Page 29 - Issue No.1499
P. 29
یروآ‌نف‌و‌شناد
.دش دیئات نامع یایرد
29 هک دش صخشم یتاقیقحت هورگ نیا طسوت هدش ماجنا یاهزیلانآ و اه شیامزآ رد
یدایز و هجوت لباق رایسب نازیم هب نامع یایرد قطانم یخرب رد نژیسکا حطس تساز‌ناطرس‌اه‌نابایخLEDیاه‌غارچ‌رون
بآ نژیسکا حطس )dead zone( گرم قطانم هب موسوم قطانم رد و هتفای شهاک هسسوم و رتسکا هاگشناد ناققحم
1397 اردیبهشت 14 هعمج - 1498 هشامش / 25 لاس دودحم برع یایرد هب زین برغ تمس زا و سراپ جیلخ و زمره هگنت هب برغ دنتفایرد انولسراب یناهج تملاس
یرادرب هنومن نیرخآ زا هک تسا هدیسر µmol/kg ۲ زا رتمک یندرکنرواب نازیم هب
اب هک نامع یایرد .تسا رتمک رایسب یدلایم ۹۰ ههد رد اه بآ زیلانآ و هدش ماجنا
تمس زا و هتشاد رارق ناریا یقرش بونج رد دراد ترهش زین نارکم یایرد ناونع
.دوش یم
رد نتفرگ رارق نیب یدایز طابترا هک
لاتبا رطخ شیازفا و LED رون ضرعم
دوجو ،یسایس تاشقانم نوچمه یددعتم دراوم و تلاکشم دوجو هنافسأتم
ندع جیلخ و یلاموس فارطا قطانم ریخا یاه لاس رد هک ییایرد نادزد و نانزهار
دوجو تاتسورپ و هنیس ناطرس هب
طسوت هک یبآ رون نینچمه .دراد
و یملع یاه یسررب ناکما ریخا یاه لاس رد ات تسا هدش ببس دنا هدرک نماان ار
متیر ،دنوش یم دیلوت LED یاه غارچ
ریذپ ناکما برع یایرد و نامع یایرد زا ییاه شخب رد یتاقیقحت یاه هژورپ ماجنا
قطانم ییاسانش و هعلاطم یارب یتاقیقحت هورگ نیا یاضعا لیلد نیمه هب .دشابن
یاه تابور کمک هب و هدرک هدافتسا نردم یاه یروانف زا نامع یایرد رد گرم
حطس شهاک ثعاب و هداد رارق ریثأت
.دنوش یم اه نومروه
رد ار نژیسکا حطس و هدرک اه بآ زا یرادرب هنومن و شیامزآ هب مادقا ییایردریز
،تتیبهنیا زا لقن هب و انسیا شرازگ هب
تاعلاطم هک تسا حیضوت هب مزلا .دندرک هعلاطم نامع یایرد فلتخم یاه شخب تحت ار باوخ یاهوگلا و یزور هنابش
دادیور نیا قیقد تاریثأت ات دننک یم شلات نارگشهوژپ و هتشاد همادا هنیمز نیا رد زچناس وردناجلا قیقحت نیا ققحم
.دننک یسررب ار نامع یایرد رد نژیسکا حطس رییغت و لوط رد اه ناسنا :درک راهظا لگمید
یاه غارچ و دنراد رون هب زاین بش
؛درک‌دییات‌اسان دارفا همه هدش بجوم دیدج ینابایخ
ِ
دنریگ رارق یبآ رون ضرعم رد رتشیب
"تیاسنیا"هراوسات2سامت ندب یکیژولویب تعاس هجیتن رد و
.دوش لتخم
هب لاتبا رطخ ،نیشیپ تاقیقحت رد
نیمز‌اب رانک رد و هنابش راک لابند هب ناطرس
و تسا هدش تابثا ،یعونصم رون
هب یعونصم رون جوم لوط و تدش
ناطرس هب لاتبا رطخ شیازفا اب ،یلولس یاه تعاس درکلمع رد للاتخا ؛دنک هولاع نینوتلام .دهد یم شهاک ار نینوتلام حشرت و دیلوت ،یبآ فیط رد هژیو
.تسا هارمه یبآ رون .دراد یباهتلا دض ینادیسکا یتنآ درکلمع ،باوخ هخرچ میظنت رب
یم عطاس زین دنمشوه هارمه یاه نفلت و تلبت شیامن هحفص زا یبآ رون رپ و اه جوم لوط نیرت کچوک زا نویزیولت و هنایار ،نفلت ،تلبت زا هدش رشتنم
ید یا لا پملا زا هدش عطاس یبآ رون صاخ روط هب هعلاطم نیا رد اما ؛دوش .تسا رون یاه لکش نیرت یژرنا
مسیناکم لاامتحا ،ناققحم هتفگ هب .تفرگ رارق یسررب دروم نابایخ )LED( هب ار یمیدق ینابایخ یاه غارچ ،اهرهش زا یرایسب داد ناشن قیقحت نیا جیاتن
هک دراد دوجو زین لزنم لخاد ید یا لا پملا و تلبت ،هارمه نفلت رد یهباشم ،دنتسه یتنس ییانشور زا رت نازرا و دنراد یرتشیب یژرنا هک LED یاه غارچ
.دراد زاین رتشیب تاقیقحت و یسررب هب .دنا هداد رییغت
ققحم ،)Alejandro Sánchez de Miguel( لئوگیم د زچناس رودناخلا یسررب دروم ایناپسا رد ازجم هقطنم ۱۱ رد رفن ۴۰۰۰ زا شیب قیقحت نیا رد
دشرا هدنسیون و )سیلگنا( رتسکا هاگشناد رد رادیاپ و تسیز طیحم هسسوم یارب یللملا نیب ییاضف هاگتسیا رد هدش هتفرگ ریواصت نینچمه .دنتفرگ رارق
رارق ،صاخ روط هب هک تسا یا هعلاطم نیلوا نیا :درک دیکأت هعلاطم نیا .تسا هدش هدافتسا زین یناهج سایقم رد یبآ رون ریثات نازیم
نیلوا یارب .داد رارق یسررب دروم ار یبآ رون فلتخم حوطس ضرعم رد نتفرگ ریثأت دروم رد یدایز تاعلاطم ناتسلگنا یمومع تشادهب زین نیا زا شیپ
رثا و هدرک هدهاشم رتلااب نشولوزر رد ار گنر ،میقتسم روط هب میتسناوت راب هک دنک یم هیصوت اکیرمآ یکشزپ نمجنا اما ،تسا هداد ماجنا LED رون
In touch with Iranian diversity
.میهد رارق یسررب دروم دارفا یور رب ار نآ ییانشور نازیم نیرتمک اب LED یاه غارچ یراجت یاه تکرش و اه یرادرهش
قیقد هدهاشم هب رداق ییاضف هاگتسیا رد رقتسم نادروناضف :دوزفا لئوگیم )۱( .دننک بصن ار
ISS زا هدش هیهت ریواصت زا ،هعلاطم نیا رد لیلد نیمه هب ،دنتسه اه گنر
)۲(.میدرک هدافتسا دنتسه‌از‌ناطرس‌اهرون‌نیا
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
دنتسه تملاس "تیاسنیا" درون خیرم رگشواک هارمه هراوسات ود هک درک دییات اسان
هدش رشتنم Health Health Perspective هیرشن رد قیقحت نیا جیاتن )۱(
.دنا هتفرگ طابترا نیمز هاگیاپ اب و
.تسا
ای )CubeSat(هراوسات ود درک دییات اسان ،گمزیگ زا لقن هب و انسیا شرازگ هب
Environmental Health Perspectives هلجم رد هعلاطم نیا جیاتن )۲(
یخیرات رفس رد ار )InSight("تیاسنیا" درون خیرم رگشواک هک یبعکم یاه هراوهام
.دش رشتنم
.دنتسه نشور و ملاس ،دننک یم یهارمه خیرم تمس هب نآ
هب موسوم هراوسات زا ار اه لانگیس نیلوا دیوگ یم )اسان(اکیرمآ ییاضف سناژآ
.تسا هدرک تفایرد دعب تعاس دنچ ار یمود و هم ۵ خیرات رد "MarCO" رد‌رابگرم‌هقطنم‌کی‌ییاسانش
طسوت هبنش زور رد "MarCO-B" و "MarCO-A" یاه مان هب هراوسات ود نیا
ییاوه یورین هاگیاپ زا یلحم تقو هب دادماب ۴:۰۵ تعاس رد "تیاسنیا" یامیپاضف نامع‌یایرد
ییاضف تیرومام کی باترپ نیلوا همانرب زا یشخب ناونع هب اینرفیلاک رد گربندناو
.دش زاغآ اکیرمآ هدحتم تلاایا یبرغ لحاس زا قیمع
ریسم رد ار "تیاسنیا" ،دنتسه یتسد فیک کی هزادنا هب هک هراوسات ود نیا هچرگا ییاه شخب دهد یم ناشن یسیلگنا - ینامع ناققحم زا یمیت دیدج یاه شهوژپ
ضوع رد .دنیایب ورف خیرم یور نآ هارمه تسین رارق اما ،دننک یم یهارمه خیرم تسا نژیسکا دقاف نآ بآ و هدوب روهشم گرم قطانم ناونع اب هک برع یایرد زا
یا هداس و کچوک یاه هراوهام نینچ ایآ هک دننک نییعت هک تسا نیا اهنآ فده نامع یایرد بآ زا ییاه شخب رضاح لاح رد و هدرک تکرح نامع یایرد تمس هب رد نتفرگ رارق ،دهد یم ناشن یسیلگنا ناققحم طسوت هتفرگ تروص هعلاطم
؟دننک راک یا هرایس نیب یاه هلصاف رد دنناوت یم نفلت شیامن هحفص ،)LED( ید یا لا پملا زا هدش عطاس یبآ رون ضرعم
طیارش دروم رد نانیمطا مدع هب "MarCO" یاه هراوسات زا اه لانگیس دیوگ یم اسان شیازفا ار تاتسورپ ای ناتسپ ناطرس هب لاتبا رطخ دناوت یم تلبت و هارمه
سلطا" کشوم یور هک ینامز ینعی ،سرام هام طساوا زا اهنآ هک ارچ .داد نایاپ اهنآ .دهد
.دندوب هدشن شیامزآ ،دندش یریگراب "V نتفرگ رارق ،هعلاطم نیا رد :تشون همادا رد »سرپانیس« ،انسیا شرازگ هب
هک دشاب هدش ثعاب اهنآ تدم ینلاوط شیامزآ مدع هک دوب نیا نارگن اسان ماگنه رد )LED( ید یا لا پملا زا هدش عطاس یعونصم یاهرون ضرعم رد
نیا اب .دنشاب هتشادن ار مزلا ییاراک اه هراوهام و دشاب هدش یلاخ اهنآ یاه یرتاب درف رازه ۲ اب تاتسورپ ای ناتسپ ناطرس هب لاتبم رامیب رازه ۲ یور رب بش
.دش یسررب لرتنک هورگ رد
تیقفوم اب دنتسه تملاس اهنآ ود ره هک دندرک تباث یتفایرد یاه لانگیس ،لاح
Vol. 25 / No. 1498 - Friday, May 4, 2018 ،دوخ ریسم تیبثت زا لبق ار دوخ یدیشروخ یاه لنپ دنتسناوت یم امیپاضف ود ره .تسا نژیسکا دقاف ابیرقت شجنس دروم ،دارفا یراهظادوخ یاه همانشسرپ زا هدافتسا اب یلخاد یاهرون
رون دننام ،لزنم زا جراخ یاضف رد اهرون نیا ضرعم رد نتفرگ رارق نازیم
.دنهد یم همادا دوخ تیلاعف هب
و ،)ISS( یللملا نیب ییاضف هاگتسیا ریواصت زا هدافتسا اب نابایخ غارچ
دهد یم ناشن اه لانگیس نیا :تفگ MarCO تیرومام دشرا سدنهم "شلک یدنا"
.دنتسه ملاس هراوسات ود ره هک
.تفرگ رارق
یلااب حوطس ضرعم رد بش لوط رد هک یدارفا ،دنتفایرد نارگشهوژپ
.دننک لاعف ار دوخ یاهویدار و دننک گنهامه دیشروخ اب
رد رتمک هک یدارفا اب هسیاقم رد - دنریگ یم رارق لزنم زا جراخ یبآ یاهرون
هک دنک یبایزرا ات ،دوش یم کچ لرتنک متسیس ،رگید هتفه ود هک دیوگ یم اسان
و ناتسپ ناطرس هب لاتبا یربارب ۱.۵ رطخ اب - دنریگ یم رارق اهرون نیا ضرعم
طیارش و دیدش یامد فلتخم عاونا ضرعم رد هنوگچ کچوک یاهرگشواک نیا
ضرعم رد هک ینادرم نینچمه .دنتسه هجاوم تاتسورپ ناطرس ربارب ۲ رطخ
.دنهد یم ناشن شنکاو قیمع یاضف رد هعشا دیدش شبات و تخس
۲.۸ رطخ اب ،دنریگ یم رارق لزنم زا جراخ یعونصم یاهرون یلااب حوطس
لرتنک یاه متسیس نینچمه و وشات دیدج نتنآ ،هراوسات ود نیا ،نیا رب هولاع
ً
.دنتسه هجاوم تاتسورپ ناطرس هب لاتبا یربارب
.دننک یم شیامزآ ار هکرحم یورین و ریسم
یشیامزآ هاگتسیا ناونع هب MarCO-B و MarCO-A ،دورب شیپ بوخ زیچ همه رگا
.دوش یم هتخانش برع یایرد ناونع اب یلاموس و نمی ،نامع لحاوس و ناتسودنه
زبس و زمرق هلمج زا ،لزنم زا جراخ یعونصم یاهرون ریاس ضرعم رد نتفرگ
هام رد و دوش یم خیرم وج دراو هک "تیاسنیا" رگدورف رب تراظن هب کمک یارب
نآ رد نژیسکا دقاف قطانم ،برع یایرد یاه هصخاش و اه یگژیو نیرت مهم زا یکی
.دماین تسد هب یئرم فیط رد
.درک دنهاوخ لمع ،دنیشن یم خرس هرایس حطس یور ربماون یبرغ لحاوس ینایم هقطنم :تشون همادا رد »سرپانیس« ،انسیا شرازگ هب رارق رثا رد ناتسپ ای تاتسورپ ناطرس هب لاتبا رطخ زا یدهاوش ،لاح نیع رد
.دنراد ترهش گرم قطانم ناونع اب هک تسا
.میا هدز ناجیه اما نارگن ام :دیوگ یم MarCO هژورپ ریدم ،"یکسفوجارک لئوج" نیا و دراد یئرم فیط رد اهرون ریاس هب تبسن یرتهاتوک جوم لوط یبآ رون
29 دنناوتب اهنآ ات دوب هدش ماجنا یازجا نیا شیامزآ و یحارط رد یرایسب یاه شلات نژیسکا دقاف و ییایرد رابگرم قطانم نیا دهد یم ناشن نارگشهوژپ دیدج تاعلاطم یئرم یاهرون ریاس هب تبسن یرتشیب یژرنا زا رون نیا هک تسانعم نادب
نیا .دنا هدش نامع یایرد دراو هدرک تکرح برع یایرد یلامش یاهزرم تمس هب
نیمز هب "تیاسنیا" دورف ماگنه رد ار تاعلاطا و دننامب هدنز خیرم هب رفس رد ار زغم رد نینوتلام حشرت یبآ رون ضرعم رد نتفرگ رارق .تسا رادروخرب
هاگشناد نارگشهوژپ زا کرتشم یمیت تاقیقحت دیدج رود ماجنا یپ رد عوضوم
.دننک هرباخم .دهد یم شهاک
ناطلس هاگشناد و ناتسلگنا روشک رد )University of East Anglia( ایلگنا تسیا
قیبطت یگنوگچ دروم رد رتشیب تاعلاطا بسک ،ام رتگرزب فده اما :دوزفا یو و دنک یم کمک ندب رد هنازور متیر میظنت هب هک تسا ینومروه نینوتلام
رد نژیسکا دقاف ییایرد رابگرم قطانم دورو هدش صخشم نامع روشک رد سوباق
.تسا هدنیآ رد قیمع یاضف یاه تیرومأم یارب هراوسات یروانف یم افیا ندب یاه لولس نورد یاه تعاس یگنهامه ظفح رد یمهم شقن
