Page 18 - 1590

رشب‌قوقح
نز‌ملق

یخیرات ،ینامزدنچ( نام یدعبدنچ یاه ییاناوت رد للاتخا یعون یاه تیعقاو و لباقتم یاه ضقانت زا راشرس ییایند رد ام ،زیچره زا شیپ اما ناگدنناوخ هک تسا نیا رگید یگژیو .دننک راشرس ،هدش رشتنم یاه باتک 18
زا یا هریجنز رد تکراشم رد تسا )یا هروتسا و نیدامن ،نینچ مه و .دنا گنج رد نادند و گنچ اب همه هک مینک یم یگدنز یریذپان بانتجا زا هک ییاه باتک .دننیبب هدش هئارا ناوارف یاه باتک رد قرغ ار دوخ
اما .اهدادیور زا تسا یا هدیرفآ یگدنز .شا میمان یم یگدنز هک اهدادیور ،یتخبشوخ ثعاب اهنت هن شناد هب یبایتسد هک دندوب دقتعم ام ناکاین یاه هسفق ربارب رد ار دوخ اهنت هن هدنناوخ و دنتسین رادروخرب یفاک تیفیک
ریسفت ،انعم ار اهدادیور هریجنز میناوتب ام هک دهد یم خر ینامز یگدنز هب هنلاداع و ربارب یا هعماج هکلب دوش یم دارفا تورث و یتملاس ،هافر دوش یم وربور ییاهرثا اب هک دنیب یمن یعقاو یانعم هب باتک زا هتشابنا
هک میهدب ییانعم اه نآ هب و مینک شلات اه نآ مهف رد ،مینک لیوأت و ریگارف یهاگآ و شناد ،دوب مک ناشنهذ رد ناهج زا هچنآ .دروآ یم دوجو یا هیام نُب هکنآ یب دنا هدرک نتشون هب عورش زین دوخ ،ناش ناگدنسیون هک
هبرجت اما ،دنتسه تیعقاو اهدادیور .دنوش یناسنا هبرجت هب لیدبت .دوش یشان تاعلاطا زا تسیاب یم هک دوب یناهج و رسارس رد یا هدنیازف روط هب تیعضو نیا .دنشاب هتشاد یعقاو تایبدا رد
هک تسه هبرجت ،نیاربانب .تسا توافتم و فیصوت لباقریغ یزیچ ار "مسیفوسناپ" حلاطصا ،مهدفه نرق گرزب ملعم ،سوینمک سومآ ناج دننام یبدا هدش هئارا یاهرناژ نآ رد هک یتیعضو .تسا دشر هب ور ناهج
نهذ رد هک تسا یتیعقاو هبرجت .عیاقو هن و دزاس یم ار ام یگدنز رازبا شناد ،هوقلاب ندوب ریگ همه هدیا زا وا روظنم هک تسا یهیدب .درک عادبا فیخس یاه ینیب شیپ ؛دننک یم دیلوت هباشم یاه هجیتن هک دنتسه یکیک
رد نیعم یداهن ؛هب دراد تراشا نینچ مه هبرجت .دراد رارق و هدش ریسفت اهزور نآ یوزرآ .تسا یلامتحا تخانش و تخانش لماش هک تسا یناهج ناگدنناوخ .دیآ یم باسح هب دروآ تسد ناش یگیامورف و تلیضف اه نآ
دراو نمض میناوت یم هک دراد تراشا یقیمع یناعم و راتخاس هب ،نامنهذ سرتسد رد ایآ .تسا هدوب همه یارب تاعلاطا ندوب سرتسد رد دیدرت یب ار دنا هتساوخ یم هچنآ و تسیچ هتشون عون نیا زا ناشراظتنا دنناد یم
.میسانشب و مینک یسررب رتهب و رتشیب ار یگدنز ،اه نآ یافرژ هب ندش و دوخ هب هاگآ صخش هب ار داوس یب درف ،شناد شیازفا و تاعلاطا ندوب .دنا هدرک بسک تیاهنرد
ِ
دنناد یم ناگمه .دراد ار یراتخاس نینچ درکلمع شقن هروتسا مرواب هب دوش یمن نیا بجوم شناد هب ناسآ یسرتسد ایآ ؟دنک یمن لیدبت ناهج دودحم هب رجنم تیعضو نیا اریز .ما هدوب یمظن نینچ فلاخم هشیمه
و تسه نداد یور لاح رد هشیمه یلو هدادن خر زگره هروتسا هک اب ار شیوخ یگدنز تفرشیپ هک تیارد اب یدارفا ؟دنوش لوقعم دارفا هک هب یلیامت هدنسیون هک دوش یم بجوم ،دوش یم هدنسیون یدازآ ندش
رد نهک یاهارجام نانامرهق قیرط زا اهنت هن اه هروتسا نونکا .شرتسگ .دننک یم هرادا دَر ِ خ و تلادع و هیامریمخ هک دوجوم طیارش هب ضارتعا ،ماجنارس و اطخ و شیامزآ
دننک یم راومه نانچ ار هار هکلب ،دنبای یم همادا و دنتسه شرتسگ لاح نیا هک دیسر یم رظن هب ،دمآ رازاب هب راب نیلوا یارب تنرتنیا هک یماگنه زا ار هدنسیون ،تیعقوم نیا .دشاب هتشادن ،تسا شنیرفآ تیفیک ساسا
تایبدا و یزاب ،ملیف بلاق رد رصاعم بوبحم و ریگ همه یاه ناتساد رد هک نم هک ایدپ یکیو .دبای یم ققحت یلک تروص هب هرخلااب هشیدنا و روصت تیقلاخ دنیارف زا دنمرنه و دوش نینچ رگا .دنک یم رود تیقلاخ دنیارف
و نادناخ هب سوپملا هوک نینکاس یگدنز .دنوش یم هئارا ناگدنناوخ هب سومآ نای هیرظن دننام دیاش ،منک یم شا ینابیتشپ ،نیسحت نمض جیردت هب یعقاو رنه و تسین رنه ،دوش یم هدیرفآ هچنآ ،دریگب هلصاف 1390 بهمن 18 هعهج - 1590 هراهش / 27 لاس
ارلا" روضح اب نانامرهق هنانامرهق رادرک و هدش لقتنم رصاعم یاه نامدود یاه فوسلیف زا یرایسب دننام رتارف نیا زا ای .درک یم هولج یکسنمک .درادن دوخ تیناقح یارب هزرابم هب یزاین بوخ باتک .دور یم تسد زا
.دوش یم لابند و ماجنا "تفارک میناوت یم ام نونکا .دنتشاد رس رد ار یرشب یاهوزرآ ققحت هک ،وا رکفمه ندرک یراجت دمآرب ،یزورما هدننک مرگرس یاهرناژ هب تایبدا میسقت
یاه هبرجت تیاور ،لطاب و قح هب یتسه راو هتفیش یدنب میسقت اب نونکا لیمکت هفقو یب هک مینک تفایرد نارگید زا ای مینیرفایب ناتساد رامش یب اب شورف .تسا شورف یارب لااک ناونع هب نآ اب راتفر و یلکروط هب تایبدا
.دنیرفآ یم ار دوخ هژیو یاهدعُب ،تایبدا بلاق رد ام لباق یکاخ هرک هشوگ هشوگ رد کیتارکمد تروص هب و دنوش یم زور هب و نینچ .میوگ یم ار هعماج یارب دنمفده و فورعم کرام نتخاس هفسلف
ناتسادریغ و ناتساد نیب زیامت هدز ناجیه یا هژیو روط هب زگره نم .دنتسه سرتسد .تسا ناهج رد زورما یراد هیامرس طیارش هباشم یتشادنپ
یرایتخا تلاح نامیارب و مینک کرد ار یتوافت نینچ هک نیا رگم ،ما هدشن لمحت ام هک هدش مولعم اریز .تسا هدننک دیماان بلغا ،هتفای ققحت یایؤر ناتساد فیرعت یارب هک یدیدج یلک هب شور زا میناوت یم ام نونکا
یکی ،ناتساد زا توافتم یاه فیرعت زا ییایرد رد .دشاب هتشاد یرابخا و میمعت ،ندرک دحتم یاج هب هک یتاعلاطا .میرادن ار تاعلاطا همه نیا ییوگ هصق ناهنپ هفیظو و شور ؛میشاب دونشخ تسا هدمآ دیدپ ناهج
یلوق لقن و تسا نیرت یمیدق نامه نیرتهب ؛دیوگ یم هک مراد تسود ار رد روصحم ،هدش میسقت ،ادج مه زا ار ام ،یزاسدازآ ،نداد تیمومع و نآ هب یداع مدرم هک تسا ام ندرک دوخ یب دوخ زا ،شیامن هدرپ رب
".تسا تقیقح یعون هشیمه ناتساد" :وطسرا زا تسا هک هدیرفآ ناتساد یدایز دادعت و هدرک زیامتم ،یدرف کچوک یاه بابح تمدق ،یزادرپ ناتساد هویش نیا هک تسا یهیدب .دنیوگ یم یگسلخ
نیب وا :مراد رواب دراد رتسروف .ما .یا هک یفیرعت هب نینچ مه نم ای ود داضت و دنراد هنامصخ یراتفر مه اب اراکشآ اتح ای دنراگزاسان مه اب دیدرت یب ،هسیدوا ای لیشآ ،زیلکاریه ؛دراد رموه یاه ناتساد رد یدایز
،دزاس یم لیخت رد سیون هلاقم ای هدنسیون هک یناتساد و یقیقح ناتساد .تسا اه نآ یاه یگژیو زا هبناجدنچ نینچ نیازا شیپ اما .دوب دنهاوخ ییاه لایرس نینچ نانامرهق نیتسخن
زا سپ و هاش تسخن" ؛مییوگ یم ام یتقو ،هتفگ وا .تسا لئاق توافت عوضوم هب یفاطعنا چیه نودب و لماک روط هب ،تنرتنیا ،نیا رب نوزفا دندوب هدادن صاصتخا دوخ هب ار یمومع یاضف همه نیا ییاه ناتساد
و درم هاش" ؛مییوگ یم یتقو یلو .میا هدرک فیرعت ناتساد "درم هکلم وا متسیس نیا .تسا هدش هداد صاصتخا نایارگراصحنا و رازاب یاهدنیارف ود .دنا هتشادن یعمج لیخت رب ییازسب ریثأت مه رطاخ نیمه هب و
.یگتخاس تسا یا هشقن و حرط نیا "تشذگرد هودنا زا هکلم سپس تاعلاطا هب رت هدرتسگ یسرتسد یارب ار هدافتسا دروم یاه هداد دایز رادقم اه لایرس عون نیا راکنا لباقریغ یگژیو ،مکی و تسیب نرق تسخن ههد
هچ دعب" :شسرپ زا راذگ مزلتسم ،یزادرپ ناتساد یارب ییارگ لیخت ره راتفر رب هک هدش یحارط یروط ،سکعرب هکلب .دنک یمن لرتنک هجو چیه هب ناهج ییارس هصق و یزادرپ ناتساد یاه شور رب اه نآ ریثأت .دنتسه
ِ
یاه هبرجت رب ینتبم هلئسم کرد و مهف یارب ششوک هب تسا ؟داد خر هدنورپ دای هب ار ام عوضوم نیا .دشاب هتشاد لرتنک و تراظن ناربراک .تایبدا و ناتساد کرد رد تسا یبلاقنا ،یدیدرت چیه یب
"؟داتفا قافتا نینچ ارچ" :یناسنا CA راصتخا هب ای Cambridge Analytica( اکیتیلانآ جیربمک یارجام تکراشم اهنت هن ،دنا هدش تایبدا زا یزادرپ هخسن هک ییاه لایرس ،هزورما
:مییوگب خساپ رد اهراب و اهراب رگا اتح ،تسا »ارچ« اب تایبدا عورش اه هداد لیلحت و یواک هداد بیکرت اب هک تسا صاخ یماهس تکرش کی زا نوگانوگ عاونا ،دنا هداد شرتسگ ار نامز ی هزوح رد ناهج تیاور رد ام
".مناد یمن نم" یدربهار تاطابترا هب طوبرم یتامدخ ،یسایس و یتاباختنا یاهدنیارف رد دنا هدرک راکشآ ار نآ زا یرگید یاه هجو و دنا هدز مقر ار یبدا یاه هولج
هب ناوت یمن ،ایدپ یکیو کمک اب هک دنیرفآ یم یشسرپ تایبدا ،نیاربانب .دزادنا یم )مجرتم.دهد یم هئارا هفیظو هکاجنآزا .دنا هدروآ دوجو هب ار یدیدج تیعضو و مظن هک
یاهدادیور و اه هداد ،تاعلاطا زا رتارف تایبدا »یارچ« اریز .داد خساپ نآ شوگ ار ادص شارخ شوگ ییاوآدب ،ناهج ینومراه ندینش یاج هب تیاور ،تسا نکمم دح رد هدننیب هجوت بلج ییاه عوضوم نینچ
ِ
.تسا طابترا رد ام یاه هبرجت اب میقتسم روط هب و تسه لومعم مینک یم ششوک یدیماان نیع رد ام هک یلمحت لباقریغ ییاتسیا .میداد مه رد هدننیب مشچ زا رود و یناهنپ نانچ ار فلتخم یاه هفاب لایرس
دنشاب ام ناگدید ربارب یروط یلکروط هب تایبدا و نامر هک تسا نکمم اما باختنا ار بارضم نیرت فیعض اتح ،میبایب تسد یرت مارآ یدولم هب قلخ یارب .دوش یم رت یندید و رت باذج رظن هب ناتساد هاگ هک دفاب یم
.دنریگب رارق هیشاح رد ،یرگ تیاور و یبدا عاونا ریاس اب هسیاقم رد هک راجنهان یاوآ ندینش طیارش زا رت بسانم زگره ریپسکش لوق لقن .مینک یم ارپا کیسلاک یاه کینکت هب هاگ ،اه لایرس ناگدنزاس ،یتیعضو نینچ
،ملیف - هبرجت میقتسم لاقتنا لاکشا و ریوصت نیگنس راب ،تروص نیا رد فیرعت تسا یا هناسفا تنرتنیا ،تاقوا رتشیب :تسا هدوبن دیدج تیعقاو تیعقوم یجان یناهنپ تردق ای دادیور هاگان هک ییاه کینکت .دندرگ یمزاب
ِ ِ ِ
ندناوخ شور یارب یبسانم نیزگیاج دیاش - یزاجم یاه تیعقاو ،یساکع .وهایه و مشخ یاهادص زا راشرس ؛نادان یدرف فرط زا هدش لماش بلغا ،لایرس دیدج یاه تمسق قلخ .دوش یم هدننک دیماان رایسب
و یتخانش ناور ،هدیچیپ ،تسا یدنیارف یلکروط هب شناوخ .دنشاب یتنس تریصب و کرد اب نانچمه هناتخبروش یسایس مولع نادنمشناد شهوژپ نیا .دوش یم ناتساد یاه تیصخش هناسانش ناور و یتقوم ،یلک یرگنزاب
یملاک و یکاردا نتم نازیرگ یاوتحم ،تسخن :رت هداس نایب هب .یکاردا هچره هك دوب نیا رب ینتبم وا رواب ،دراد تریاغم سوینمك سومآ ناج دیدج دنور هب هجوت اب اه تیصخش هک دوش یم ماجنا یا هنوگ هب یرگنزاب
سپ تیاهنرد و دوش یم رگ هولج دامن و هناشن تروص هب سپس ،دوش یم زا رتشیب نارادمتسایس ،دشاب رتشیب ناهج دروم رد یناهج تاعلاطا و نابرهم یراتفر اب هک یتیصخش .دنشاب ناتساد حرط بسانم ،تیاور
هک تسا یهیدب .دوش یم هبرجت هب لیدبت نابز لکش زا »ییاشگزمر« زا هک دسر یم رظن هب اما .دنریگ یم میمصت و دننک یم هدافتسا للادتسا یتیصخش هب دوش یم لیدبت هاگان هب ،هدرک عورش ار ناتساد ناسر یرای
ً
زا شیپ و .تسا یا هژیو یرکف یگتسیاش و تیحلاص دنمزاین دنور نیا و دنشاب دایز رایسب دنناوت یم تاعلاطا .تسین هداس لاصا عوضوم نآ اب ناتساد یادتبا زا هک یلصا تیصخش هک یلاحرد .نابرهمان و نشخ
یایند رد هک دنا ییاه ییاناوت ،همه نیا .دراد زاین زکرمت و هجوت هب ،همه زا - دنک داجیا ار یعافد یاه مسیناکم ماسقا و عاونا نآ ماهبا و یگدیچیپ یلک هب هاگ و دوش یم تیمها مک جیردت هب ،میا هدرک تداع وا هب و هتفرگ وخ
.دنتسه ردان رایسب زورما شنت رُپ و کیژولوئدیا ،یشیدنا لهس ی هداس لوصا هب رارف اتح ،بوکرس ات راکنا .دوش رتشیب هدننیب هرهلد ات دیدپان
یاه هبرجت نتشاذگ کارتشا هب و طابترا یارب ار یزارد هار تیرشب .هداس و نشور رکفت و یبزح ار ناتساد زاب نایاپ ترورض ،لایرس کی زا رگید یلصف هوقلاب ققحت
عارتخا بلاقنا رب تسا ینتبم هک یهار .تسا هدرک یط شا یصخش ناتساد هک دنک یم حرط یدیدج شسرپ ،یلعج رابخا هتسد حرط زیمآرارسا یاهزیچ نداد یور یارب یهار چیه نآ رد هک دنک یم داجیا
هتفای رییغت یناسنا یاه هرطاخ و دای و یهافش لکش هک پاچ نیشام ای تسردان تاعلاطا ،دنا هدروخ بیرف اهراب هک یناگدنناوخ .تسیچ زا ناکما اتح هک درادن دوجو اهنت هن .درادن دوجو سیسراتاک هب موسوم
اب اه ناتساد هک یماگنه .درک ادیپ دومن یراتشون هدنز ملاک لکش هب و بسک هب دنا هدرک عورش جیردت هب ،دنا هدرک هبرجت ار یا هدننک هارمگ رتشیپ یاه هبرجت ،سیسراتاک .دوش یم نکممان مه شندش هتفرگ رس
تابث و ییاشگزمر لمع ،دندش یم لقتنم رگید لسن هب یلسن زا نتشون یشنکاو .تسه زین یبصع دیدرت یب هک یقلاخا یگژیو زا صاخ یعون هناسفا ای ناتساد شنک رد تکرش زا تیاضر و ققحت ،ینورد تلاوحت رد
رییغت نودب دیلوتزاب راک ،بیترت نیا هب و دش یم ماجنا ناکما دح رد نتم تایبدا یارب یگرزب یبایماک دناوت یم ،یناتساد تایبدا اب هدوسرف نینچ نتشون یارب وا لیلاد زا یکی هک دنک یم نشور هدنسیون ،عقاورد( .تسا
میتسناوت ام ،هک دوب نیا رییغت نیا درواتسد نیرت مهم .تفرگ یم تروص نم" :دنز یم نامدایرف یناسر علاطا جرمو جره رد هک دشاب یناتسادریغ اه یگدیچیپ نینچ مجرتم).تسا تیاور نیگهودنا دنیارف هب کمک ،باتک
هب یبلاقنا اب ام مه زورما .مینک صخشم راتشون و نابز اب ار هشیدنا و رکف نم ناتساد" و "تقیقح رگم زیچ چیه ،میوگ یم امش هب ار تقیقح انعم نیا رد .دوش یم لقتنم هدننیب هب یریگ هجیتن یاج هب ییاه هضراع و
پاچ نودب ار هبرجت دوش یم هک یدنیارف .میتسه هجاوم سایقم نامه "!اه تیعقاو رب تسا ینتبم .دنیوگ یم سیسراتاک ار شاداپ یاج هب یدمع یاه قیلعت و قیوعت داجیا Vol. 27 / No. 1590 - Friday, Feb. 7, 2020
.درک لقتنم میقتسم روط هب ،ملاک هب ییوگ غورد اریز تسا هداد تسد زا ار ناگدنناوخ دامتعا ،ناتساد ات دنک یم مزیتونپیه ار وا هک یگتسباو اهنت هن هدننیب یارب یشنک نینچ
یارب یعامتجا یاه هکبش اب اه سکع نداتسرف و یساکع ناکما ،نونکا زونه رگا یتح ،تسا هدش لیدبت یعمجراتشک یارب کانرطخ یحلاس یحلاطصا لاوباف( لاوباف هفقو .دنک بلط هدننیب ار دهاوخ یم یوار هچنآ
یرادهگن و نتشون هب یزاین رگید و تسا مهارف ،ناهج هشوگ هشوگ ،دیسیون یم هچنآ" :دوش یم هدیسرپ نم زا بلغا .دشاب یودب یرازبا تخاس هک تسا هتفر راک هب یسانش تیاور رد و تسا یسور مسیامرف رد
ً
هب یزاین رگید تسه ینفلت سامت ناکما هک یطیارش رد .تسین همانرفس نایاپ شسرپ نیا هک ما هدرک ساسحا هرامه و "؟دراد تقیقح اعقاو رد هشیر و دوب هدشداجیا شیپ اه تدم زا هک ).دنک یم فیصوت ار تیاور
دوش یم هک یلاحرد تشون مجح رُپ یاه نامر دیاب ارچ .تسین یراگن همان .تسا تایبدا تشگزاب رد نونکا ،تسا هتشاد بش کی و رازه رد دازرهش یاه ناتساد
اشامت یا هرقن هحفص زا ینویزیولت هعومجم تروص هب ار ناتساد نامه روط هب هدنسیون شوگ رد ،ناگدنناوخ رظنم زا هناموصعم شسرپ نیا حرط نایامن روصم ناتساد اتح ای ینویزیولت یاه لایرس تروص هب دوخ هناروسج
لباقم تسا رتهب رهش رد ندز هسرپ و ناتسود اب یهارمه یاج هب ؟درک مناوت یم هنوگچ ؟میوگب هچ تسا رارق .دنک یم هولج ینامزلارخآ ،یعقاو یاهریثأت و هداد رییغت ار ام تینهذ تیاور ،دیدج لکش رد .دوش یم
سک همان تسیزدوخ هب .درک یزاب و تسشن نویزیولت ای رتویپماک هحفص ،یناتساد تیصخش( پروتساک سناه یتخانش یتسه تیعضو هرابرد نوریب نامدوخ یگدنز زا ار ام ایوگ ؛دراد ام رب یروآ تفگش یتخانش ناور
یگدنز مارگاتسنیا رد نم اریز ،تسین مهم ؟دیراد یسرتسد یناسک ای ییوداج هوک نامر یلصا تیصخش هک تسا یناملآ ناوج سدنهم تساوخ همادا هب میوش کیرحت هک دنک یم نامزینوتپیه نانچ و دشک یم
.مناد یم زیچ همه اه نآ دروم رد و منک یم لابند ار روهشم دارفا رتشیب تسا ینامر انینراک انآ( انینراک انآ ،)مجرتم.تسا نام ساموت رثا )192۴( رد ار دوخ دیدج یاه لایرس ،لاح نیعرد .تسین دازرهش هک دیدج یوار
هاگن اب .دوش یمن تفای ،تسا نتم فیرح نیرت گرزب زورما هک ریوصت اتح تروص هب 1878 لاس رد راب نیلوا یارب هک یوتسلوت وئل سور هدنسیون زا و شیوخ یتابث یب رد ،دوخ هتفشآ طباور رد ،ناهج متیر یمظن یب دنیارف
نامدای ،متسیب نرق رد هدش هتشاذگ رس تشپ یاه لاس هب هشیدنا و رثا نیرت گرزب ار انینراک انآ ،ناگدنسیون زا یرایسب .دش رشتنم باتک یکی دایز لامتحا هب یزادرپ ناتساد زا عون نیا .دنک یم کح دوخ تیلایس
یلک هب ،اما نونکا .میدوب یگدنز رب ملیف و نویزیولت ریثأت نارگن هک دیآ یم یعقاو نامر نیلوا ار نآ یوتسلوت دوخ و دنناد یم نونکات ناهج تایبدا یارب دیدج یاه لومرف فشک یپ رد هک تسا نونکا قلاخ یاه مرف زا
رب میقتسم هک یدعُب - دوش یم هتشاذگ شیامن هب ناهج زا یتوافتم دعُب زین هسرخ وپ هک وپ ینیو ای وپ-د-ینیو( وپ ینیو ای و )مجرتم.دیمان دوخ .تسه ناتساد تیاور
.دراذگ یم ریثأت ام ساسحا و ساوح هدنسیون ،نلیم .آ.آ طسوت هک یناتساد تسا یسرخ مان ،دوش یم هدیمان راک .دوش یم ماجنا یدج تروص هب راک اه لایرس قلخ یارب ،انعم نیا رد
؟مهد حیضوت )مجرتم.تسا هدش قلخ ناکدوک یاه ناتساد یسیلگنا اب ار تیاور هک تین نیا اب ناتساد ینیرفآزاب و هدنیآ تیاور یارب یدج
ِ
دراد همادا هکارچ .مناوخ یم ندمت ییارقهق ریس ار هناواکجنک شناوخ عون نیا نم .دننک نآ بسانم و گنهامه ام دیدج تیعقاو
18