Page 23 - Shahrvand BC No.1247
P. 23
‫سیاست ‹‬

‫‪23‬‬ ‫‪;‎‬‏ ‪‎‬‏‪ p.۴‬‏‪ ۰۰۱,‎‬‏‪ ‎۲‬‏‪‎ ۸,‎‬‏‪Plead for Pause in Raids," Guardian (London), October ۱‬‬ ‫درون بشــکنند‪ .‬معتقد بودند م ‌یتوانند این کار را بکنند اما‏ایالات متحد‬ ‫اشقر‪ :‬شورای امنیت سازمان ملل به قطعنام ‌ههایی رأی داد که در خدمت‬
‫‪Jason Burke, ‎"‎The Ground Attack: UN Set to Appeal for Halt in the‬‬ ‫نم ‌یخواست چنین بشود‏‪.‬‬ ‫ایالات متحد بودند‪ .‬آ ‌نها حتا مدرکی نخواســتند‪ .‬آماده بودند در‏صورت‬
‫سال متسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1247‬جمعه ‪ 22‬ریت ‪1392‬‬ ‫‪ Tom ‎Mashberg, "Aid‬‏;‪۲‎ ‎‬‏‪ p.‬‏‪ ۰۰۱‎,‬‏‪ ۲‎‬‏‪۲‎ ۱,‎‬‏ ‪Bombing," Observer, October‬‬ ‫درخواســت امریکا دســت به عمل بزنند و این کار را خواهندکرد‪ :‬طیف‬
‫‪Groups: Stop Bombing; Humanitarian Disaster Feared," Boston Herald,‬‬ ‫اشــقر‪ :‬دقیقاً‪ .‬هما ‌نطورکه نم ‌یخواستند کسی صدام حسین را از درون‬ ‫کاملی از اقدامات برای فشــار وارد آورن بر دول ‌تها‏وجود دارد تا بر ســر‬
‫‪‎; Nuala Haughey, "Aid Agency Calls for US to‬‏‪‎۶‬‏‪ ‎p.‬‏‪۲۳,۲۰۰۱,‎‬‏‪October ‎‬‬ ‫براندازد تا خودشان بر عراق کنترل داشت ‌هباشند‏‪.‬‬
‫‪,‬‏‪‎ ‎‬‏‪Cease Bombing to Allow in Food Supplies," Irish Times, ‎November ۱‬‬ ‫تصمیمات شورای امنیت بمانند‏‪.‬‬
‫‪‎‬‏‪ ۰.‎‬‏‪ p.‎۱‬‏‪۲۰۰۱,‎‬‏‪‎‬‬ ‫چامسکی‪ :‬هما ‌نطورکه سال ‪ ۱۹۹۱‬نگذاشتند شورش ‌یهای شیعه پیروز‬ ‫چامسکی‪ :‬نم ‌یشــد طالبان را مجبور کرد‪ .‬نم ‌یشود این را ثابت کرد اما‬
‫‪‎. John Sifton, "Temporal Vertigo," New York Times Magazine,‬‏ ‏‪۴‬‬ ‫شوند‏‪.‬‬ ‫به امریکای ‌یها سر ن ‌خهایی دادند که ممکن است همکاری کنند‪ .‬اما‏ایالات‬
‫‪f.‎‬‏‪ ۸f‬‏‪ pp.۴‎‬‏‪۳۰,۲۰۰۱,‎‬‏‪September ‎‬‬ ‫متحد نم ‌یخواست دنبال این سر ن ‌خها برود چون م ‌یخواست بمب بریزد‏‪.‬‬
‫‪‎. Michelle Nichols and Paul Gallagher, "Bread Harder to Deliver Than‬‏‪۵‬‏‬ ‫اشقر‪ :‬در عراق‪ ،‬واشنگتن م ‌یخواست که دستش را روی کل کشور بگذارد‬
‫‪; Elisabeth Bumiller and‬‏‪۶‎ ‎‬‏‪ p.‬‏‪ ۰۰۱,‎‬‏‪,‎ ۲‎‬‏ ‏‪Bombs," The Scotsman, October ۸‎‬‬ ‫اما در افغانســتان فقط م ‌یخواستند حضور نظامی را تثبیت‏کنند و دولت‬ ‫شالوم‪ :‬شورای امنیت همیشه افغانستان را مجازات کرد‌هاست‏‪.‬‬
‫"‪Elizabeth Becker, "Bush Voices Pride in Aid, but Groups List Hurdles,‬‬ ‫چامسکی‪ :‬بله اما به دلایل دیگر‪ .‬طالبان سر ن ‌خهایی نشان داد که یعنی‬
‫‪‎‬‏‪ .‎‬‏‪ p.B۳‎‬‏‪۲۰۰۱,‎‬‏‪ ‎‬‏‪۱۷,‎‬‏‪New ‎York Times, October ‎‬‬ ‫مرکزی را کنترل‏‪.‬‬ ‫م ‌یخواهد مجرم را مســترد کند‪ .‬درســت نم ‌یدانیــم در این کار‏چ ‌هقدر‬
‫چامسکی‪ :‬در هر حال‪ ،‬بدی ‌لهای بسیاری برای افغانستان وجود داشتند‪.‬‬ ‫جدی بودند یا چه ملاحظاتی داشتند چون ایالات متحد نم ‌یشنیدش‪ .‬اما‬
‫‏‪ .۶‬برای مثال نک‏‪.‬‬ ‫اما بدترین کار قراردادن میلیو ‌نها انساندر خطر گرسنگی بود‪.‬‏وحشتناک‬ ‫گا ‌مهای بسیاری وجود داشت ـ نه اینکه مستقیم ایالات متحد‏بردارد بلکه‬
‫‪Jonathan Fowler, "U.N. expert: U.S. Food Drops in Afghanistan Will‬‬ ‫بود‪ .‬درست است که یازده ســپتامبر شرارت وحشتناکی بود اما در غرب‬ ‫از طریق شــورای امنیت ـ اما نم ‌یشــود هی ‌چیک از آ ‌نها را برداشت مگر‬
‫‪ Bumiller‬‏;‪۲‎ ۰۰۱‎‬‏ ‏‪‎ ۵,‎‬‏‪Harm Future Aid Efforts," Associated P‎ ress, October ۱‬‬ ‫مورد توجه قرار گرفت‪ ،‬نه چون شــرارت وحشــتناکی‏بود ـ شرار ‌تهای‬ ‫آنکه مدرکی در دســت باشد‪ .‬عملًا در این مورد‏آ ‌نها احتمالاً بدون سند‬
‫‪‎.‎‬‏ ‏‪and Becker, "Bush Voices Pride in Aid," p.B‎۳‬‬ ‫وحشتنا ‌کتری هم داشت ‌هایم ـ چون ب ‌یگناهان را هدف قرار داد‪ .‬شما این‌‬ ‫هم م ‌یتوانستند این کار را بکنند‪ ...‬اما راه درست انجام این کار راهی است‬
‫‪. Abdul Haq, " US Bombs Are Boosting the Taliban," The Guardian‬‏‪۷‎‬‏‬ ‫بلا را ســ ِر ما نیاورید‪ ،‬ما آن را بر‏س ِر شما م ‌یآوریم‪ .‬این تاریخ است‪ .‬موارد‬
‫‪‎‬‏‪ ۰.‎‬‏‪ p.‎۲‬‏‪ ۰۰۱,‎‬‏‪,‎ ۲‎‬‏ ‪۲‎‬‏ ‪(London), November‬‬ ‫ب ‌یشماری این را روشن م ‌یکنند‪ .‬واقع ‌هیی که نقلش کردم و خشم مردم را‬ ‫که ونزوئلا فعلًا دارد با قضی ‌هی‏پوسادا کاریلس پی م ‌یگیرد‏‪.‬‬
‫‪ John F. Burns, "Afghan gathering in Pakistan Backs Future Role for‬‏‪ ‎.‬‏‪۸‬‬ ‫برانگیخت و چون‏درســت است تکرارش م ‌یکنم‪ ،‬بم ‌بافکن ‌ی سال ‪۱۹۹۸‬‬ ‫اشقر‪ :‬واقعیت موضوع این است که رفتار واشنگتن به هما ‌نچیزی دلالت‬
‫‪ Kathleen Kenna,‬‏;‪۴‎ ‎‬‏‪ p. B‬‏‪‎ ۰۰۱,‎‬‏‪ ۲‬‏‪‎ ۶‎,‬‏‪King," New York Times, October ۲‬‬ ‫روی کارخان ‌هی داروســازی الشفاء در سودان بود که حدود ده براب ِر یازده‬ ‫م ‌یکند که گفتیم ـ دغدغ ‌هی اصلی واقعاً به دســت آوردن اسامه‏بن لادن‬
‫‪"Summit of Afghan Exiles Demands End to U.S. Raids," Toronto Star,‬‬ ‫ســپتامبر‏کشته داد‪ .‬این کارخان ‌هی دارویی نیمی از نیاز جامعه را برآورده‬
‫‪‎‬‏‪‎۸.‎‬‏‪ p. A‬‏‪۲‎ ۰۰۱‎,‬‏ ‏‪ ۶‎,‬‏‪October ‎۲‬‬ ‫م ‌یکرد و ویرانیش بر اساس خوشبینان ‌هترین برآوردهای موجود به‏معنی‬ ‫نبود‪..‬‏‪.‬‬
‫‪.‎ Samina Ahmed, "The United States and Terrorism in Southwest Asia:‬‏ ‏‪۹‬‬ ‫نبــود داروی ضروری برای د‌هها هزار آدم فقیر بیچاره و هلاک شدنشــان‬ ‫چامسکی‪ :‬یا حتا نابود کرد ِن پادگا ‌نها چون طالبان احتمالاً خودش این‬
‫‪ (Winter‬‏‪ ‎‬‏‪ no.‎۳‬‏‪‎ ۶‎,‬‏‪ and ‎Beyond," International Security ۲‬‏‪ ۱‎‬‏‪September ‎۱‬‬ ‫بود [‪ .]۱۴‬ایالات متحد ادعا کرد که فکر م ‌یکرده این‏کارخانه ســا ‌حهای‬ ‫کار را م ‌یکرد‪ .‬طالبان خیلی د ‌لِخوشــی از القاعده نداشــت‪ .‬در‏واقع در‬
‫‪‎‬‏‪ ۲‎.‬‏‪, p.‎۹‬‏)‪‎ ۰۰۲-۲۰۰۱‎‬‏‪۲‬‬ ‫شیمیایی هم تولید م ‌یکرده‪ .‬شاید‪ .‬اما ربطی ندارد‪ .‬فرض کنید که القاعده‬ ‫ســال ‪ ۱۹۹۸‬رابط ‌هی بین طالبان و اسامه بن لادن خیلی سرد بود‪ .‬رقیب‬
‫"‪Plot,‬‏‪ ۱‎‬‏‪ Walter Pincus, "Mueller Outlines Origin, Funding of Sept. ‎۱‬‏‪۱۰.‎‬‏‬ ‫چند کارخان ‌هی عظیم شیمیایی را در لندن‏منفجر کند چون گمان کرده‬ ‫نم ‌یخواســتند‪ .‬بعد از بم ‌بافکن ‌یهای کلینتون به سودان و‏افغانستان بود‬
‫‪‎‬‏‪۱‎.‬‏ ‪ p. A‎‬‏‪ ۰۰۲‎,‬‏‪‎, ‎۲‬‏ ‪‎‬‏‪Washington Post, June ۶‬‬ ‫که برنام ‌ههای تسلیحاتی دارند و مثلًا صدها هزار نفر را به کشتن دهد‪ .‬این‬ ‫که روابطشــان محکم شد‪ .‬بم ‌بافکن ‌یهای کلینتون مسوول تقویت روابط‬
‫‪ Michael R.Gordon, "Allies Preparing for a Long Fight as Taliban Dig‬‏‪۱۱‎.‬‏‬
‫‪.‎‎‬‏ ‏‪ p. A۱‎‬‏‪۲‎ ۰۰۱,‎‬‏ ‏‪۲۸‎,‬‏‪In," New York Times, October ‎‬‬ ‫معقول است؟ زننده است‏‪.‬‬ ‫طالبان ‪ /‬القاعده است‏‪.‬‬
‫‏‪ .۱۲‬جرج بوش در ‪ ۱۳‬دســامبر ‪ ۲۰۰۱‬کنار‌هگیری ی ‌کجانب ‌هی ایالات متحد از پیمان‬ ‫درست که یازده سپتامبر شرارت وحشتناکی بود‪ ،‬اما وحش ِت شرارت نبود‬ ‫اشــقر‪ :‬اما حتا همان موقع هم گزار ‌شهای زیادی از تن ‌شها‪ ،‬عداو ‌تها‬
‫که واکنش برانگیخت بلکه ماهیت قربان ‌یها بود‪ .‬در حالی که‏ما حتا تعداد‬ ‫و بیزار ‌یهایی بیــن چری ‌کهای عرب در افغانســتان ـ یعنی القاعده ـ‏و‬
‫سال ‪ ۱۹۷۲‬موش ‌کهای ضد بالیستیک‌(‏‪ABM‬‏) را‏اعلام کرد‏‪.‬‬ ‫بســیار بیشتری را در ســودان یا خیلی جاهای دیگر در صد سال گذشته‬
‫افغا ‌نها‪ ،‬در ای ‌نمور ْد طالبان‪ ،‬شنیده م ‌یشد‏‪.‬‬
‫کشت ‌هایم‪ ،‬ای ‌ن یک واکنش ساده بود‌هاست‏‪.‬‬ ‫چامســکی‪ :‬م ‌یدانی که رهبران اپوزیسیون افغان ـ از جمله عبدالحق ـ‬

‫‏‪ .۱۳‬ازبکستان در ژویی ‌هی ‪ ۲۰۰۵‬درخواست کرد که ایالات متحد پایگاه هوایی قارشی‬ ‫وقتی گفتند که م ‌یتوانند طالبان را از درون سرنگون کنند‪ ،‬دلیل‏محکمی‬
‫خا ‌نآباد معروف به کا‪(‌‌۲‬‏‪k‬‏‪ )۲‬را که از کمی بعد‏از یازده سپتامبر مورد استفاد‌هی امریکا‬ ‫داشــتند‪ .‬حالا آنچــه را که آن موقع آ ‌نها م ‌یدانســتند‪ ،‬ما هم م ‌یدانیم پ ‌ینوش ‌تها‏‪:‬‬
‫ـ اینکه طالبان سیســتم نظارت خیلی ضعیفی داشــت و م ‌یشد از‏درون ‪ Burns,"Pakistan Antiterror Support Avoids Vow of Military Aid," New‬‏‪۱.‎‬‏ بود در عرض شــش ماه تخلیه کند‪ .‬آخرین نیروهای امریکایی در نوامبر ‪ ۲۰۰۵‬پایگاه‬
‫‪‎‬‏‪‎۵‎.‬‏‪ p. I‎:‬‏‪۲۰۰۱,‎‬‏‪ ‎‬‏‪ ۶,‎‬‏‪ York Times, September ‎۱‬را ترک‏کردند‏‪.‬‬ ‫متلاشیش کرد‪ .‬اما ایالات متحد این را نم ‌یخواست‏‪.‬‬

‫اشــقر‪ :‬اما عملًا در نهایت این اتفاق افتاد‪ .‬اگر درســت بخواهیم بگوییم ‪‎ Barry Bearak, "Misery Hangs over Afghanistan After Years of War‬‏‪ .‬‏‪ ۲‬‏‪ .۱۴‬برای اطلاع از بح ‌ثها و منابع نک‏‪.‬‬
‫‪‎‎‬‏‪‎۱.‬‏‪ p.B‬‏‪ ۰۰۱,‎‬‏‪ ‎۲‬‏‪ ۴,‎‬‏‪‎ and Drought," New York Times, ‎September ‎۲‬‏‪‎ ۴-۴۵‎.‬‏‪, pp.۵‬‏‪ ۰۰۱)‎‬‏‪(New York: Seven Stories Press, ‎۲‬‏‪ ۱-۹‎‬‏‪Noam Chomsky, ۱‎‬‬ ‫ایالات متحد افغانستان را اشغال نکرد‏‪.‬‬
‫چامسکی‪ :‬درســت‪ ،‬از ائتــاف شــمال‪ ،‬گروهی از ســرداران نظامی و ‏‪ .۳‬برای مثال نک‏‪.‬‬
‫تروریس ‌تها‪ ،‬استفاده کرد‪ .‬اما عبدالحق و دیگران بچ ‌ههای خیلی‏جد ‌ییی‬
‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫"‪Alex Duval Smith, "'Cease Air Strikes' So Aid Work Can Go On,‬‬ ‫بودند احتمــالاً مورد تأیید غرب‪ .‬فکر م ‌یکنم م ‌یتوانســتند طالبان را از‬
‫‪‎; Luke ‎Harding, "Aid Agencies‬‏ ‏‪ p.‎۴‬‏‪۲۰۰۱,‎‬‏‪ ‎‬‏‪ ۶‎,‬‏‪Independent, October ‎۱‬‬

‫روﯾﺎ دﻟﻮراﻧﯽ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﯿﻤﻪ و ﻣﺸﺎور ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫‪Beeta Beauty‬‬
‫‪Hair and SPA Home Studio‬‬
‫ﺣﺎدﺛﻪ و ﺑﯿﻤﺎری ﻫﺮﮔﺰ ﺧﺒﺮ ﻧﻤﯽدﻫﻨﺪ!‬
‫ﺳرﻃان ﺑﺰرﮔﺘرﯾﻦ ﻋﻠت مرگ و مﯿر در ﮐانادا میﺑاشﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﯽﺗﺎ ﻣﺤﯿﻄﯽ آرام و زﯾﺒﺎ زﯾﺮ ﻧﻈﺮ آراﯾﺸﮕﺮ ﻣﺠﺮب ﺑﺎ ‪ ١۵‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ‬
‫از هر ‪ ۵‬نفر‪ ۲ ،‬نفر دچار این بیماری میشوند )‪[ ](New Cancer Guard Insurance‬‬
‫• ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ و ارزاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﻋﻤﺮ مطابق با وام مسکن )تا ‪ (۳۵‬سال‪) ،‬بدون آزمایشات پزشکی(‬ ‫آراﯾﺶ داﺋﻤﻰ‬ ‫‪Hair:‬‬ ‫‪$10.00‬‬
‫• با پرداخت ‪ ٧‬دﻻر در ﻣﺎه ﺑﯿﻦ ‪ ٧٠٠٠‬ﺗﺎ ‪ ٧٠٠٠٠‬دﻻر از بیمه حوادث برخوردار شوید‪.‬‬ ‫‪Cut:‬‬
‫اﻧﻮاع ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ‪ :‬عمر‪ ،‬بیماریهای مزمن و از کارافتادگی‪ ،‬درمانی و دندانپزشکی )‪•(Super Visa & Travel Insurance‬‬ ‫ﺑﻨﺪ و اﺑﺮو ‪ 10‬دﻻر‬
‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری ﺑﺎ ﺻﺪدرﺻﺪ ﮔﺎراﻧﺘﯽ‪ :‬بازنشستگی )‪ ،(RRSP‬تحصیلی )‪ (RESP‬و پسانداز )‪•(Segregated Fund‬‬ ‫)ﺗﺎﺗﻮ(‬ ‫‪Kids:‬‬ ‫‪$7.00‬‬
‫‪Color: $25.00+‬‬
‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤاس ﺑرای مﺸاورﻩ راﯾﮕان ‪Cell: (778) 321 - 7732‬‬ ‫‪Eyebrows‬‬ ‫‪Highlight: $35.00+‬‬
‫‪Eye Liner,‬‬
‫‪roya.delvarani@canadafinancial.ca‬‬ ‫‪upper & lower‬‬ ‫‪Style: $10.00‬‬
‫‪Beauty Mark‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧﻮد را از ﺑﯿﻦ ‪ ١۴‬ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ )ﮐﺎﻧﺎداﯾﯽ‪ -‬آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ(‪ ،‬ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﮐﺎﻣﻞ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪Perm: $35.00‬‬
‫‪Outline Lips‬‬
‫‪Vol. 20 / No. 1247 - Friday, July 12, 2013‬‬ ‫‪Full Lips, any color‬‬

‫‪Waxing:‬‬

‫‪Full Body: $45.00‬‬

‫‪Legs:‬‬ ‫‪$30.00‬‬

‫‪604-338-56597 Days a week 8 till 8‬‬ ‫‪Arms:‬‬ ‫‪$15.00‬‬
‫‪Brazilian:‬‬ ‫‪$20.00‬‬
‫ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ وﻗﺖ ﻗﺒﻠﻰ‬
‫‪1269 Pipeline Rd. Coquitlam‬‬

‫‪Tel: 604 - 916 - 0246‬‬ ‫تدریس خصوصی پیانو )کلاسیک(‬

‫‪23‬‬ ‫توسط آزاده روحاﻻﻣﯿﻦ‬

‫عضو رسمی ‪BC Conservatory of Music‬‬
‫با ‪ ۲۰‬سال سابقه تدریس در ایران‬
‫)مدرسه هنر و ادبیات( و کانادا‬

‫آمادگی جهت شرکت در امتحانات کنسرواتواری‬
‫‪Grade 1-10‬‬
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28