Page 33 - Issue No.1427

یشزرو یاهدادخر
33

1395 دی 3 هعمج - 1427 هرامش / 24 لاس ،ناناوج و شزرو ترازو تسارح هک هدیــسر ربخ لااح راﮕنربخ دنورهش -یﻤﺋاق ماردپ - ریاو ناریا

یاه ﻪﻧاﺳر مامت اب ناراﮑﺷزرو ﻪﺒﺣاﺼم

ﻻاب زا رﻮﺘﺳد ؛عﻮنمم رﻮﺸﮐ زا جراﺧ

»یلم تینما یــلاع یاروــش« همانــشخب هب اکتا اــب
،نایبرم یسانشراک یتح و یراکمه ،هبحاصم هنوگره
،یراکمه هنوگره ،یــشزرو یاه نویساردف یمامت هب
ییاه هناسر اب اه نویساردف یاضعا و نارواد ،ناراکشزرو یا همانــشخب یط ناناوج و شزرو ترازو تــسارح
و اه نویــساردف نیا یاضعا یــسانشراک ای هبحاصم
.تسا هدرک ملاعا عونمم دنمان یم »مصاختم« ار اهنآ هک ملاعا عونمم ار روشک زا جراخ یاه هناسر اب ناراکشزرو
و نارهت ناتسداد ،لاسما هامرذآ متفه و مشش یاهزور .تسا هدرک
،همانشخب نیمه هب دانتسا اب هیئاضق هوق یوگنخس دعب دروم رد »یعاجش دوعسم« یاه تبحص راشتنا زا سپ
وگو تفگ هک دندرک دیدهت ار روشک نیلوئسم و ناریدم هیلع تنوــشخ ،راک ناکدوک هب زواجت دننام یلئاــسم ؛نارﯾا یارب اﻔیﻓ زاﺳرﺒﺧ ﻢﯾﻮﻘت
درگیپ اب ماوت روشک زا جراخ رد »دناعم« یاه هناسر اب یراتفردب ،لابتوف رد یــقلاخا و یلام تافلخت ،ناــنز
»یا هژا ینــسحم نیــسحملاغ« .دوب دهاوخ ینوناق یقلاخا داسف هتبلا و اه هناسر رد داــسف و نیرجاهم اب رتدوز زور ﮏﯾ ناﺘﺴﮑبزا ،ﺪﺷ فﺬﺣ ﺶﮐارم
اب وگ و تفگ رد رذآ متفه زور هیئاضق هوق یوگنخــس یوــس زا اه ضارتعا ،ناریا لابتوف هــیاپ یاه هدر رد
نیدب .دش ماجنا ییاجباج نیا تیاهنرد یلو ،درک یمن ناریا یلم میت یارب هژــیو ربخ ود ،افیف میوقت
یا هبوصم یلم تینما یلاع یاروش« :تفگ ناراگنربخ روط نیمه و )نازیم( هیئاضق هوق هب کیدزن یاه هناسر
ناتسکبزا لباقم ناریا یزاب ﺦیرات رییغت اب افیف ،بیترت ناریا هناتــسود یزاب ﮏی هرابود وﻐل یلوا .دراد
روشک زا جراخ یا هراوهام یاه هکبش اب هبحاصم هرابرد تیاهنرد .تفرگ لااب )سراف و مینست( نارادساپ هاپس
دوــش رازگرب ۲۰۱7 نئوژ ۱۳ ﺦیرات رد دوب رارــق هک و ناریا یزاــب نامز رییﻐت مه یمود و تــسا
هبوصم نیا فلاخ هــک یناــسک بیترت نیا هب و دراد قلاخا هتیمک یوــس زا ناریا یلم میت مود ناــتیپاک
۱۲ رتدوز زور کی ار یزاــب نیا ﺦیرات و درک تقفاوم .تشگرب هلحرم رد ناتسﮑبزا
».دنریگ یم رارق بیقعت تحت ،دننک لمع وگو تفگ ییارچ هب ییوگخساپ یارب لابتوف نویساردف
.درک ملاعا نئوژ و ناریا یلم یاه میت تشگرب یزاب دوب رارق نیازا شیپ
یا همان یط ناــناوج و شزرو ترازو تــسارح لااح .دش توعد روشک زا جراخ یاه هناسر اب
زا ار شکارم لباقم ناریا هناتسود رادید افیف نینچمه لابتوف نویساردف .دوش رازگرب ردق بش رد ،ناتسکبزا
یــشزرو یاه نویــساردف یمامت هب یروف و هنامرحم هریاد ،ناناوج و شزرو ترازو هک دوب قافتا نــیازا سپ
کی یط راب نیمود نیا .تسا هدرک فذح دوخ میوقت لباقم یلم میت یزاب یرازگرب یارب راــب کی هک ناریا
راتــساوخ اهنت هن ،کیپملا یلم هتیمک روــط نیمه و توعد .داد شرتسگ ار شزرو هعماج یور دوخ یتراظن
میوقت زا ناریا هناتسود یاه یزاب هک تــسا ریخا هام ناسپاولد و اهوردنت راشف اب ،اعوسات زور رد یبونج هرک
روشک زا جراخ یاه هناسر اب هبحاصم یدج تیعونمم روط نیمه و زاــسندب یبرم کی ،لابتوف رواد کــی زا
یاه میت یزاب نیازا شیپ .دنوش یم فذح افیف یمسر هقباسم نامز رییغت یارب لبق هام ود زا ،دوب هدش وربور
هدش هداد تیرومأم اه نویــساردف هب یتح هک هدــش یاه نویساردف هب ینادیموود یلم میت یاضعا زا یکی
و ملاعا افیف میوقت رد ادتبا مه جاع لحاس و ناریا یلم .درک ینزیار افیف اب ،ناتسکبزا اب
،ناریا نایبرم و ناراکشزرو ریخا یاه هبحاصم یمامت ،ناریا زا جراخ یاه هناسر اب هبحاصم لیلد هب ،هطوبرم
.دش فذح سپس تاقباــسم تیــساسح لیلد هب ،ادتبا رد هک دنچره
دصر هتشذگ لاس کی یط روشک زا جراخ یاه هناسر اب .دندش توعد
تقفاوم یزاب نامز رییغت اب یناهج نویساردف ،تشگرب
.دوش یبایزرا و
In touch with Iranian diversity

Lawyers ﻼﮐو

604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١

604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١

؟ﺪﯾا هﺪﺷ عورﺠم ﻞیﺒمﻮتا فداﺼت رد اﯾآ
اریمﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬم

اب افﻄل یقوقح هرواشم یارب ناکدوک ریﺬﭙلد یﻄیحم رد هک تسا نیا ام شﻼت کدوک دهم نیا رد •
.ﺪنﮐ یم یراﺪﻬﮕﻧ یگداﻮﻧاﺧ و مرگ یﻄیﺤم رد امﺷ ناﮐدﻮﮐ زا
Vol. 24 / No. 1427 - Friday, Dec. 23, 2016 .دیریﮕب ساﻤت ،نابز یسراف لیکو یاه همانرب یارب یسیلﮕنا ءابفلا و تایﺿایر اب یﺠیردت و هتسهآ ار اﻤش •
یلﻌﻔﻄل ﻞیماﮐ یاقآ

.مینک هدامآ ناتسبد و یناتسبد ﺶیپ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد ناکدوک و تسا یسیلﮕنا و یسراف کدوک دهم نیا رد ﺞیار نابز
.دش دنهاوخ هداد شزومآ یا هفرح یسیلﮕنا اب اهرعش نتخومآ نامز
یقوقح هبرﺠت لاس ٣٠ زا ﺶیب اب «ﻻروش ترون» یقوقح هسسﺆم -
هک دنا هدش باﺨتنا و یحارط یروط اه یزاب بابسا و کدوک دهم ﻂیحم
درک میهاوﺨن تفایرد یدﺰﻤتسد ،میﺋاﻤنن تفایرد ICBC زا ار اﻤش تراسخ ات -
.دنک ﮏﻤک ﺰین اهنآ شزومآ هب یزاب رب هوﻼﻋ
ICBC زا یلام و یناج تراسخ هنوگره تفایرد -
.میراد یم یمارگ ار نات کدوک و اﻤش مدقم کدوک دهم زا دیدزاب یارب •
•
33
NORTH SHORE LAW LLP رﺼﻋ ٦ ات حبص ٧ تﻋاس زا هتفه رد زور ﺞنپ ،یهورگ کدوک دهم نیا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .دهد یم هﺋارا ار دوخ تامدخ
klotfali@northshorelaw.com