Page 51 - CONGOLATRES-FEVRIER-2021
P. 51
Les Congolâtres
RECORD #2 – additional items (from Alan Morvay) to article « UTILISER L’AVION »
Congolatres #46
ARCHIVE n°2 Pièce additionelle à l’article d’Alan Morvay « UTILISER L’AVION » dans
Congolâtres n°46
The July 6, 1938 Watsa cover to England has a UTILISER L’AVION cachet.
Lettre expédiée de Watsa le 6 juin 1938 vers l’Angleterre portant un cachet UTILISER L’AVION.
The May 13, 1939 Coquilhatville cover was used internally and has a May 22, 1939 Mobeka receiving
cancel on the back. This cover has a UTILISER L’AVION cachet and a CONSOMMEZ LES CAFES DU
CONGO oval cachet. Both cachets were used during the same period.
Lettre expédiée de Coquilhatville le 13 mai 1939 vers Mobeka où elle parvint le 22 mai selon le cachet
d’arrivée au verso. Cette lettre porte le cachet « UTILISER L’AVION » et le cachet ovale
« CONSOMMEZ LES CAFES DU CONGO ». Ces deux cachets étaient utilisés durant la même période.
51