Page 27 - Shahrvand BC No. 1218
P. 27
Kinman Mulholland
27 Tel: 604-526-1805 Barristers and Solicitorsﺭﺍﺩﻳﻮ
Fax: 604-526-8056
ﺻﺪﺍی ﺑﻬﺎﺋﻰ
info@kamlawyers.comﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪK M
Law Firm
ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ Trial Lawyers: Farshad H. Khani
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍی ﺑﺮﺍی Ian. H. Kinman Cell:604-727-4555 Manager
Daniel Addison Tel/Fax:604-931-2455 ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ
Neil A. Mulholland
سال متسیب /شماره - 1218جمعه 1ید 1391 David Milburn E-mail: farshadx@hotmail.com ٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ
David Goodwin
ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ، K Mﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺳﺎﺑﻖ -ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ) :(ICBCﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ICBCﻣﺸﻮﺭﺕ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺷﻤﺎﺳﺖ
ﺑﺎﻣﻜﺎﺭﺗﻞ ﮔﻮﻟﺪ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ١٦ﺳﺎﻝ
ﻣا ﻫﻤﻪ بﻪ ﻳﻚ ﺁﻳﻴﻦ ﺗﻌﻠﻖ ﺩاﺭﻳﻢ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭی -ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﺋﻰ :ﻗﺘﻞ ،ﺩﺯﺩی ،ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺘﻰ
ﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺧﺒﺮﻩ ،ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ،ﺩﺭﮔﻴﺮی ﻭ ﺯﺩﻭﺧﻮﺭﺩ
ﻣﻔهﻮﻡ ﺁﺯاﺩی ﺩﺭ ﺩیانت بهاﺋی )(٣ -ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ
ﺁﺯاﺩی اﺟتﻤاﻋی انﺴاﻥ ﺍﺯﺍی ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. -ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
-ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﻫﺎ
ﺟﻬﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ,ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ -ﺍﻋﺎﺩﻩ ﺣﻴﺜﻴﺖ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ
-ﺍﺧﺮﺍﺟﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﻰ
ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ
ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ.
انﺴــاﻥ ﺩﺭ ﭼهاﺭﭼﻮﺏ ﻗانﻮﻥ ﺁﺯاﺩ اســت و اﻃاﻋت سایت اینترنتی شهروند بی .سی
اﺯ ﻗانــﻮﻥ اﺯ واﺟﺒاﺕ اســت وﻟی ﻗانــﻮﻥ بر وﺟداﻥ
انﺴاﻥ ﺣاﮐﻢ نﯿﺴت shahrgon.com shahrvandbc.com
In touch with Iranian diversity »ﺍﻃﺎﻋــﺖ ﺍﻭﻟﻴﺎی ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺋﺾ ﺣﺘﻤﻴﻪ ﻭ
ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻣﻘﺪﺳﻪ ﻣﺤﺴــﻮﺏ . . .ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ
ﻭﺟﺪﺍﻧﻴــﻪ ﻛﻪ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﻌﺘﻘــﺪﺍﺕ ﺩﺍﺭﺩ . . . Thrive in a
ﻣﺘﻤﺴﻜﻴﻦ ﺷﺮﻳﻌﻪ ﻣﻘﺪﺳﻪ . . .ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺭﺍ ﺑﺮ professional career
with a constantly
ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ«. expanding market.
ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺁﺋﻴﻦ ﺑﻬﺎﺋﻰ
Vol. 20 / No. 1218 - Friday, Dec. 21, 2012 برناﻣﻪ ایﻦ ﻫﻔتﻪ: BECOME A REGULATED
*IMMIGRATION CONSULTANT
-ﻧﮕﺮﺷﻰ ﺑﺮ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺍﺳﻔﻨﺎک ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯی ﺩﺭ ﻳﮏ
ﺩﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ APPLY NOW.
-ﮔﻔﺘﺎﺭی ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺐ ﻳﻠﺪﺍ Full-time program starts January 21.
-ﺷﺮﺣﻰ ﺑﺮ ﺟﺸﻦ ﻛﺮﻳﺴﻤﺲ ﻳﺎ ﺗﻮﻟّﺪ ﺣﻀﺮﺕ Speak with our ADVISER today.
ﻣﺴﻴﺢ Contact David Lee at (604) 899-0803
or email dlee@ashtoncollege.com.
RJ 1200 AM
*Program accredited by the Immigration Consultants of Canada Regulatory
ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ ٦ﺗﺎ ٧ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ )Council (ICCRC
ﺭﻭی ﻣﻮﺝ AMﺭﺩﻳﻒ ١٢٠٠ﻣﺘﺮ
ﺗﻠﻔﻦﺍﺭﺗﺒﺎﻁﻭﭘﻴﻐﺎﻡ(778) 809-1200 :
ﺁﺭﺷﻴﻮﻛﺎﻣﻞﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎwww.radiobahai.ca :
ﺁﺩﺭﺱﺍﻳﻤﻴﻞvancouverbahairadio@yahoo.ca : Ashton College | 1190 Melville Street, Vancouver, BC
ﭘﺨﺶﻫﻤﺰﻣﺎﻥﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺩﺭﻭﺏﺳﺎﻳﺖ2 7 www.RJ1200.com : AshtonCollege.com | 604.899.0803
27 Tel: 604-526-1805 Barristers and Solicitorsﺭﺍﺩﻳﻮ
Fax: 604-526-8056
ﺻﺪﺍی ﺑﻬﺎﺋﻰ
info@kamlawyers.comﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪK M
Law Firm
ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ Trial Lawyers: Farshad H. Khani
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍی ﺑﺮﺍی Ian. H. Kinman Cell:604-727-4555 Manager
Daniel Addison Tel/Fax:604-931-2455 ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ
Neil A. Mulholland
سال متسیب /شماره - 1218جمعه 1ید 1391 David Milburn E-mail: farshadx@hotmail.com ٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ
David Goodwin
ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ، K Mﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺳﺎﺑﻖ -ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ) :(ICBCﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ICBCﻣﺸﻮﺭﺕ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺷﻤﺎﺳﺖ
ﺑﺎﻣﻜﺎﺭﺗﻞ ﮔﻮﻟﺪ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ١٦ﺳﺎﻝ
ﻣا ﻫﻤﻪ بﻪ ﻳﻚ ﺁﻳﻴﻦ ﺗﻌﻠﻖ ﺩاﺭﻳﻢ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭی -ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﺋﻰ :ﻗﺘﻞ ،ﺩﺯﺩی ،ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺘﻰ
ﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺧﺒﺮﻩ ،ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ،ﺩﺭﮔﻴﺮی ﻭ ﺯﺩﻭﺧﻮﺭﺩ
ﻣﻔهﻮﻡ ﺁﺯاﺩی ﺩﺭ ﺩیانت بهاﺋی )(٣ -ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ
ﺁﺯاﺩی اﺟتﻤاﻋی انﺴاﻥ ﺍﺯﺍی ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. -ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
-ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﻫﺎ
ﺟﻬﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ,ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ -ﺍﻋﺎﺩﻩ ﺣﻴﺜﻴﺖ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ
-ﺍﺧﺮﺍﺟﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﻰ
ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ
ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ.
انﺴــاﻥ ﺩﺭ ﭼهاﺭﭼﻮﺏ ﻗانﻮﻥ ﺁﺯاﺩ اســت و اﻃاﻋت سایت اینترنتی شهروند بی .سی
اﺯ ﻗانــﻮﻥ اﺯ واﺟﺒاﺕ اســت وﻟی ﻗانــﻮﻥ بر وﺟداﻥ
انﺴاﻥ ﺣاﮐﻢ نﯿﺴت shahrgon.com shahrvandbc.com
In touch with Iranian diversity »ﺍﻃﺎﻋــﺖ ﺍﻭﻟﻴﺎی ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺋﺾ ﺣﺘﻤﻴﻪ ﻭ
ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻣﻘﺪﺳﻪ ﻣﺤﺴــﻮﺏ . . .ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ
ﻭﺟﺪﺍﻧﻴــﻪ ﻛﻪ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﻌﺘﻘــﺪﺍﺕ ﺩﺍﺭﺩ . . . Thrive in a
ﻣﺘﻤﺴﻜﻴﻦ ﺷﺮﻳﻌﻪ ﻣﻘﺪﺳﻪ . . .ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺭﺍ ﺑﺮ professional career
with a constantly
ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ«. expanding market.
ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺁﺋﻴﻦ ﺑﻬﺎﺋﻰ
Vol. 20 / No. 1218 - Friday, Dec. 21, 2012 برناﻣﻪ ایﻦ ﻫﻔتﻪ: BECOME A REGULATED
*IMMIGRATION CONSULTANT
-ﻧﮕﺮﺷﻰ ﺑﺮ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺍﺳﻔﻨﺎک ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯی ﺩﺭ ﻳﮏ
ﺩﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ APPLY NOW.
-ﮔﻔﺘﺎﺭی ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺐ ﻳﻠﺪﺍ Full-time program starts January 21.
-ﺷﺮﺣﻰ ﺑﺮ ﺟﺸﻦ ﻛﺮﻳﺴﻤﺲ ﻳﺎ ﺗﻮﻟّﺪ ﺣﻀﺮﺕ Speak with our ADVISER today.
ﻣﺴﻴﺢ Contact David Lee at (604) 899-0803
or email dlee@ashtoncollege.com.
RJ 1200 AM
*Program accredited by the Immigration Consultants of Canada Regulatory
ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ ٦ﺗﺎ ٧ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ )Council (ICCRC
ﺭﻭی ﻣﻮﺝ AMﺭﺩﻳﻒ ١٢٠٠ﻣﺘﺮ
ﺗﻠﻔﻦﺍﺭﺗﺒﺎﻁﻭﭘﻴﻐﺎﻡ(778) 809-1200 :
ﺁﺭﺷﻴﻮﻛﺎﻣﻞﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎwww.radiobahai.ca :
ﺁﺩﺭﺱﺍﻳﻤﻴﻞvancouverbahairadio@yahoo.ca : Ashton College | 1190 Melville Street, Vancouver, BC
ﭘﺨﺶﻫﻤﺰﻣﺎﻥﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺩﺭﻭﺏﺳﺎﻳﺖ2 7 www.RJ1200.com : AshtonCollege.com | 604.899.0803
