Page 17 - 1590

نز‌ملق

17 رد هک تسا رصاعم ییارگ ینهذ یاه یگژیو زا صخش لوا تیاور ،مرواب هب ناوت زونه اما .دنناسرب نم هب ار یمهم تاعلاطا ات دنا گنج رد اه ناشکهک
تسا ینتبم برغ ندمت .دنک یم یزاب ار ناهج ینهذ زکرم شقن ،درف نآ .متشادن ار تاعلاطا نابز زمر فشک هتفیش یوار
نآ رب زین نونکا یاه تیعقاو نیرت مهم هک »نم« ای تیدرف فشک رب ساسحا ،مدرک یم هاگن سکع نیا هب و مدوبن شیب یکرتخد هک ینامز ِ
اما ،تسه عمج دارفا زا یکی درف هچرگا ،تلاح نیا رد .تسا هدز هیکت نم فشک لابند هب ،هدناخرچ یم ار ویدار چیپ هک یلاحرد مردام مدرک یم
یشقن .دنک یم یزاب ار »دوخ« دروم رد یرواد و لوا شقن قلاخ شقن وا ویدار چیپ ندناخرچ اب وا ،ساسح رایسب رادار دننام .تسا هدوب مه
یاه ناتساد ؛دسر یم رظن هب .دوش یم هتفرگ یدج نارگید یوس زا هک و دمآ مهاوخ اجک زا ،دمآ مهاوخ یِ ک نم هک هدرک یم عمج یتاعلاطا
یرشب ندمت تایفشک نیرت گرزب هلمج زا صخش لوا مرف رد هدش هتفاب نیا هک دهد یم ناشن وا سابل و وم لدم .دش دهاوخ هچ ما ماجنارس
مقر ار درف سفن هبدامتعا و دنوش یم هدناوخ مارتحا اب اه نآ :دنشاب هدس تصش ههد لیاوا لامتحا هب :تسا هدش هتفرگ ینامز هچ سکع 2018 لاس رد تایندا لنون هزیاج هدنرن ینارنخس
مشچ هچیرد زا ار ناهج ام هک ینامز ،ییاه ناتساد نینچ .دننز یم دیاش هک یهاگن .نیبرود باق زا نوریب هب یهاگن اب ،اهنت ینز .متسیب
بطاخم هک دزاس یم یلپ ،تسین سک چیه دننام هک مینیب یم یسک سرتسد زا اهدعب هک یزیچ هب هاگن .تسا هدنام ناهنپ ینارایسب رظن زا تسخن شخن
رد ار دوخ دهاوخ یم بطاخم زا یوار هک یلپ ،دهد دنویپ یوار اب ار ار نز نآ هچنآ مدرک یم نامگ ،یکدوک رد .مینام یم مورحم شندوب
.دناشنب وا درف هبرصحنم طیارش چیه سکع رد عقاورد .نآ ناما یب راذگ و تسا نامز ،هدرک دوخ لوغشم
Vol. 27 / No. 1590 - Friday, Feb. 7, 2020 یذوفن چیه اه نآ رب هک ینایادخ و نانامرهق رادرک یارب ییاج رگید هک نیا راب نیدنچ - مدیسرپ هصغ و هودنا نآ دروم رد وا زا هاگره ،اهدعب
.راذگ و دنور هن و تلاح کی زا تسا یسکع - دهد یمن خر یصاخ قافتا
ندمت یارب رت یمومع روط هب و تایبدا یارب صخش لوا یاه تیاور هچنآ
دشاب هداد تسد زا ار یا هشیدنا ایوگ ،تسا نیگهودنا ،ریوصت نورد نز
اه ناتساد اریز .دنوش یراذگ شزرا دحزا شیب دیابن تسا هداد ماجنا یرشب
ُ
.تسا هدرک مگ ار دوخ هن ای
یناهج .میشاب هتشاد یرت هزات فیرعت ناهج زا ات دنا هدش یزاسزاب یلک هب
ُ
:داد یم خساپ - .درک یم رارکت ار نیشیپ خساپ وا هشیمه و داتفا قافتا
نم دننام ییاه ناسنا هک دوش یم هتخاس یناهج هکلب .تسین ،میرادن
.دوب هدش گنت وت یارب ملد ینعی .دوب وت ندماین ایند هب ما هودنا لیلد
یدرف یاه ناتساد هک ییاه ناسنا ،دنراد کرتشم تسیز نآ رد امش و
رد .تسا ناش یگدنز یگژیو زا زیمآ تملاسم و کرتشم تسیز اما دنراد
هدماین ایند هب زونه هک یلاحرد ،یدوب نم گنت لد هنوگچ" :مدیسرپ یم
نیب هک یناسک .دنتسه ام دننام هک میتسه یناسک دهاش ناهج نیا
"؟مدوب
ُ
یفطاع طباور رب ینتبم یلدمه لباقتم کرد هدنونش ای هدنناوخ ،یوار
نارسخ دمآرب یگنت لد ،یا هداد تسد زا ار یسک هک متسناد یم یکین هب
ِ
.تسا یسک نداد تسد زا
دوبان ار اهزرم ،ینورد تیهام ظاحل هب یرادرک نینچ .دنروآ یم دوجو هب
رد .دوش یم زرم نودب یرشب ندمت و رشب یلدمه و تدحو بجوم و
".هیاس رد تسا وا روضح یانعم هب ،یسک دوبن ای نداد
هدنناوخ »نم« و یوار »نم« زرم هب یهتنم هک یریسم ندرک مگ ،نامر تسد زا" :تفگ یم "دنک لمع هنوراو دناوت یم نم ناهرب" هک نیا نایب اب
ات دوش یم راتو هریت زرم لومعم روط هب هکارچ .تسا هداس رایسب ،دوش یم ههد نایاپ رد و ناتسهل برغ رد کچوک ییاتسور رد ،هاتوک یوگتفگ نیا
.دشاب شیوخ ناتساد یوار هاتوک ینامز یارب هدنناوخ ،یدردمه سح اب وا لاسدرخ کرتخد .مردام و نم یوگتفگ .داد خر متسیب نرق تصش
ره هک یرازاب ،تسا هدش اه هبرجت لدابت هزوح هب لیدبت تایبدا ،نیاربانب اب ار یگدنز ات دهد یم نم هب یگرزب یدنمناوت و هدنام منهذ رد هرامه
شیوخ نورد نم یادص ای دنک فیرعت ار دوخ ناتساد دناوت یم سک سناش زا رتارف ارم رما نیا اریز .مروایب ماود شا یاهدورف و زارف همه
ناکما سک ره - کیتارکمد تسا ییاضف تایبدا ،رطاخ نیمه هب .دشاب زا رتارف و یتسه یداع تایدام زا رتارف ،لولعم و تلع زا رتارف ،لابقا و
زگره .دشاب شیوخ نورد یادص قلاخ دناوت یم سک ره ،دراد ندز فرح و نامز زا رتارف ار ما یتسه و دوجو وا .تسا هداد رارق تلاامتحا نوناق
تسا یفاک .میا هدوب هتشادن وگ هصق و هدنسیون همه نیا یرشب خیرات رد نهذ رد هچنآ زا شیب متفایرد رتدعب .داد رارق یگنادواج یگیاسمه رد
.میبایرد ار تقیقح ات مینکب رامآ هب یهاگن هچرگا نونکا و .دراد دوجو مدنزرف نهذ رد ،مدرک یم روصت و هدوب نم
رانک و هشوگ رد هک متسه نآ دهاش ،مور یم باتک یاه هاگشیامن هب هاگره میوگ یم مامت یگتفیش اب اما ،"ما هتفر تسد زا نم" :میوگب متساوخ یم
یگدنسیون عوضوم مه اه نآ رتشیب هک دنا هدش رشتنم باتک ردقچ ایند .اه هژاو ناهج زا ناوت رُپ یبیکرت ."متسه نم"
لامتحا هب راتشون بلاق رد نایب هزیرغ .دنا هتشاذگ نایم رد بطاخم اب ار داد ییاهزیچ نم هب - مردام - دوبن مه یبهذم هک ناوج ینز سپس و
یوق رایسب دننک یم ینابیتشپ یگدنز رد ار ام هک ییاه هزیرغ نانوچ دایز یوار« هب ارم وا بیترت نیمه هب .ناش متشادنپ یم ناج و حور ینامز هک کوچراکوت اگلوا
ام .دنتسه راکشآ رنه تاذ رد ییاه هزیرغ نینچ هک تسا یهیدب .تسا .مزومایب وا بتکم رد ات داد لیوحت »هتفیش
.میندوب ییانثتسا ساسحا ناهاوخ و میتسه ندوب هجوت دروم ناهاوخ یرکش سابع :نادرگرن
فیرعت ناتیارب ار مدوخ ناتساد مهاوخ یم" دننام ینوگانوگ یاه تیاور )2
زا اتح ای ،"منک وگزاب ناتیارب ار ما هداوناخ ناتساد مهاوخ یم" ای ،"منک ،اهوگتفگ ،تاعلاطا زا یهوبنا اب زورره هک تسا یا هچراپ دننام ناهج
زا یکی ،"ما هدوب اجک هک میوگب امش هب مهاوخ یم" ،رت هداس مه نیا یگدنفاب نیشام هخرچ رب کچوک یاه تیاور و اه هعیاش ،اه باتک ،اه ملیف
سایقم رد یا هدیدپ نینچ .تسا زورما یبدا بوبحم و فورعم یاهرناژ تنرتنیا فطل هب - تسا دایز رایسب اه تیباذج نیا روصت زورما .میفاب یم تایبدا لبون هزیاج هدنرب یناتسهل هلاس 57 هدنسیون ،کوچراکوت اگلوا
هب دناوت یم رشب ناهج درگادرگ رد ،زورما اریز .تسا گرزب رایسب یناهج ای دریذپب تیلوئسم ؛دنک تکرش ناهج نتفاب دنیارف رد دناوت یم یسکره مناخ شنیزگ تلع هک دنا هتفگ دئوس یمداکآ نارواد .دش 2۰18 لاس
دوخ یاه ییاناوت رب هک یناسک دنرایسب .دشاب هتشاد یسرتسد راتشون یارب نتفاب دنیارف رد تکرش ،راجزنا ای دشاب هتشاد تسود ار ناهج ،هن و یزادرپ لایخ تردق کمک هب جیار یاهزرم زا وا نتشذگ ،کوچراکوت
مه نینچ و دنا هدش هاگآ ،هملک اب ناشنوماریپ ناهج و شیوخ نایب یارب زین ناهج ،دنک یم رییغت تیاکح نیا هاگره .ندش رتدب ای دشاب ندش رتهب .تسا هدوب هدنسیون ریذپان نایاپ قایتشا
هورگ دننام هک یطیارش ؛تسه یضقانتم طیارش ،دوجو نیااب .دننک یم .تسا هدش هتخاس اه هژاو زا ناهج ،انعم نیا رد .دوش یم رییغت شوختسد نوچمه تیعقاو هب هاگ چیه کوچراکوت ،تایبدا لبون هزیاج نارواد رظن زا
ششوک کی ره و دنتسه ناوخ کت اه نآ ی همه هک تسا یناناوخ مه نآ زا دیاش - و مینک یم رکف هنوگچ ناهج ی هرابرد هک نیا ،نیاربانب یاه هدیدپ بلغا وا یاه نامر رد و درگن یمن ریذپانرییغت و تباث یا هدیدپ
راگنا ،دوش عقاو هجوت دروم و دسرب شوگ هب شدوخ یادص دنک یم .تسا رادروخرب ییازسب تیمها زا ،مینک یم تیاور ار نآ هنوگچ - رت مهم تئیه .دنریگ یم رارق رگیدکی ربارب رد ،گنهرف و تعیبط نوچمه ،داضتم
،دصقم هب ندیسر یارب اما دننک یم تکرح دور کی رد همه هک ینارفاسم یتسه زا و دوبان یمارآ هب ،هدنام توکس رد اما هداد خر هک یدادیور "بوقعی رافسا" ار نونکات یناتسهل هدنسیون نیا رثا نیرت تیمهارپ نارود
یارب زیچ همه ،تسدرود نآ رد هک میناد یم ام .دننک یم قرغ ار رگیدکی هک ناسانش خیرات یارب طقف هن نشور تسا یتیعقاو نیا .دوش یم طقاس .دناد یم 2۰1۴ لاس رد هدشرشتنم
میتسه دنمناوت نانچ اه نآ اب دوخ قیبطت رد ام .دراد دوجو اه نآ مهف یوار هک یناسک .ناهج یاهدبتسم و نارادم تسایس یارب رت مهم نآ زا رکوب ربتعم هزیاج "اهزاورپ" نامر اب زین یدلایم 2۰18 لاس کوچراکوت اگلوا
ام دوخ اه نآ راگنا هک مییامزآ یم نانچ ار ناشیاه هبرجت ماجنارس هک رد و توکس نیا لوئسم ،دنفاب یم ار نآ و دنا ناهج ناتساد یوگ هصق و .دوب هدرک دوخ نآ زا ار
اهنت هن شناوخ هبرجت ،یریگمشچ روط هب و بلغا ،لاح نیااب .دنتسه نیا زورما ناسنا هلئسم و تسا لوحت و رییغت لاح رد تعرس هب ناهج شخب ود هک دوب هدرک میسقت شخب شش هب ار دوخ ینارنخس نتم وا
.دنهد یم خر یشوماخ رد هک دنتسه ییاه هچنآ ندنام قاحم
1390 بهمن 18 هعهج - 1590 هراهش / 27 لاس یلاثم ناتساد یاه هجو ،میهد یم تسد زا هچنآ ،دسر یم رظن هب .دنک ،نیعم هاگدید دقاف ،نابز دقاف زورما ناسنا .درادن ینیعم تیاور مه مردام زا یریوصت ،ما هدرک هبرجت هناهاگآ لاح هبات هک یسکع نیتسخن
زا تسا یا هفاب کی ره هک یشخب شش .مینک یم رورم مه اب ار تسخن
»نم« زا راتشون کی نایب هچنانچ .تسه زین زیمآ سأی هک هدشن لماک
ریز ،دوخ تیوه ظفح نمض شخب ره .شا ینارنخس نتم زا یلک ریوصت
نیمضت ار نآ نداد تیمومع ای نتم نومضم یریگارف دناوتب یتخس هب
نونکا یاهدادیور یارب اتح هک هدنیآ یاه لکشم یارب اهنت هن هک تسا
ار انعم تدحو هک دوش یم هتفاب یا هچراپ ،دریگ یم رارق هک نتم یلک رتچ
.دنک یم لقتنم هدنناوخ هب
رد هک یسک .تسا یوار دوخ ینامز ،لیثمت نیا نامرهق هکارچ .تسا ام
دهاش ام ،دوجو نیااب .تسا هناسفا دقاف و هروتسا دقاف ،هراعتسا دقاف
یدروم یب هاگ و هدش امن خن و هنهک یاه تیاور راهم یارب ررکم یاه شلات
لاح نیعرد یلو .دراد تسیز یا هژیو ییایفارغج و یخیرات رایسب طیارش
ِ
)1
رد یدیدرت .دنک راگزاس هدنیآ زا ام روصت اب ار هدنیآ دناوت یمن هک میتسه
زا یعون ؛هب دوش یم لیدبت و تسا اه هتسناد ی همه زا رتارف رایسب وا
لابند ار یناتساد یاه تیصخش زا یکی هدنناوخ هاگره .سک ره اجکره
زیچ چیه زا رتهب هنهک زیچ ره ؛دیوگ یم هک تسین یمیدق و هنهک لاثم نیا
دیفسو هایس تسا یسکع هناتخبروش .نم ندروآ ایند هب زا شیپ تسه
یاه تیدودحم رس رب هلماعم یارب شلات انعم نیا رد .تسا دیدج
و دهد قیبطت هقلاع دروم تیصخش اب ار دوخ تیصخش دناوت یم وا ،دنک
ِ
نونکا لمع رد ،دوب هتفر تسدزا نامز رورم هب نآ تایئزج زا یرایسب و
دیاب وا ،لیثمت رد هک یلاحرد .دنک روصت دوخ یارب ار یدننامه تشونرس
و هار دقاف ام ،ملاک کی رد .تسا نداد خر لاح رد نام هدنیآ زادنا مشچ
رایسب مادقا رد .سک ره هب دوش لیدبت و دشاب دوخ زیارغ میلست یلک هب
.میتسه ناهج ناتساد تیاور یارب یشور
هرجنپ زا رون هعشا ایوگ .دشاب راهب یاوه دیاش ،تسا یناراب و نشور
،دنک یم یناهج و هدرتسگ ار ام یاه هبرجت لیثمت ،هناسانش ناور راوشد
ویدار رانک مردام .دنک یم لمحت لباق ار اضف و دبات یم یقاتا لخاد هب
هجاوم ینوگانوگ یاهاوآ اب فرط ره زا .مینک یم یگدنز ییاوآدنچ
هک نیا .دبای یم یکرتشم جرخم نوگانوگ یاه تشونرس و ناتساد یارب یاه لکش رد صخش لوا یاه تیاور زا ییاه تیعقاو یایند رد ام اوه .دهد یم لکش ار نآ یرتسکاخ گنر طقف هک چیه هب هدش لیدبت
ِ
.تسا ام زورما یناوتان ِ دنس و دهاش ،هدنام رود ام دید زا نونکا لیثمت زا تدش هب یوار هک تسا تیاور یعون صخش لوا زا مروظنم .میتسه ار نآ یاه مشچ شقن ویدار یور گنر زبس هرهم ود .هتسشن نام یمیدق
ندب میسقت هب عورش ،میوشن قرغ مان و ناونع عونت رد هک نیا یارب دیاش زا هدافتسا اب میقتسم روط هب شیبامک هک یی یوار .دوش یم رود دوخ .ییویدار یاه هاگتسیا نتفای یارب یمود و ادص میظنت یارب یکی ؛دنراد
هب )literature’s leviathan تایبدا ناتایول( تایبدا رس دنچ یلاویه هاگدید هک میا هتفایرد هبرجت هب .دسیون یم شدوخ دروم رد نتشیوخ نیمه یاهادص زا ؛دوب ما یکدوک نارود نیشن مه اهدعب ویدار نیمه
شزرو فلتخم یاه هتشر میسقت هب هیبش یزیچ .میدرک نوگانوگ یاهرناژ ،میهد یم شمان شیوخ نتشیوخ یادن هک نورد یادص و هدش یدرف هچنآ و نتنآ ،یسونبآ چیپ ندناخرچ اب .متخانش ار ناهج و یتسه ویدار
.دنک یم یزاب ار هدید شزومآ راکشزرو یبرم شقن هدنسیون هک و هدرتسگ یهاگدید رظنم زا رگا اتح .تسا هناقداص و یناسنا ،یعیبط ،ندنل ،وکسم ،وشرو هب دش یم نوکس لاح رد .درک یم رییغت داتسرف یم
ِ
فلتخم یاهرناژ هب تایبدا میسقت هب رجنم ،یبدا رازاب ندرک یراجت یگدنفاب ،دوش یم روصت هک نانچ ،صخش لوا یوار .دشاب هدماین عیسو رد نانچ اهادص یهاگ ،لاح نیااب .درک رفس زین سیراپ و گروبمازکول
باتک عون نآ ای نیا یارب ییاه هراونشج ای هاگشیامن نونکا - تسا هدش .تسا دننام یب دوخ عون رد هک دراد رایتخا رد ار یدرف هبرصحنم یوگلا ؛یتسه دیردام و وکسم ای ،کرویوین و گارپ نیب راگنا هک دندش یم مه
،دننک ییانج یاه باتک بذج ار یناسک هک تین نیا اب دوش یم رازگرب تشونرس و دوخ زا یهاگآ ،درف کی ناونع هب یللاقتسا سح نینچ .ینک یم تکرح ادومرب ثلثم هب موسوم هایس یا هلاچ زارف رب هک راگنا
- یملع یاه باتک دنراداو ار ینارگید و یلیخت یاه باتک بوذجم ار یخرب لباقت یانعم هب دناوت یم للاقتسا نیمه ،لاح نیعرد .تسا نتشیوخ هزرل هب ارم تارقف نوتس ییویدار یاه جوم ،داتفا یم قافتا نینچ هاگره
هب کمک یطیارش نینچ هتسجرب یاه یگژیو زا یکی .دنناوخب یلیخت هناگیب دناوت یم ینامز نینچ رد تفلاخم و دشاب ناهج و »نم« نیب یسمش هموظنم همه ،ویدار نیا اب هک مدوب رواب نیا رب .دندروآ یمرد
روفو زا ار دوخ یاه هسفق هک تسا اه هناخباتک ناریدم و اه شورف باتک .دشاب »نتشیوخ« زا »نم« یزاس ،دندش یم هتسکش اه جوم .دنتسه نم اب وگتفگ لاح رد ناشکهک و
17