Page 26 - Issue No.1499

‹
نانز

رهش ییاجز نادنز راوید تشپ بش رخآ .دوب هداتسرف لبق انایک .دوــش یم دنلب و دنیب یمن نم اب یتبحص مه مدوب باوخ هک یتقو :ینیما هیسآ تیعضو دوبهب یوزرآ اب ینامز مدوخ هک نم
26
.مادــعا هــب موــکحم ناــینادنز یاــه هداوناخ راــنک رد و هک روطنامه .تسا هتفر شا یزاب بابسا تمس هب وا زا یــسک اب اما تــسا نم هــب شــیور و هتــسشن روــتینام یوــلج زا بجع ،مدوب یعامتجا لاــعف مدرم یــگدنز
هداتــسیا دــق مــین و دــق هــچب هــس راــنک ســکع کــی رد :میوگ یم مدنخ یم رانک ار یــشوگ تــسد اب هک روطنامه .دــنز یم فرــح یرــگید ام ی هیاسمه !ما هدش ربخ یب مدوخ رب و رود
.نیج راولش اب دراد نت هب ینشور زبس نشپاک .تسا !مدش غاد هرقن ،سگرن تسا تدوخ رسپ هک اقح دنک یم هراــشا نم هب شرگید تــسد اب هتــشاد هگن شــشوگ یاه هیاسمه اسب هچ و دنا هدرک تــشادزاب ار
رد کچوک یرــس قاجنــس اب ار شیابیز یرفرف یاهوم زا لبق .دروخ یم گنز هرابود شنفلت .میدنخ یم ود ره یادص اب .» !دیــشخبب« هک ینعی ،دهد یم ناکت ار شرــس و !ما هدش روک و رک یراگنا نم و ار رگید
هب .دنز یم دنخبل نــیبرود هب و هدرک عــمج تمــس کــی :میوگ یم دهدب باوج هکنیا ».شاب تحار« میوگ یم رابود لومعم زا رت نییاپ دندید همه مراک رتفد و تکرــش هب ندیــسر ضحم هب
ندرب تقو ایآ ؟دنیاجک انایک و یلع .متفا یم قــه قــه ،مینز یم فرح ادعب ،تــسا غولــش ترــس ،ناج سگرن هلمج مدرک لفق ار مراک قاتا رد .مرادن یشوخ لاح هک
؟دنا هدوب هناخ رد ناشردام .شاب تحار ینیما هیسآ رب مرــس زا تــسد ”یرادن ربخ یچیه زا هک نــیا ثــم“
طخرــس غارــس هب و .منک یم زاب ار ادرــف وــیدار هــحفص نامفرح یــلو ،مــهدب باوــج مراــچان دیــشخبب ،هــشاب تنرتنیا هناخ رد .مدرک نشور ار رتویپماک .تشاد یمن 1397 اردیبهشت 21 هعمج - 1499 هشامش / 25 لاس
رــبخ ،رــبخ طخرــس ،رــبخ نــیلوا .مور یــم اــهربخ نایرج رد هک متــسرف یم تیارب ار اهــسکع .دنام هفصن لــحم تــنرتنیا زا یکــشاوی یــهاگ مروــبجم و مرادــن
هرــجنپ تمــس هــب !ناــج ســگرن تــسوت یریگتــسد هک نیبب طقف .تسا شیپ بش دنچ هب طوبرم .یشاب و متخادرپ وجتــسج هــب .مــنک یصخــش ی هدافتــسا راک
ما هتفرگ رــگ تروص ،درــس یاوــه مراذــگ یم و مور یــم .دنیاهنت ردقچ اه هچب نیا .یدمحم سگرن :متشون
.دنک کنخ ار .تمسوب یم !شاب تدوخ بقارم ،تسرفب امتح ،هشاب درگلاــس نیمود ،دــش رهاظ بوــیتوی لاــناک رد یــملیف
. . . مــیرک طاــبر ناتــسروگ رد یتــشهب راتــس ندــش هتــشک
۱۳۹۷ تشهبیدرا -۲۰۱۸ لیرپآ
ناــنچمه نــم اــما دور یــم روــتینام یور زا وا رــیوصت هدش هتشک هجنکــش ریز هک یــسیون گلابو رگراک ،دوب
هدرک هداــمآ هک ار یــفرح .ما هدــنام هرــیخ هــحفص هــب دایرف ناــبایخ رد هــک نزرــیپ نآ ،نــم یادــخ یاو ،دوــب
یهجودنچ ناسنا :دنکارپ زانهم
.متفگن ،مدوب هداتــسیا یدمحم سگرن رانک هک دوب نیمه دیــشک یم
یاه تداع زا یکی ،ما هدــش جراخ ناریا زا هک یتقو زا
مروخب ماــش ات .مور یــم ولــسا هب ،مرفــس یــهار رــصع .یقشع رهوگ ،یتشهبراتس ردام دوب
هناخ زا جورخ زا لــبق زور ره هک هدــش نــیا ما یــگدنز
.دود یم بــش همین تمــس هب تعاــس ،مورب لته هب و ،مدــش یم رــت هدنمرــش تــفر یم رــتولج مــلیف هــچ رــه
دیما نیا اب راــبره و منک کچ ار نارــیا هــب طوــبرمرابخا
هتــسب مــیاه کلپ و مــشک یم زارد تــخت یور مــقاتا رد تــسیک یدــمحم ســگرن نــیا !مــیراد یــنانز ریــش هــچ
نــشور هحفص رب مریگب نارــیا زا یــشوخ یاــهربخ هــک
.منک کچ باوــخ زا لــبق ار مــیاه ماغیپ دــیاب .دوــش یم رد« : درغ یم هناعاجــش نینچ نیا یگرزب عــمج رد هــک
.مزود یم مشچ مپات بل
روــصت ار وا .دــشاب هدیــسر دــیاب ســگرن یاــه سکع لیکو لباقم رد یرــگ هجنکــش هــک تــشون دــیاب خــیرات
ناــیم رد یــشوخ رــبخ ۹۴ تــشهبیدرا ۱۵ زورــما اــما
هب موکحم تنــس لها یاــه هداوناخ راــنک هــک مــنک یم مدز ار وا ردق نآ ،دنک یم فارتعا راتــس ردام و هدنورپ
یکی لزنم هب یتینما یاهورین موجهربخ هکلب .تسین
.تــسا هداتــسیا رهــش یــیاجر نادــنز رد تــشپ مادــعا نیا زا رتلااب نــعقاو یرکنم ایآ .درــم نم تــسد ریز اــت
رثکا رد هــک تــسا موب و زرــم نــیا نادــنزرف نــیرتهب زا
سگرن هب نم ار نیا » !دوش ارجا تسا دیعب اه مکح« دوجو ناــسنا کی لتق زارــت تــشز یرکنم اــیآ ؟تــسه
.دوش یم هدید نابز یسراف یاه هناسر
نــیا زا اــت دــنچ« :دوــب هداد باوــج وا و .مدوــب هــتفگ جارات هب ار تلم لام ،دینک یمن یهن ارــچ ســپ..… دراد

؟دنا هدش ارجا هک مرمشب تیارب یهاوخ یم ار اهدیعب ایآ.… ؟تلم لاوما تراــغ زا رتلااب یرکنم اــیآ ،دــنا هدرب
دنکارپ زانهم اما ،دننک یم یزاب هک منیب یم ار اه هچب شرــس تــشپ
.دزخ یم قاتا نورد هب هرجنپ تمس زا یدرس یاوه » »… ؟تسا رکنم یناریا نز نم یوم طقف
.مونش یمن ار ناشیادص
مدوخ رود هب ار وــتپ .دتفین یقافتا ناــشیارب مراودــیما مه زاب ،مدش یدمحم سگرن هناعاجــش نانخــس وحم
!ادخ هب دیما …مشچ ،مــشچ .میآ یم دیــشاب نئمطم«
.دور یم رد متسد زا نامز و مچیپ یم .مدرک وجتسج تنرتنیا رد
مراودــیما ،ما هتــشون همان ،ما هدرــک هــبحاصم مــه نــم
لاــعف ناــجنز رهــش رد ۱۳۵۱ ی هداز یدــمحم ســگرن“
* * * » ..دتفا یمن قافتا نیا هک میشاب
بــیان ،راگــن هــمانزور ،یــسایس یــنادنز ،رــشب قوــقح
میادص دایرف اب و هداتسیا وتشل هناخدور یوس نا اوآ فسات هب یرس نم هب ور .دوش یم عطق نفلت هرخلااب
سییر ،رشب قوقح ناعفادم نوناک یوگنخس و سییر
و ناــشورخ هــناخدور .دــهد یم ناکــت تــسد و دــنز یم .دهد یم ناکت
نیپمک ناــسسوم زا ،حلص یلم یاروــش ییارجا تئیه
و مهد یم ار شــباوج هچره نم و تــسادص و رــس رــپ .نتسه اهنت یلیخ تنس لها ناینادنز هداوناخ
”.تسا – مادعا وغل ات ماگ هب ماگ- ماگل
ناج نامام« منز یم داد .دونــش یمن وا ،مــنز یم داــیرف !شاب بقارم مه وت یلو ،سگرن مناد یم
زا دوخ هک دیما و لادتعا تــلود نایاقآ: متفگ دوــخ اــب
هــب تــسد اــب و ».تــسا لــپ رــتلااب نآ ؟یــنیب یم وــنم هتــساوخ اــهنت .مــنک یمن یــنوناق رــیغ راک چــیه نــم In touch with Iranian diversity
لوئسم نادنورهــش ارچ دننز یم مد یدنورهــش قوقح
نانچمه اوآ اما .منک یم هراشا هناخدور تــسار تمــس اــما .دوــش یــط یــنوناق دــنور هــک تــسا نــیمه اــم
ترازو طــسوت نز نــیا .دــننک یمن لــمحت ار دــهعتم و
هک منیب یم .تــسا هدیــسرت هک منیب یم .دنز یم داــیرف اب یتح سک چیه .دنتسه اهنت یلیخ ناشیاه هداوناخ
تــشادزاب هداد یار نآ هــب سگرن هــک تــلود تاــعلاطا
شرس تــشپ زا هم .دنک یم هاگن وــس نآ و وــس نیا هب ندیشخب یارب یتح هک یمدرم .دنک یمن یدردمه اهنآ
!تسا یبیرغ یایند بجع ؟دوش یم
تازاوم هب و مــنز یم دایرف .دیآ یم هناخدور تمــس هــب لها ناینادنز هب ،دننز یم لااب نیتسآ لتق هب مهتم کی
.تــسا دنزرف ود ردام نــم دننام مــه یدــمحم ســگرن
مونش یم ار مدوخ سفن سفن یادص .مود یم هناخدور .دنوش یم تکاس همه دنسر یم هک تنس
همه نیا نادنزرف زا رود ،دناوت یم هنوگ هچ ایادخ یاو
هنیــس زا دهاوخ یم مــبلق .دــیآ یم لااــب یتخــس هــب هــک یرکف تیامح هب مهتم هک دنسرت یم اه یلیخ .مناد یم
رــهوگ نیگمــشخ رــیوصت اــب ســگرن یریگتــسد رــبخ ؟دشاب نادنز رد لاس
زا .مرپ یم و دــنک یم ریگ یگنــس هب مــیاپ .دــنزب نورــیب .هدوب روطنیمه هشیمه .دنوشب اهنآ زا
هک ومه یقــشع رهوگ .تــسا هتخیمآ مه رد یقــشع فیرعت تارب ار ناتساد دیاب متفگ ،مداتفا وت دای ،دعب
.مرپ یم باوخ نــیا هــب اــم توکــس نوــچ ،هدوــب روــطنیمه هــشیمه
هک مادنا زــیر و فیحن ینز .تــسا یتــشهب راتــس رداــم وت نوچ .تــسوت ناتــسود زا سگرن متــسناد یم .مــنک
مه زاب !یتنعل باوخ نــیا مه زاب .مدوب باوــخ اــیادخ و تلادع اــم زا یــلیخ یارــب نوــچ .هدز نــماد هابتــشا
یرادازع هایس سابل .تسا هداتسیا ینابایخ هنایم رد مه تــساوخ یم ملد .یدوب حلص یلم یاروــش رد مه
اهنت وا اب نم و تسا یا هلاس تشه ،تفه کدوک اوآ و ام عــفن هب هــک تــسا مــهم یــتقو طــقف رــشب قوــقح
ار شراتــس زا یــسکع هعطق و دراد نــترب زوــنه ار شا سگرن هرابرد مــه و مدب ربخ مــه .منزب فرــح تاــهاب
سوباک نیا .وا نداد تسد زا ساره مهزاب .ما هدنام !دشاب ام نارکفمه
هتفرگ هناــشن ینانآ تمــس هب رابگرم یحلاــس نوچمه .»منادب رتشیب
اب .منک یم هاگن مرب و رود هب جیگ ؟دنک یم اهر ارم یک تــسا نارگن .مناد یم .مناد یم مــنک یم رارــکت مــلد رد
.دنرب یم دوخ اب ار شا سگرن راب نیا هک زا .میوگ یم ندوــب سگرن اب تارــطاخ زا رــهچیرپ یارــب
اب مسفن .ما هتسشن تخت رد یمشپ زولب و نیج راولش زا هــک مــنیب یم ار یــلع هــناکدوک تروــص .یــنابصع و
دیتــشک ار مرــسپ« .تــسا هدیچیپ نابایخ رد وا دایرف هک ییاهزور زا ،حلص یلم یاروــش رد وا اب ما یراکمه
ار نیلوتنیو لووسپک مفیک زا .دیآ یم لااب سخ و سخ ضوع ار عوضوم .دنک یم هاگن ام هب شردام رس تشپ
هدروخ مــسق امــش .دیدرب دوخاب مه ار سگرن مرتخدو گنهرف اــت تــشذگ شا لاــم و ناــج زا ناوــج نز نــیا
بشید .مهد یم راشف مناهد رد راب هس و مروآ یم رد :میوگ یم رتدنلب یادص اب .منک یم
نارگن وا .»دــیربب نیوا ات وا هارــمه مه ارم هــک دــیدوب جلف و نادنز رد سگرن یرامیب زا ،دــنک جــیورت ار حــلص
کوک ار تعاس هکنیا زا لبق و مدوب هدیشک زارد اجنیا ؟هتدای ور نم نوج یلع
زا ســگرن یاــهولقود اــنایک و یــلع هــک تــسا یــتقو نیوزق هب وا لوا یصخرم زا دعب هک یزور زا ،ینلاضع
و تشه .منک یم هاگن تعاس هب .دوب هدرب مباوخ ،منک .دنک یم هاگن شرس تشپ هب سگرن
وا .دــننیبن هــناخ رد ار دوــخ رداــم و دــندرگزاب هــسردم وا و مــتفر سگرن رــسمه ینامحر یقت رداــم لزــنم هــب
زونه اما .مشاب لته یبلا رد دیاب هد تعاس .تسا مین ؟نینزب فرح نم تسود اب نیراد تسود اه هچب
» ؟میوگب هچ سگرن یاه هچب هب« :دنز یم دایرف زا ،مدید یراــمیب رتــسب رد و راوــگان تــیعضو نآ رد ار
متروص هب و میآ یم نوریب تخت زا توخر اب .مراد تقو هب یرو کی و دتسیا یم شردام رانک و دیآ یم ولج انایک
ردام نــیا هب مرــش یب لد هیــس نادرــم نآ خــساپ ،اــما .تــسا لدریــش ینز دوخ هک متفگ سگرن رهوــش ردام
فپ یاهمــشچ .منک یم هاگــن هــک هــنیآ هــب .مــنز یم بآ تشاد یعس هک یکچوک زمرق سابل .دهد یم هیکت وا
یئانتعا یب اب اهنآ .تسا چیه ،نیگمشخ ی هدید متس میتفر یرظتنم هلا تیآ ندید هب سگرن اب هک یزور زا
.ما هدیباوخ لومعم دح زا شیب دهد یم ناشن ما هدرک یلع .تــسا شتــسد رد زونه دنک شکــسورع نــت هــب
،دنا هدروــخوا دزن هــک یدنگوــس هب و اــهدایرف نــیا هــب هچ هک نیا و یعمج ره رد شا نایب تردق زا و متفگ
رورم ار اهماغیپ .مور یم مدپیآ تمس هب هنلاس هنلاــس کیدزن ار شتروص و دنیشن یم شردام یولج و درپ یم
دوخ اب و هدناــشن یگنر دیفــس نو لیبموتارد ار سگرن نز نیا زا لاــس و نــس و هقباــس همه نیا اــب نــم ردــق
نیلوا اب .مراد دــیدج ماغیپ تــشه ســگرن زا .مــنک یم .ددنخ یم سگرن .دنک یم رتویپماک نیبرود
هب شیاه هغدغد همه اب مه ار یقشع رهوگو دنرب یم .متخومآ ناوج
.منز یم خــی ،تــسوا مایپ نــیرخآ عــقاو رد هــک هتــشون .ناج یلع نیشب رت بقع
.دنراذگ یم او دوخ مــغ اــب ،درذــگ یم هــعقاو نآ زا لاــس هــس هــک زورــما و
هب .دور یم رتلبق یاهماغیپ تمــس هب یدنک هب متــسد یدج یلیخ ،دنک یم هاگــن نیبرود هب هب هــک روــطنامه
متخانش ار سگرن هک مشیدنا یم ییاهلاس هب رایتخا یب هتــشذگ تخــس یاهزور هب مراــید زا رود و راــی نادــقف
شش ات شش نیب منک یم هاگن اهماغیپ ندیسر تعاس :دیوگ یم یمسر و
،متــشاد یراکمه رــشب قوقح ناعفادم نوناکرد وا ابو نــیقی و مــنیب یم هتــسجرب ار ســگرن زاــب و مرــگن یم
هن ات مین و تشه نیب ینعی ،ژورن تقو هب حبص مین و ؟نیتسه یک امش .متسه یلع نم مناخ ملاس
طورــش و طرــش اب اما متفریذپ ار شتلاکو هک ینامز هب سگرن بوخ یلیخ ،نارــیا رد ،اهرهچیرپ اــهنت هــن مراد
تــشپ نارومام هک دوب هداد ربخ اهماغیپ .نارــیا حــبص اــب ار مدوــخ و مــهد یم ار شملاــس باوــج هدــنخ اــب
عافد رما یرگید راکمه بیرغ و بیجع و هرظتنم ریغ هدینــش زــین ناــهج رد ســگرن یادــص ،دــنا هتخانــش ار Vol. 25 / No. 1499 - Friday, May 11, 2018
هیسآ دوب هتــشون .دننز یم رد دوب هتــشون .دنا هناخ رد یدــج لاــماک وا اــما .مــنک یم یــفرعم شدوــخ نــحل
.مدرک راذگاو وا هب ار سگرن زا نتــشون اب و نادنز رد شیاه شلات اب وا .تــسا هدــش
نارگید هب دوب هتــشون .دنا هتفرگ تــشم هب ار هناخ رد .ددنخ یمن و تسا
نآزا .مــسانش یم هــک تــساهلاس ار یدــمحم ســگرن هب و مدرم هب لوئــسم تاماقم هب هداــشگرس یاه همان
…افطل هدب ربخ یلیخ مدوب هدــید ار امــش هک یراب نــیرخآ ،ناــج یــلع
یدادعت اب هارمه ینامحر یقت شرــسمه هک یئاهزور .تسا هدز دایرف ار یرایسب یاه ینتفگ شا نادنزرف
.مدوب باوخ نم دندرب یم هک ار وا .مدوب باوخ نم و هــچ لااــشام .نــیدز یمن فرــح زوــنه .نــیدوب وــلوچوک
نآ زا .دوــب تــشادزاب رد یــبهذم یــلم نــیلاعف زا :تــسا هتــشون شا نادــنزرف هــب دوــخ رــیخا هــمان رد
باوخ .مدوــب باوــخ نم تــشاد زاــین کــمک هــب یــتقو .نیدش پیتشوخ و گرزب
یگداتسیا و تماهش ،ملاک تحارص فصو هک یئاهزور رگا هک مــشیدنا یم نیا هــب و هدــش یــنلاوط ،نارــجه«
مرس رب کتپ لثم اهراب هلمج نیا …مدوب باوخ .مدوب تسا مهم ،دشاب پیت شوخ مدآ هک تسین مهم مناخ
نیعجارم و لاکو دزــنابز ،نارــهت بلاــقنا هاگداد رد شا لد شکمــشک رد ،یدازآ اــب دادبتــسا لادــج رد یزور
غاد نامشچ زا کشا »مدوب باوخ« .دوش یم هدیبوک .دنک رکف بوخ مدآ هک
.دوب بلاقنا یاه هاگداد هب هب نونکا میا هداهناو لد ،تــحلصم و قــشع و لــقع و
یرادلد ار مدوخ منک یم یعس .دوش یم زیررس ما هدش ترــیح ناــنچ وا یــقطنم و یروــف و هداــمآ باوــج زا
مه هب ار اــم رــشب قوقح ناعفادم نوــناک اــب یراکــمه و هدــش لاتبم لد اب لد لادج هب هک میدیــسر یراگزور 26
یتــسناوت یم هچ یدوــبن باوــخ هک ضرــف هــب« مــهدب هب متروص رب نهپ یدنخبل و داشگ نامشچ اب و ما هدرک
شلات رپ و ممصم ،لقتسم ینز سگرن .درک رت کیدزن ».میا هداد نت نام یاه بلق ندش هکت هکت هب
!تشاد یماغیپ دیاش« منز یم بیهن هرابود و » ؟ینکب .مهدب ار شباوج دور یم مدای هک منک یم هاگن روتینام
هدرک هعماج تملاــس فقو ار دوخ تملاــس هک تــسا دشاب نام نازیزع نارجه نایاپ لاسما هک دیما نیا اب
»…یشرافس دیاش دنلب سگرن هدــنخ یادص .مرادــن مــه یــباوج عــقاو رد
ضــیعبتو تنوــشخ زا یراــع ،ناــشخرد یا هدــنیآ هــب و .متسرف یم دورد مزیزع سگرن هب
سکع هــس .دور یم یلبق یاه ماغیپ تمــس هب متــسد همادا رد یتیباذج یلع هک تسا صخشم .تسا هدش