Page 39 - Shahrvand BC No. 1262

‫فالوجدول ‹‬
‫جدول خانواده ‪ -‬شماره ‪39 1262‬‬
‫سال مکی‌‌و تسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1262‬جمعه ‪ 3‬نابآ ‪1392‬‬
‫عمودی‪:‬‬
‫‪ -۱‬ﻣﺤــﻞ ﭘﻬﻠــﻮ ﮔﺮﻓﺘــﻦ ﮐﺸــﺘﯽ‪ -‬ﻣﻌﺮﻭﻓﺘﺮﻳــﻦ‬
‫ﺩﺭﻳﺎﻧــﻮﺭﺩ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ‬
‫‪ -۲‬ﺣــﻮﺍﺭﯼ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻧﺠﻴﻞ‪ -‬ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ‪-‬‬
‫ﮐﺸــﻮﺭ ﺻﻨﻌﺎ‬
‫‪ -۳‬ﺟﺰﻳﺮﻩ ﺍﯼ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﯼ‪ -‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﺳــﻴﻨﻤﺎ‪ -‬ﺑﯽ ﺁﻥ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﺑﻪ ﺁﺏ ﺯﺩ‬
‫‪ -۴‬ﭘﻮﻝ ﮊﺍﭘﻨﯽ‪ -‬ﺟﺎﯼ ﻣﻄﻤﺌﻦ‪ -‬ﮐﻼﻡ ﺷــﺒﺎﻥ‪-‬‬
‫ﺗﺮﺳــﻨﺎ ﮎ‬ ‫‪ -۵‬ﻃﺎﻗﺖ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﯽ‪ -‬ﻣﺮﻍ ﺧﺎﻧﮕﯽ‪ -‬ﺍﺯ ﺍﻟﺒﺴــﻪ‬
‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫‪ -۵‬ﻗﺎﻟﺒــﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺷــﻌﺮ‪ -‬ﺣﻠﻘﻮﻡ‬
‫‪ -۶‬ﺑﺪﮔﻮﻳﯽ ﺷــﻌﺮﯼ – ﺻﺤﺮﺍﯼ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ‬
‫‪ -۷‬ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﻏﻢ ﻭ ﺷــﺎﺩﯼ‪ -‬ﺳــﺮﺁﻏﺎﺯ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ‪-‬‬
‫ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‪ -‬ﺍﺗﻤﺴﻔﺮ‬
‫‪ -۷‬ﺗﻨﺪﻳﺲ ﺳﺎﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ ﻭ ﺻﺎﺣﺐ ﺗﺎﺑﻠﻮﯼ‬
‫ﻣﺮﺩ ﻣﺘﻔﮑﺮ‪ -‬ﺩﺭﻡ ﺩﺭﻫﻢ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺷــﺪﻩ‪ -‬ﻧﺖ‬
‫ﭼﻬﺎﺭﻡ‪ -‬ﺿﻤﻴﺮ ﭼﻬﺎﺭﻡ‬
‫‪ -۸‬ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ -‬ﺣﺮﻑ ﺩﺭﺩ‪ -‬ﺩﺭ ﭘﯽ ﺷﻬﺮﺕ‬
‫‪ -۹‬ﻓﻠﺰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺳﺎﺯ‪ -‬ﻧﺎﺍﺳﺘﻮﺍﺭ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ ﻏﺬﺍ‪-‬‬
‫ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ‬
‫‪ -۱۰‬ﺟﻨﺲ ﻣﺬﮐﺮ‪ -‬ﺍﺯ ﮐﻬﻦ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻼﺕ‬
‫ﻗﺪﻳﻤﯽ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ‪ -‬ﻏﺮﺑﺎﻝ ﺳﻴﻤﯽ‬
‫‪ -۱۱‬ﮔﻠﺪﺳﺘﻪ ﻣﺴﺎﺟﺪ‪ -‬ﭘﻴﺸﻘﺮﺍﻭﻝ ﭼﻤﺎﻕ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﻗﺼﺮﺳﻼﻃﻴﻦ‬
‫‪-۱۲‬ﺳﻨﮕﻴﻨﯽ ﻭ ﻣﺘﺎﻧﺖ‪ -‬ﺻﺪﻣﻪ ﻭ ﺁﺳــﻴﺐ‪-‬‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﮐﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ‪ -‬ﻇﺮﻑ ﺳــﺮﮐﻪ‬
‫‪ -۱۳‬ﺍﻣــﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪ -‬ﺁﺭﺍﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﮐﺴــﯽ‬
‫‪ -۱۵‬ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺭﺍﺿﯽ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﺩﺍﻳﻤﻠﺮ ﺁﻟﻤﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬
‫ﺭﺍ – ﮔﻨﺪﻣﮕﻮﻥ‬
‫‪ -۱۴‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﯼ ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ ﻭﺍﮔﻴﺮﺩﺍﺭ‪ -‬ﺳﺎﺯ ﺩﺍﺭﺍﯼ‬
‫ﻣﻴﺰ‪ -‬ﺷﻬﺮ ﻣﻘﺪﺱ ﺑﺮﻫﻤﺎﺋﻴﺎﻥ‬
‫‪Vol. 21 / No. 1262 - Friday, Oct. 25, 2013‬‬ ‫‪ -۱۵‬ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻧﺠﻮﻣﯽ‪ -‬ﺧﻨﺪﺍﻥ‬
‫حل جدول خانواده همین شماره‬
‫حل جدول عمومی همین شماره‬
‫‪39‬‬
‫جدول عمومی ‪ -‬شماره ‪1262‬‬
‫افقی‪:‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬
‫‪ -۱‬ﻧــﺎﻡ ترانه‌ یلحم گیلاین اب یادص رصان‬ ‫‪ -۱‬ﺁﻣــﻮﺯﮔﺎﺭ ﻭ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻧﺎﺷــﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﻭ ‪ -۱‬ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﯼ‪ -‬ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺗﺮﻳﻦ ﺷﻴﺦ ﻧﺸﻴﻦ‬
‫یتدحو‪ -‬ﺿﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﺗــﻮﭖ ﻓﻮﺗﺒــﺎﻝ‬
‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮐﻮﺩﮐﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪ -‬ﺳﻠﻴﻘﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ‬
‫‪ -۲‬ﻭﻗــﺖ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ‪ -‬ﺳــﻨﮓ ﻫﺎﯼ ﮔﺮﺍﻥ ﺑﻬﺎ‪-‬‬
‫ﻗﻄﺮﻩ ﺩﺭﺷــﺖ ﺑﺎﺭﺍﻥ‬ ‫‪ -۲‬ﺍﺯ ﮔ ‌ﻞﻫﺎﯼ ﺑﺎﻏﭽ‌ﻪﺍﯼ‪ -‬ﺩﺳﺖ ﺩﻭﻡ ﻓﺮﻭﺵ ‪ -۲‬ﺣﺮﻑ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ‪ -‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﯼ ﮐﺸــﺖ ‪ -‬ﺷﻬﺮﯼ‬
‫‪ -۳‬نلااپ رتش‪ -‬ﺷــﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪-‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﻴﻼﻥ‬ ‫‪ -۳‬ﭼﻪ ﮐﺴﯽ؟‪ -‬ﻗﺼﺪ ‪ -‬ﻟﻮﮐﺲ ﻭ ﺗﺠﻤﻠﯽ‬
‫ﻣﻌﻴــﺎﺭ ﻭ ﺍﺑــﺰﺍﺭ ﻗﻴــﺎﺱ‬
‫‪ -۴‬ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﻌﺮﻭﻑ ‪ -‬ﻧﻴﮑﻮ‪ -‬ﮔﺎﻫﯽ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﯼ ﻣﯽ ‪ -۳‬ﮐﺎﺭ ﺑﯽ ﭘﺎﻳﻪ ‪ -‬ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ‪ -‬ﺗﺮﻗﯽ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫‪ -۴‬ﭼﻬﺎﺭ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺶ‪ -‬ﺗﺎﺯﻩ‪ -‬ﺳــﺘﻴﺰﻩ ﺟﻮﻳﯽ‬
‫‪ -۴‬ﻏﻼﻡ ﻭ ﭼﺎﮐﺮ‪ -‬ﺩﺍﺧﻞ‪ -‬ﺩﻭﺳــﺘﺪﺍﺭ – ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺯﻧﻨﺪ ‪ -‬ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﮎ‪ -‬ﺭﻭﺩﯼ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪ -۵‬ﻻﯼ ﺟﺎﻣﻪ ‪ -‬ﺑﯽ‌ﻣﻮ‪ -‬ﺑﻪ‌ﭘﺎ ﺧﺎﺳﺘﻦ‪ -‬ﻏﻮﻝ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ‬
‫‪ -۶‬ﺩﺳــﺘﺨﻮﺵ‪ -‬ﺷﺐ ﮔﺮﺍﻣﯽ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻈﺎﻣﯽ‬
‫‪ -۵‬ﻧﻴﻢ ﺻﺪﺍﯼ ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ ‪ -‬ﺟﺰﻳﺮﻩ ﺍﯼ ﻣﺮﺟﺎﻧــﯽ‬ ‫ﺑﺮﻓﯽ‬
‫ﻣﺮﮐــﺰ ﺑﺎﻡ ﺩﻧﻴﺎ(ﺗﺒﺖ)‬ ‫‪ -۶‬ﺗﺮﮐﻴﺐ ﻳﺪ ﺑﺎ ﻳﮏ ﻋﻨﺼﺮ ﺩﻳﮕﺮ‪ -‬ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺒﺎﺕ ﺩﺭ ﺧﻠﻴﺞ ﻓــﺎﺭﺱ ‪ -‬ﺁﺩﻡ ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ‪ -‬ﺳــﻮﻏﺎﺕ‬
‫‪ -۸‬ﻧﺎﻡ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﻴﺎﺭﻩ ﻧﺎﻫﻴﺪ‪ -‬ﻗﺎﺭﻩ ﺳــﺒﺰ‪ -‬ﻋﺠﺒﺎ‬
‫‪ -۷‬ﺷﺶ ‪ -‬ﺍﺯ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻣﺎﻫﯽ ‪ -‬ﻧﻴﺮﻧﮓ ﺑﺎﺯ‪ -‬ﮔﺠﺮﺍﺕ‬
‫ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﻧﺸﮑﺴﺖ‬
‫‪ -۹‬ﺑﻮﯼ ﺧﻮﺵ‪ -‬ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ‪ -‬ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﭘﺪﺭ‬ ‫‪ -۶‬ﭼﻮﺏ ﺳﺨﺖ ﻭ ﭘﺮﺑﻬﺎ‪ -‬ﭘﺎﺭﭼﻪ ﮐﺖ ﻭ ﺷــﻠﻮﺍﺭ‬ ‫ﮐﺎﻟﺒﺪ‬
‫ﺷــﻌﺮ ﻧﻮ ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪ -۸‬ﺷﺮﻡ ﻭﺣﻴﺎ ‪ -‬ﮐﻮﻫﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻫﻤﺪﺍﻥ ﺑﻪ ‪ -۷‬ﺑﯽ ﺣﻀﻮﺭ‪ -‬ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺴــﺘﻪ ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺍﻡ‪-‬‬
‫‪ -۱۰‬ﺑﻤﺐ ﮐﺎﺷﺘﻨﯽ‪ -‬ﭼﺎﻟﻪ ﺷﮑﻢ‪ -‬ﮔﺎﺯ ﺩﺳﺘﯽ‬
‫‪ -۱۱‬ﺳﻮﺩﺍﯼ ﻧﺎﻟﻪ‪ -‬ﺩﻭﺭﯼ ﻭ ﻣﻔﺎﺭﻗﺖ‪ -‬ﺑﯽ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻮﺗﺎﻩ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﯼ‪ ۳۵۷۵‬ﻣﺘﺮ‪ -‬ﻣﺎﻳﻪ ﻧﻴﮑﻨﺎﻣﯽ‬
‫ﺍﻋﺘﻨﺎﻳﯽ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ‪ -‬ﺯﺷﺖ ﻭ ﻧﺎﭘﺴــﻨﺪ‬ ‫‪ -۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺣﺮﮐﺖ ‪ -‬نادنز ‪ -‬ﭼﻴﺮﻩ ﺷــﻮﻧﺪﻩ ‪ – ۸ -‬ﭼﺎﭘﮏ ﻭ ﺯﺭﻧﮓ ‪ -‬ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ‪ -‬ﺗﻘﻮﻳﺖ‬
‫‪ -۱۲‬ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﻣﻴﻮﻥ ﺑﻮﺩ‪ -‬ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ‬ ‫ﭘﺴــﻮﻧﺪ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺩﻭﺭ‪ -‬ﻧــﺎﻥ ﮔﺮﺩ ﻭ ﮐﻠﻔﺖ‬
‫‪ -۱۳‬ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺁﺳــﻴﺎﻳﯽ‪ -‬ﻣﺜﻞ ﻫﺎ‪-‬‬ ‫‪ -۱۰‬مان کچوک هدازرقاب هک سپ زا زندان‌های ‪ -۹‬ﺗﮑﻴﻪ ﮐﻼﻡ ﺷﺒﺎﻥ‪ -‬ﺣﺐ ﻓﺮﺍﺭ‪ -‬ﺧﺎﻟﺺ‪-‬‬
‫ﭘﺮﻧﺪﻩ ﭘﺮ ﺳــﺮﻭﺻﺪﺍ‬ ‫رصق‪ ،‬دژ ناجزارب‪ ،‬قزل هعلق‪ ،‬کویل دابآ مشهد‪ ،‬ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﺁﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﻭ‌ﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﮑﺎ ‌ﻥﻫﺎﯼ‬
‫‪ -۱۴‬ﺁﺭﺯﻭﻫﺎ‪ -‬ﻏﻮﻏﺎﯼ ﺷﻠﻮﻏﯽ‪ -‬ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ‬
‫واین و دنب ‪( ۳۰۰۰‬نادنز حوتید) سوتط ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﯽ‌ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺳﺎﻝ‪ ۱۸۸۳‬ﻣﻴﻼﺩﯼ‬ ‫مجهیرو سالایم حلق‌آویز دش ‪ -‬ﺳﺮﻣﺸــﻖ ﻭ ‪ -۱۰‬ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪﯼ‪ -‬ﺩﺭﻳﺎﭼ‌ﻪﺍﯼ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ‬
‫ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‬
‫‪ -۱۱‬ﺳﺪﯼ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺷــﺮﻗﯽ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‪ -‬ﺷﻴﻮﻩ ‪ -۱۱‬ﭘﺴﻮﻧﺪﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺒﺎﻫﺖ‪ -‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﺎﺷﻴﻪ‪-‬‬
‫ﮐﺎﺭ‪ -‬ﺷــﻬﺮ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻫﯽ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧــﺪﺭﺍﻥ‪ -‬زا ﺭﺷﺘﻪ ﮐﻮﻫﯽ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ‪ -‬ﺣﺮﻑ ﻧﺪﺍ‬
‫‪ -۱۲‬ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺟﻴﺮ‌ﻩﺍﯼ!‪ -‬ﺑﺎﻻﭘﻮﺵ ﻗﺪﻳﻤﯽ‪ -‬ﻧﺖ‬ ‫چاشنی‌های اذغیی‬
‫‪ -۱۲‬ﻓﺮﺳــﻮﺩﻩ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﮏ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ‪ -‬ﺷﺸﻢ‪ -‬ﮔﻮﺩﯼ ﭼﺎﻧﻪ‬
‫ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺩﻫﺎﻥ ‪ -‬ﭼﻴﺰ‪ -‬ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﺁﻟﻤﺎﻧــﯽ ‪ -۱۳‬ﻣﺪﺡ ﻭ ﺛﻨﺎ‪ -‬ﺑﺰﺭﮒ ﻗﺒﻴﻠﻪ‪ -‬ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬
‫‪ -۱۴‬ﻧﻔﺖ ﺳﻴﺎﻩ‪ -‬ﺗﺨﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺿﺨﻴﻢ ﺯﻳﺮ ﺭﻳﻞ‬ ‫ﮔﻠﻪ‌ﻣﻨﺪﻳــﻢ‬
‫‪ -۱۳‬ﮔﻮﻧ‌ﻪﺍﯼ ﺍﻧﮕﻮﺭ‪ -‬ﺳــﻮﺩ ﻧﺎﺷﺎﻳﺴــﺖ‪ -‬ﺑﻪ ﻗﻄﺎﺭ‪ -‬ﺭﺍﻡ ﻧﺸﺪﻩ!‬
‫‪ -۱۵‬ﻧﺎﻣﯽ ﮐﻪ «ﺑﺎﻟﺒﻮﺁ» ﮐﺎﺷﻒ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﺁﺭﺍﻡ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻭﺭﺩﻥ‬
‫ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺍﺩ‪ -‬ﻧﺎﻡ ﭘﻨﺞ ﺗﻦ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﺳﻠﺴﻠﻪ‬ ‫‪ -۱۴‬ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﻟﻄﻴﻒ‪ -‬ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻠﮑﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬
‫‪ -۱۵‬ﮐﻮﺷﺶ‪ -‬ﺍﺛﺮﯼ ﭘﮋﻭﻫﺸﯽ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﻕ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺳﺎﺳﺎﻧﻴﺎﻥ‬