Page 23 - Shahrvand BC No.1240
P. 23
سیاست
23 متمایــل به نادیــده گرفتن این واقعیت اســت .مــردم نم یدانند که اشــقر :خواســت هها که ب هندرت ،بیشترشــان بــا امید به
اســتوارترین متحد ایالات متحد در خاورمیانه چه کشوری است و این «سعودی»شدن ،بهره جستن از جامع هیی با مزی تهای زیاد
چه معنی دارد .وقتی توجه انتقادی به ســعودی م یشــود ،بیشتر به که همتایان غربیشان هم ندارندـ مثلًا داشتن چندین نوکر
دلیلبرنام هیی مشکوک اســت مثل انتقاد برخی از نومحافظ هکارها و ـ برم یگردند .این جامعه به شــدت سلسل همراتبی است و از
دیگرحامیان اســراییل در زمین هی بخشی از رقابت سعودی ـ اسراییل آنجا که کسان یکه بیرون درس م یخوانند ،اکثریت قریببه
اتفاقشان مرد هستند ،بیشترشان نم یخواهند ساختار غالب
درایالات متحد.
تکان بخورد .این جامعه واقعاً ریاکار است چون به بخ شهایی چامســکی :این نومحافظ هکارها خیلی مهم نیستند ـ م یدانی مردم
از جامعه اجازهم یدهد تا از نوعی رضایت ممنوع لذت ببرد بهشــان بد و بیراه م یگویند اما از سیاس تهایی که ارایه م یدهند فقط
ـ تا زمان یکه پنهان است و جلوه نم یکند .ب هعلاوه متمولان آنسیاس تهایی که سیاس ِت عام را تنظیم م یکنند ،پذیرفته م یشوند:
هــرگاه بخواهند م یتوانندتعطیلاتشــان را در کشــورهای آ نهایی که با سیاست عام مخالف اند به راحتی کنار گذاشت هم یشوند
آزادتر بگذرانند ،شــاهزادههای سعودی و ثروتمندان ،بسته (اشــقر :موافق ام) .مثل طر حهای ریچارد پرل ،داگلاس فِیث و بقیه
به سطح ثروتشان آپارتما نها ،ویلاها و قصرهاییدر جاهای برای تحمیل پادشــاهی هاشــمی به عراق [ ]۵و غیره ـ انداختن دشان
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 مختلف دارند که م یتوانند به آنجاها بروند و از نوع متفاوتی توی سطلآشغال.
از زندگی بهرهمند شوند ،درحال یکه پادشاهی سعودی پایگاه
اشــقر :این گفتما ِن خصمان هی نومحافظ هکا ِر با پادشاهی سعودی از تجاریشان است .ای نها منفعت زیادی در حفظ ساختار دارند.
نوعی است که این یا آن دولت هرگز واردش نخواهدشد .خیلی روشن
اســت:در این مورد کاملًا با نوآم موافــق ام و هرگز این دیدگاه را که چامسکی :چیزی مثل جنبش کارگری وجود ندارد؟
نومحافظ هکاران بر کشور حاک م بودند ،نپذیرفتم.
ادامه دارد اشــقر :اُه ،در پادشــاهی عربســتان غیر قابل تصور است.
------------ سرکو بکنندهترین دولت اســت« .خودکامگی» آنجا معنی
پ ینوشت: پیدا م یکند .هر کوششــیبرای ســازما ندهی چیز یکه با
قدرت چالش کند ،به وحشــ یترین روش ممکن ســرکوب
م یشــود .مردم در پادشاهی ســعودی برای چیزهایی که
; available ۰۰۵ ۲۱ ۹, December۲۷۵, H.Con.Res.۴. بــه نظر ما پیش پا افتادهاند ،زندگی و هستیشــان در خطر
online at http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/ قرار م یگیرد .کشــوری اســت که پلیس ویژهاش ،آد مهایی
. eh ۷۵: hcon.۲۱۰۹z?c را که وقت نماز در خیابانباشــند ،شلاق م یزند .جامع هیی
.۵خاندا ِن هاشــمی مورد حمایت بریتانیا ،بر بخشــی از شب هجزیرهی اســت تحت کنترل تام .تصور بدتر از آن مشــکل اســت .و
عربســتان ( ۱۹۲۴ـ ،)۱۹۱۷سوریه ( ۱۹۲۰ـ ،)۱۹۱۸عراق ( ۱۹۵۸ـ این کشــور متحد اصلی ایالات متحد و تنها دولتمسلمانی
)۱۹۲۱و از ۱۹۲۱بر اردنحکم م یراندند .در ای نباره نک به مطالع هی اســت که تمام دول تهــای غربی به خاطر ثــروت نفتیش،
دوستش هســتند .ایالات متحد م یداند که این ساختا ِر به
گروهی زیر: شدت سرکو بگر،متضمن ثبات پادشاهی عربستان است و
" A Clean ۰۰۰," A New Israeli Strategy Toward ۲
Break: A New Strategy for Securing the Realm, تنها تضمی نکنندهی نیاز آن کشور به حمایت ایالات متحد.
Institute for A dvanced Strategic and Political ایالات متحد حامی اعظم اســت ،ارباب.پادشــاهی سعودی به شدت مذهبی است که به جز برای متمولان که هزین هی نوع دیگری
); available online athttp://www. ۰۰۰Studies (۲ به نوب هی خود «پادشاهی تح تالحمای ه» است مث ِل چیز یکه در قرون از تحصیلرا با فرســتادن بچ ههایشــان به خــارج م یپردازند ،یا برای
htm. .israeleconomy.org/strat۱ وسطا وجود داشته و از بدو کارش چنین بوده به اینمعنی که کمابیش برگزیدگا ِن بور ِس ادام هی تحصیلات در خارج (حدود هزار نفر) ،بقی هی
این گروه مطالعاتی به سرپرســتی ریچارد پرل و شــام ِل افرا ِد زیر بود: از آغاز روابطی با ایالات متحد داشــته تا جلوی بریتانیا و بعد روسی هی
مردم،درون آن نظام زندانی این چارچوب ایدئولوژیک اند.
داگلاس فیث ،دیوید وورم ِزر و میراف وورم ِزر. شوروی یا هر تهدی ِد پی ِش رو دربیاید. چامسکی :آ نهای یکه از خارج برم یگردند چی؟ با باورها و خواست ههای
و بــه نظر من افکار عمومی غرب ،ب هویــژه افکار عمومی ایالات متحد، سکولار و مدر نتر بازنم یگردند؟
In touch with Iranian diversity
ﻛﻠﻴﻨﻴﻚ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻭ ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪEvergreenﺯﯾﺮﻧﻈﺮ:ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪ EVERGREEN
در مرﻛﺰ شﻬر ﻛوﻛﻴﺘﻼﻡ )tﺩSﮐﺘhﺮigﻓﺮHﯾﺒeﺎhﭘTﻮﺭﻗ& .ﺪrﯾﺮDی (Glenنﺰدﻳﮏ ﻛوﻛﻴﺘﻼﻡ ﺳﻨﺘر
Tel: 604 – 474 – 3837 ail: evergreenpharmacy@shaw.caﺩﮐmﺘﺮEﻣﺠﺘﺒﯽ ﺭﺣﯿﻤﯽ
Fax: 604 – 474 – 3835 104 – 1168 The High St. Coquitlam, BC. V3B 0C6
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 ﺩﮐﺘﺮ ﺁﺭﯾﺎﻧﺎ ﻭﺭﺩﯾﺰﺍﺩ )پﺰشﮏ ﺧانوادﻩ( ﭘﺬﯾﺮﺍی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ .ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴ - ۴٧۴ - ٣٨٣٩ :
دارﻭﺧانه ﺯﻳرنﻈر :ﺩﮐﺘﺮ ﻓﺮﯾﺒﺎ ﭘﻮﺭﻗﺪﯾﺮی ﻭ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺠﺘﺒﯽ ﺭﺣﯿﻤﯽ
•ﻗﯿﻤﺖﻫﺎی ﺭﻗﺎﺑﺘﯽ
)ﻗﻴﻤت دارﻭﻫای نسﺨهای ﻛﻤﺘر اﺯ
ﺳوپراﺳﺘور اراﺋه میﮔردد(
•ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ
ﻧﺴﺨﻪ ﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺩﺍﺭﻭ
)دﻟﻴوری دارﻭ ﺗا درﺏ مﻨﺰﻝ
در مﻨﻄقه ﺗرایﺳﻴﺘی(
ﭘﺎﺭﮐﯿﻨﮓ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﺴﺖ ﺭﺍﯾ�ﺎﻥ ﻗﻨﺪ ﺧﻮﻥ ،ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﻥ ﻭ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ 23
23 متمایــل به نادیــده گرفتن این واقعیت اســت .مــردم نم یدانند که اشــقر :خواســت هها که ب هندرت ،بیشترشــان بــا امید به
اســتوارترین متحد ایالات متحد در خاورمیانه چه کشوری است و این «سعودی»شدن ،بهره جستن از جامع هیی با مزی تهای زیاد
چه معنی دارد .وقتی توجه انتقادی به ســعودی م یشــود ،بیشتر به که همتایان غربیشان هم ندارندـ مثلًا داشتن چندین نوکر
دلیلبرنام هیی مشکوک اســت مثل انتقاد برخی از نومحافظ هکارها و ـ برم یگردند .این جامعه به شــدت سلسل همراتبی است و از
دیگرحامیان اســراییل در زمین هی بخشی از رقابت سعودی ـ اسراییل آنجا که کسان یکه بیرون درس م یخوانند ،اکثریت قریببه
اتفاقشان مرد هستند ،بیشترشان نم یخواهند ساختار غالب
درایالات متحد.
تکان بخورد .این جامعه واقعاً ریاکار است چون به بخ شهایی چامســکی :این نومحافظ هکارها خیلی مهم نیستند ـ م یدانی مردم
از جامعه اجازهم یدهد تا از نوعی رضایت ممنوع لذت ببرد بهشــان بد و بیراه م یگویند اما از سیاس تهایی که ارایه م یدهند فقط
ـ تا زمان یکه پنهان است و جلوه نم یکند .ب هعلاوه متمولان آنسیاس تهایی که سیاس ِت عام را تنظیم م یکنند ،پذیرفته م یشوند:
هــرگاه بخواهند م یتوانندتعطیلاتشــان را در کشــورهای آ نهایی که با سیاست عام مخالف اند به راحتی کنار گذاشت هم یشوند
آزادتر بگذرانند ،شــاهزادههای سعودی و ثروتمندان ،بسته (اشــقر :موافق ام) .مثل طر حهای ریچارد پرل ،داگلاس فِیث و بقیه
به سطح ثروتشان آپارتما نها ،ویلاها و قصرهاییدر جاهای برای تحمیل پادشــاهی هاشــمی به عراق [ ]۵و غیره ـ انداختن دشان
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 مختلف دارند که م یتوانند به آنجاها بروند و از نوع متفاوتی توی سطلآشغال.
از زندگی بهرهمند شوند ،درحال یکه پادشاهی سعودی پایگاه
اشــقر :این گفتما ِن خصمان هی نومحافظ هکا ِر با پادشاهی سعودی از تجاریشان است .ای نها منفعت زیادی در حفظ ساختار دارند.
نوعی است که این یا آن دولت هرگز واردش نخواهدشد .خیلی روشن
اســت:در این مورد کاملًا با نوآم موافــق ام و هرگز این دیدگاه را که چامسکی :چیزی مثل جنبش کارگری وجود ندارد؟
نومحافظ هکاران بر کشور حاک م بودند ،نپذیرفتم.
ادامه دارد اشــقر :اُه ،در پادشــاهی عربســتان غیر قابل تصور است.
------------ سرکو بکنندهترین دولت اســت« .خودکامگی» آنجا معنی
پ ینوشت: پیدا م یکند .هر کوششــیبرای ســازما ندهی چیز یکه با
قدرت چالش کند ،به وحشــ یترین روش ممکن ســرکوب
م یشــود .مردم در پادشاهی ســعودی برای چیزهایی که
; available ۰۰۵ ۲۱ ۹, December۲۷۵, H.Con.Res.۴. بــه نظر ما پیش پا افتادهاند ،زندگی و هستیشــان در خطر
online at http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/ قرار م یگیرد .کشــوری اســت که پلیس ویژهاش ،آد مهایی
. eh ۷۵: hcon.۲۱۰۹z?c را که وقت نماز در خیابانباشــند ،شلاق م یزند .جامع هیی
.۵خاندا ِن هاشــمی مورد حمایت بریتانیا ،بر بخشــی از شب هجزیرهی اســت تحت کنترل تام .تصور بدتر از آن مشــکل اســت .و
عربســتان ( ۱۹۲۴ـ ،)۱۹۱۷سوریه ( ۱۹۲۰ـ ،)۱۹۱۸عراق ( ۱۹۵۸ـ این کشــور متحد اصلی ایالات متحد و تنها دولتمسلمانی
)۱۹۲۱و از ۱۹۲۱بر اردنحکم م یراندند .در ای نباره نک به مطالع هی اســت که تمام دول تهــای غربی به خاطر ثــروت نفتیش،
دوستش هســتند .ایالات متحد م یداند که این ساختا ِر به
گروهی زیر: شدت سرکو بگر،متضمن ثبات پادشاهی عربستان است و
" A Clean ۰۰۰," A New Israeli Strategy Toward ۲
Break: A New Strategy for Securing the Realm, تنها تضمی نکنندهی نیاز آن کشور به حمایت ایالات متحد.
Institute for A dvanced Strategic and Political ایالات متحد حامی اعظم اســت ،ارباب.پادشــاهی سعودی به شدت مذهبی است که به جز برای متمولان که هزین هی نوع دیگری
); available online athttp://www. ۰۰۰Studies (۲ به نوب هی خود «پادشاهی تح تالحمای ه» است مث ِل چیز یکه در قرون از تحصیلرا با فرســتادن بچ ههایشــان به خــارج م یپردازند ،یا برای
htm. .israeleconomy.org/strat۱ وسطا وجود داشته و از بدو کارش چنین بوده به اینمعنی که کمابیش برگزیدگا ِن بور ِس ادام هی تحصیلات در خارج (حدود هزار نفر) ،بقی هی
این گروه مطالعاتی به سرپرســتی ریچارد پرل و شــام ِل افرا ِد زیر بود: از آغاز روابطی با ایالات متحد داشــته تا جلوی بریتانیا و بعد روسی هی
مردم،درون آن نظام زندانی این چارچوب ایدئولوژیک اند.
داگلاس فیث ،دیوید وورم ِزر و میراف وورم ِزر. شوروی یا هر تهدی ِد پی ِش رو دربیاید. چامسکی :آ نهای یکه از خارج برم یگردند چی؟ با باورها و خواست ههای
و بــه نظر من افکار عمومی غرب ،ب هویــژه افکار عمومی ایالات متحد، سکولار و مدر نتر بازنم یگردند؟
In touch with Iranian diversity
ﻛﻠﻴﻨﻴﻚ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻭ ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪEvergreenﺯﯾﺮﻧﻈﺮ:ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪ EVERGREEN
در مرﻛﺰ شﻬر ﻛوﻛﻴﺘﻼﻡ )tﺩSﮐﺘhﺮigﻓﺮHﯾﺒeﺎhﭘTﻮﺭﻗ& .ﺪrﯾﺮDی (Glenنﺰدﻳﮏ ﻛوﻛﻴﺘﻼﻡ ﺳﻨﺘر
Tel: 604 – 474 – 3837 ail: evergreenpharmacy@shaw.caﺩﮐmﺘﺮEﻣﺠﺘﺒﯽ ﺭﺣﯿﻤﯽ
Fax: 604 – 474 – 3835 104 – 1168 The High St. Coquitlam, BC. V3B 0C6
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 ﺩﮐﺘﺮ ﺁﺭﯾﺎﻧﺎ ﻭﺭﺩﯾﺰﺍﺩ )پﺰشﮏ ﺧانوادﻩ( ﭘﺬﯾﺮﺍی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ .ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴ - ۴٧۴ - ٣٨٣٩ :
دارﻭﺧانه ﺯﻳرنﻈر :ﺩﮐﺘﺮ ﻓﺮﯾﺒﺎ ﭘﻮﺭﻗﺪﯾﺮی ﻭ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺠﺘﺒﯽ ﺭﺣﯿﻤﯽ
•ﻗﯿﻤﺖﻫﺎی ﺭﻗﺎﺑﺘﯽ
)ﻗﻴﻤت دارﻭﻫای نسﺨهای ﻛﻤﺘر اﺯ
ﺳوپراﺳﺘور اراﺋه میﮔردد(
•ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ
ﻧﺴﺨﻪ ﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺩﺍﺭﻭ
)دﻟﻴوری دارﻭ ﺗا درﺏ مﻨﺰﻝ
در مﻨﻄقه ﺗرایﺳﻴﺘی(
ﭘﺎﺭﮐﯿﻨﮓ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﺴﺖ ﺭﺍﯾ�ﺎﻥ ﻗﻨﺪ ﺧﻮﻥ ،ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﻥ ﻭ ﺗﺨﻔﯿﻒ ﻭﯾﮋﻩ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ 23