Page 34 - Issue No.1499
P. 34
یشزرو یاهربخ هدیزگ
اب یتلاکشم و دوب هدش هتشاذگ رانک میت زا ادتبا رد یتمحر .مراد بوخ ماج یشک هعرق مسارم رد ناریا یبرمرس ،ناگمه تهب نایم رد هتشذگ زور
و شوریک زا هقردب نامز هب و تسا یبوخ ناب هزاورد وا هک مدوب هدینش نم .تشاد قباس یبرم رضاح مسارم لیبق نیا رد هراومه وا .دوب بیاغ تاراما رد ایسآ یاه تلم
زا نامژپ للاهلا اب یزاب رد یتقو .ددرگرب هک متساوخ وا زا لیلد نیمه یخرب ؟تسا هتفرن راب نیا ارچ هک دمآ شیپ لاؤس نیا همه یارب و تسا 34
ییامنور و یلم میت نانکیزاب .مراذگب هزاورد نورد ار هبرجتاب یناب هزاورد مداد حیجرت ،دش جراخ بیکرت هب لابتوف نویساردف زا شور یک سولراک هک دراد نآ زا تیاکح اهربخ
صخشم هتبلا .دوب تسرد میمصت نیا و تسا یبرم اپ کی شدوخ وا شتبیغ لیلد و تسا تحاران دادرارق دیدمت یارب ههام 6 داهنشیپ رطاخ
ً
ماج یارب ناریا گنهآ زا ناناب هزاورد نیرتهب وزج وا .تسا تحاران میمصت نیا زا ینیسح هک دوب تسا روخلد شور یک .تسا هدوب نیمه لاامتحا یشک هعرق مسارم رد
نم .دورب هیسور هب یلم میت اب دیاب وا .دراد یا یلاع یاه سکلفر و تسا نینچ دیاب لابتوف نویساردف ،یلم میت یاه تیقفوم نیا زا دعب ارچ هک
دش صخشم یناهج ود ام هک نیا .دوش یم ایسآ ناب هزاورد نیرتهب رگید لاس ود ات وا منئمطم مقر هدرک شلات هراومه اه لاس نیا رد سولراک ؟دهدب وا هب یداهنشیپ
ناریا هب دورو ودب رد وا دادرارق مقر .دربن لااب دیدمت یارب ار دوخ دادرارق
،دش مورحم ینیسح یبرد یارب یتقو .تسا تمعن کی میراد بوخ رلگ
ً
هزاورد ود ره دعب لاس یارب .دوب تحار ناملایخ و میتشاد ار یتمحر ام لابتوف نویساردف زا وا لااح هک تسا یمقر هزادنا هب ابیرقت 2011 لاس رد
.دش دنهاوخ هیسور یهار همانرب هژیو کی ماجنا اب یلم میت نانکیزاب ،ینیسح لثم ینانکیزاب رگا .منم سییر اجنیا نوچ ،مراد یم هگن ار ناب و مک وا دادرارق مقر رلاد ندش نییاپ و لااب اب تسا نکمم .دنک یم تفایرد 1397 اردیبهشت 21 هعمج - 1499 هشامش / 25 لاس
هدامآ هیسور 201۸ یناهج ماج رد روضح یارب ار دوخ هک ناریا یلم میت ».مور یم مه نم ،دنورب میت زا ایرو ای یمیهاربا هدرک شلات هراومه ناریا لابتوف یبرم نیرت قفوم ناونع هب یلو دوش دایز
رارق نلاوئسم هقردب دروم یمسارم رد روشک نیا هب رفس زا لبق دنکئ یم .دهدن شیازفا دیدمت یارب ار دادرارق مقر
.تفرگ دهاوخ دادرارق دیدمت یارب هاگشاب اب نم لکشم« :داد همادا للاقتسا یبرمرس هب هجوت اب هتشاد عقوت لقادح ،هدرک راتفر هنوگ نیا وا یتقو اتعیبط
ً
اب هارمه لابتوف یلم میت هقردب نییآ مسارم یگنهامه تسشن نیمود نوچ ،مدنام اجنیا رد نم .متشاد داهنشیپ رگید یاه روشک زا هک دوب نیا رت بغار دادرارق دیدمت یارب لابتوف نویساردف ،یلم میت یاه تیقفوم
زورما رهظزادعب هیسور یناهج ماج تاقباسم رد یلم میت دورس زا ییامنور هب رگا نم .تشادن لوپ هب یطبر نم لئاسم .دراد یگرزب تیصخش ممیت ناوت یم دروم نیا رد .دهد هئارا ینامز رظن زا یرتهب داهنشیپ وا هب و دشاب
یفص ربکا یلع و تکاس اضردمحم روضح اب )تشهبیدرا 1۸ - هبنش هس( رطاخب نم .تشادن دوجو اج نآ یزیچ نینچ متفر یم ناتسبرع ای تاراما دوخ هب ار یداهنشیپ نینچ وا هکنیا و دشاب تحاران هک داد قح شور یک هب
و یکدور یگنهرف داینب ناگدنیامن ،یکدور یگنهرف داینب لماعریدم ،روپ یبآ مویداتسا مامت هک مدید یفذح لانیف رد .مدنام اج نیا ناراداوه .دسر یم رظن هب یعیبط لاماک ،دنک دادملق »زیمآ نیهوت«
ً
.دش رازگرب تدحو رلاات تاعامتجا نلاس رد لابتوف نویساردف .دنتسه مویداتسا رد یللاقتسا رازه ۹0 هک مدید نیعلا اب یزاب رد .تسا زورید یشک هعرق رد شور یک تبیغ لیلد و دشاب تسرد اه ینز هنامگ نیا رگا
یلم میت یاضعا هقردب مسارم ساسا نیمهرب ،لابتوف نویساردف تیاس نیا هب ار منید دیاب نم ؟دننک یم راک هچ اجنیا اه نیا ایادخ متفگ مدوخ اب یللملا نیب رابتعا بسک همه نیا زا دعب هک داد قح وا هب دیاب ،دشاب نیمه
و هیسور 201۸ یناهج ماج رد تکرش یارب ناریا یملاسا یروهمج لابتوف ».منک ادا ناراداوه .دشاب تحاران ههام 6 دادرارق دیدمت داهنشیپ زا ناریا لابتوف یارب
ما یس هبنشکی زور 1۸ تعاس زا یناهج ماج دورس ییامنور همانرب هژیو
و نانکیزاب ،رنهو گنهرف ،شزرو هزوح نلاوئسم روضح اب هام تشهبیدرا یاه میت رد اشاس« :تفگ میت ینفرداک رد شرسپ روضح دروم رد رفش
و شزرو و رنه ناتوسکشیپ ،ناراکشزرو ،نادنمرنه ،یلم یاه میت نایبرم لثم میت رد وا اب ما هطبار اما ،تسا نم رسپ اشاس .هدرک راک مه رگید هب دیدهت للاقتسا یبرمرس
.دوش یم رازگرب تدحو رلاات رد یهورگ یاه هناسر رایسب نیا و تسا یلابتوف مه نم رتخد .تسا کاناس و یلوک اب ما هطبار
همه نیا راوازس شور یک هنادازآ دناوت یم وا ،دراد دوجو ناملآ رد هک یگنهرف هب هجوت اب .تسا یلاع دش گرم
».دنزب فرح و دنک تیلاعف دشاب هتشاد هقلاع هک یزیچ ره هرابرد
؟تسا یراتفردب ناریا هب متساوخ یم یتقو« :تفگ ناریا رد شروضح طیارش دروم رد رفش !دندوب هدرک گرم هب دیدهت ار وا هک درک اعدا للاقتسا یبرمرس
اجنیا نلاا نم اما ،میشک یم ار ترتخد و وت هک دندرک دیدهت یا هدع میایب
».تسین اه نآ زا یربخ چیه .متسه لاحشوخ مه رایسب و متسه
دینک کچ ار یجراخ یاه هناسر رگا« :داد همادا للاقتسا یناملآ یبرمرس
.میتخاب راب 2 طقف ریخا هام ۸ رد ام .دننک یم تبحص ام هرابرد دینیب یم
ناملآ رد رگا .میدش یفذح ماج نامرهق و میدش هورگ نیشنردص ایسآ رد
للاقتسا دیسرپب رگا اما ،دناد یمن یسک تسیک ناریا نامرهق هک دیسرپب
ناهج رد ناریا لابتوف ریفس رضاح لاح رد ام !هلب دنیوگ یم یسانش یم ار
».میتسه
اب شطابترا و یناهج ماج رد یلم میت طیارش دروم رد للاقتسا یبرمرس
ناریا .تشاد دهاوخ یبوخ روضح یناهج ماج رد ناریا« :تفگ شور یک
In touch with Iranian diversity
هک تسا نکمم زیچ همه نآ زا دعب .دهد تسکش ار شکارم دناوتب دیاب
تاقلام ود وا اب و تسا بوخ شور یک سولراک اب نم هطبار .دهد خر
متشاد ار اه وزرآ نیرتهب شیارب .میتشاد مه اب یبوخ یاه تبحص .متشاد
.مداد رارق شرایتخا رد ار تشاد زاین منانکیزاب زا هک یتاعلاطا مامت و
شور یک سولراک یناهج رابتعا ندرک یمخز و نتخادنا گنچ لیلد نایبرم اب یلم میت یبرم ات دهد بیترت ار یتاسلج نینچ دیاب نویساردف لداع اب هدش طبض ییوگ و تفگ رد هک للاقتسا میت یبرمرس رفش درفنیو
میت یارب نیمز رانک وا ندرگ گر یتقو هک تسا نیا زا ریغ رگم ؟تسیچ ».تسا یبوخ قافتا یلیخ نیا .دشاب هتشاد تسشن یهاگشاب و شدوخ طیارش دروم رد ،دوب هدرک تکرش دون همانرب رد روپ یسودرف
؟میدرک یم راختفا شنتشاد و وا هب ،دز یم نوریب »ام« یلم .درک تبحص لماک روط هب للاقتسا
اهزور نیا شور یک سولراک« :تشون »تروپسا یآ« ،انسیا شرازگ هب و یدیجم داهرف دروم رد لاوس ود هب وگ و تفگ نایاپ رد سپس وا
وا اب ریخا هام دنچ نیا رد هک ییاهراتفر زا هتسکش لد ؛تسا هتسکش لد ام رداک هب تسین رارق یدیجم داهرف« :داد خساپ یسراف نابز نتفرگدای نایرلا لباقم منک یم رکف لصف نیا رد ام درکلمع نیرتهب« :تفگ رفش
حازم هب نوئلاریس ربارب رادید زا سپ راب کی وا .تسا هدش یلم میت و .دوش هفاضا هدیدپ کی نیا .میربب ار اه یزاب همه دیاب للاقتسا رد اجنیا .دوب نارهت رد
هک هدنام ،یلم میت اب تیقفوم همه نیا زا دعب هک تفگ ناراگنربخ هب اما ،یراد هگن گیل رد ار میت دیاب دنتفگ یم مروضح یادتبا رد اریز ،تسا
همه زا وا .دنک بلج ار دارفا یخرب و اه هناسر تیاضر ات دنک راک هچ دیاب مرسپ .مریگب دای یدوز هب دیاب اما ،مرادن نتفرگ دای یسراف تقو نم ».یوش ایسآ نامرهق دیاب دنیوگ یم اه نامه نلاا
هب و هدرک بسک یلم میت لاس تفه نیا رد هک یجیاتن رطاخ هب تساوخ ».دریگب دای ار نآ هدرک یعس نوچ ،دنک یم هدروآرب ار یسراف یاه زاین
یاهرادید رد یلم میت یاهدروکر ،یناهج ماج هب یپایپ دوعص ود مارتحا ناب هزاورد ود نم« :تفگ شمیت رد اه ناب هزاورد شلاچ دروم رد رفش
ناونع هب دوعص و ایسآ لوا هبتر رد روضح اه لاس ،یناهج ماج یباختنا
تیعقاو اما دنشاب یضار و دندنخب هیسور یناهج ماج هب ایند میت نیمود ایسآ یاه تلم ماج رد ناریا یلم میت یاه یزاب همانرب
هتسناوتن مه جیاتن نیا و هدشن بلج زونه ایوگ تیاضر نیا هک تسا نیا
.دنک یضار ار اه یلیخ
ارچ هک تسا راد هصغ وا .تسین اهراتفر نیا زا اهنت شور یک یگتسکش لد
ینشور هب هک ییاه ماهتا ؛دشاب ور هب ور ماهتا و تمهت زا مجح نیا اب دیاب
و گنس رد نینهآ خیم دورن اما هدش راکنا و در فلتخم عجارم یوس زا
اه بسچرب و اه تمهت نیا یعامتجا یاه هکبش راگنلو یاضف رد مه زاب
»ام« زا ییزج اه لاس نیا رد هک یسک ؛دوش یم هدز یلم میت یبرمرس هب
و تسا ناریا لابتوف خیرات زا یگرزب شخب شور یک سولراک رگید ؛هدش
نیا لیلد سپ .دنام دهاوخ یقاب لاس یاه لاس ات اجنیا رد شروضح راثآ
ایوگ هک مینک یم راتفر یروط وا اب ارچ ؟تسیچ شور یک اب یراتفر دب همه
؟تسا هدوب ام خیرات یبرمرس نیرتدب
نیا مامت رد ناریا یلم میت یبرمرس نیرتهب وا هک تسا نیا زا ریغ هب رگم
وا یناهج رابتعا ندرک یمخز و نتخادنا گنچ لیلد ؟تسا هدوب اه لاس
میت یارب نیمز رانک وا ندرگ گر یتقو هک تسا نیا زا ریغ رگم ؟تسیچ
؟میدرک یم راختفا شنتشاد و وا هب ،دز یم نوریب »ام« یلم
ناریا« زا یجراخ راگنربخ اه هد روضح رد وا یتقو هک هتفر نامدای ارچ Vol. 25 / No. 1499 - Friday, May 11, 2018
ناریا لابتوف هک نیا زا و دز یم جنغ وا یارب نام لد ،درک یم عافد »ام
راختفا نامدوخ هب دراد ایند لابتوف رد یرابتعا بحاص یوگنخس نینچ
لابتوف نویساردف لقادح ای شزرو ناریگ میمصت هک هدش هچ ؟میدرک یم
یور ههام شش داهنشیپ ،شور یک گرزب یاهدرواتسد همه یشومارف اب
هک یلابتوف یارب ایآ ؟تسا یتست یبرم شور یک رگم ؟دنا هتشاذگ وا زیم
یرابتعا مک یاه تباقر ییاهن همین هلحرم رد شا یهاگشاب یاه میت روضح
هب تیقفوم کی ایسآ نانامرهق گیل نوچ )یناهج ماج اب هسیاقم رد(
:تسا بیترت نیا هب ناریا یلم میت تاقباسم ناکم و نامز یهورگ هلحرم رد ناریا لابتوف یلم میت یاه یزاب یرازگرب ناکم و نامز
هراتس رتمک هک ینانکیزاب اب یناهج ماج هب یپایپ دوعص ود ،دیآ یم باسح 34
.دش صخشم ایسآ یاه تلم ماج
و تسین راختفا ،دندش هراتس یگمه لااح و دش یم هدید ناش نیب رد
دیاز نب دمحم هاگشزرو ؛20 تعاس - نمی و ناریا هام ید 1۷ هبنشود یاه تلم ماج لابتوف تاقباسم یهورگ هلحرم رد ناریا لابتوف یلم میت
لیلد سپ ؟دوش بوسحم یبرمرس کی یارب قفوم یشیامزآ دناوت یمن
یبظوبا .تسا هورگمه مانتیو و نمی ،قارع یاه میت اب ایسآ
شور یک ایآ .مینک رکف یمک نامدوخ اب ؟تسیچ هنافصنمریغ داهنشیپ نیا
یبظوبا نایهن لآ هاگشزرو ؛1۵ تعاس - مانتیو و ناریا هام ید 22 هبنش ملاعا ایسآ لابتوف نویساردفنک یوس زا تاقباسم نیا یرازگرب همانرب
»؟تسا یراتفردب همه نیا هتسیاش
یبود موتکم لآ هاگشزرو ؛20 تعاس - قارع و ناریا هام ید 26 هبنشراهچ .تسا هدش
