلی گر‌هدرگره
هزینه داشت .و نیز ب یرحمانه‌ترین تحریم در طول تاریخ .بنا را اندازه بگیریم .ما مشکوک به وجود اروانیو ِم خفیفی هستیم که ادامه دارد ،همین‌جا باید فرصت را مغتنم شمرد و مسئله‌ی انتخابات و
آمریکای یها و انگلیس یها در جنگ خلیج در سرتاسر مناط ِق معنای شرکت کردن یا نکردن در آن را در پرتوی مسئله‌ی تحریم‌ها که
به گزارش یونیسف ،میزان مر گومی ِر کودکا ِن زیر پن جسال بالغ اصلی‌ترین عام ِل اف ِت شرورانه‌ی سطح زندگی تمامی طبقات و قشرها
بر ۴۰۰۰تن در طول ما هست -یعنی چهار هزار کودک از زمان رزمی جنوبی به کار برد هاند”. و قومیت‌های کشور ما بوده بازبینی کرد .هر نوع موضع‌گیری سلبی
تحری مها به این سو بیش‌تر جان م یدهند .این معادل با مرگ یا ایجابی درباره‌ی انتخابات ریاست‌جمهوری اخیر اگر نتواند به نحوی
500هزار کودک در طی ۸سا لست .اگر درک این آمار مشک لست در تقریباً از ۱۰سال پیش و در پی تحری مهای اقتصادی تحمیل ِی شورای عینی ،استنادپذیر ،محکم ،و وثیق ارتباط و رویکر ِد خودش را با دو
نظر بگیرید ،همین امروز که این مطلب را م یخوانید ،افزون بر ۲۰۰ امنیت ،عراق از تجهیزات و تخصص لازم برای پاک‌ساز ِی مناطق جنگ ِی مسئله‌ی کلیدی و اولیت‌دا ِر حمله‌ی نظامی و تحریم‌های فل جکنند‌ه
کودک عراقی ب یدلیل جان م یبازند .ب هگفته‌ی یونیسف« :حتا اگر نشود آلوده منع شده‌ست -برخلاف کویت .در همان حال ،کمیته‌ی تحریم‌ها روشن سازد و نتواند معین کند که راه‌کار او به چه شکلی از این دو
تمام ِی این مصائب در عراق را به عوامل خارجی نسبت داد ،باز در صور ِت در نیویورک ،که زیر یو ِغ آمریکای یها و انگلیسی‌هاست ،طیفی از تجهیزات خطر خاص می‌تواند جلوگیری کند از اساس تحلیلی‌ست وهمی ،زائیده‌ی
نبود اقدامات طولانی‌مد ِت تحمیل ِی شورای امنیت و آثا ِر جن ْگ عراق یها حیاتی از جمله داروهای شیم یدرمانی و حتا دارویُ مسکن را یا جمجمه‌ی واض ِع آن ولاغیر .آینده‌ی ایران جز در پرتوی این دو موضوع،
مسدود کرده یا معوق ساخت هست .ب هگفته‌ی دکتر جوادالعلی« :برای ما یعنی تحریم و جنگ ،برای ما ذره‌ای هم روشن‌تر نخواهد شد .پس،
چنین محرومیتی را متحمل نمی‌شدند”. دکترها به شکنجه شبی هست که م یبینیم کودکان از آن نوع سرطانی باید ه مچون َم ِنشی تاکتیکی و پ یگیرانه از هر فعال و گروه مدنی و
از پشتدرهای شیش هایدفاتر یونیسفدر بغداد م یتوان این نوشته رادرباب جان م یبازند که در صورت درمان پزشکی صحیح شان ِس درمان ِی بالایی سیاسی اعم از چپ و راستی که با استناد به انتخابات ریاست‌جمهوری
رسالت سازمان خواند« :بیش و پیش از هرچیز ،نجات ،امید ،توسعه ،احترام، اخیر مسائل را می‌سنجد بی‌درنگ بخواهیم که نسبت خویش را با این
عزت ،برابری ،و عدالت برای زنان و کودکان ».اگر عراق یای جوان باشی ،جز دارد .فقط سه کودک وقتی در بیمارستان بودم جان باختند”. دو مسئله مشخص کند و راه‌کارش را برای کاستن از خطر این دو شرح
حسی کنای هآلود و سیاه به کارت نم یآید .از قضا کودکانی که آن بیرون در دهند و اگر به نحوی از انحاء این دو مسئله در اولیت تحلی لها یا مواض ع
خیاباندادوقال م یکنند ،با را نهای نحیف و چشمانی که برای چهر‌ههای زار شش کودک دیگر نیز نه‌چندان دور از این موقع در ۲۵ژانویه‌ی سال او نبود ،باید در اسا س پروژه‌ی سیاسی و اجتماعی او عمیقاً شک کرد.
و نزارشان زیادی بزر گست ،نم یتوانند این نوشته را به انگلیسی بخوانند ،یا گذشته جان باختند .موشکی آمریکایی به الجمیرا که خیابانی‌ست در در یک کلام ،توضیح و فهم ما از تحریم و جنگ مهم‌ترین ملاک ما برای
منطقه‌ای فقرنشین اصابت کرد ۶۳ .تن مجروح شدند ،و شماری از آن‌ها سجنش اعتبار و واقعیت‌محور ِی گرایش‌های مختلف اجتماعی و سیاسی
اصلًا سوا ِد خواندن ندارند . به‌طرزی وخیم سوختند .وزارت دفاع واشنگتن از این واقعه باعنوان
«تلفا ِت جانبی» یاد کرد .انگلستان و ایالات‌متحده هنوز هم عراق را فعلی‌ست.
به‌گفت هی آنوپاما رائو ،نماینده‌ی ارشد یونیسف در عراق« :در سال تقریباً هرروز بمباران م یکنند :این کارزار طولانی‌ترین بمباران انگلیسی- «علی ثباتی»
،۱۹۸۹نرخ سواد ۹۵درصد بود و ۹۳درص ِد جمعیت دس ترس ِی آمریکایی از جنگ جهانی دو م بدین‌سوست و با ای نهمه جز معدودی
آزاد به تسهیلا ِت بهداشتی داشتند .والدین درصورت نفرستاد ِن استثنای شریف خیلی به‌ندرت در رسان ههای انگلیسی درباره‌اش چیزی گزارش‌گر :ریچارد پیلگر
فرزندان‌شان به مدرسه جریمه م یشدند .از پدیده‌ی کودکان منتشر م یشود .ب هگفته‌ی تونی بلر ،هواپیماها تح تپوشش «منطقه‌ی در شهر جنوبی بصره در عراق به هرکجا که م یروی غباری ب ههواست
پرواز ممنوع» ،که هیچ مبنایی هم در قوانین بی نالمللی ندارد ،در حال که به چشم و حلق و بینی‌ات فرومی‌رود .در محوطه‌ی بازی کودکان،
خیابانی یا کودکان متکدی هیچ اثری نبود .عراق به مرحل های اجرای «مأموری تهای بشر دوستانه» هستند .وزیر دفاع در لندن قو ِل چرخ م یخورد و بچه‌هایی را که به توپی لاستیکی لگد م یزنند از پا
معروفی دار د درباره‌ی «اقدامات پُرقدرت جهت محافظت از خلبانان» درمی‌آورد .دکتر جوادالعلی ،سرطان‌شناس و عضو دان شکده‌ی سلطنت ِی
رسیده بود که شاخص‌های مبنایی که برای تخمین بهروز ِی عموم ِی دربرابر حملات عراقی‌ها -و با این‌حال گزارش بخش داخلی امنیت پزشکان انگلستان ،می‌گوید« :این غبار حامل مرگ‌ست .مطالعات خود
انسان به کار م یبریم ،و م نجمله شاخص‌های کودکان ،شماری از سازما نملل م یگوید در یک بازه‌ی ۵ماهه ۴۱درصد از قربانیان از ما نشان م یدهد که بیش از ۴۰درصد از جمعیت در این منطقه مبتلا
بهتری نها در جهان بودند .ولی امروزه جزو ۲۰درص ِد نازل‌تری نها غیرنظامیان یا اهداف غیرنظامی بود‌هاند :روستاها ،باراندازهای ماه یگیری، به سرطان خواهند شد؛ در بازه‌ای ۵ساله ،در ابتدا ،و تا مدت مدیدی در
زمین‌های زراعی و تنگه‌های فراخ ب یدرختی که درشان گوسفندان چرا پی آن؛ اغلب اعضای خانواده‌ی خو ِد من مبتلا به سرطان خواهند بود ،و
هستند .ظرف ۱۰سال ،مر گومیر کودکان از پائین‌ترین رتب هها در داده م یشوند .یک روستایی ،با پدر و چهار فرزند و گوسفندا ناش ،توسط
جهان به بالاتری نها رسید هست ”. هواپیمایی آمریکایی یا انگلیسی کشته شد ،که دو مرتبه هم از فراز
سرش گذشته بود .به قبرستانی رفتم که این کودکان در آن دفن شده
آنوپاما رائو سین ،که دراصل معلمی در هندوستا ن بو ده‌ست ،بخش بودند و مادرشان فریاد م یزد« :من م یخواهم با خلبانی که ای نکار را
عمده‌ی زندگی کاری‌اش را با یونیسف سپری کرده .و در کار کمک‌رسانی
به کودکان بوده‌ست؛ اما حالاکه مسئول برنامه‌ای بشردوستانه شده که کرد حرف بزنم”.
هرگز توفیقی نخواهد داشت ،می‌گوید «من حسرت می‌خورم» .مرا به
مدرسه‌ی ابتدائ ِی نوعی‌ای در شهر صدام برد ،که فقیرترین‌های بغداد ما این مرض در ما هیچ سابق های ندارد .مرضی که به تیم درمان ِی همین
در آن ساک ناند .از خلال خیابانی که سیل برداشته بودش به مدرسه
نزدیک شدیم :سیستم توزیع آب و آب‌وفاضلاب شهر ساقط شده بود.
مدیر مدرسه ،علی حصون ،در همان حزن و اندوهی غرقه بود که دکترها،
مراقبان ،و معلمان عراق ِی دیگر از آن خبر م یداند :هما نهایی که م یدانند
که کار زیادی از دست‌شان برنمی‌آید «مگر شما ،در جهان بیرون ،دست
In touch with Iranian diversity
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
4862 Northwood Pl. West Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1250 - Friday, Aug. 2, 2013 $1,988,000 NPREWICE $749,000 NPREWICE $1,549,000
منزلی کاملا نوسازی شده در وست ونکوور 6 .اتاق خواب آپارتمان ۲خوابه بسیار بزرگ به مساحت ۱۵۵0اسکوئر ۱/۲دوبلکﺲ در بهترین منﻄﻘه وستونکوور .کاملا
و ۵حمام در بیش از ۴۹00اسکوئر فوت زیربنا و زمینی فوت با منﻈره زیبای اقیانوس و شهر در یکی از بهترین نوسازی شده با ۳اتاق خواب و ۳سرویﺲ کامﻞ بهداشتی
به مساحت ۱۸000اسکوئر فوت .نزدیﮏ به مرکز خرید به مساحت ۲۲00اسکوارفیت ،منﻈره زیبای اقیانوس و در
مناطق وستونکوور.
کالفیلد و مدارس خوب. چند قدمی Dundarave Village Shops
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver 807 Taylorwood Place West Vancouver
$319,000 SOLD $988,000
$1,698,000
منزلی با ۴اتاق خواب در وست ونکوور.
آپارتمان یﮏ خوابه به مساحت ٧۱0اسکوئر فوت آپارتمان ۲خوابه به مساحت ۱۸۵۵اسکوئر فوت در نزدیﮏ به مرکز خرید پارک رویال
و مدارس ابتدایی.
19 در وست ونکوور .نزدیﮏ به مرکز خرید پارک رویال. امبﻞساید در کنار اقیانوس با منﻈره رویایی اقیانوس و
شهر ونکوور .نزدیﮏ به مراکز خرید ،کتابخانه و مﺠتمﻊ
ورزشی وست ونکوور.
