Page 16 - 1517
P. 16

‹
                                                                      یگدنز و داصتقا

       ار هلئسم نیا ؛یتشادهبراون و کشوپ دوبمک نینچمه و شیازفا هرابرد روشک
       روهمج سیئر روتسد قبط :تفگ و درک ناونع تعنص ترازو فیاظو هطیح رد  رازاب یاهلاویه و یتشادهب راون ،کشوپ ،میرحت                                         16
             .دشن ماجنا ،تفریذپ یم تروص وراد هزوح رد دیاب هک یلیهست نآ

                   تسا یجراخ کشوپ دیلوت هیلوا داوم دصرد 70                                                                         یاهزور  نیا  بیجع  و  غاد  ربخ
                                                                                                                                   دوبمک  ناتساد  یناریا  یاهراوناخ
       یاه هاگشورف زا یکی یکاروخریغ تلاوصحم نیمأت ریدم ،نایمیهاربا میعن
                                                                                                                                   ندش بایان و یتشادهب راون ،کشوپ
       ،هتخادرپ هداتفا کشوپ ینارگ هنیمز رد هک یقافتا حیرشت هب روشک یا هریجنز
                                                                                                                                   روآ بجعت ربخ نیا .تسا اهلااک نیا
       :تفگ ،دنک دیلوت یزلولس داوم دناوت یمن ناریا ایآ هک لاؤس نیا هب خساپ رد
                                                                                                                                   یلصا یاه میرحت زونه هک ارچ تسا
       یلخاد لاماک تادیلوت و میرادن یتشادهبراون و کشوپ دیلوت رد یلکشم ام
                                                                                                                                   تارداص  یریگ فده  یارب  اکیرمآ
       کشوپ تیعضو :مهدب یرصتخم حیضوت  ارجام نیا هرابرد دیراذگب .تسا
                                                                                                                                   یسرتسد و هدشن یلمع ناریا یتفن
       و تسا رت شورفرپ مه هک رظنم نیا زا رت یدج ؛تسا رت یدج یتشادهبراون زا
                                                                                                                                   دیابن  لبق  اب  یتوافت  زرا  هب  روشک
       هک منز یم لاثم ناتیارب راهچ زیاس سکیفلوم کشوپ دنرب زا نم .رت نارگ مه
                                                                                                                                   کشوپ تادراو عنام هک دشاب هتشاد
       دوش یم دیلوت ناریا رد کشوپ نیا .تسا ناریا کشوپ دنرب نیرت شورفرپ
                                                                                                                                   هیلوا داوم ای و یتشادهب راون ،هچب
       و اه تمیق .تسا یجراخ ،لوصحم نیا دیلوت هیلوا داوم زا دصرد 70 اما
                                                                                                                                   نلاوئسم .دوش روشک هب اهنآ دیلوت
       یتمیق 96 هام ید ات سکیفلوم کشوپ میوگ یم لاثم اب ناتیارب ار اه خیرات
                                                                                                                                   تمس  هب  ار  ماهتا  تشگنا  یتلود
       200 و رازه 45 سکیفلوم یددع40 هتسب کی ،تشاد ناموت رازه 35 دودح
                                                                                                                                   هناشن  رازاب  و  یصوصخ  شخب
       کرمگ زا سکیفلوم کشوپ هک دوب نیا داتفا هام ید رد هک یقافتا .دوب ناموت                                                                                1397 شهریور 23 هعمج  -  1517 هشامر  / 25 لاس
                                                                                                                                   کشوپ راکتحا زا تبحص و دنور یم
       یارب یتایلام کرمگ هک داژن یدمحا نامز زا تیفاعم نیا و دوب فاعم تادراو
                                                                                                                                   .دننک یم  نآ  دوبمک  هجیتن  رد  و
       دصرد تفه ،10 جرب رد .دش هتشادرب هرابکی هب ،تفرگ یمن کشوپ هیلوا داوم
                                                                                                                                   فشک ددعتم یاهربخ اب هک یماهتا
       تشاد شیازفا دصرد تفه مه لااک تمیق و دش هفاضا کشوپ هب تایلام
                                                                                                                                   یاهلااک و کشوپ راکتحا یاهرابنا
       رخاوا هشیمه لثم هک دوب نیا رگید قافتا .دیسر ناموت رازه 38 دودح هب و
                                                                                                                                   تسا نیا لاوس .تسین هاریب رگید
       ریثأت مه سانجا تمیق یور و درب یم لااب ار قوقح تلود هک یا هزادنا هب لاس
                                                         نینچ رد رازاب قطنم .تشاد دهاوخ یریگ مشچ شهج ،نامز رذگ رد اهلااک   دنا هدشن عورش اه میرحت زونه هک یلاحرد هک میا هدیسر ییاج هب ارچ هک
       رازه 45 هب و درک ادیپ شیازفا کشوپ تمیق دصرد 18  دودح  ،دراذگ یم
                                                         رازاب رد ار نآ هجیتن نیلوا هک یراکتحا .دهد یم لااک راکتحا هب مکح یطیارش  ؟تسا هتفرگارف ار هعماج لااک دوبمک ساره
       موس ،مود یاه هام رد اما .دوب یداع اجنیا ات تمیق شیازفا نیا .دیسر ناموت
                                                                          .مینک یم هدهاشم یتشادهب راون و هچب کشوپ
       15 دودح یتلود زرا تمیق ،دش عورش یزرا نارحب هک دیدج لاس مراهچ و
                                                                                                                       یداعریغ و یداع طیارش رد یراتخاس تاحلاصا
       ینعی .دیسر ناموت رازه 53 هب کشوپ تمیق اجنآ و درک ادیپ شیازفا دصرد
                                                         هعماج نمشد دننامه رازاب هک یطیارش نینچ رد یلصا نایرج داصتقا لح هار   زا فلتخم یاه تلود یداصتقا همانرب نلاک ،هلاس تشه گنج نایاپ زا سپ
       قافتا .میتشاد هام جنپ زا رتمک رد یدصرد18-17 تمیق شیازفا ود ام عقاو رد
                                                         لرتنک یاهرازبا قیرط زا رازاب رد تلود تلاخد ،دنک یم لمع نآ یاهزاین و   یناحور نسح و داژن یدمحا دومحم ات یمتاخ دمحم ،یناجنسفر یمشاه
       و کشوپ هیلوا داوم هب ار یناموت200 ورازهراهچ رلاد تلود هک دوب نیا رتدب
                                                         دض تایصوصخ و رازاب گنج هب دناوتب هکنیا یارب تلود اما .تسا دوخ هدننک   .تسا هدوب تلود ندرک  کچوک و رازاب شرتسگ ،یزاس یصوصخ ساسا رب
       کشوپ هیلوا داوم دصرد 70 هکنیا هب هجوت اب و دادن صاصتخا یزلولس داوم
                                                         .دراد یفاک یورین و راتخاس و داسف مدع ،یدمآراک هب زاین دورب نآ یعامتجا   )Structural reforms( یراتخاس تاحلاصا ناونع اب هک ییاه همانرب نلاک
       شیازفا دصرد 60 دودح اجنیا ،تسا یجراخ ،تیفیک مک سانجا یارب یتح
                                                         لماع هس ره شیاسرف ناریا رد تلود یزاس کچوک ههد هس هب کیدزن هجیتن   ندرپس« یناحور نسح لوق هب ای تلود ندرک کچوک .دنوش یم هتخانش
       هک دیسر ناموت رازه 85 هب ناموت رازه 53 زا کشوپ ینعی .میتشاد تمیق
                                                         یاه ناگرا تیفیک و راتخاس هب یهجوت یب و تلود هزادنا شهاک .تسا هدوب   زا رتدمآراک رازاب و یصوصخ شخب هک هدوب هیجوت نیا اب »مدرم هب اهراک
                           .تسا سرتسد رد تمیق نیمه اب مه نلاا
                                                         هک هتخاس لاپوک و لای یب یریش تلود زا لامع ،ریخا یاه ههد رد رازاب لرتنک   نتفر نایم زا و تلود دی علخ یا هسورپ نینچ هجیتن .تسا یتلود شخب
       اه هدننک نیمأت اب نم ،تسین کشوپ دیلوت ام هلئسم :دوزفا همادا رد یو
                                                                  .درب یمن باسح نآ زا ناریا داصتقا رد یسک چیه اهزور نیا   رد هچ و دیلوت تمس رد هچ داصتقا فلتخم یاه شخب رب یتلود لرتنک
       ؛دوش یمن هداد اهنآ هب سانجا صیخرت هزاجا هک دوب نیا اهنآ داریا و مدز فرح
                                                         و وس کی زا یزاس یصوصخ جیورت و یتلود لرتنک اب ینمشد یاه تسایس   طیارش رد هک دراد دوجو یرایسب دهاوش .تسا هدوب فرصم و عیزوت تمس
       تلود نوچ اما ،دندوب هداد ماجنا ار تادراو اهدنرب رگید و سکیفلوم ینعی
                                                         رگید یوس زا رازاب لرتنک یمومع یاهداهن تیوقت و داجیا رد اه تلود یناوتان   ققحم ناریا رد رازاب هدش هداد هدعو یرو هرهب و یدمآراک یداصتقا یداع
       هک دوب اجنیا .داد یمن تادراو هزاجا دهد صیصخت رلاد اهنآ هب تساوخ یمن
                                                         ندنادرگزاب و دنا هدش اهر رازاب یاهلاویه .ماقتنا یارب دنا هتشگزاب اهزور نیا   مدع  و  داسف  دشر  ،مدرم  هماع  یگدنز  یاهدرادناتسا  لوزن  .تسا  هدشن
       لاومعم و تسا یدج رایسب مدرم یارب کشوپ هلئسم .درک ادیپ دوبمک لااک
                                                         دیلوت یاه هریجنز ندرک یلم دننامه یتامیمصت مزلتسم یرطب هب اهنآ هرابود   تاحلاصا یاه تسایس یارب یناشخرد همانراک ،هجوت لباق یداصتقا دشر
       هام هس ،ود یارب ار کشوپ مدرم لاومعم و درخ یمن هنازور ار کشوپ یسک
                                                         یتامیمصت .دنادرگزاب تلود هب هرابود ار داصتقا لرتنک هک دوب دهاوخ هضرع و   میرحت طیارش دننامه یداعریغ طیارش رد .دنا هدزن مقر یداصتقا یراتخاس
       .دننک یم دیرخ اج کی تسا ینارگ یلااک نوچ لااک نیا و دننک یم هریخذ
                                                         تداعس هار ناونع هب اه ههد هک دوب دنهاوخ ییاه تسایس مامت فلاخرب هک   یناریا یاهراوناخ یگدنز و داصتقا یارب میخدب یناطرس هب رازاب اما اهزور نیا
       ساسحا مدرم دوش یم لکشم راچد اضاقت و هضرع هک یطیارش نینچ رد
                                                         یاه میمصت نینچ قفوم یارجا رگید یوس زا .دنا هدش غیلبت ناریا هعماج                     .تسا هدش لیدبت
       لکشم هب هضرع ،اضاقت نتفرلااب اب و دننک یم دایز ار دیرخ و دننک یم ینارگن
                                                         یاه ههد رد هچنآ زا توافتم یسنج زا ییاهراتخاس و تلود دنمزاین یلاکیدار
       و دوش یم اضاقت ندروخ مه هب ثعاب کشوپ ندوبن هبئاش نیا و دروخ یم
                                                         رد هعماج تظافح یارب تلود داهن فعض و دوبن رد .تسا میا هدید ریخا   یلصا نایرج یاه هیضرف ساسا رب ؟تسا هدش یناطرس ناریا رد رازاب ارچ
       هب و یلک تروص هب و دنک یم رتشیب ار اه هبئاش اضاقت و هضرع تاناسون
                                                         یلگنج هیبش زیچ ره زا شیب ور شیپ یاه هام رد ناریا داصتقا ،رازاب ربارب   دهد  خساپ  ار  هعماج  یاهزاین  و  دنک  راک  دناوتب  هکنیا  یارب  رازاب  ،داصتقا
       راکتحا اب تسا نکمم و دنراد دوجو هشیمه مه وجدوس دارفا دوخ یدوخ
                                                         هک یلگنج .تسا هداد تسد زا ار نآ لرتنک تساه لاس هاشداپ هک دوب دهاوخ   یوق یاهداهن دوجو نآ هصیصخ نیرت مهم هک دراد یا هنیمز شیپ هب زاین
                                  .دننک رتشیب ار تاناسون کشوپ
                                                         کشوپ هب یتح هک دنا هدرک نیمک نآ رانک هشوگ رد یزیگنا ساره یاهلاویه   رازاب هیلوا زاین شیپ .تسا دامتعا و ندوب ریذپ ینیب شیپ ،یمومع یتراظن
                         دنتسه ساسح کشوپ تمیق هب مدرم                                     !دننک یمن محر نادازون  /هضرع و مروت ،یکناب دوس ،زرا خرن دننامه یداصتقا مهم یاهرتماراپ تابث
                                                                                                  ]نادیم[   زا دوصقم .دنک ینیب شیپ لباق نآ نلااعف یارب ار هدنیآ هک تسا اضاقت
       یداع طیارش هب کشوپ تمیق ایآ هک لاؤس نیا هب خساپ رد نایمیهاربا
                                                                                                          و اه کوش و تراظن مدع هطساو هب هک تسا یطیارش ،یداع ریغ طیارش
       لااب  مه  زاب  یتلود  زرا  تمیق  رگا  و  درادن  ناکما  :تفگ  ،تشگ  دهاوخزاب
                                                                                                          هب و دبای یم شهاک داصتقا یریذپ ینیب شیپ  ْ ینوریب و ینورد یاه نارحب
         رگم .تشاد میهاوخ شهج مه ناموت رازه 85 نیمه یور زاب ام ،دورب
                                                            کشوپ نابیرگ ،راکتحا و ینارگ
       سح یبوخ هب قافتا نیا یعامتجا رثا .دننک لرتنک ار رلاد تمیق دنناوتب                                  یماگنه .دور یم نیب زا داصتقا یرادیاپ هب یداصتقا نلااعف دامتعا نآ لابند
                                                                                                          دنا هدرک یگدنز رازاب تسوپ ریز اه لاس هک ییاهلاویه دتفیب یقافتا نینچ هک
       کی یا هتفه رگا هداوناخ ره ابیرقت ،دنراد هچب هک یناسک یارب .دوش یم
                                                                     تفرگ ار نادازون
       400 دودح هناهام و هام رد هتسب راهچ دوش یم ،دنک فرصم کشوپ هتسب                                      هداس اهنآ زا ییاهر هک دننک یم ییاه نافوط راتفرگ ار داصتقا و هدمآ حطس هب
                                                                                                                                          .دوب دهاوخن هنیزه یب و
       دینک ضرف امش و دش دهاوخ لاس گرزب ای هچب کشوپ هنیزه ناموترازه
                                                         اه هزاغم همه زا هک یروهشم و گرزب هاگشورف  :تشون قرش رد یتمه دازرهش
       ددع ردقچ ناموترازه 400 ،ناموت نویلیمود هناهام دمآرد اب یا هداوناخ رد
                                                         هنومن هاگشورف نیا لوا هقبط .تسام دیرخ یلصا دصقم ،تسا رت غولش      رازاب یاهلاویه و دمآراکان و کچوک تلود
       تدش هب مدرم و تسا تمیق هب ساسح هک تسا ییلااک کشوپ .تسا یگرزب
                                                         یلصا دنرب یاه یزاب بابسا صتخم مود هقبط ،دشورف یم ار سانجا رتشیب   شخب ود رد ناریا میرحت یداصتقا یداع ریغ طیارش رد رازاب یاهلاویه
       اب ار اهلااک ینازرا و ینارگ مدرم زا یدایز هدع یتح ،دنریذپ یم ریثأت نآ زا
                                                         دینک یم رکف هچنآ همه تسا رت گرزب تاقبط همه زا هک موس هقبط و تسا   هب ار دوخ دامتعا ،رازاب نلااعف هک یماگنه .دننک یم روهظ هضرع و دیلوت  Vol. 25 / No. 1517 - Friday, Sept 14, 2018
       دیشاب هتشاد هجوت ،دنا ساسح کشوپ تمیق هب مدرم .دنجنس یم کشوپ
                                                         تلاوصحم هب قلعتم موس هقبط رد هاگشورف ییاهتنا شخب .دشورف یم ار   مهارف راکتحا یارب طیارش دنشاب هداد تسد زا داصتقا کیتامتسیس تابث
       یتشادهبراون فرصم هک تسا تسرد .تسا یرت نازرا یلااک یتشادهبراون
                                                         ار  یدصرد جنپ  فیفخت  ریدغ  دیع  تبسانم  هب  مه  اجنیا  .تسا  یزلولس   شخب رد :دبای یم یلجت لکش ود رد راکتحا نیا ناریا دروم رد .دوب دهاوخ
       و دوش یمن سح یلیخ تسا رت نازرا یتشادهبراون نوچ اما ،تسا رتشیب
                                                         یاهتنا یاه هسفق و نادرگ یاهزیم یور .دنا هداد صاصتخا نایرتشم یارب  .لااک عیزوت شخب رد و یصوصخ شخب یزرا یاهدمآرد
         .تسا نآ هیبش شدصرد و تمیق شیازفا اما ،دریگ یمن رارق ریثأت تحت
                                                         ییامندوخ یکچوک رسپ شقن اب سکیفلوم گنرزبس یاه هتسب ،هاگشورف   دننامه  یصوصخ  شخب  یتفنریغ  هدمع  ناگدننکرداص  یزرا  شخب  رد
       ،تسا یفیفخترپ یلااک یزلولس یلااک :درک هفاضا نایاپ رد سانشراک نیا
                                                         درذگ یم اه کشوپ رانک زا ینز ...تساج نامه مه مدرم رتشیب عمجت .دنک یم   هضرع زرا هیوناث رازاب رد ار دوخ یزرا دمآرد دنتسه فظوم هک اه یمیشورتپ
       تساوخرد  ناگدننکدیلوت  هک  هتشذگ  لاس  .تسا  دایز  شتساوخرد  نوچ
                                                         جنپ اه کشوپ نیا مناخ :دیوگ یم و دنک یم هاگن لصأتسم راد قودنص هب و   رازاب هب ار دوخ یزرا دمآرد زا یرتمک نازیم ای دننز یم زابرس ای راک نیا زا ،دننک
       ،تمیق  شیازفا  یاج هب  تفگ  و  درکن  لوبق  تلود  دندرک  تمیق  شیازفا
                                                         شتمیق  ،منزب  رود  متفر  ات  نم  .تشاد  یا هگید  تمیق  کی  شیپ  هقیقد   لایر شزرا ینیب شیپ ییاناوت یسک رتمک هک یطیارش رد .دننک یم هضرع زرا
       و مینک مک ار فیفخت میدش روبجم ام ،داتفا هک یقافتا .دینک مک ار اه فیفخت
                                                         ،نز هتفگ هب ...دیشورفب یلبق تمیق نومه هب منک یم شهاوخ .هدش ضوع   لیم ،رازاب قطنم ساسا رب رازاب لوقعم لاعف کی دراد ار ور شیپ یاه هام رد
       ،وشیت لثم یزلولس داوم مامت فرصم قافتا نیا اب میوگ یم تیعطاق اب نم
                                                           .دنتشاد یناموترازه  تشه تمیق شهج هقیقد جنپ ضرع رد اه کشوپ   یطیارش نینچ رد .تشاد دهاوخ لایر هب دوخ یزرا دمآرد لیدبت هب یمک
       ،یچریرح جریا .درک ادیپ شهاک تدش هب یذغاک لامتسد و تلاوت لامتسد
                                                         تلاوصحم یاه هسفق .تسا یقهیب دنورهش هاگشورف هب قلعتم مود ریوصت   طوقس .دوش یم یلم لوپ شزرا رتشیب طوقس ببس یتارداص زرا هضرع مدع
       رد ناراگنربخ اب دوخ یگتفه تسشن رد زین ،وراد و اذغ نامزاس یوگنخس
                                                         رازه 85 تمیق اب اه هچب یاه کشوپ .تسا نلاس یاهتنا رد مه یزلولس   ببس و هدز نماد یدامتعا یب وج هب دوخ هبون هب یلم لوپ شزرا رتشیب
       عوضوم نیا :درک ناونع اه هناخوراد رد کشوپ دوبمک و لااب یاه تمیق دروم
                                                         یاه خرچ  ،ددجم شیازفا زا نارگن یاه هداوناخ و دوش یم هضرع ناموت   جییهت ار دوخ و هدش رارکت بترم هک یلکیس .دوش یم یتارداص زرا رتمک هضرع
       وراد و اذغ نامزاس اب یا هسلج اما ،درادن تشادهب ترازو اب یمیقتسم طابترا
                                                         مه  یتشادهبراون  هسفق  عاضوا  .دننک یم  کشوپ  زا  هتشابنا  ار  ناشدیرخ   داتفه زا شیب شهاک هب رجنم هام دنچ تدم رد هک یا هسورپ .درک دهاوخ
       و تعنص ترازو اب یا همان مهافت رد میدرک یگدامآ ملاعا و رازگرب هطبار نیا رد
                                                         زا  ،تسین  یربخ  هک  فرصمرپ  یجراخ  یاهدنرب  زا  .درادن  ینادنچ  فیرعت  .تسا هدش ناریا یلم لوپ شزرا یدصرد
       هزوح رد میناوت یمن ام .مینک مادقا کشوپ نیمأت و هیهت یارب تراجت و ندعم
                                                         ود ای کی طقف مه اهدنرب هیقب و تسین یربخ مه یناریا فرصمرپ یاهدنرب   یرادیاپان هطساو هب .تسا نایرج رد یهباشم هسورپ ،لااک عیزوت شخب رد
       هنیمز مینک یم شلات اما ،مینک دورو کشوپ هلمج زا ،رگید ملاقا عیزوت و دیلوت
                                                                                         .تسا دوجوم ناشلدم   یمروت شهج راظتنا یرایسب و هتفر لااب رازاب نلااعف یمروت تاراظتنا ،زرا خرن
                    .مینک مهارف ار کرمگ زا هیلوا داوم تادراو لکشم لح
                                                         .تسا هلمج کی دح رد کشوپ روآ ماسرس ینارگ هب وراد و اذغ ترازو شنکاو   ناگدننک هضرع رادیاپان یمروت طیارش رد .دنراد ور شیپ یاه هام رد هجوت لباق
                                                         رد وراد دوبمک تیعضو نیرتدیدج حیرشت اب وراد و اذغ نامزاس یوگنخس   تمیق هک دنناد یم نوچ .تشاد دنهاوخ دوخ یلااک هضرع هب یمک لیامت لااک  16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21