Page 36 - Shahrvand BC No.1227
P. 36
از دســت رفته خود دارد و در طول داســتان فیلم ،دو هنرپیشه روس مصطفی زمانی در مقایســه با مهناز افشــار ،وضعیت بدتری دارد! فرم هنر 36سال متسیب /شماره - 1227جمعه 4دنفسا 1391
و فرانســوی فیلم تلاش مینمایند تا او را حمایت نمایند و زندگی او را ادای دیالوگ زمانی هیچ شــباهتی به افراد روستایی ندارد و بازی بد
نجات دهند .فیلم به مسائلی از قبیل قتل های ناموسی ،قاچاق زنان و زمانــی در طول فیلم نیز تماشــاگر را آزار می دهد؛ گریه کردن های « کافه ســتاره» فیل ِم بعدی مقدم ،یــک درام اجتماعی موفق بود که In touch with Iranian diversity36
طرفداران خودش را پیدا کرد .اما آخرین فیل ِم مقدم به نام « صد سال
دیگر مشکلات زنان در خاور میانه و اروپا میپردازد. مداوم وی ،بد نه ،بلکه عجیب است! به این سالها » علی رغم اصلاحات فراوانی که برای اکران با آن مواجه Vol. 20 / No. 1227 - Friday, Feb. 22, 2013
همایون ارشــادی بازی خوبی در « یه عاشقانه ساده » داشته است .اگر شد ،هنوز وضعیت مشخصی ندارد « .یه عاشقانه ساده » ششمین فیلم
خرس نقر های فستیوال برلین برای فیلم بخواهیم به لهجه کاملًا فارسی و لفظ قلم صبحت کردن های او بی اعتنا
سامان مقدم است.
«پرده بسته» باشیم ،باید بگویم که وی به خوبی توانسته از پ ِس نقش اَمان برآید. درباره یه عاشقانه ساده :
در مورد فرهاد آئیش می توان گفت که می شــد از بازیگر دیگری در فیلم با یک ســکانس رقص محلی شروع می شــود .این رقص محلی
فیلم «پرده بسته» به کارگردانی «جعفر پناهی» و «کامبوزیا پرتوی» نقش صفر اســتفاده کرد .آئیش بازیگر توانمندی است اما تماشاگران جالب توجه اســت اما حرکات ضعیف مصطفی زمانی که انگار در حال
برنده جایزهخرس نقرهای فستیوال فیلم برلین ۲۰۱۳شد. در ســالهای اخیر وی را تنها در نقشــهای کمدی ( ســامان مقدم در روخوانی از یک متن موزون اســت ،بدجوری مصنوعی بودن این رقص
کمدی موزیــکال « مکس » از آئیش در نقش اصلی اســتفاده کرده
هیــات بی نالمللی داوران جایزهخرس نقره ای فســتیوال فیلم برلین بود) مشاهده کرده اند که این خود عاملی بازدارنده برای ارتباط برقرار را هویدا می کند.
۲۰۱۳را بــرای بهترین فیلمنامه به جعفر پناهــی برای فیلم "پرده" فیلمنامه « یه عاشــقانه ساده » اشکالاتی دارد که متاسفانه تعداد آنها
کردن مخاطب با آئیش است. زیاد اســت .از رابطه عجیب و غریب بین علی و گندم بگیرید تا مرگ
اهدا کرد. در بین بازیگران فیلم ،احمد مهرانفر بازی قابل قبول تری به نســبت
نمایش فیلم «پرده بسته» به کارگردانی «جعفر پناهی» و «کامبوزیا پرتوی» دیگران ارائه داده اســت .مهران فر خوشــبختانه لهجه فارسی را کنار خورشید خانم !
سالی که اتفاقات فیلم در آن رخ می دهد مشخص نیست ،اما بهرحال
در جشنواره فیل برلین ،جنجال رسان ههای غربی را بهدنبالداشت. گذاشته و ته لهجه روستایی گرفته است. به زمان نسبتا دوری اشــاره دارد ( هنگامی که امان در حال شمردن
این رســان هها فیلم «پرده بسته» را بازتاب تن شها و جو بسته موجود داستان « یه عاشقانه ساده » به حد کافی تکراری و خسته کننده است پول هســت می توانید با نگاه به اســکناس ها ،این موضوع را متوجه
که تماشــاگر حوصله تحمل آن را نداشته باشد ،اما پایان بندی کاملًا شــوید) اما رابطه بین گندم و علی و خلوت کردن و دلبری کردن این
در ایران دانست هاند. بی منطق فیلم ،تیر خلاصی اســت بر پیکره تماشاگر .کرامت در تمام
روزنامه «ل سآنجل ستایمز» نیز در ای نباره نوشت :پشت «پرده بسته» دقایق فیلم ،شــخصیتی سرسخت و عاشق پیشه هست که گفته می دو در محیط سنتی روستا ،غیرقابل باور است.
جعفــر پناهی چه م یگــذرد؛ نمایش فیلم «پرده بســته» پناهی در شــود چند سالی هست که عاشق گندم هست و برای بدست آوردنش یک داستان اضافه هم در فیلم قرار دارد که هیچوقت به سرانجام نمی
جشنواره امسال برلین نشان دهنده توجه جامعه بی نالمللی به وضعیت حاضر هست هرکاری انجام دهد .اما درست در چند دقیقه پایانی ،وی رســد .رابطه ای که علی قربانزاده و مهراوه شریفی نیا آن را خلق می
دچار تحولی ایرانی(!) می شود و با از خود گذشتگی بی نظیرش ،همه کنند ،یک کمدی بی مزه اســت که حتــی در آخر فیلم متوجه نمی
بحرانی فیلمسازان در ایران است. گره های فیلم را به راحتی می گشــاید .این گره داستان در زیر هوای
دویچه وله نیز نوشت« :جعفر پناهی» بار دیگر در برابر رژیم ایران ایستاد. بارانی و خیس شدن دو رقیب عشقی رخ می دهد؛ شاید باید نوستالژی شویم چه بلایی سر آن آمد!
سایت ســینمایی هالیوود ریپورتر نیز نمایش فیلم «جعفر پناهی» در تدوین فیلم هم مشــکلات خاص خــودش را دارد .البته اینروزها باب
جشــنواره برلین امسال را دامن زدن به بح ث و جدا لهایی دانست که فیلمفارسی زنده می شد! شده که اغلب مشکلات تدوین را به گردن ممیزی بیندازند ،اما فیلمی
در حاشیه : که بر پرده سینما مشاهده می شود ،تدوین ناگهانی و پر اشکالی دارد.
درباره کشور ایران وجود دارد. یکی از دیالوگ های رایج فیلم این است که « :حرف مردم را چه کنیم
فیلم «پرده بسته» ،داســتان مردی است که از ترس تعقیب ماموران گفته می شود که طرح اولیه فیلم که «باگت» نام داشته ،یک داستان -مردم پچ پچ می کنند » اما هرگز ما شــاهد مردمی در « یه عاشقانه
ســگ خود را همواره در ساک دست یاش پنهان م یکند ،نمای آغازین کامــا کمدی بوده که کمترین ربط ممکن را به فیلم کنونی داشــته. ســاده » نیستیم! آنها بی آنکه نقشــی در فیلم داشته باشند ،در پس
و پایانی فیلم نیز از دریچه دوربین نگاه خود پناهی از پشــت میل ههای اینطور که اعلام شــده ،سامان مقدم در هنگام فیلمبرداری تشخیص زمینه در حال رفت و آدم هستند و ما از طریق دیالوگ های شخصیت
داد که داستان کنونی فیلم می بایست جایگزین داستان «باگت» شود.
پنجره که تداع یکننده میل ههای زندان است ،گرفته شده است. اینکه فیلمی در حین فیلمبرداری دچار تغییرات بنیادین شــود ،از آن های اصلی داستان متوجه می شویم که آنها چطور فکر می کنند!
مقامات جشــنواره برلین عنوان کردند که پیش از برگزاری جشنواره تکلیف تماشاگر با شخصیت صفر هم مشخص نیست .معلوم نیست او
امســال به طور رسمی از مقامات ایرانی خواسته بودند که اجازه دهند دسته اتفاقاتی است که فقط در سینمای ایران رخ می دهد.
تا «جعفر پناهی» در جشــنواره امســال حضور یابد ،مراســم نمایش «یه عاشقانه ساده» مدتی هم وارد جدل با حوزه هنری شده بود که در خودخواه است؟ خیرخواه است؟ انحصار طلب است؟ یا....
فیلم «پرده بســته» در حالی برگزار شــد که او در ایران به سر م یبرد همچنین باید به لهجه بازیگران فیلم اشاره کنم که کوچکترین نشانی
و «کامبوزیــا پرتوی» به نمایندگــی از او در مراســم افتتاحیه فیلم نهایت همه چیز ختم به خیر شد. از لهجه روستایی در آن مشاهده نمی شود! داستان « یه عاشقانه ساده
» در روســتا سپری می شود اما همه بازیگران فیلم به فارسی سلیس
مشترکشان در برلین حضور یافته بود. معرفی فیلم بکارت
در نشســت خبری که پس از نمایش فیلم در ســاختمان هتل هایت دیالوگ می گویند و بعضاً کاملًا لفظ قلم هم صحبت می کنند!
برلین برگزار شــد« ،کامبوزیا پرتوی» (کارگــردان و بازیگر) به همراه فیلم ســینمایی "بکارت" محصول جدید کمپانی لایف در هالیوود به برای اینکه در رابطه با لهجه بیشــتر متوجه منظور بنده شــوید ،لازم
نویســندگی و کارگردانی سعید خوزه .در این فیلم هنرمندان بزرگی
«مریم مقدم» (بازیگر) حضور یافتند. از سراســر جهان به ایفای نقش پرداختند .فیلم به زبان های فارسی، هست که به فرم ادای دیالوگ های همایون ارشادی دقت کنید.
نخســتین پرســ شهای خبرنگاران ایرانی و خارجــی حول و حوش روسی ،انگلیسی و اسپانیایی می باشد .کامران ملک مطیعی برای اولین این یکی از دیالوگ هایی هســت که چند بار در طول فیلم تکرار می
چگونگی ساخت فیلم و پیامدهای آن برای پناهی و دیگر عاملان فیلم باردر خارج از ایران در نقشی متفاوت در این فیلم هنرنمایی می نماید.
از دیگــر هنرمندان ایرانی خانم نینا نایبی هنرپیشــه مطرح ایرانی در شود «:بیا چپق بکشیم! »
«پرده» دور م یزد. هالیوود در این فیلم نقش آفرینی نمودند .همچنین هنرپیشــه اصلی داســتان تکراری فیلم تا 45دقیقه اول نســبتا کشش لازم را دارد و
پرتوی در این نشست ضمن اشاره به سخت یهایی که برای ساخت این بیننده را با خود همراه می کند ،اما پس از آن کم کم سقوط را تجربه
فیلم متحمل شدهاند ،متذکر شد که نم یداند سرنوشت دس تاندرکاران فیلم میشل فریور هنرپیشه ایرانی آمریکایی میباشد. می کند .پس از 45دقیقه ابتدایی ،ما با انواع و اقســام روشــهای آب
داستان فیلم ماجرای یک دختر ایرانی در یک خانواده مذهبی میباشد بســتن به فیلم نظیر مرگ همس ِر کریم ،ابراز علاقه کردن های پی در
این فیلم پس از اکران آن در جشنواره برلین چه خواهد شد. که به اسرار پدر تن به ازدواج اجباری میدهد و سعی در ترمیم بکارت
پرتــوی گفت :تا حالا کــه اتفاقی نیفتاده ،ما همچنــان منتظریم ،اما پی کرامت به گندم ( سکانس قبرستان؛ مشخصا ) مواجه هستیم.
شــرح یکی از سکانس های فیلم به این شکل است :اَمان وارد صحنه
نم یتوانیم چیزی را پی شبینی کنیم. می شــود ،به گندم می گوید «:بیا اینجا ! » ،و وقتی گندم می آید،
به گفته «پرتوی» شــرایط کاری برای «پناهی» بسیار دشوار و سخت
اســت و این فیلم را باید به عنوان «یاداشت روزانه» سینمایی پناهی یک سیلی محکم به او می زند و می رود!
موسیق ِی امیر توسلی چند قدم از خو ِد فیلم جلوتر است.
نگاه کرد. روســتای ابیانه کــه فیلمبرداری فیلم در آنجا انجــام گرفته ،یکی از
منبع مورد استفاده[ :مووی مگ] مناطق بکر روســتایی است که چشــمها را خیره می کند .تاکید ویژه
ســامان مقدم بر گرفتن نماهای مختلف از این روســتا ،به زیبایی آن
اهمیتی دوچندان داده است.
حضور مهناز افشــار در چنین نقشی ،دســتاوردی برای وی به همراه
نداشــته است .افشار حداقل با تصویری که در « یه عاشقانه ساده » به
مخاطبش نشــان داده ،ثابت می کند که برای چنین نقشــهایی آماده
نیست و بهتر هست که به ایفای نقش دختران امروزی بازگردد .در بازی
مهناز افشار همه چیز مشاهده می شود به جز یک دختر روستایی بودن!
و فرانســوی فیلم تلاش مینمایند تا او را حمایت نمایند و زندگی او را ادای دیالوگ زمانی هیچ شــباهتی به افراد روستایی ندارد و بازی بد
نجات دهند .فیلم به مسائلی از قبیل قتل های ناموسی ،قاچاق زنان و زمانــی در طول فیلم نیز تماشــاگر را آزار می دهد؛ گریه کردن های « کافه ســتاره» فیل ِم بعدی مقدم ،یــک درام اجتماعی موفق بود که In touch with Iranian diversity36
طرفداران خودش را پیدا کرد .اما آخرین فیل ِم مقدم به نام « صد سال
دیگر مشکلات زنان در خاور میانه و اروپا میپردازد. مداوم وی ،بد نه ،بلکه عجیب است! به این سالها » علی رغم اصلاحات فراوانی که برای اکران با آن مواجه Vol. 20 / No. 1227 - Friday, Feb. 22, 2013
همایون ارشــادی بازی خوبی در « یه عاشقانه ساده » داشته است .اگر شد ،هنوز وضعیت مشخصی ندارد « .یه عاشقانه ساده » ششمین فیلم
خرس نقر های فستیوال برلین برای فیلم بخواهیم به لهجه کاملًا فارسی و لفظ قلم صبحت کردن های او بی اعتنا
سامان مقدم است.
«پرده بسته» باشیم ،باید بگویم که وی به خوبی توانسته از پ ِس نقش اَمان برآید. درباره یه عاشقانه ساده :
در مورد فرهاد آئیش می توان گفت که می شــد از بازیگر دیگری در فیلم با یک ســکانس رقص محلی شروع می شــود .این رقص محلی
فیلم «پرده بسته» به کارگردانی «جعفر پناهی» و «کامبوزیا پرتوی» نقش صفر اســتفاده کرد .آئیش بازیگر توانمندی است اما تماشاگران جالب توجه اســت اما حرکات ضعیف مصطفی زمانی که انگار در حال
برنده جایزهخرس نقرهای فستیوال فیلم برلین ۲۰۱۳شد. در ســالهای اخیر وی را تنها در نقشــهای کمدی ( ســامان مقدم در روخوانی از یک متن موزون اســت ،بدجوری مصنوعی بودن این رقص
کمدی موزیــکال « مکس » از آئیش در نقش اصلی اســتفاده کرده
هیــات بی نالمللی داوران جایزهخرس نقره ای فســتیوال فیلم برلین بود) مشاهده کرده اند که این خود عاملی بازدارنده برای ارتباط برقرار را هویدا می کند.
۲۰۱۳را بــرای بهترین فیلمنامه به جعفر پناهــی برای فیلم "پرده" فیلمنامه « یه عاشــقانه ساده » اشکالاتی دارد که متاسفانه تعداد آنها
کردن مخاطب با آئیش است. زیاد اســت .از رابطه عجیب و غریب بین علی و گندم بگیرید تا مرگ
اهدا کرد. در بین بازیگران فیلم ،احمد مهرانفر بازی قابل قبول تری به نســبت
نمایش فیلم «پرده بسته» به کارگردانی «جعفر پناهی» و «کامبوزیا پرتوی» دیگران ارائه داده اســت .مهران فر خوشــبختانه لهجه فارسی را کنار خورشید خانم !
سالی که اتفاقات فیلم در آن رخ می دهد مشخص نیست ،اما بهرحال
در جشنواره فیل برلین ،جنجال رسان ههای غربی را بهدنبالداشت. گذاشته و ته لهجه روستایی گرفته است. به زمان نسبتا دوری اشــاره دارد ( هنگامی که امان در حال شمردن
این رســان هها فیلم «پرده بسته» را بازتاب تن شها و جو بسته موجود داستان « یه عاشقانه ساده » به حد کافی تکراری و خسته کننده است پول هســت می توانید با نگاه به اســکناس ها ،این موضوع را متوجه
که تماشــاگر حوصله تحمل آن را نداشته باشد ،اما پایان بندی کاملًا شــوید) اما رابطه بین گندم و علی و خلوت کردن و دلبری کردن این
در ایران دانست هاند. بی منطق فیلم ،تیر خلاصی اســت بر پیکره تماشاگر .کرامت در تمام
روزنامه «ل سآنجل ستایمز» نیز در ای نباره نوشت :پشت «پرده بسته» دقایق فیلم ،شــخصیتی سرسخت و عاشق پیشه هست که گفته می دو در محیط سنتی روستا ،غیرقابل باور است.
جعفــر پناهی چه م یگــذرد؛ نمایش فیلم «پرده بســته» پناهی در شــود چند سالی هست که عاشق گندم هست و برای بدست آوردنش یک داستان اضافه هم در فیلم قرار دارد که هیچوقت به سرانجام نمی
جشنواره امسال برلین نشان دهنده توجه جامعه بی نالمللی به وضعیت حاضر هست هرکاری انجام دهد .اما درست در چند دقیقه پایانی ،وی رســد .رابطه ای که علی قربانزاده و مهراوه شریفی نیا آن را خلق می
دچار تحولی ایرانی(!) می شود و با از خود گذشتگی بی نظیرش ،همه کنند ،یک کمدی بی مزه اســت که حتــی در آخر فیلم متوجه نمی
بحرانی فیلمسازان در ایران است. گره های فیلم را به راحتی می گشــاید .این گره داستان در زیر هوای
دویچه وله نیز نوشت« :جعفر پناهی» بار دیگر در برابر رژیم ایران ایستاد. بارانی و خیس شدن دو رقیب عشقی رخ می دهد؛ شاید باید نوستالژی شویم چه بلایی سر آن آمد!
سایت ســینمایی هالیوود ریپورتر نیز نمایش فیلم «جعفر پناهی» در تدوین فیلم هم مشــکلات خاص خــودش را دارد .البته اینروزها باب
جشــنواره برلین امسال را دامن زدن به بح ث و جدا لهایی دانست که فیلمفارسی زنده می شد! شده که اغلب مشکلات تدوین را به گردن ممیزی بیندازند ،اما فیلمی
در حاشیه : که بر پرده سینما مشاهده می شود ،تدوین ناگهانی و پر اشکالی دارد.
درباره کشور ایران وجود دارد. یکی از دیالوگ های رایج فیلم این است که « :حرف مردم را چه کنیم
فیلم «پرده بسته» ،داســتان مردی است که از ترس تعقیب ماموران گفته می شود که طرح اولیه فیلم که «باگت» نام داشته ،یک داستان -مردم پچ پچ می کنند » اما هرگز ما شــاهد مردمی در « یه عاشقانه
ســگ خود را همواره در ساک دست یاش پنهان م یکند ،نمای آغازین کامــا کمدی بوده که کمترین ربط ممکن را به فیلم کنونی داشــته. ســاده » نیستیم! آنها بی آنکه نقشــی در فیلم داشته باشند ،در پس
و پایانی فیلم نیز از دریچه دوربین نگاه خود پناهی از پشــت میل ههای اینطور که اعلام شــده ،سامان مقدم در هنگام فیلمبرداری تشخیص زمینه در حال رفت و آدم هستند و ما از طریق دیالوگ های شخصیت
داد که داستان کنونی فیلم می بایست جایگزین داستان «باگت» شود.
پنجره که تداع یکننده میل ههای زندان است ،گرفته شده است. اینکه فیلمی در حین فیلمبرداری دچار تغییرات بنیادین شــود ،از آن های اصلی داستان متوجه می شویم که آنها چطور فکر می کنند!
مقامات جشــنواره برلین عنوان کردند که پیش از برگزاری جشنواره تکلیف تماشاگر با شخصیت صفر هم مشخص نیست .معلوم نیست او
امســال به طور رسمی از مقامات ایرانی خواسته بودند که اجازه دهند دسته اتفاقاتی است که فقط در سینمای ایران رخ می دهد.
تا «جعفر پناهی» در جشــنواره امســال حضور یابد ،مراســم نمایش «یه عاشقانه ساده» مدتی هم وارد جدل با حوزه هنری شده بود که در خودخواه است؟ خیرخواه است؟ انحصار طلب است؟ یا....
فیلم «پرده بســته» در حالی برگزار شــد که او در ایران به سر م یبرد همچنین باید به لهجه بازیگران فیلم اشاره کنم که کوچکترین نشانی
و «کامبوزیــا پرتوی» به نمایندگــی از او در مراســم افتتاحیه فیلم نهایت همه چیز ختم به خیر شد. از لهجه روستایی در آن مشاهده نمی شود! داستان « یه عاشقانه ساده
» در روســتا سپری می شود اما همه بازیگران فیلم به فارسی سلیس
مشترکشان در برلین حضور یافته بود. معرفی فیلم بکارت
در نشســت خبری که پس از نمایش فیلم در ســاختمان هتل هایت دیالوگ می گویند و بعضاً کاملًا لفظ قلم هم صحبت می کنند!
برلین برگزار شــد« ،کامبوزیا پرتوی» (کارگــردان و بازیگر) به همراه فیلم ســینمایی "بکارت" محصول جدید کمپانی لایف در هالیوود به برای اینکه در رابطه با لهجه بیشــتر متوجه منظور بنده شــوید ،لازم
نویســندگی و کارگردانی سعید خوزه .در این فیلم هنرمندان بزرگی
«مریم مقدم» (بازیگر) حضور یافتند. از سراســر جهان به ایفای نقش پرداختند .فیلم به زبان های فارسی، هست که به فرم ادای دیالوگ های همایون ارشادی دقت کنید.
نخســتین پرســ شهای خبرنگاران ایرانی و خارجــی حول و حوش روسی ،انگلیسی و اسپانیایی می باشد .کامران ملک مطیعی برای اولین این یکی از دیالوگ هایی هســت که چند بار در طول فیلم تکرار می
چگونگی ساخت فیلم و پیامدهای آن برای پناهی و دیگر عاملان فیلم باردر خارج از ایران در نقشی متفاوت در این فیلم هنرنمایی می نماید.
از دیگــر هنرمندان ایرانی خانم نینا نایبی هنرپیشــه مطرح ایرانی در شود «:بیا چپق بکشیم! »
«پرده» دور م یزد. هالیوود در این فیلم نقش آفرینی نمودند .همچنین هنرپیشــه اصلی داســتان تکراری فیلم تا 45دقیقه اول نســبتا کشش لازم را دارد و
پرتوی در این نشست ضمن اشاره به سخت یهایی که برای ساخت این بیننده را با خود همراه می کند ،اما پس از آن کم کم سقوط را تجربه
فیلم متحمل شدهاند ،متذکر شد که نم یداند سرنوشت دس تاندرکاران فیلم میشل فریور هنرپیشه ایرانی آمریکایی میباشد. می کند .پس از 45دقیقه ابتدایی ،ما با انواع و اقســام روشــهای آب
داستان فیلم ماجرای یک دختر ایرانی در یک خانواده مذهبی میباشد بســتن به فیلم نظیر مرگ همس ِر کریم ،ابراز علاقه کردن های پی در
این فیلم پس از اکران آن در جشنواره برلین چه خواهد شد. که به اسرار پدر تن به ازدواج اجباری میدهد و سعی در ترمیم بکارت
پرتــوی گفت :تا حالا کــه اتفاقی نیفتاده ،ما همچنــان منتظریم ،اما پی کرامت به گندم ( سکانس قبرستان؛ مشخصا ) مواجه هستیم.
شــرح یکی از سکانس های فیلم به این شکل است :اَمان وارد صحنه
نم یتوانیم چیزی را پی شبینی کنیم. می شــود ،به گندم می گوید «:بیا اینجا ! » ،و وقتی گندم می آید،
به گفته «پرتوی» شــرایط کاری برای «پناهی» بسیار دشوار و سخت
اســت و این فیلم را باید به عنوان «یاداشت روزانه» سینمایی پناهی یک سیلی محکم به او می زند و می رود!
موسیق ِی امیر توسلی چند قدم از خو ِد فیلم جلوتر است.
نگاه کرد. روســتای ابیانه کــه فیلمبرداری فیلم در آنجا انجــام گرفته ،یکی از
منبع مورد استفاده[ :مووی مگ] مناطق بکر روســتایی است که چشــمها را خیره می کند .تاکید ویژه
ســامان مقدم بر گرفتن نماهای مختلف از این روســتا ،به زیبایی آن
اهمیتی دوچندان داده است.
حضور مهناز افشــار در چنین نقشی ،دســتاوردی برای وی به همراه
نداشــته است .افشار حداقل با تصویری که در « یه عاشقانه ساده » به
مخاطبش نشــان داده ،ثابت می کند که برای چنین نقشــهایی آماده
نیست و بهتر هست که به ایفای نقش دختران امروزی بازگردد .در بازی
مهناز افشار همه چیز مشاهده می شود به جز یک دختر روستایی بودن!