Page 35 - Issue No.1499
P. 35
اـهیدنمزاینوشورف،هراجایاـهیـهگآ
35
Cra�sman Garage ،یراوس یاه نیشام ریمعت تهج رفن کی ملاتیکوک تروپ ،هباوخ ۲ )ینوناق( تنم سیب )رووکنو ترون( هراجا
)ملاتیکوک( هراجا
می دنم ز این
می دنم ز این
هراجا
Door Services
1397 اردیبهشت 21 هعمج - 1499 هشامش / 25 لاس ﻪﺘﺴﮑﺷ یﺎهﺮﻨﻓ ﺾﯾﻮﻌﺗ • حبص ۱۰ زا هام رد )رلاد رازه ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت ۶۰۴ - ۹۶۱ -۹۴۱۱ :نفلت هدامآ ،ملاتیکوک ،وتلاپ دوو تسو ۷۷۸ - ۹۲۶ - ۴۸۱۵ :نفلت
نشور ،هباوخ ۲ نامتراپآ
هب دراو کیناکم رفن کی
و قرب لماش ،غاب هرظنم اب
یجورخ برد ۲ اب نشور
ژاراﮔ برد تامدﺧ
مین و کی ،هباوخ قاتا ۳ لزنم
نیشام یوشتسش
و یشزرو تاناکما ،تنرتنیا
مامت تروص هب پیشرلید رد
هقطنم نیرتهب رد لقتسم
هقطنم رد یتشادهب سیورس
ﺪﯾﺪﺟ ژارﺎﮔ برد ﺐﺼﻧ
نوات ناد هب کیدزن ،رختسا
۵ ات ۴ نیب( قوقح اب تقو
کی رد ییاجباج و
•
هراجا هدامآ ملاتیکوک تروپ
هدامآ ،نابوتا و لایور کراپ
.دشاب یم هراجا
.دشاب یم
.میدنمزاین پیشرلید
.دشاب یم هراجا
ژاراﮔ برد سیورس و میظنت
.میدنمزاین رصع ۶ ات
یتیلیتوی + رلاد۲۰۰۰ :هراجا
رلاد ۱۶۰۰ :هراجا
رلاد ۱۹۰۰ :هراجا
رﻻد ٧٥ ﻂﻘﻓ
۶۰۴ - ۷۲۰ - ۳۱۳۱ :نفلت
۷۷۸ - ۹۲۶ - ۴۸۱۵ :نفلت
۶۰۴ - ۷۲۵ - ۲۵۱۴ :نفلت
Tel: 604-298-6867
(زوﺮﯿﻓ)
Queens Road Daycare نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻰﺷﺎﻘﻧ
میدنمزاین
(کدﻮﮐ روﺎﺸﻣ و ﺺﺼﺨﺘﻣ) ﺎﯿﻧ ﺖﻟود ﻦﻤﺳﺎﯾ شاوروﺎﭘ - نوﺮﯿﺑ - ﻞﺧاد
(E.C.E Infant Toddler Special Needs) ک رﺪﻣ ﺎﺑ
:ﻦﻔﻠﺗ کردم یاراد و هبرجت اب کیناکم کی هب
ﺳﺎﻨﺷ ناور ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٢٠ و
۶٠۴ - ٣۴۶ - ٨١٢٨
هاﮔریمعت کی رد یراکمه تهج یکیناکم
۷۷۸ – ۲۳۵ – ۰۹۲۵ :نفلت دﻮﻤﺤﻣ
یدصرد و تقو مامت تروص هب ،لیبموتا زهجم
Sea Shell Altration
& Evening Dresses .میدنمزاین
www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ 849 West 15th (Fell Ave.) ۷۷۸ - ۲۴۶ - ۳۹۳۹ :نفلت
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ North Vancouver, BC
... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
Tel: 604 - 773 - 9454
ﺩﺪﻋ
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ۱۰۰۰ Tel: 604 - 770 - 4020
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ • WWW: shahrgon.com یس .یب دنورـهش یتنرتنیا تیاس
رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :ﻪجوت
... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
In touch with Iranian diversity
Command electric
یﮔدننار هاﮕشزومآ
SUN-RISE ﺪﻧﺎﻣﻮﮐ �ﻧﺎﺳر قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
یرﺎﺠﺗ - �ﻧﻮ�ﺴﻣ
(اداناﮐردیراﮑﻗرﺑﻪﺑرﺠﺗاهلاﺳاﺑ)
یبانرب - ملاتیکوک
�ﺸﮐ قﺮﺑ - یدورو قﺮﺑ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا - تاﺮﯿﻤﻌﺗ
ﺪﯾﺪﺟ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
Cell: 604 - 779 - 4825 - New house wiring
- Renova�ons
یرداﻗ - Upgrade service
Command_electric@yahoo.com
Phone: 604-218-1033
نﺎﺤﺘﻣا یاﺮﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ایبملک ﺶیتیرب ناتسا رد هدش دیﺋات سردم Carpet and Furniture Cleaning
Pacific 4 Renovation
Vol. 25 / No. 1499 - Friday, May 11, 2018 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2 ناﻤتﺧاس یزاسون و تاریﻤﻌت Cheque, Cash یراجت یاه نامتخاس و اه نامتراپآ ،لزانم -
P-4-C
www.naturecleaning.ca
Pacific 4 Construction
:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻣ یﺎه ﺲﯾوﺮﺳ
778-862-2528
Email: pacific4construc�on@hotmail.com
Payment
ناملبم و شرﻓ ،تکوم یوشتسش -
Options:
یتشک و نیشام عاونا لخاد یوشتسش -
Master Card
ﯽﻠﺧاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ و ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ
مﺎﻤﺣ و ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷآ یزﺎﺳﻮﻧ
Tile & Grout Cleaning
نیﻤﻀت اب
تیفیک طﺎﯿﺣ رﺎﺼﺣ ،ﮓﻨﯾروﺎﮐ کد ،ﻩدﺮﻧ و کد ﺐﺼﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ & Visa ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ دﺎهﺮﻓ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ
35 ﻩﺮﺠﻨﭘ و برد ﺐﺼﻧ و ﺾﯾﻮﻌﺗ Tel: 604-984-6010 North Vancouver
ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،ﺖﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه ﺐﺼﻧ Insured W.C.B Tel: 604-255-3735 Vancouver
Reza Moradian ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ و قﺮﺑ ،نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﺷﺎﻘﻧ BBB ﻮﻀﻋ Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam