Page 23 - Shahrvand BC No.1238
P. 23
سیاست
23 روز حمله ،با ســا حهای کشتار جمعی حمایت کردند .اگر م یخواستند امریکا مستقیم وارد جنگ شد .وقتی واشنگتن نشان داد که بابرافراشتن اهمیت بیش از انداز‌هیی برایشان داشته.
ارتشــش را تضعیف کنند چرا این کار را کردند؟ از جنگ با ایران خیلی پرچم بر فراز ناوگان کویت و ســرنگون کردن هواپیمای مسافربری ایران چامســکی :ما با هم توافق داریم که آنها از حمل هی سال ۱۹۹۰عراق
گذشــت هبود .فکر نم یکنم او را خطری برای خود م یدانستند .او راکسی وارد جنگ خواهدشــد ،آن موقع ایران گفت ُخــبنم یتوانیم با ایالات به کویت به این هدف رســیدند اما بیــن آن و گفتن اینکه آن حمله را
م یدانســتند که م یشود وارد سیســتم امریکایی کردش( .اشقر :قبول متحد بجنگیم .اما هنوز آنجا به عنوان کشــوری مهم ،بزرگ و قدرتمند بهاینمنظور م یخواســتند فاصل هی زیادی هســت .برای انجام این کار
باقی مانده و هیچ مخالفی مگر عراق نداشته.اسنادی در دست نیست ،اما را‌ههای دیگری وجود داشــت .را‌ههای دیگر درواقع همان را‌ههایی بودند ندارم ).پس چرا با تسلیحات گسترده به حمایت از او ادامه دادند؟
اشقر :چه کسی بعد از جنگ ایران ـ عراق با تسلحیات گسترده از صدام موض ِع منطقی برنام هریزان به سبک اسکوکرافت یا بو ِش پدر ،م یتوانست که انجامشان دادند با نوعی رویکرد محافظ هکارانه که حمایت محدود اما
این باشــد که عراق را جامع هیینظامی و کارآ در مقیاســی منطقی نگه مؤثری از صدام م یکرد و او را مخالف ایران نگه م یداشــت ورابط هی از حمایت کرد؟
چامسکی :ایــالات متحد و بریتانیا ـ شــاید روسیه و آلمان و فرانسه و دارند .نه کشــوری که بتواند جایی را تهدید کند بلکه کشوری که بتواند بالای آ نها را حفظ و رابط هی خیلی نزدیکی با عربستان و امارات برقرار
بقیه ـ با تســلیحات پیشــرفته به حمایت از او ادامه دادند .درواقع حتا ســدی جلوی ایران باشد .به نظرمن که این تفسیر محافظ هکارانه دلیل م یکــرد .و این برای آ نها نظــم خیلی خوبی بود و ب رهم زدنش با تمام
بهکشــاورزی او کمک کردند .امداد کشاورزی حیاتی بود .بعد از کارزار کافی اســت برای توضیح اینکه چرا مقامات ایالات متحد درست تا روز عدم قطعی تها و پیچیدگ یهایی که از آن برم یآمد دلیل خاصی نداشت.
سرکوب ُکردها توســط صدام در ۱۹۸۶تا ۱۹۸۹کل نواحیکشاورزی حمله به کویــت از صدام حمایتنظامی و حمای تهــای اگر نه عظیم ،م یدانســتند که منطقه ب یثبات اســت و همی نکه شروعبه ورود به آن
سال متسیب /شماره - 1238جمعه 20تشهبیدرا 1392 کنند ،ممکن است هرچیزی رخ دهد. ب هشدت ضربه دید ،درنتیجه به او کم ِک کشاورزی کردند .این‌کار کشور دس تکم چشمگیر دیگری کردند.
اشقر :مخالفت من اینجاست که امریکا این کار را برای مواجه هی عراق با اشقر :پس چرا بعداز سال ۱۹۹۱عراق را تحریم کردند؟ را تقویت م یکرد.
اشــقر :م یتوانی ای نطور بگویی اما ای نها هیــچ تغییری در مؤلف ههای ایران نکرد بلکه برای حضور مستقیم خودش در منطقه دست ب های نکار چامسکی :با حمل هی عراق به کویت البته هم هچیز پایان گرفت (اشقر:
واقعــی قدرت نظامی عراق بعد از ۱۹۸۸که مشــکل واقعی برای ایالات زد .م یخواست ســعود یها و پادشــاه یهای دیگر نفتی احساس کنند پس صــدام یکهو بچ هی بدی شــد؟) قانو نها را زیر پا گذاشــت .مثل
متحــد بود نداد .قبل‌از حملــ هی اخی ِر ایالات متحــد ،نومحافظ هکاران که بیشــتر از گذشته محتاج حمایت مســتقیم امریکا هستند .بدجوری ســرپیچی موفق کوبا .تا ی کجا اجازه دارید کاری بکنید اما اگر قوانین را
نقشــ هی کلی داشتند که ارت ِش عراق را ب هشدت کوچ ک کنند که ایالات م یخواســت به منطقه ،به عربســتان برگردد ،جای یکه در ظهران بعد از نقض کردید باید مجازات شوید .چرا ایران را مجازات م یکنند؟چون در
متحدکوشید به آن تحقق ببخشد و بعد در جریان این اشغال ارتش عراق جنــگ دوم جهانی یکی از مه مترین پایگا‌ههــای نظامی جهان بیرون از سال ۱۹۷۹قواعد را شکست و باید برای همیشه مجازات شود .عراق هم
را بــه حال خود رها کرد (چامسکی :سال ۲۰۰۳بود) .بله اما این نشان خاک ایالات متحد را ســاخت هبود .و امریکا ب هشــدت از این واقعیت ـ به همی نطور ،صربستان هم همی نطور .هرکس کهدستورات را نپذیرد باید
م یدهد که آ نها یک دولت عر ِب قدرتمن ِد غیرقاب لاعتماد نم یخواهند و عنوان مشکل واقعی و شکست ـ که پایگاه را تخلیه کردهبودآزردهخاطر تاوانش را بدهد .ای نجوری نظا ِم ب هخوبی نظ میافت هیی را پیش م یبرند .اما
من مطمئن ام هی چوقت صدام را متحد مطمئنی نم یدانستند .من با تمام بود .این درواقع آ ن چیزی است که اهمیت راهبردی اسراییل را که بعداً مادا مکه دســتورها را بی شوکم رعایتم یکنید دلیل خاصی برای در هم
کسان یکه در آغاز جنگ ایران ـ عراق صدام را نوعی کارگزار ایالات متحد دربار‌هاش بحث خواهی مکرد زیاد م یکند اما واشنگتن حتاوقتی از پایگاه کوبیدنتان وجود ندارد .این مدیریت امپریالیستی است!
م یدانســتند ،مخالف ام .هی چوقت نپذیرفتم که ایالات متحد او رامتحد ســعودی بیرون آمد آرزوی بازگشــت به آن را داشت و صدام با فرص ِت اشقر :خوانش ما از سناریو با هم تفاوت دارد.
طلایی که به آ نها بخشید این آرزو را برآورده کرد. استراتژیک مثلًا مثل اسراییل در نظر گرفت هباشد.
چامسکی :نــه ،البته که نه .دولت دس تنشــانده نیست .عنصر دیگری مــن فکر م یکنم ب یاعتمادی کام ِل ایالات متحد به صدام را دســت کم پ ینوشت:
وجود دارد .ایران دشــمن اصلی ایالات متحــد را به یاد بیاور .آ نها یک م یگیری .آ نها م یدانستند که این دوست عزیز کاملًا غیرقابل پی شبینی "U.S. Senators Chat with Saddam," in The Gulf War Reader, ed. Micah L. ۰.۲
اســت .او چندی نبار از زبان آزاردهند‌هی ضدامریکایی استفاده کرد‌هبود و مخالف با ایران در منطقه م یخواهند که آن‌هم عراق است.
., pp. 1 19-121)Sifry and Christopher Cerf (New York: Times B ook, 1 991
مدام ضداســراییلی حرف م یزد و علیه همسایگان عربش مثلعربستان « .۲۱وزیــر امور خارجه ،طارق عزیز ،در بازنگر ییی افشــا کرد که عراق در اصل فقط اشقر :اینجا از سیاســ ِت خیلی کلاسی ِک ماکیاولیستی ب هجن گانداختن
اراشغ«اآلخریجزانیترصوممییمدا»ن نصفدتامیدمروسردتسپتییزه‌شازرا بحرنمالمههترویزصییفکرکدرهدب».و ند .اکو.گرفت ِن شهرکویت سعودی موضع داشت. دو دشمن به جان یکدیگر استفاده کردند .سیاست تیزهوشان هیی است.
چامســکی :حضور نظامی امریکا در منطقه اساساً برای کنترل اتفاقات چامســکی :اما بعد از پایان جنگ ایران و عراق در ســال ۱۹۸۸ادامه
"Amatzia Baram, "The Iraqi Invasion of Kuwait: Decision-making in Baghdad, در تولید نفت اســت .ایالات متحد با داشتن ۵۰۰۰نیرو در آنجا چیزی یافت .ایران هنوز آنجاســت .ویران نشده .هنوز کشور قدرتمندی استو
in Iraq's Road to War, ed. Amatzia Baram and B arry Rubin (New York: St. به دست نم یآورد .درواقع شاید به منافعش ضربه هم بزند .همی نطورکه آ نها به مخالف محلی با آن نیاز دارند .و به نظر من این دلیل کافی است
, p. 23.)Martin's 1 993 م یبینیم ضربه هم زده و به رشد جنبش جهادی که اکنون ایالاتمتحد
برای توضیح اینکه چرا کمک محدود اما واقعی به صدام کردند.
.۲۲در همان منب ِع قبلی از بارام آمده است که طارق عزیز عملًا افزود« :استدلال صدام با آن در جنگ است کمک کرده. اشــقر :فکر م یکنم که ارتش ایران خیلی ضعیف شــد‌هبود و بهترین
این بود که [برای ایالات متحد] تفاوت نم یکند چه مقدار از خاک کویت فتح شود». اشقر :ایــن برآورد توست و درست هم هست .اما سیاس تگذاران امریکا شــاهدش هم اینکه ایران مجبور شد قطعنام هی سازمان ملل را دربار‌هی
ای نطور به مســایل نگاه نم یکنند .دیدگاه آ نها این است که تواناییشان پایان جنگ بپذیرد .هما نطورکه رهبر ایران آی تالله خمینی خودش در
"The Glaspie Transcript: Saddam Meets the U.S. Ambassador," in The Gulf ۳.۲
War Reader, ed. Micah L. Sifry and Christopher C erf (New York: Times Books,
, 1 33., pp. 1 30)1 991 را برای دخالت مســتقیم در آن بخــش از جهان دوباره تثبیت کنند که ۱۹۸۸گفت این کار مثل نوشیدن جام زهر بود.
Ibid., p. 1 29. ۴.۲ چامسکی :امــا به زمان این عمل توجه کن .این کار وقتی انجام شد که از زمان ریاســت جمهوری جیمی کارتر در حال برنام هریزیش هستند و
In touch with Iranian diversity ﺭﻭﯾﺎ ﺩﻟﻮﺭﺍﻧﯽ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﯿﻤﻪ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻣﺎﻟﯽ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﻓﯿﺰﯾﮏ ،ﺭﯾﺎﺿﯽ ﻭ ﮐﻠﮑﻮﻟﺲ
Vol. 20 / No. 1238 - Friday, May 10, 2013 ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻫﺮﮔﺰ ﺧﺒﺮ ﻧﻤﯽﺩﻫﻨﺪ! ﺩﺑﻴرﺳﺘاﻥ ،ﻛاﻟﺞ ﻭ ﺩانﺸﮕاﻩ
ﺳرﻃاﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘرﻳﻦ ﻋﻠت مرگ ﻭ مﻴر ﺩﺭ ﻛاناﺩا میﺑاشﺪ.
از هر ۵نفر ۲ ،نفر دچار این بیماری میشوند ([ ])New Cancer Guard Insurance IB, AP, Online, University Transfer,
• ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻭ ﺍﺭﺯﺍﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ مطابق با وام مسکن (تا )۳۵سال( ،بدون آزمایشات پزشکی) SAT, ACT, GRE,... Preparation Exams
• با پرداخت ٧ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺑﯿﻦ ٧٠٠٠ﺗﺎ ٧٠٠٠٠ﺩﻻﺭ از بیمه حوادﺙ برخوردار شوید.
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ :عمر ،بیماریهای مزمن و از کارافتادگی ،درمانی و دندانپزشکی (•)Super Visa & Travel Insurance ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯی )ﻋﻀو ﻫﻴﺌت ﻋﻠﻤی ﺁموﺯﺵ ﻋاﻟی(
ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬﺍﺭی ﺑﺎ ﺻﺪﺩﺭﺻﺪ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ :بازنشستگی ( ،)RRSPتحصیلی ( )RESPو پسانداز (•)Segregated Fund ﺑا ﺗﺠرﺑﻪ ﻃوﻻنی ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺩﺭ :اﻳراﻥ ،ﻓرانسﻪ ،ﺁمرﻳکا ﻭ ﻛاناﺩا
ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤاﺱ ﺑرای مﺸاﻭﺭﻩ ﺭاﻳﮕاﻥ Cell: (778) 321 - 7732 Tel: 604 – 710 – 9602
Msg: 778 – 355 – 1523
roya.delvarani@canadafinancial.ca
Email: hasemt@yahoo.com
ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ١۴ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ )ﮐﺎﻧﺎﺩﺍﯾﯽ -ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ( ،ﺑﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ. شﻴﻤی ،ﺑﻴوﻟوژی ،ﺯﺑاﻥ . . . ،ﺑا ﻫﻤکاﺭی اﺳاﺗﻴﺪ ﺑا ﺗﺠرﺑﻪ
North Shore Dental Group ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺻﺮﺍﻓﺎﻥ
is the result of experience, training and team work by اﺳﺘاﺩﻳاﺭ UBC
604.988.5093 Dr. Sarrafan
www.northvandentist.com
ﺁﻳا ﻫﻤﻴﺸﻪ اﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺩنﺪانﭙﺰشکی ﻭاﻫﻤﻪ ﻭ ﺗرﺱ ﺩاشﺘﻪاﻳﺪ؟ ﺩﻳﮕر نﮕراﻥ نﺒاشﻴﺪ
ﺑا ﺭﻭﺵ I.V. and conscious sedationپﺲ اﺯ ﺧواﺑی ﻋﻤﻴﻖ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺩ ﻭ اﺳﺘرﺱ ﺑا ﺩنﺪاﻥﻫاﻳی ﺳاﻟﻢ ﻭ ﺯﻳﺒا اﺯ ما ﺧﺪاﺣاﻓﻈی ﻛﻨﻴﺪ.
MAKE A GREAT
23 FIRST IMPRESSION
Tues- Thur 12PM - 9PM. Fri 9AM - 6PM. Sat 9AM - 5PM ) North Vancouverﺟﻨﺐ 879 Marine Drive (Price Smart Food
23 روز حمله ،با ســا حهای کشتار جمعی حمایت کردند .اگر م یخواستند امریکا مستقیم وارد جنگ شد .وقتی واشنگتن نشان داد که بابرافراشتن اهمیت بیش از انداز‌هیی برایشان داشته.
ارتشــش را تضعیف کنند چرا این کار را کردند؟ از جنگ با ایران خیلی پرچم بر فراز ناوگان کویت و ســرنگون کردن هواپیمای مسافربری ایران چامســکی :ما با هم توافق داریم که آنها از حمل هی سال ۱۹۹۰عراق
گذشــت هبود .فکر نم یکنم او را خطری برای خود م یدانستند .او راکسی وارد جنگ خواهدشــد ،آن موقع ایران گفت ُخــبنم یتوانیم با ایالات به کویت به این هدف رســیدند اما بیــن آن و گفتن اینکه آن حمله را
م یدانســتند که م یشود وارد سیســتم امریکایی کردش( .اشقر :قبول متحد بجنگیم .اما هنوز آنجا به عنوان کشــوری مهم ،بزرگ و قدرتمند بهاینمنظور م یخواســتند فاصل هی زیادی هســت .برای انجام این کار
باقی مانده و هیچ مخالفی مگر عراق نداشته.اسنادی در دست نیست ،اما را‌ههای دیگری وجود داشــت .را‌ههای دیگر درواقع همان را‌ههایی بودند ندارم ).پس چرا با تسلیحات گسترده به حمایت از او ادامه دادند؟
اشقر :چه کسی بعد از جنگ ایران ـ عراق با تسلحیات گسترده از صدام موض ِع منطقی برنام هریزان به سبک اسکوکرافت یا بو ِش پدر ،م یتوانست که انجامشان دادند با نوعی رویکرد محافظ هکارانه که حمایت محدود اما
این باشــد که عراق را جامع هیینظامی و کارآ در مقیاســی منطقی نگه مؤثری از صدام م یکرد و او را مخالف ایران نگه م یداشــت ورابط هی از حمایت کرد؟
چامسکی :ایــالات متحد و بریتانیا ـ شــاید روسیه و آلمان و فرانسه و دارند .نه کشــوری که بتواند جایی را تهدید کند بلکه کشوری که بتواند بالای آ نها را حفظ و رابط هی خیلی نزدیکی با عربستان و امارات برقرار
بقیه ـ با تســلیحات پیشــرفته به حمایت از او ادامه دادند .درواقع حتا ســدی جلوی ایران باشد .به نظرمن که این تفسیر محافظ هکارانه دلیل م یکــرد .و این برای آ نها نظــم خیلی خوبی بود و ب رهم زدنش با تمام
بهکشــاورزی او کمک کردند .امداد کشاورزی حیاتی بود .بعد از کارزار کافی اســت برای توضیح اینکه چرا مقامات ایالات متحد درست تا روز عدم قطعی تها و پیچیدگ یهایی که از آن برم یآمد دلیل خاصی نداشت.
سرکوب ُکردها توســط صدام در ۱۹۸۶تا ۱۹۸۹کل نواحیکشاورزی حمله به کویــت از صدام حمایتنظامی و حمای تهــای اگر نه عظیم ،م یدانســتند که منطقه ب یثبات اســت و همی نکه شروعبه ورود به آن
سال متسیب /شماره - 1238جمعه 20تشهبیدرا 1392 کنند ،ممکن است هرچیزی رخ دهد. ب هشدت ضربه دید ،درنتیجه به او کم ِک کشاورزی کردند .این‌کار کشور دس تکم چشمگیر دیگری کردند.
اشقر :مخالفت من اینجاست که امریکا این کار را برای مواجه هی عراق با اشقر :پس چرا بعداز سال ۱۹۹۱عراق را تحریم کردند؟ را تقویت م یکرد.
اشــقر :م یتوانی ای نطور بگویی اما ای نها هیــچ تغییری در مؤلف ههای ایران نکرد بلکه برای حضور مستقیم خودش در منطقه دست ب های نکار چامسکی :با حمل هی عراق به کویت البته هم هچیز پایان گرفت (اشقر:
واقعــی قدرت نظامی عراق بعد از ۱۹۸۸که مشــکل واقعی برای ایالات زد .م یخواست ســعود یها و پادشــاه یهای دیگر نفتی احساس کنند پس صــدام یکهو بچ هی بدی شــد؟) قانو نها را زیر پا گذاشــت .مثل
متحــد بود نداد .قبل‌از حملــ هی اخی ِر ایالات متحــد ،نومحافظ هکاران که بیشــتر از گذشته محتاج حمایت مســتقیم امریکا هستند .بدجوری ســرپیچی موفق کوبا .تا ی کجا اجازه دارید کاری بکنید اما اگر قوانین را
نقشــ هی کلی داشتند که ارت ِش عراق را ب هشدت کوچ ک کنند که ایالات م یخواســت به منطقه ،به عربســتان برگردد ،جای یکه در ظهران بعد از نقض کردید باید مجازات شوید .چرا ایران را مجازات م یکنند؟چون در
متحدکوشید به آن تحقق ببخشد و بعد در جریان این اشغال ارتش عراق جنــگ دوم جهانی یکی از مه مترین پایگا‌ههــای نظامی جهان بیرون از سال ۱۹۷۹قواعد را شکست و باید برای همیشه مجازات شود .عراق هم
را بــه حال خود رها کرد (چامسکی :سال ۲۰۰۳بود) .بله اما این نشان خاک ایالات متحد را ســاخت هبود .و امریکا ب هشــدت از این واقعیت ـ به همی نطور ،صربستان هم همی نطور .هرکس کهدستورات را نپذیرد باید
م یدهد که آ نها یک دولت عر ِب قدرتمن ِد غیرقاب لاعتماد نم یخواهند و عنوان مشکل واقعی و شکست ـ که پایگاه را تخلیه کردهبودآزردهخاطر تاوانش را بدهد .ای نجوری نظا ِم ب هخوبی نظ میافت هیی را پیش م یبرند .اما
من مطمئن ام هی چوقت صدام را متحد مطمئنی نم یدانستند .من با تمام بود .این درواقع آ ن چیزی است که اهمیت راهبردی اسراییل را که بعداً مادا مکه دســتورها را بی شوکم رعایتم یکنید دلیل خاصی برای در هم
کسان یکه در آغاز جنگ ایران ـ عراق صدام را نوعی کارگزار ایالات متحد دربار‌هاش بحث خواهی مکرد زیاد م یکند اما واشنگتن حتاوقتی از پایگاه کوبیدنتان وجود ندارد .این مدیریت امپریالیستی است!
م یدانســتند ،مخالف ام .هی چوقت نپذیرفتم که ایالات متحد او رامتحد ســعودی بیرون آمد آرزوی بازگشــت به آن را داشت و صدام با فرص ِت اشقر :خوانش ما از سناریو با هم تفاوت دارد.
طلایی که به آ نها بخشید این آرزو را برآورده کرد. استراتژیک مثلًا مثل اسراییل در نظر گرفت هباشد.
چامسکی :نــه ،البته که نه .دولت دس تنشــانده نیست .عنصر دیگری مــن فکر م یکنم ب یاعتمادی کام ِل ایالات متحد به صدام را دســت کم پ ینوشت:
وجود دارد .ایران دشــمن اصلی ایالات متحــد را به یاد بیاور .آ نها یک م یگیری .آ نها م یدانستند که این دوست عزیز کاملًا غیرقابل پی شبینی "U.S. Senators Chat with Saddam," in The Gulf War Reader, ed. Micah L. ۰.۲
اســت .او چندی نبار از زبان آزاردهند‌هی ضدامریکایی استفاده کرد‌هبود و مخالف با ایران در منطقه م یخواهند که آن‌هم عراق است.
., pp. 1 19-121)Sifry and Christopher Cerf (New York: Times B ook, 1 991
مدام ضداســراییلی حرف م یزد و علیه همسایگان عربش مثلعربستان « .۲۱وزیــر امور خارجه ،طارق عزیز ،در بازنگر ییی افشــا کرد که عراق در اصل فقط اشقر :اینجا از سیاســ ِت خیلی کلاسی ِک ماکیاولیستی ب هجن گانداختن
اراشغ«اآلخریجزانیترصوممییمدا»ن نصفدتامیدمروسردتسپتییزه‌شازرا بحرنمالمههترویزصییفکرکدرهدب».و ند .اکو.گرفت ِن شهرکویت سعودی موضع داشت. دو دشمن به جان یکدیگر استفاده کردند .سیاست تیزهوشان هیی است.
چامســکی :حضور نظامی امریکا در منطقه اساساً برای کنترل اتفاقات چامســکی :اما بعد از پایان جنگ ایران و عراق در ســال ۱۹۸۸ادامه
"Amatzia Baram, "The Iraqi Invasion of Kuwait: Decision-making in Baghdad, در تولید نفت اســت .ایالات متحد با داشتن ۵۰۰۰نیرو در آنجا چیزی یافت .ایران هنوز آنجاســت .ویران نشده .هنوز کشور قدرتمندی استو
in Iraq's Road to War, ed. Amatzia Baram and B arry Rubin (New York: St. به دست نم یآورد .درواقع شاید به منافعش ضربه هم بزند .همی نطورکه آ نها به مخالف محلی با آن نیاز دارند .و به نظر من این دلیل کافی است
, p. 23.)Martin's 1 993 م یبینیم ضربه هم زده و به رشد جنبش جهادی که اکنون ایالاتمتحد
برای توضیح اینکه چرا کمک محدود اما واقعی به صدام کردند.
.۲۲در همان منب ِع قبلی از بارام آمده است که طارق عزیز عملًا افزود« :استدلال صدام با آن در جنگ است کمک کرده. اشــقر :فکر م یکنم که ارتش ایران خیلی ضعیف شــد‌هبود و بهترین
این بود که [برای ایالات متحد] تفاوت نم یکند چه مقدار از خاک کویت فتح شود». اشقر :ایــن برآورد توست و درست هم هست .اما سیاس تگذاران امریکا شــاهدش هم اینکه ایران مجبور شد قطعنام هی سازمان ملل را دربار‌هی
ای نطور به مســایل نگاه نم یکنند .دیدگاه آ نها این است که تواناییشان پایان جنگ بپذیرد .هما نطورکه رهبر ایران آی تالله خمینی خودش در
"The Glaspie Transcript: Saddam Meets the U.S. Ambassador," in The Gulf ۳.۲
War Reader, ed. Micah L. Sifry and Christopher C erf (New York: Times Books,
, 1 33., pp. 1 30)1 991 را برای دخالت مســتقیم در آن بخــش از جهان دوباره تثبیت کنند که ۱۹۸۸گفت این کار مثل نوشیدن جام زهر بود.
Ibid., p. 1 29. ۴.۲ چامسکی :امــا به زمان این عمل توجه کن .این کار وقتی انجام شد که از زمان ریاســت جمهوری جیمی کارتر در حال برنام هریزیش هستند و
In touch with Iranian diversity ﺭﻭﯾﺎ ﺩﻟﻮﺭﺍﻧﯽ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﯿﻤﻪ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻣﺎﻟﯽ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﻓﯿﺰﯾﮏ ،ﺭﯾﺎﺿﯽ ﻭ ﮐﻠﮑﻮﻟﺲ
Vol. 20 / No. 1238 - Friday, May 10, 2013 ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻫﺮﮔﺰ ﺧﺒﺮ ﻧﻤﯽﺩﻫﻨﺪ! ﺩﺑﻴرﺳﺘاﻥ ،ﻛاﻟﺞ ﻭ ﺩانﺸﮕاﻩ
ﺳرﻃاﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘرﻳﻦ ﻋﻠت مرگ ﻭ مﻴر ﺩﺭ ﻛاناﺩا میﺑاشﺪ.
از هر ۵نفر ۲ ،نفر دچار این بیماری میشوند ([ ])New Cancer Guard Insurance IB, AP, Online, University Transfer,
• ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻭ ﺍﺭﺯﺍﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ مطابق با وام مسکن (تا )۳۵سال( ،بدون آزمایشات پزشکی) SAT, ACT, GRE,... Preparation Exams
• با پرداخت ٧ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺑﯿﻦ ٧٠٠٠ﺗﺎ ٧٠٠٠٠ﺩﻻﺭ از بیمه حوادﺙ برخوردار شوید.
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ :عمر ،بیماریهای مزمن و از کارافتادگی ،درمانی و دندانپزشکی (•)Super Visa & Travel Insurance ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯی )ﻋﻀو ﻫﻴﺌت ﻋﻠﻤی ﺁموﺯﺵ ﻋاﻟی(
ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬﺍﺭی ﺑﺎ ﺻﺪﺩﺭﺻﺪ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ :بازنشستگی ( ،)RRSPتحصیلی ( )RESPو پسانداز (•)Segregated Fund ﺑا ﺗﺠرﺑﻪ ﻃوﻻنی ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺩﺭ :اﻳراﻥ ،ﻓرانسﻪ ،ﺁمرﻳکا ﻭ ﻛاناﺩا
ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤاﺱ ﺑرای مﺸاﻭﺭﻩ ﺭاﻳﮕاﻥ Cell: (778) 321 - 7732 Tel: 604 – 710 – 9602
Msg: 778 – 355 – 1523
roya.delvarani@canadafinancial.ca
Email: hasemt@yahoo.com
ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ١۴ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ )ﮐﺎﻧﺎﺩﺍﯾﯽ -ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ( ،ﺑﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ. شﻴﻤی ،ﺑﻴوﻟوژی ،ﺯﺑاﻥ . . . ،ﺑا ﻫﻤکاﺭی اﺳاﺗﻴﺪ ﺑا ﺗﺠرﺑﻪ
North Shore Dental Group ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﯿﻦ ﺻﺮﺍﻓﺎﻥ
is the result of experience, training and team work by اﺳﺘاﺩﻳاﺭ UBC
604.988.5093 Dr. Sarrafan
www.northvandentist.com
ﺁﻳا ﻫﻤﻴﺸﻪ اﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺩنﺪانﭙﺰشکی ﻭاﻫﻤﻪ ﻭ ﺗرﺱ ﺩاشﺘﻪاﻳﺪ؟ ﺩﻳﮕر نﮕراﻥ نﺒاشﻴﺪ
ﺑا ﺭﻭﺵ I.V. and conscious sedationپﺲ اﺯ ﺧواﺑی ﻋﻤﻴﻖ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺩ ﻭ اﺳﺘرﺱ ﺑا ﺩنﺪاﻥﻫاﻳی ﺳاﻟﻢ ﻭ ﺯﻳﺒا اﺯ ما ﺧﺪاﺣاﻓﻈی ﻛﻨﻴﺪ.
MAKE A GREAT
23 FIRST IMPRESSION
Tues- Thur 12PM - 9PM. Fri 9AM - 6PM. Sat 9AM - 5PM ) North Vancouverﺟﻨﺐ 879 Marine Drive (Price Smart Food
