Page 34 - Issue No.1427
P. 34
شزرو ی ﻪﻣادا
34
،لمعلاروتــسد نیا ساسا رب
اهﺪﺻ یرگاﺸﻓا و نایبرم ،ناراکــشزرو هــیلک
کیپملا هب یمازعا ناتسرپرس
یﯾاﮑﯾرمآ تﺳانمﯾژ ییاه هکبش اب وگو تفگ زا نکپ
یروهمج هب هتسباو ریغ یناریا
یﺴنﺟ رازآ هرابرد زا هدــشن دییأت ای و یملاــسا 1395 دی 3 هعمج - 1427 هرامش / 24 لاس
هدش عنم ً امــسر ،نانآ یوس
زا دوخ یــسنج رازآ زا ییاکیرمآ تــسانمیژ اهدص
هک دــش ملاعا هتبلا و دــندوب
.دنا هتشادرب هدرپ شزرو نیا رد نلااسگرزب یوس
یراکمه و هــبحاصم بقاوع
همانزور یوــس زا هک ههام 9 قــیقحت کی ﺞــیاتن
روضح کیپملا یاه یزاب رد اکــیرمآ هدنیامن ناونع هک دهد یم ناشن هدش ماجنا راتــسا سیلوپانایدنیا و »هــناگیب« یاه هناــسر اــب
.تسا هدادن اهنآ هب یخساپ چیه دنشاب هتشاد کی یط یسنج رازآ هقباــس هرابرد تــسانمیژ ۳۶۸ »یــبوک لاخ« روــط نیمه
رازآ نایعدم زا کیتــسانمیژ شزرو یاه ماقم یخرب هاگشاب بحاص و یبرم اه هد تسد هب هلاــس ۲۰ هرود .دوب دهاوخ نیگنس
رابتعا ندشن راد هشدخ رطاخ هب دنا هتساوخ یسنج .دنا هداد ربخ یشزرو کیپملا یاــه تباقر زا شیپ یاه ناوراک مازعا زا شــیپ .تــسین یا هزات قافتا نیا
.دننک توکس ،شزرو نیا کیتسانمیژ نویساردف هک تسا یعدم شرازگ نیا
کیدزن زا یتح ناراکــشزرو و هناــسر باحصا ،ندنل دننام ساــسح یللملا نیب یاــه تباقر هب یــشزرو
هتفگ یا هینایب رد اکیرمآ کیتــسانمیژ نویساردف یفاک هزادنا هب اهرازآ نــیا زا یریگــشیپ یارب اکیرمآ
.دندش عنم نابز یسراف یاه هکبش ناراگنربخ هب ندش یمامت ،کیپملا یاــه تباقر ای لاــبتوف یناهج ماج
ناراکــشزرو زا تیامح هزادنا هب زیچ چیه هک تــسا .تسا هدرکن شلات
مه لابتوف یناهج ماج یرازگرب نــیح رد روط نیمه هب هک یناراکــشزرو و ناریدم ،ناــیبرم ،ناراگــنربخ
ویتسا شلماعریدم و هریدم تئیه ،نامزاس نیا یارب تیامح یارب شیاه شلات هب دیوگ یم نامزاس نیا اما
.درادن تیمها ینپ .تسا رختفم یسنج رازآ لباقم رد ناکدوک زا کیدزن ای وگو تفگ هزاجا ناریا یلم میت ناوراک یاضعا ترازو ناگدنیامن یوــس زا دنوــش یم مازعا اه تباقر
و نایبرم هنیشیپ یسررب تــسا هتفگ نویساردف نیا نانز میت هک یگرزب یاه تیقفوم زا ســپ شزرو نیا و اه هکبــش زا هک یناراگنربخ اــب تبحاصم و ندــش یوــس زا ،شزرو ترازو لیکــشت زا شــیپ( شزرو
.تسا هدش یرابجا مادختسا زا شیپ شزرو نیا نلاوئسم دروم درک بــسک ویر کیپملا یاه یزاب رد اکــیرمآ .دنتشادن ار روشک زا جراخ نابز یسراف یاه یرازگربخ و روشک ترازو هدنیامن ،)یندب تیبرت نامزاس تسارح
کی راــسان یرل هیلع یا هدنورپ یراــج لاــس لیاوا .تفرگ رارق یدایز هجوت یور یتراظن یاضف ،ویر کیپملا یاــه تباقر زا شیپ وگو تفگ دروم رد ،تاعلاطا ترازو هدنیامن روط نیمه
رازآ ماهتا هب کیتــسانمیژ نویساردف قباس کشزپ تسا هتــشون راتــسا سیلوپانایدنیا همانزور نونکا
و وگو تفگ ،هبحاصم .دوب هدش رتمک یناریا ناراکشزرو هب ،تاقباــسم لوط رد ناریا زا جراــخ یاه هناــسر اب
یاقآ اما دش لیکشت راکشزرو نانز زا یکی یــسنج هجوت سرت زا ناراکشزرو و یشزرو یاه هاگشاب نابحاص
زا جراخ یاه هناسر اب شیبو مک یشزرو یاهدقن یتح .دندش یم هیجوت لماک تروص
.درک در ار ماهتا نیا راسان ناش تعفنمرپ یلام نایماح نداد تــسد زا و یفنم
و شزرو ترازو تسارح لااح اما ،دوب هدشزاغآ روــشک ماج ای و ندــنل و نکپ کــیپملا دننام یــیاه هنومن
راــسان یاقآ زا هک یراکــشزرو ردنیلوه ند لــشار .دننزب یمادقا هب تسد هراب نیا رد دنا هتشادن یلیامت
رد هک تسا هتفگ یــس یب یب هب دوب هدرک تیاکــش دنیوگ یم دنتــسه یسنج رازآ یعدم هک یناــسک رت گنت ار ناراکــشزرو یور دوخ یتراظن هریاد ناناوج دومحم ۱۳۸7 لاس .دراد دوجو ناملآ و لیزرب یناهج
رد راسان رتکد هب هنیاعم یارب یتقو یگلاــس هدزناپ ناشیاهاعدا کیتسانمیژ نویساردف دنا هدرک ساسحا یلم یاه میت یمزر ناراکــشزرو زا یکی .تــسا هدرک یندب تیبرت تقو نامزاس یگنهرف لک ریدم ،ولنادیص
یسنج رازآ هدرک هعجارم ناگیشیم یتلایا هاگــشناد .تسا هدرکن ربخ ار سیلپ و هتفرگ هدیدان ار هتــشذگ هتفه رد هک تــسا هتفگ ریاو ناریا هب ناریا ،ییایسآ یاه یزاب یگنهرف تراظن داتــس لکریبد و
.تسا هدید یکــسوکتایک اــسیرام و ایــسلآ کرام ،زناوا مــیت یلم ریاس و وا اب هطوبرم نویساردف تسارح یوــس زا رهم یرازگربخ اب ییوگو تفگ رد ،کــیپملا و یناهج
ینامز یسنج رازآ هک تــسا هتفگ ردنیلوه ند مناخ دنیوگ یم لصفم یقیقحت شرازگ نیا ناگدنــسیون
دروم رد یدج رکذت اهنآ هب و هدش هتفرگ سامت ناشوپ یارب یا هزات لمعلاروتسد رودص زا ،راب نیتسخن یارب
.تسا هدوب قاتا رد شردام هارمه هب وا هک هداد خر دنمتردق نویساردف دنا هتفگ اهنآ هب راکــشزرو اه هد
.دنا هداد روشک زا جراخ یاه هناسر اب هبحاصم کیپملا یاه یزاب رد هدننک تکرش یناریا ناراکشزرو
.دش هئربت یسنج رازآ ماهتا زا هتشذگ هام راسان رتکد هب ییاه میت هــچ دنک یم نییعت هک کیتــسانمیژ In touch with Iranian diversity
.داد ربخ نکپ
ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یاه سﻼک
روپاخیلز نیسح
رد شزومآ هبرجت لاس ۳۲ اب
ژفلس ،نوئدروکآ ،ونایپ
یزاس گنهآ و
۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔلت
Command electric
ﺪﻧﺎﻣﻮﮐ ﯽﻧﺎﺳر قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
یرﺎﺠﺗ - ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ Vol. 24 / No. 1427 - Friday, Dec. 23, 2016
(ادﺎﻧﺎﮐ رد یرﺎﮑﻗﺮﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎه لﺎﺳ ﺎﺑ)
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
ﯽﺸﮐ قﺮﺑ - یدورو قﺮﺑ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا - تاﺮﯿﻤﻌﺗ ... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
ﺪﯾﺪﺟ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
ﺩﺪﻋ
- New house wiring ۱۰۰۰
- Renovations ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
- Upgrade service 34
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
Command_electric@yahoo.com ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
Phone: 604-218-1033 ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
