Page 25 - Shahrvand BC No.1240
P. 25
گفتوگو
25 ▪ ▪حامیان دولت وقتی بحث انتقاد از وضعیت اقتصادی کشور ـ ـآقای احمد ینژاد از آنجایی که نظارت بر عملکرد خود را برنمیتافت تــوان باقی مانده از تولید ،تورمی فراتر از ارقام کمســابقه فعلی و در
نتیجه دشوارتر شدن شرایط زندگی ایرانیان به دنبال ندارد.
ب ه میان م یآید ،ب هویــژه بحث درباره تورم ،آمارهای اقتصادی با حذفسازمان مدیریت و برنامهریزی بزرگترین گام برای از بین بردن
دولت هاشمی رفسنجانی را مثال م یآورند که ظاهرا نرخ تورم نظــارت برعملکرد خود را برداشــت ،گامی که به مدد بیتفاوتی دیگر تا اینجای کار به نظر میرســد در مجموع حذف یارانههای مستقیم و
در آن دوره نیز دس تکم از امروز نداشت .تفاوت آن تورم با این قوا و ارکان نظام وسکوت آنها در برابر چنین امری میسر شد و تبعات پرداخــت یاران ههای نقدی نتایجی را که طراحان و مجریان این برنامه
بعدی حذف آن ناظران ازعملکرد دولت که به رکوردشــکنی در حوزه
تـورـبمــچهیرغسمتآن؟ کــه سیاســتگذران اقتصــادی دولت آقای هاشــمی دنبال میکردند ،بر جاینگذاشته است.
فساد اقتصادی انجامید بر گردن همگیآنهاست. اگرچه در میان نامزدهای فعلی از اســاس کسی که شجاعت فکری و
سیاس تهای تعدیل اقتصادیرا که در دهه ۷۰به اجرا درآمد ،متفاوت دولت محمود احمد ینژادد در هشــت سالی که بر سر کار بوده حتی عملی توقف یاتغییر اساســی اجرای این برنامه را داشته باشد ،وجود
از برنامــه هدفمندی یارانهها میدانند ،امابه نظر من و البته در ادبیات یــک گزارشمدون و مکتوب از عملکرد خود و میزان تطبیق و تحقق ندارد .اما حتی اگر چنیننامزدی هم در میان آنها بود ،توقف یا تغییر
رایــج اقتصادی دنیا این دو برنامه در ادبیات موضوعیو اساســیترین آن با برنام ههای پنج سالهتوسعه و اسناد بالادستی همچون سند چشم اساسی در نحوه اجرای هدفمندی بهلحاظ آثار و تبعات منفی روانی و
سیاســ تهای آن یعنی شوک قیمتی به قیمتهای اساسی و دستکاری انداز منتشر نکرد و در این میان جزغرغرها و گلایههای گاه و بیگاه و فکری که به بخشــی از جامعه وارد میآورد برایسیاستمداران تصمیم
قیمتها و تعدیلهای ساختاری و قیمتها مشابهتهای بسیاری دارند و از
بیاثر ،نمایندگان مجلس ،زحمتی ندید. با ریسک بالا به شمار میآید.
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 اساسسیاس تهای توصیه شده نهادهایی همچون صندوق بینالمللی آمارهای اقتصادی حبس شد و بدیهیترین وظایف بانک مرکزی و مرکز ▪ ▪گاهی برخی منتقدان داخلی احمد ینژاد وقتی صحبت از
پول و بانک جهانیهستند. آمار ایراندر انتشــار منظم و دورهای اعداد و ارقام شــخصهای کلان
برنامه هدفمندی یاران هها م یشــود از اصل آن دفاع م یکنند.
شوکهای قیمتی وارده در این سیاس تها ،همچون تورم نزدیک به ۵۰ اقتصادی به آرزویی دس تنیافتنی بدل شد. ای نطوری به نظر م یرســد که نقد آنها تنها معطوف به شیوه
درصــدی دهه ۱۳۷۰و بیش از ۳۰درصدی این روزها آثاری مشــابه میزان تخلفهای بودجهای دولت و میزان انحراف دولت از قوانین بودجه کنونی اجرای این برنامه اســت .اما این برنامه را به چه شیوه
سالانه بهاستناد گزارشهای دیوان محاسبات به ۷۰تا ۸۰درصد رسیده دیگری م یشد انجام داد؟ آیا اساسا هدفمندی یاران هها ویژگی
نیز برجا میگذارند. است یعنی در عملدولت هر ساله فارغ از آنچه مجلسیها تصویب کرده
اما با بررسی روند طی شده در دهه ۷۰و مقایسه آن با روند تجربه شده و شورای نگهان تایید میکردهکاری را که خود میخواسته انجام میداده مـثبـتمنیتقهدامنیدارهدم؟هســتند که از اســاس با اجرای این برنام هها که از
در دهه ۹۰و با پیش کشــیدن شاخصهای اقتصادی دیگر به جز تورم است و البته قبول و باور و ادامه چنینامری بدون تایید مقامهای ارشد
ســوی صندوق بی نالمللی پول و بانک جهانی توصیه میشــود مخالف
در این دو مقطع به نتایجمتفاوتی میرسیم. نظام جمهوری اسلامی ،پذیرفتنی نیست. بوده و هســتند .اما عمده نقدهایی کهخوانده و شنیدهایم به نحوه و
▪ ▪و در نهایت گمان م یکنیــد دولت آینده م یتواند با توجه زمان بندی اجرای این سیاست بوده است.
اینکه اجرای چنین برنام ههایی به پیشنیازهایی همچون بانک اطلاعاتی ▪ ▪اتفاقی که در این هشت ســال به دفعات رخ داد و اخبار به تحری مهای ایران ،تغییری در شرایط اقتصادی کشور ایجاد
بههنگامبرای شــناخت گروههای هدف ،نظــام جامع و کارآمد تامین
کـن ـدن؟ــتاهثتینرهاایاقتن تصاحد ارییــ‌مرهاانچکگهودنره بدنویادهیاامسروتز؟هیــچ اقتصادی بدون مربوط به آن منتشــر شــد ،اعطای وام و پو لهای هنگفت از اجتماعی ،شفافیت نسبیدر حوزههای مختلف و بالاخره درجه بالایی
سوی دولت احمد ینژاد به کشورها و گرو ههای خارجی بود .آیا از ســرمایه اجتماعی و اعتماد بیندولت و ملت نیاز دارد که در زمان
تعامل با اقتصاد جهانیقادر به حل مشــکلات خود نیست .از این رو اجــرای این برنامه و ادامه آن در دولــت محموداحمدینژاد این پیش
حــل بحرانهای اقتصادی موجود بدونحل و فصل مســایل بغرنج در این بذل و بخش شها توجیه قانونی هم داشت؟ توجیه عقلی و
حوزه سیاست خارجی بیشتر شبیه تجویز مسکن ومخدر و پانسمان منطقی آن چطور بود؟ نیازها محقق نشدند.
به هر حال واقعی شــدن نســبی قیمتها به عنوان نشــانههایی برای
زخم است. ـ ـاین پرداختیها کم و بیش در تمام دولتها بوده است تا پیش از این تصمیمگیری فعالاناقتصادی میتواند یکی از آثار مثبت اجرای چنین
باید اســتخوان را از لای زخم اقتصاد برداشــت و برداشتن استخوان برنام ههایی باشــد ،هرچند با وجودانحصارات بســیار و فراهم نبودن
تحریم و باز شــدنباب گفتوگو در ید رییس جمهوری اسلامی ایران با مجوز مجلسو بر اســاس رعایت تشریفات قانونی صورت میگرفته حداقلهایی از درجه آزادی و شــفافیت اقتصادی،واقعی کردن نسبی
نیســت ،مگر آنکه آیتاللــه خامنهایبخواهد این زخــم با ید رییس در دولت آقای احمد ینژادمانند بســیاری از موارد دیگر بدون رعایت قیمتها ،چندان تفاوتی هم برای نشانهگذاری در تصمیمها ورفتارهای
چنین تشــریفاتی ،که اگر عزم بر اعطایکمکها بود و مجاری قانونی
جمهوری مورد اعتمادش در دوره بعدی درمان شود. آن طی میشــد مخالفتی با آنها صورت نمیگرفت .ازاین دست کمکها اقتصادی فعالان اقتصادی برجای نمی گذارد.
کمترین آثار تحریم بر اقتصاد تک محصولی ایران تنگترشــدن ورودی و ســرمایهگذاریهای سیاسی در تمام دنیا رسم شناخته شدهایاست.
منابع آن وجا ماندن اقتصاد ایران از سرمایه گذاریهای خارجی و از آن نکته مهم اینجاست که این بذل و بخششها تا چه اندازه توانسته منافع
مهمتر محروم شــدنبخش نفت و گاز ایران از فناوریهای و تکنولوژی ملیایران و ایرانیان را تامین کند.
In touch with Iranian diversity با این شــرط و طرح این پرسش بسیاری از آن پرداختها اتلاف منابعی ▪ ▪نظارت بــر فعالی تها ،سیاســ تها و برنام ههای اقتصادی
روز دنیاست که در انحصارچند کشور محدود است. بوده که درنهایت نتیج های برای منافع ملی ایران در بر نداشته است.
دول تهای احمد ینژاد چگونه بود؟ آیا نظارتی وجود داشت؟
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
902 - 2016 Fullerton North Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 آپارتمان▪▪٢خوابه▪کامﻼ▪نوسازی▪شده▪با▪مساحت▪▪٩٤٥اسﻜوﺋر▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪بسیار▪بزرگ▪به▪مساحت▪▪١٥٥٠اسﻜوﺋر▪فوت▪ ▪١/٢دوبلﻜﺲ▪ در▪ بهترین▪ منطقه▪ وس ▪تونﻜوور ▪ ▪.کامﻼ▪ نوسازی▪
فوت▪در▪مجتمﻊ▪وودکرافت▪.بالﻜنی▪بزرگ▪رو▪به▪ﻏرﺏ▪و▪کو ▪ههای▪ با▪ منظره▪ زیبای▪ اقیانوﺱ▪ و▪ شهر▪ در▪ یﻜ ▪ی▪ از▪ بهترین▪ مناطﻖ▪ شده▪با▪▪٣اتاﻕ▪خواﺏ▪و▪▪٣سرویﺲ▪کامل▪بهداشتی▪به▪مساحت▪
▪٢٢٠٠اسﻜوارفیت ▪،منظره▪ زیبای▪ اقیانوﺱ▪ و▪ در▪ چند▪ قدمی▪
شمال▪.نزدیﮏ▪به▪تمام▪مراکز▪خرید▪نورت▪و▪وست▪ونﻜوور. وس ▪تونﻜوور.
$1,598,000 Dundarave Village Shops
$398,900 OPEN: SAT/SUN 2-4 $845,000
807 Taylorwood Place West Vancouver
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver
منزلی▪با▪ ▪٤اتاﻕ▪ خواﺏ▪ در▪وست▪ونﻜوور ▪.نزدیﮏ▪ به▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪به▪مساحت▪▪١٨٥٥اسﻜوﺋر▪فوت▪در▪امب ▪لساید▪ آپارتمان▪ یﮏ▪ خوابه▪ به▪ مساحت▪ ▪٧١٠اسﻜوﺋر▪ فوت▪ در▪ وست▪
25 در▪ کنار▪ اقیانوﺱ▪ با▪ منظره▪ رویایی▪ اقیانوﺱ▪ و▪ شهر▪ ونﻜوور ▪.ونﻜوور▪.نزدیﮏ▪به▪مرکز▪خرید▪پارک▪رویال. مرکز▪خرید▪پارک▪رویال▪و▪مدارﺱ▪ابتدایی.
نزدیﮏ▪به▪مراکز▪خرید▪،کتابخانه▪
$319,000 $988,000و▪مجتمﻊ▪ورزشی▪وست▪ونﻜوور$1,798,000 .
25 ▪ ▪حامیان دولت وقتی بحث انتقاد از وضعیت اقتصادی کشور ـ ـآقای احمد ینژاد از آنجایی که نظارت بر عملکرد خود را برنمیتافت تــوان باقی مانده از تولید ،تورمی فراتر از ارقام کمســابقه فعلی و در
نتیجه دشوارتر شدن شرایط زندگی ایرانیان به دنبال ندارد.
ب ه میان م یآید ،ب هویــژه بحث درباره تورم ،آمارهای اقتصادی با حذفسازمان مدیریت و برنامهریزی بزرگترین گام برای از بین بردن
دولت هاشمی رفسنجانی را مثال م یآورند که ظاهرا نرخ تورم نظــارت برعملکرد خود را برداشــت ،گامی که به مدد بیتفاوتی دیگر تا اینجای کار به نظر میرســد در مجموع حذف یارانههای مستقیم و
در آن دوره نیز دس تکم از امروز نداشت .تفاوت آن تورم با این قوا و ارکان نظام وسکوت آنها در برابر چنین امری میسر شد و تبعات پرداخــت یاران ههای نقدی نتایجی را که طراحان و مجریان این برنامه
بعدی حذف آن ناظران ازعملکرد دولت که به رکوردشــکنی در حوزه
تـورـبمــچهیرغسمتآن؟ کــه سیاســتگذران اقتصــادی دولت آقای هاشــمی دنبال میکردند ،بر جاینگذاشته است.
فساد اقتصادی انجامید بر گردن همگیآنهاست. اگرچه در میان نامزدهای فعلی از اســاس کسی که شجاعت فکری و
سیاس تهای تعدیل اقتصادیرا که در دهه ۷۰به اجرا درآمد ،متفاوت دولت محمود احمد ینژادد در هشــت سالی که بر سر کار بوده حتی عملی توقف یاتغییر اساســی اجرای این برنامه را داشته باشد ،وجود
از برنامــه هدفمندی یارانهها میدانند ،امابه نظر من و البته در ادبیات یــک گزارشمدون و مکتوب از عملکرد خود و میزان تطبیق و تحقق ندارد .اما حتی اگر چنیننامزدی هم در میان آنها بود ،توقف یا تغییر
رایــج اقتصادی دنیا این دو برنامه در ادبیات موضوعیو اساســیترین آن با برنام ههای پنج سالهتوسعه و اسناد بالادستی همچون سند چشم اساسی در نحوه اجرای هدفمندی بهلحاظ آثار و تبعات منفی روانی و
سیاســ تهای آن یعنی شوک قیمتی به قیمتهای اساسی و دستکاری انداز منتشر نکرد و در این میان جزغرغرها و گلایههای گاه و بیگاه و فکری که به بخشــی از جامعه وارد میآورد برایسیاستمداران تصمیم
قیمتها و تعدیلهای ساختاری و قیمتها مشابهتهای بسیاری دارند و از
بیاثر ،نمایندگان مجلس ،زحمتی ندید. با ریسک بالا به شمار میآید.
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 اساسسیاس تهای توصیه شده نهادهایی همچون صندوق بینالمللی آمارهای اقتصادی حبس شد و بدیهیترین وظایف بانک مرکزی و مرکز ▪ ▪گاهی برخی منتقدان داخلی احمد ینژاد وقتی صحبت از
پول و بانک جهانیهستند. آمار ایراندر انتشــار منظم و دورهای اعداد و ارقام شــخصهای کلان
برنامه هدفمندی یاران هها م یشــود از اصل آن دفاع م یکنند.
شوکهای قیمتی وارده در این سیاس تها ،همچون تورم نزدیک به ۵۰ اقتصادی به آرزویی دس تنیافتنی بدل شد. ای نطوری به نظر م یرســد که نقد آنها تنها معطوف به شیوه
درصــدی دهه ۱۳۷۰و بیش از ۳۰درصدی این روزها آثاری مشــابه میزان تخلفهای بودجهای دولت و میزان انحراف دولت از قوانین بودجه کنونی اجرای این برنامه اســت .اما این برنامه را به چه شیوه
سالانه بهاستناد گزارشهای دیوان محاسبات به ۷۰تا ۸۰درصد رسیده دیگری م یشد انجام داد؟ آیا اساسا هدفمندی یاران هها ویژگی
نیز برجا میگذارند. است یعنی در عملدولت هر ساله فارغ از آنچه مجلسیها تصویب کرده
اما با بررسی روند طی شده در دهه ۷۰و مقایسه آن با روند تجربه شده و شورای نگهان تایید میکردهکاری را که خود میخواسته انجام میداده مـثبـتمنیتقهدامنیدارهدم؟هســتند که از اســاس با اجرای این برنام هها که از
در دهه ۹۰و با پیش کشــیدن شاخصهای اقتصادی دیگر به جز تورم است و البته قبول و باور و ادامه چنینامری بدون تایید مقامهای ارشد
ســوی صندوق بی نالمللی پول و بانک جهانی توصیه میشــود مخالف
در این دو مقطع به نتایجمتفاوتی میرسیم. نظام جمهوری اسلامی ،پذیرفتنی نیست. بوده و هســتند .اما عمده نقدهایی کهخوانده و شنیدهایم به نحوه و
▪ ▪و در نهایت گمان م یکنیــد دولت آینده م یتواند با توجه زمان بندی اجرای این سیاست بوده است.
اینکه اجرای چنین برنام ههایی به پیشنیازهایی همچون بانک اطلاعاتی ▪ ▪اتفاقی که در این هشت ســال به دفعات رخ داد و اخبار به تحری مهای ایران ،تغییری در شرایط اقتصادی کشور ایجاد
بههنگامبرای شــناخت گروههای هدف ،نظــام جامع و کارآمد تامین
کـن ـدن؟ــتاهثتینرهاایاقتن تصاحد ارییــ‌مرهاانچکگهودنره بدنویادهیاامسروتز؟هیــچ اقتصادی بدون مربوط به آن منتشــر شــد ،اعطای وام و پو لهای هنگفت از اجتماعی ،شفافیت نسبیدر حوزههای مختلف و بالاخره درجه بالایی
سوی دولت احمد ینژاد به کشورها و گرو ههای خارجی بود .آیا از ســرمایه اجتماعی و اعتماد بیندولت و ملت نیاز دارد که در زمان
تعامل با اقتصاد جهانیقادر به حل مشــکلات خود نیست .از این رو اجــرای این برنامه و ادامه آن در دولــت محموداحمدینژاد این پیش
حــل بحرانهای اقتصادی موجود بدونحل و فصل مســایل بغرنج در این بذل و بخش شها توجیه قانونی هم داشت؟ توجیه عقلی و
حوزه سیاست خارجی بیشتر شبیه تجویز مسکن ومخدر و پانسمان منطقی آن چطور بود؟ نیازها محقق نشدند.
به هر حال واقعی شــدن نســبی قیمتها به عنوان نشــانههایی برای
زخم است. ـ ـاین پرداختیها کم و بیش در تمام دولتها بوده است تا پیش از این تصمیمگیری فعالاناقتصادی میتواند یکی از آثار مثبت اجرای چنین
باید اســتخوان را از لای زخم اقتصاد برداشــت و برداشتن استخوان برنام ههایی باشــد ،هرچند با وجودانحصارات بســیار و فراهم نبودن
تحریم و باز شــدنباب گفتوگو در ید رییس جمهوری اسلامی ایران با مجوز مجلسو بر اســاس رعایت تشریفات قانونی صورت میگرفته حداقلهایی از درجه آزادی و شــفافیت اقتصادی،واقعی کردن نسبی
نیســت ،مگر آنکه آیتاللــه خامنهایبخواهد این زخــم با ید رییس در دولت آقای احمد ینژادمانند بســیاری از موارد دیگر بدون رعایت قیمتها ،چندان تفاوتی هم برای نشانهگذاری در تصمیمها ورفتارهای
چنین تشــریفاتی ،که اگر عزم بر اعطایکمکها بود و مجاری قانونی
جمهوری مورد اعتمادش در دوره بعدی درمان شود. آن طی میشــد مخالفتی با آنها صورت نمیگرفت .ازاین دست کمکها اقتصادی فعالان اقتصادی برجای نمی گذارد.
کمترین آثار تحریم بر اقتصاد تک محصولی ایران تنگترشــدن ورودی و ســرمایهگذاریهای سیاسی در تمام دنیا رسم شناخته شدهایاست.
منابع آن وجا ماندن اقتصاد ایران از سرمایه گذاریهای خارجی و از آن نکته مهم اینجاست که این بذل و بخششها تا چه اندازه توانسته منافع
مهمتر محروم شــدنبخش نفت و گاز ایران از فناوریهای و تکنولوژی ملیایران و ایرانیان را تامین کند.
In touch with Iranian diversity با این شــرط و طرح این پرسش بسیاری از آن پرداختها اتلاف منابعی ▪ ▪نظارت بــر فعالی تها ،سیاســ تها و برنام ههای اقتصادی
روز دنیاست که در انحصارچند کشور محدود است. بوده که درنهایت نتیج های برای منافع ملی ایران در بر نداشته است.
دول تهای احمد ینژاد چگونه بود؟ آیا نظارتی وجود داشت؟
Ali Eshghi
604-728-7433
www.westvancouverbchomes.com
902 - 2016 Fullerton North Vancouver 40 - 2216 Folkestone Way West Vancouver 2316 Marine Dr. West Vancouver
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 آپارتمان▪▪٢خوابه▪کامﻼ▪نوسازی▪شده▪با▪مساحت▪▪٩٤٥اسﻜوﺋر▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪بسیار▪بزرگ▪به▪مساحت▪▪١٥٥٠اسﻜوﺋر▪فوت▪ ▪١/٢دوبلﻜﺲ▪ در▪ بهترین▪ منطقه▪ وس ▪تونﻜوور ▪ ▪.کامﻼ▪ نوسازی▪
فوت▪در▪مجتمﻊ▪وودکرافت▪.بالﻜنی▪بزرگ▪رو▪به▪ﻏرﺏ▪و▪کو ▪ههای▪ با▪ منظره▪ زیبای▪ اقیانوﺱ▪ و▪ شهر▪ در▪ یﻜ ▪ی▪ از▪ بهترین▪ مناطﻖ▪ شده▪با▪▪٣اتاﻕ▪خواﺏ▪و▪▪٣سرویﺲ▪کامل▪بهداشتی▪به▪مساحت▪
▪٢٢٠٠اسﻜوارفیت ▪،منظره▪ زیبای▪ اقیانوﺱ▪ و▪ در▪ چند▪ قدمی▪
شمال▪.نزدیﮏ▪به▪تمام▪مراکز▪خرید▪نورت▪و▪وست▪ونﻜوور. وس ▪تونﻜوور.
$1,598,000 Dundarave Village Shops
$398,900 OPEN: SAT/SUN 2-4 $845,000
807 Taylorwood Place West Vancouver
1226 - 235 Keith Rd. West Vancouver 801 - 1930 Bellevue West Vancouver
منزلی▪با▪ ▪٤اتاﻕ▪ خواﺏ▪ در▪وست▪ونﻜوور ▪.نزدیﮏ▪ به▪ آپارتمان▪▪٢خوابه▪به▪مساحت▪▪١٨٥٥اسﻜوﺋر▪فوت▪در▪امب ▪لساید▪ آپارتمان▪ یﮏ▪ خوابه▪ به▪ مساحت▪ ▪٧١٠اسﻜوﺋر▪ فوت▪ در▪ وست▪
25 در▪ کنار▪ اقیانوﺱ▪ با▪ منظره▪ رویایی▪ اقیانوﺱ▪ و▪ شهر▪ ونﻜوور ▪.ونﻜوور▪.نزدیﮏ▪به▪مرکز▪خرید▪پارک▪رویال. مرکز▪خرید▪پارک▪رویال▪و▪مدارﺱ▪ابتدایی.
نزدیﮏ▪به▪مراکز▪خرید▪،کتابخانه▪
$319,000 $988,000و▪مجتمﻊ▪ورزشی▪وست▪ونﻜوور$1,798,000 .
