Page 29 - 1532


ﯽﺷزرو یﺎﻫﺮﺒﺧ هﺪﯾﺰﮔ

۲۹ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ رﺎﻨﮐ نﺎﮔرﺰﺑ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻧاﺰﺟﺎﻋ مﺎﺟ یاﺮﺑ "ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ" ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺴﯿﻟ

ﺪﺷ مﻼﻋا ﺎﻫ ﺖﻠﻣ

۱۳۹۷ ید ۷ ﻪﻌﻤﺟ - ۱۵۳۲ هرﺎﻤﺷ / ۲۶ لﺎﺳ

شور ﯽﮐ ﺮﻈﻧ ﺎﺑ تارﺎﻣا یﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ یاﺮﺑ ناﺮﯾا ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ
.ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺴﯿﻟ ناﺮﯾا لﺎﺒﺗﻮﻓ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﺑﺮﻣﺮﺳ شور ﯽﮐ سﻮﻟرﺎﮐ ،ﺎﻨﺴﯾا شراﺰﮔ ﻪﺑ
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺲﯿﻟﻮﭙﺳﺮﭘ ﻦﮑﯾزﺎﺑ ﮏﯾ و لﻼﻘﺘﺳا ﻦﮑﯾزﺎﺑ ود ﻪﮐ دﺮﮐ مﻼﻋا ار ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ
.ﺪﻧدرﻮﺧ ﻂﺧ ﺖﺴﯿﻟ ﻦﯾا زا هداﺰﻧﺎﺧ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
:ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺴﯿﻟ

:ﺎﻫ نﺎﺑ هزاورد
ناﺮﻬﺗ ﺲﯿﻟﻮﭙﺳﺮﭘ - ﺪﻧﻮﻧاﺮﯿﺑ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
لﺎﻐﺗﺮﭘ ﻮﻤﯿﺘﯾرﺎﻣ _ هدازﺪﺑﺎﻋ ﺮﯿﻣا
نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ - ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ مﺎﯿﭘ
.ﺖﺴﯿﻧ رﻮﻃ ﻦﯾا ﻼﺻا ﻪﮐ
لﺎﺳ ۸ رد ﺎﻣ .ﻢﯾراد ﯽﺑﻮﺧ ﺲﻧﺎﺷ و ﻢﯿﺘﺷاد ﯽﺑﻮﺧ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﻣ :داد ﻪﻣادا وا ﻢﯿﺗ رﺎﻨﮐ نﺎﮔرﺰﺑ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻧاﺰﺟﺎﻋ :نﺎﻌﻓاﺪﻣ
ﺮﮕﯾد یﺎﻫ ﻢﯿﺗ ﺎﯾآ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ ﻪﭼ ﺎﻤﺷ ﯽﻟو .ﻢﯿﺘﺷاد یﺮﯿﮔ ﻢﺸﭼ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺮﻄﻗ ﻪﯿﻧﺎﺤﺸﻟا - نﺎﯿﯾﺎﺿر ﻦﯿﻣار
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻠﻣ
رﻮﻄﻨﯾا نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻦﯾا زا ﯽﺧﺮﺑ ﺪﯾﺎﺷ ؟ﺪﻧا هﺪﯿﺑاﻮﺧ لﺎﺳ ۸ ﻦﯾا رد ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ ﯽﺘﺣ ناﺮﻬﺗ لﻼﻘﺘﺳا - یرﻮﻔﻏ ﺎﯾرو
.ﺪﻨﺘﺷاﺬﮔ ﺖﺳد یور ﺖﺳد ،ﺎﻫ نآ ﯽﻟﺎﺤﺷﻮﺧ یاﺮﺑ ﺎﻫ ﻢﯿﺗ ﯽﻗﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ رﻮﭙﺳا نوﺰﺑاﺮﺗ - ﯽﻨﯿﺴﺣ ﺪﯿﺠﻣ
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ ؟ﺪﻧﺪﯿﺑاﻮﺧ لﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﻦﯾا رد تارﺎﻣا و قاﺮﻋ ،مﺎﻨﺘﯾو ،ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ رد رﻮﻀﺣ یاﺮﺑ ناﺮﯾا رﺎﮐ زوﺮﻣا زا ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﺑﺮﻣﺮﺳ ﺰﯾﺮﺒﺗ یزﺎﺳ ﻦﯿﺷﺎﻣ - نﺎﮔداز ﯽﻧﺎﻌﻨﮐ ﻦﯿﺴﺣﺪﻤﺤﻣ
اﺮﭼ ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﻢﯿﻧاد ﯽﻣ ﺎﻘﯿﻗد ﺎﻣ ؟ﺪﻨﺘﺷاﺬﮔ ﺖﺳد یور ﺖﺳد ﺎﻫ ﻢﯿﺗ ﻦﯾا ﯽﻣﺎﻤﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ زﺎﻏآ ﯽﻤﺳر ناﺮﻬﺗ لﻼﻘﺘﺳا _ یﺮﻈﺘﻨﻣ نﺎﻣﮋﭘ
ﺮﯿﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ فﺪﻫ ﺎﻬﻨﺗ .ﺖﺳا ﺖﺣار ﺎﻣ رﺎﮐ ﺪﻨﯾﻮﮕﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﯿﺷﺎﺣ رد شور ﯽﮐ سﻮﻟرﺎﮐ ،ﺮﻄﻗ ﻪﺑ ﺎﻨﺴﯾا ﯽﻣاﺰﻋا رﺎﮕﻧﺮﺒﺧ شراﺰﮔ ﻪﺑ ﺰﯾﺮﺒﺗ یزﺎﺳرﻮﺘﮐاﺮﺗ - ﯽﻔﺻ جﺎﺣ نﺎﺴﺣا
و ﺪﻨﻨﮐ ﺮﯿﻘﺤﺗ ار ﺎﻣ یﺎﻫدروﺎﺘﺳد ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻫ نآ .ﺪﻨﻧﺰﺑ ﻪﻤﻄﻟ ﺎﻣ فﺪﻫ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر مﺎﻤﺗ ﺖﺑﺎﺑ لوا ﻪﺟرد رد :دﺮﮐ رﺎﻬﻇا ﺮﯾﺎﭙﺳا ﭗﻤﮐ رد ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ (ﻪﺒﻨﺷرﺎﻬﭼ)زوﺮﻣا ﻪﯿﺳور ﯽﻧژوﺮﮔ ﺪﻤﺣا - یﺪﻤﺤﻣ دﻼﯿﻣ
.ﻢﯿﻨﮐ زﺎﺑ بﺎﺴﺣ نﺎﻣدﻮﺧ یور ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﻢﯿﻧاد ﯽﻣ ﺎﻣ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ هﺪﯾدﺎﻧ .ﻢﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﺸﺗ مدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور ﺪﻨﭼ ﻦﯾا رد ﺲﻤﺴﯾﺮﮐ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﮑﯾﺮﺒﺗ یﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻦﭘوا _ ﯽﺠﻨﮔ ﯽﻠﻋرﻮﭘ ﯽﻀﺗﺮﻣ
ﮏﯾ زا دﻮﻌﺻ ،ﻢﺘﻔﮔ نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ :دﺮﮐ نﺎﺸﻧﺮﻃﺎﺧ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﺑﺮﻣﺮﺳ ﺎﻤﺳر ﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا یزور ﺮﺒﻣﺎﺳد ۲۶ زوﺮﻣا .مراد ار ﺎﻫوزرآ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﻫ نآ یاﺮﺑ
ﺖﺳد ﺎﺗ ﺪﻨﯾآ ﯽﻤﻧ ﺲﮑﭽﯿﻫ ،ﺪﯿﺳﺮﺑ ﻪﻠﻗ ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﺮﮔا و ﺖﺳا یراﻮﺷد رﺎﮐ هﻮﮐ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﯽﻣﺎﺳا و دﺮﮐ ﻢﯿﻫاﻮﺧ زﺎﻏآ ﻢﯾراد ور ﺶﯿﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﻮﺟاﺮﺟﺎﻣ رد ار نﺎﻣﺮﻔﺳ :ﺎﻫ ﮏﺒﻓﺎﻫ
ﯽﺧﺮﺑ و ﺖﺳا ﺖﺣار رﺎﯿﺴﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ داﺮﻓا نداد ﻞﻫ ﯽﻟو دﺮﯿﮕﺑ ار ﺎﻤﺷ .ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ عوﺮﺷ ار نﺎﻣرﺎﮐ زوﺮﻣا زا AFC رد ناﺮﻬﺗ ﺲﯿﻟﻮﭙﺳﺮﭘ - ﯽﻬﻠﻟارﻮﻧ ﺪﻤﺣا
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ زا هوﺮﮔ ﻦﯾا .ﺪﻧﻮﺷ طﻮﻘﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ تﻮﻓ ﮏﯾ ﺎﺑ تﺎﻗوا مﻼﻋا ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺎﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻢﻨﯿﺴﺤﺗ ﺐﺗاﺮﻣ ﻢﻫاﻮﺧ ﯽﻣ :دوﺰﻓا وا ناﺮﻬﺗ لﻼﻘﺘﺳا - ﯽﻤﺸﭼ ﻪﺑزور
ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ار نﺎﺸﺷﻼﺗ مﺎﻤﺗ ﺎﻨﺌﻤﻄﻣ ناراداﻮﻫ یﺮﮑﻓ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺎﺑ ،ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا نآ شﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ وزرآ مدآ تﺎﻗوا ﯽﺧﺮﺑ و ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺣار رﺎﮐ ندﻮﺑ ﯽﺑﺮﻣ .ﻢﻨﮐ ﺰﯾﺮﺒﺗ یزﺎﺳرﻮﺘﮐاﺮﺗ - ﻪﮔاژد نﺎﮑﺷا
ﺰﯾﺮﺒﺗ یزﺎﺳرﻮﺘﮐاﺮﺗ - ﯽﻋﺎﺠﺷ دﻮﻌﺴﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ دﻮﻌﺻ ﻪﻠﻗ ﻪﺑ نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﺎﻨﺌﻤﻄﻣ .ﻢﯾﺮﯿﮕﺑ ﯽﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﻪﮐ ﻢﯾﻮﺷ ﯽﻣ رﻮﺒﺠﻣ ﺎﻣا ﺪﺘﻔﯿﻧ قﺎﻔﺗا زور
رﻮﭙﺳا نوﺰﺑاﺮﺗ _ یﺮﯿﻣا ﺪﯿﺣو
یرواد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﻪﭼ ﻪﮐ لاﻮﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻪﻣادا رد شور ﯽﮐ سﻮﻟرﺎﮐ رﺎﺨﺘﻓا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﺟ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻪﺑ و ﺪﻨﻨﮐ رﺎﺨﺘﻓا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﻫ
ﺮﻄﻗ ﯽﻠﻫﻻا - ﯽﻤﯿﻫاﺮﺑا ﺪﯿﻣا
تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﻊﻗﻮﺗ ﻪﮐ ﻢﯿﻧاد ﯽﻣ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻣ :دﺮﮐ نﺎﯿﺑ ،دراد دﻮﺟو ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ یور ﺶﯿﭘ ﯽﮑﺷ .ﺪﻧراد رﻮﻀﺣ ﺎﺠﻨﯾا ﻢﻫ ﺎﻫ نآ و ﻢﯿﺘﺴﯿﻧ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ﻪﺟو ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ﺎﻣ .ﺪﻨﻨﮐ ﺮﻄﻗ ﻪﻓاﺮﻐﻟا - ﯽﻣرﺎﻃ یﺪﻬﻣ
ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ار ﻢﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﯽﺧﺮﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ رﻮﺒﺠﻣ ار ﻦﻣ ﺎﻫ ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ جﻮﻣ ﻪﮐ ﻢﯾراﺪﻧ
ﻦﯿﻨﭼ ﻢﯿﻧاد ﯽﻣ .ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺪﯾﺎﺒﻧ ار ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ،ﮏﯿﺗﺎﭙﻤﺳ
Vol. 26 / No. 1532 - Friday, Dec 28, 2018 ﺮﮕﯾد ﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا نﺎﻣز نﻻا .ﻢﯿﺳر ﯽﻣ نﺎﻤﻓﺪﻫ ﻪﺑ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار مزﻻ ﻪﺟﻮﺗ ﻂﯾاﺮﺷ .ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ ﺎﺑ زﻮﻨﻫ ﻪﺘﺒﻟا :داد ﻪﻣادا ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﯽﺑﺮﻣﺮﺳ ﺲﯿﻠﮕﻧا نﻮﺘﯾاﺮﺑ _ ﺶﺨﺒﻧﺎﻬﺟ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
:ﺎﻫ ﻢﺟﺎﻬﻣ
،ﻢﺘﻓﺮﮔ ﻦﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﻪﮐ مراد ﻞﻣﺎﮐ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﺘﺒﻟا .ﻢﻫد ﻖﯿﺒﻄﺗ دﻮﺟﻮﻣ
ﻦﯾا زا ﺮﺗ ﻢﻬﻣ .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻪﻧﺎﻔﺼﻨﻣ ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﻢﯾراد ﻊﻗﻮﺗ ﺎﻣا ﺪﺘﻓا ﯽﻤﻧ ﯽﻗﺎﻔﺗا
رد موﺪﺼﻣ نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ یﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ و ﻢﺘﻓﺮﮔ ﯽﺑﻮﺧ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﺎﻨﺌﻤﻄﻣ
و ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺮﮔا .ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار مزﻻ ﻪﺟﻮﺗ و ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﯿﻧاد ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺐﻠﻄﻣ
.ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺧ ار نﺎﺷدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﻧراد رﻮﻀﺣ ﺎﺟ ﻦﯾا
ﺖﺳرﺎﻓ مﺎﻬﮕﻨﯿﺗﺎﻧ _ دﺮﻓ یرﺎﺼﻧا ﻢﯾﺮﮐ
ﻪﺑ ﯽﻣﺪﻗ و ﺖﺴﯿﻧ لﻮﺒﻗ ﯽﺤﯿﺿﻮﺗ و ﻪﻧﺎﻬﺑ ﭻﯿﻫ و ﻢﯿﺷﺎﺑ نﺎﻣدﻮﺧ ﺮﮑﻓ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ
ﻪﯿﺳور نازﺎﮐ ﻦﯿﺑور - نﻮﻣزآ رادﺮﺳ
هﺪﻨﯾآ ﻪﺘﻔﻫ ﮏﯾ رد .ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮕﯿﭘ طﺎﯿﺘﺣا لﺎﻤﮐ رد ار ﺶﺨﺒﻧﺎﻬﺟ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
یا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ و ﻢﯿﺷﺎﺑ ﺪﺤﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا نﺎﻤﻌﻗﻮﺗ ﻪﺘﺒﻟا .ﺖﺷاد ﻢﯿﻫاﻮﺨﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ
ﻪﺴﻧاﺮﻓ نﺎﯿﻣآ _ سوﺪﻗ نﺎﻣﺎﺳ
ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻓﺎﺿا ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ یزﺎﺑ زا ﺪﻌﺑ و دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ
مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻣ رﺎﻨﮐ نﻮﯿﺳارﺪﻓ ،ﻢﯾدﺮﮐ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ تارﺎﻣا رد رﻮﻀﺣ یاﺮﺑ ﻪﮐ
ﺲﯿﻟﻮﭙﺳﺮﭘ - ﯽﺑاﺮﺗ یﺪﻬﻣ
لﺎﺒﺗﻮﻓ ﺮﺗﺮﺑ یﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا زا ﯽﮑﯾ ﺎﻨﺌﻤﻄﻣ و ﺖﺴﻫ ﺎﻣ ﺎﺑ ﻢﻫ هداﺰﯿﻠﻗ ﯽﻠﻋ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﺷ
عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺎﻣ .ﻢﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ رﻮﻀﺣ تارﺎﻣا رد ﻢﯾراد ﺖﺳد رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ حﻼﺳ
.ﻢﯿﻫد ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار ﺶﻧﺎﻣرد یﺎﻫرﺎﮐ و ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﻗاﺮﻣ وا زا .ﺖﺳا هﺪﻨﯾآ رد ناﺮﯾا
یﺪﻬﻣ و ﯽﻤﯾﺮﮐ ﯽﻠﻋ ،ﯽﯾاد ﯽﻠﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﺮﯾا گرﺰﺑ نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻪﮐ ﻢﯾراد جﺎﯿﺘﺣا
هوﺎﮐ و هداز ﯽﻠﻗ ﯽﻠﻋ ،ﯽﻬﻠﻟا تﺰﻋ ﺪﯿﻌﺳ
ناﺮﯾا لﺎﺒﺗﻮﻓ نﺎﮔرﺰﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﯿﺒﺑ AFC و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ رﺎﻨﮐ تارﺎﻣا رد ﺎﯿﮐ یوﺪﻬﻣ
راوﺪﯿﻣا .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ رﻮﻀﺣ ﺎﻣ ﺎﺑ وا ﺪﯾﺎﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ ﺪﻌُﺑ زا یا ﻪﻠﺌﺴﻣ
مﺎﻤﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ AFC ﺲﯿﺋر ﺐﯾﺎﻧ ﻪﮐ ﻢﯾراد جﺎﯿﺘﺣا ﺎﻣ .ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺷ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ رﺎﻨﮐ
ﯽﻧﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻢﻫ ﯽﻨﯿﺴﺣ ﻦﯿﺴﺣﺪﯿﺳ و رﻮﭙﯿﻠﻋ ﯽﻠﻋ ،ﯽﻤﯾﺮﮐ ﯽﻠﻋ ،هداﺰﻧﺎﺧ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
.ﻢﯿﺳﺮﺑ نﺎﻤﺗﺎﻌﻗﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻣ ﻪﺑ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ﻦﯾا رد ﻢﻫ اﺪﺧ ﻪﮐ ﻢﯿﺘﺴﻫ
ﺐﻠﺟ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ رد رﻮﻀﺣ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ار شور ﯽﮐ ﺖﯾﺎﺿر ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﭻﯿﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻣ رﺎﻨﮐ ﻦﯿﻣز زا جرﺎﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ مﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻊﺟار ﻞﻣﺎﮐ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺎﺑ و ﺖﻗو هدﺮﮑﻧ ﯽﯾاﺪﺧ ﺮﮔا و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻣ ﺎﺑ ﺪﻫد هزﺎﺟا ﺶﻫﺎﮕﺷﺎﺑ ﻪﮐ یا ﻪﻈﺤﻟ ﺎﺗ وا ،ﯽﻣﺮﺤﻣ قدﺎﺻ .ﺪﻧدرﻮﺧ ﻂﺧ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﺖﺴﯿﻟ زا ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺿر
.ﺖﺳا AFC ﺲﯿﺋر ﺐﯾﺎﻧ نﺎﯿﺷﺎﻔﮐ ﻪﮐ دﺮﯿﮕﺑ هﺪﯾدﺎﻧ ناﺮﯾا ﻪﮐ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻫار ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﺣ ﻪﭼ ﺎﺗ ﯽﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﮐ لاﻮﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻪﻣادا رد شور ﯽﮐ .ﺪﻨﻨﮐ
یﺎﻫ فﺮﺣ مﺎﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ۳ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا هﺪﻨﺑ ﻪﻧاﺰﺟﺎﻋ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ :داد ﺢﯿﺿﻮﺗ ،ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ رد ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻪﺑ هﺮﻔﻧ ۲۳ ﺖﺳﺮﻬﻓ رد .دﻮﺷ ﯽﻣ راﺰﮔﺮﺑ تارﺎﻣا رد ید ۱۵ زا ۲۰۱۹ ﺎﯿﺳآ یﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ
.ﻢﯿﺷﺎﺑ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ رﺎﻨﮐ و ﻢﯾراﺬﮕﺑ رﺎﻨﮐ ار ﺮﮕﯾد ﺮﺒﻣﺎﺳد ۲۶ زوﺮﻣا .ﺖﺳا ﺮﺗ ﻢﻬﻣ نآ زا ﻪﺑﺮﺠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﯽﻟو ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا هﺪﯾد ﯽﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ ۴ ﺎﯿﺳآ یﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ یاﺮﺑ ناﺮﯾا ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ
ﻻﺎﺑ ار ﺢﻠﺻ ﺪﯿﻔﺳ ﻢﭼﺮﭘ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ ،ﻪﺳ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﺨﺳ رﺪﻘﻧا ﺎﯾآ :دوﺰﻓا وا ﻦﯾا زا و ﻢﯾراد ﺖﺻﺮﻓ نﺎﻣ یزﺎﺳ هدﺎﻣآ یاﺮﺑ زور ۱۲ ،ﻢﯿﻨﮐ هﺎﮕﻧ ﻪﻧﺎﯾاﺮﮔ ﻊﻗاو ﺮﮔا ﺖﺳا .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا ﺎﻬﻧآ زا ﯽﮑﯾ ﻢﮐ ﺖﺳد ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ
؟ﺖﺳا ﺖﺨﺳ رﺪﻘﻧا ﺎﯾآ ؟ﻢﯾرادﺮﺑ ﺎﻫ ﯽﯾﻮﺟ ﯽﻓﻼﺗ و ﺎﻫ ﺖﻤﻬﺗ مﺎﻤﺗ زا ﺖﺳد و ﻢﯾﺮﺒﺑ ﻪﮐ یرﺎﮐ .ﻢﯿﻨﮐ راﺰﮔﺮﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ یﺪﺟ ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ۶ ﺎﯾ ۵ ﺎﻬﻨﺗ ،هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ زور ۱۲ یﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ یاﺮﺑ ناﺮﯾا لﺎﺒﺗﻮﻓ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ،ﺎﻨﺴﯾا شراﺰﮔ ﻪﺑ
ﻪﻤﻄﻟ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺳاﻮﺧ ﯽﻣ یداﺮﻓا ﻪﭼ ﻪﮐ ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻊﻠﻄﻣ ﻪﻧارﺎﯿﺸﻫ ﺎﻣ ﻪﺘﺒﻟا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻫ لﺎﺳ ﺖﺷﺎﺒﻧا و ﻪﺑﺮﺠﺗ زا ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻢﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻫاﺮﻤﻫ ار ناﺮﯾا ﺎﻫ ﺖﺑﺎﻗر ﻦﯾا رد ﺖﺳا راﺮﻗ ﻪﮐ ﯽﻨﮑﯾزﺎﺑ ۲۳ و ﺪﺷ مﻼﻋا ﺎﯿﺳآ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ غورد ﺎﺑ دﺮﮐ ﯽﻌﺳ ﺎﻤﺷ نارﺎﮑﻤﻫ زا ﯽﮑﯾ .ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﯽﮕﺘﺳد ود و ﺪﻨﻧﺰﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﯾارﺬﮔ روﺮﻣ و ﻢﯿﻫﺪﺑ یا ﻪﯾﺎﭘ و ﯽﮑﯿﺘﮐﺎﺗ یﺎﻫرﺎﮐ ﻪﺑ هزﺎﺗ تواﺮﻃ ﮏﯾ .ﻢﯿﻨﮐ .ﺪﻧﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ
یاﺮﺑ ﺖﺳردﺎﻧ یﺎﻫ فﺮﺣ ﺎﺑ ﺎﻫ نآ .ﺪﻧﺰﺑ ﻪﻤﻄﻟ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﻪﺑ ﺖﻔﮔ یدﻮﻌﺴﻣ یﺎﻗآ .ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﮔدﺎﻣآ ﻦﻤﯾ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﺗ ﻢﯿﺳﺮﺑ ﯽﮔدﺎﻣآ زا ﯽﺤﻄﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺎﺗ ﻢﯿﺷﺎﺑ ناﺮﯾا ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ رد ﯽﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﮑﯾزﺎﺑ رﺎﻬﭼ ﻂﻘﻓ ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد
ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﺨﺳ ﺎﯾآ .ﺪﻧدز ﻪﻤﻄﻟ و ﺪﻧدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﻞﮑﺸﻣ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ رﺎﯿﺴﺑ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ نﺎﯾﺎﻗآ .ﻢﯿﺘﺴﻫ دﺎﻤﺘﻋا و ﺪﯿﻣا ﺮﺳاﺮﺳ ﺎﻣ ،ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻫاﺮﻤﻫ ار ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ رد ﻪﮐ ﯽﻨﮑﯾزﺎﺑ ۲۳ زا ﻦﮑﯾزﺎﺑ ۱۹ و ﺪﻧدﺮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ
،ﺎﯿﮐ یوﺪﻬﻣ ،ﯽﯾاد ﯽﻠﻋ ،ﯽﯾﻮﻧ ﻪﻌﻠﻗ ،مﺎﻧﻮﮑﻧ ،ﻦﯾوﺮﭘ ﯽﻠﻋ زا ناﺮﯾا لﺎﺒﺗﻮﻓ نﺎﮔرﺰﺑ نﺎﻣﺮﻬﻗ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ناﺮﯾا ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ۴۰ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯿﻤﻫ یاﺮﺑ و ﺖﺳا ﯽﺘﺨﺳ .ﺪﻧور ﯽﻣ ناﺪﯿﻣ ﻪﺑ ناﺮﯾا ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ یاﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ رد
؛هداﺰﻧﺎﺧ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ ،داﮋﻧ نﺎﭼﻮﻗ ﺎﺿر ،یﺮﻫﺎﻈﻣ ﺪﯿﺷر ،ﯽﻬﻠﻟا تﺰﻋ ﺪﯿﻌﺳ
رﺎﻨﮐ رد ناﺮﯾا لﺎﺒﺗﻮﻓ نﺎﮔرﺰﺑ ﻪﻤﻫ و یﺮﻗﺎﺑ ﻢﯾﺮﮐ ،ﯽﻤﯾﺮﮐ ﯽﻠﻋ ،یﺪﯿﺠﻣ دﺎﻫﺮﻓ نﺎﺳآ ﺎﻣ رﺎﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻈﺗ ﻪﮐ ﺎﻫ ﯽﻀﻌﺑ ﻞﺜﻣ .ﺪﺳﺮﺑ لﺎﻨﯿﻓ ﻪﺑ ﯽﺘﺣ و دﻮﺸﺑ
29 .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻣ رﺎﻨﮐ رد نﺎﮔرﺰﺑ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﯾﺎﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻠﻣ ﻢﯿﺗ ﻢﯾﻮﮕﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ ﻪﯿﺒﺸﺗ ﮏﯿﮐ ندرﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻣ رﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﯾا لﺎﺒﻧد و ﺖﺳا ار ﺎﻬﻧآ ﺎﻫ ﺖﻠﻣ مﺎﺟ رد ﯽﻟو ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﯿﺳور ﯽﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ رد نﺎﻨﮑﯾزﺎﺑ ﻦﯾا
.ﺪﯾد ﻢﯿﻫاﻮﺨﻧ