Page 40 - 1213
P. 40
شناد / هیذغت
یمن نیمأت ردام ری��ش اب طقف کدوک یاه زاین رگید
زودنیو رد یزاجم تروص هب Chrome OS ندرک هبرجت تذل .دوش 40
هیهت رد رگا هک ن��یا نایب اب را��سرف اضردمحا رتکد
ار کدوک دوشن تیاعر ب��سانم لوصا کدوک یاذغ
رتشیب :دوزفا ،دنک یم هجاوم یتلاک��شم اب هدنیآ رد
دیدج یاه هنومن دو��خ یاکر��ش یراکمه اب لگوگ راوخریش یارب لاس کی ریز نینس رد اه هدنهد معط
لماع مت��سیس نیا هچرگ .دومن هضرع ار کوب مورک و اه هدنهد معط ردق هچ ره و ت��سا نیرفآ لکشم
یاه تیلباق و تاناکما و تسا بو هب هتسباو ادید��ش عفن هب دنو��ش هفاضا کدوک یاذغ هب رترید اه هیودا
اما دهد یم رارق دوخ ربراک را��یتخا رد ار یدودحم .تسا وا
یناوارف تبثم تاکن لماع مت��سیس نیا هت قامعا رد مزلا نازیم هچ ات هک ش��سرپ نیا هب خ��ساپ رد یو
یدارفا هتسد نآ زا مه ام��ش دیاش .دو��ش یم هدید هک لیاوا رد :تفگ ،دو��ش قیقر کدوک یاذغ ت��سا
کوب مورک یاه هنایار زا یکی دیراد تسود هک دیشاب زا تسا رتهب ت��سا اذغ اب کدوک ییان��شآ ام فده
ندرک تست ام داهن��شیپ نیرتهب سپ .دینک هیهت ار کدوک شراوگ هاگتسد ات درک هدافت��سا مرن یاهاذغ
امش ندش نئمطم یارب روهظون لماع مت��سیس نیا کدوک هچ ر��ه اما دنک تداع اذ��غ هب مک مک م��ه
یارب .تسا لوصحم نیا ندوب راک ب��سانم تهج زا کیدزن شدوخ یعقاو تظلغ هب دیاب اذغ دوش رتگرزب
یزاجم نی��شام یور رب Chrome OS ندرک ار��جا نیمأت ار کدوک یا ه��یذغت یاهزاین دناوتب ات دو��ش
اهنت .دیرادن ور شیپ رد یراو��شد راک VirtualBox .دنک
ماجنا دوخ هنایار یور رب هدا��س لمع دنچ تسیفاک ]اد بو[
نورد Chrome OS زا ینا��سآ هب نآ زا سپ و دیهد 1391 آبان 26 هعمج - 1213 هربمش / بیستا لبس
.دیربب تذل زودنیو
یور رب و تفایرد ار VirtualBox هک دیراد زاین ادتبا لاسنایم دارفا ،شزرو
.دییامن بصن دوخ هنایار
Hexxeh’s Chromium OS یا��منرات ه��ب سپ��س دنک یم شوهاب ار
زا VirtualBox هخ��سن ن��یرخآ و ه��تفر Vanilla
.دییامن تفایرد ار Chromium OS لماع متسیس
زا لماع مت��سیس نیا ت��فایرد یار��ب ت��هج نآ زا
هزاجا لگوگ هک میدرکن هدافتسا نآ یمسر یامنرات
یاه رازبا یور ر��ب Chrome OS نیا هب ی��سرتسد
هخسن Chromium لماع مت��سیس .دهد یمن رگید
.تسا Chrome OS زا open-source
و هدرک (OK( دییات ار تامیظنت هد��ش زاب تسیل زا هخسن زا هدافتسا هب تب��سن تهج نآ زا نینچمه
.دیوش جراخ راک میدوب نئمطم ه��ک میدرک مادقا VirtualBox
دولناد هب تبسن دیناوت یم ام��ش هتبلا .درک دهاوخ
متسیس مه تشپ کیلک ود اب دیناوت یم امش نونکا اب ار دوخ ه��نایار و دییامن ماد��قا مه USB هخ��سن
هدافت��سا نآ زا و هدومن ارجا ار Chrome OS لماع زا هک نیا لامتحا دینادب ن��یقی اما ؛دینک تو��ب نآ
.دییامن دایز رایسب دنکن ینابیت��شپ امش یاه رازفا تخ��س
.دوب دهاوخ
In touch with Iranian diversity
بصن ناتساد
مورک لگوگ VirtualBox هخ��سن ه��ک نآ زا س��پ
VDI (VirtualBox Disk ل��یاف دیدومن تفایردر
.دینک جراخ (ZIP( هدرشف تلاح زا ار (Image
همکد یور رب و هدر��ک زاب ار VirtualBox نو��نکا
نیشام کی تخا��س هب مادقا و دییامن کیلک New
.دییامن دیدج تدش اب لاورتنیا تانیرمت :دهد یم ناشن تاقیقحت
و رت قیقد ار لا��سنایم دارفا ،یت��سردنت رب هولاع لااب
Chrome OS یار��ب یا هنیزگ چیه هک ی��یاجنآ زا .دنک یم رت شوهاب
زا دیناوت یم درادن دوجو VirtualBox تامیظنت رد زا یداد��عت ی��سررب اب لارتنوم هاگ��شناد نا��ققحم
هب هک دیریگب هرهب Linux لماع مت��سیس تامیظنت ۳۱ ات ۲8 نیب یندب هدوت صخا��ش اب لاسنایم دارفا
.درک دهاوخ راک مه لکشم نودب و یبوخ اب لاورتنیا تانیرمت :د��نتفایرد (نزو ه��فاضا یاراد(
تدم هاتوک یاه هرود نیب بوانت لماش هک لااب تدش
مت��سیس نیا یارب مر تیاباگم ۲۵۶ مجح لقادح سپ��س و دایز یاه تد��ش اب یزاوه یا��ه شزرو زا
یا یرسک و مک ام��ش هنایار رگا اما ت��سیفاک لماع یتخانش یاهدرکلمع نازیم دناوت یم ،مک یاه تدش
ات لقادح ار نآ مجح ت��سا رتهب درادن تهج نیا زا .دهد شیازفا دارفا رد ار
رتناور مورک لگوگ زا دیناوتب ا��ت دیروایب لااب ۱۰۲۴ یاه همانرب ماجنا هب دارفا نیا ندرک مزلم اب ناققحم
.دینک هدافتسا ماجنا ً ابقاعتم و هتفه رد را��ب ود تروص هب لاور��تنیا
زین و هتفه رد راب ود ترو��ص هب یتمواقم تا��نیرمت Vol. 20 / No. 1213 - Friday, Nov. 16, 2012
دولناد لااب رد VDI. دنو��سپ اب هک یلیاف دیاب لا��ح یکیژولویب ،یتخان��ش یاه نومزآ تحت دارفا یبایزرا
ار دیدوب هدون جراخ هدر��شف تلاح زا و دیدوب هدرک روظنم هب همانرب ن��یا زا دعب و لبق ی��کیژولویزیف و
Use an existing هنیزگ راک نیا یارب .دییامن لصتم رطخ ،یندب ب��یکرت ،یتخان��ش یاهدرکراک نییعت
تخس ویارد لیاف کی زا( virtual hard drive file رثکادح نییعت ا��ب یقورع یبلق یا��ه یرامیب عوقو
.دییامن باختنا ار (دینک هدافتسا یزاجم اهنت هن دندرک هدهاشم (Vo۲max( یفرصم نژیسکا
شهاک همانرب نیا لوط رد صاخ��شا نیا یبرچ هدوت
عون رد یرییغت دیاب بو هکبش هب ی��سرتسد یارب هب تیساسح و یفرصم نژیسکا رثکادح هکلب ،هتفای
تروص نیا ریغ رد د��ینک لامعا هکب��ش تامیظنت یاه نومزآ رد زایتما شیازفا اب هارمه زین نیلو��سنا
دوش لصتم هکب��ش هب دناوت یمن Chromium OS دارفا نیا زغم رد نژی��سکا یاه لانگیس و یتخانش
هکبش ای ”no networks available“ ماغیپ ام��ش و .دوب هتفای شیازفا
سپ .دومن دیهاوخ هدها��شم ار تسین سرت��سد رد تارییغت صیخ��شت یارب ناققحم ،قیقحت ن��یا رد
تسار کیلک Chrome OS یزاجم نی��شام یور رب زا زغم نوخ نژی��سکا و مجح رد ه��ظحل هب ه��ظحل
.دینک باختنا ار (تامیظنت( Settings و هدرک و شزرو ماگنه ز��مرق نودام کیدزن یجن��س فیط
.دندرک هدافتسا دارفا ندرک رکف
کیلک (Network( هکب��ش گربر��س یور رب لا��ح لصاح جیاتن هب هراشا اب ناققحم ؛ان��سیا شرازگ هب
رب (Advanced( هتفرشیپ شخب ندرک زاب اب و هدرک مدرمزا یرای��سب :دننک یم را��هظا ق��یقحت ن��یا زا
ات هدرک کیلک ( Adapter Type( روتپادآ عو��ن یور رد هباشم ی��شزومآ همانرب کی زا یوریپ اب دنناوت یم 40
باختنا اب هلحرم نیا رد و دوش شاب یا هرکرک رداک .دنوش دنم هرهب نآ زا لصاح یایازم زا ،شهوژپ نیا
(8۲۵۴۰EM( MT Desktop ۱۰۰۰/Intel PRO ]باتفآ[
