Page 24 - 1213
P. 24
یناورپ دمحا میحرلادبع رظنریز | ناتسناغفا یگنهرف - یسایس و یربخ تسویپ / نامهم تاحفص
...
24
تایبدا
یباوج دهد یمن رای نوچ ناتسناغفا
ذغاک راسمرش هدش ،یفخم یشخدب یفخم لابتوف یلوزن ریس
: هبوجحم زا ىرگید و
نیب هاش دمحم دنزرف ی��شخدب یفخم هدی��س
ذغاک رایز نم ِ رب دمآ ناتسناغفا
رد یدی��شروخ )1342( یلا )1258( یاهلا��س
ذغاک راذع لگ ربلد ناز
غورف نیرصاعم زا یو . هتسیزیم ناشخدب تیلاو
نیراگن نم هب نادب هتشونب
یارما زا زین ی��شخدب یفخم دادجا .دوب دازخرف
ذغاک راگنرز هدش ورناز رصع رد شا هداو��ناخ و هدو��ب نا��شخدب یلحم
مسیون طخ باوج هک مهاوخ ناخ نامحرلادبع ریما تنطلس
زین یفخم و دندش دیبعت راهدنق هب نا��شخدب زا
؟ذغاک رای هب درب هک نم زا
دوخ تایح یاه لاس نی��سپاو ات نانآ لابند هب
رادید لصو تسین وچ ،هبوجحم
ناشیرپ و نادرگر��س تلاح هب لباک و راهدنق رد
. ذغاک رازه دهدن تدوس رد ار شا یگ هدنز رخآ یاهزور طقف و ت��سیز
.درک یرپس ناشخدب شهاگ داز
یشخدب یفخم ملاک هنومن رعا��ش ودره یوره هبوجحم و ی��شخدب یفخم
نز هاکناج طیار��ش دوجو اب نامرهق و زرابم نز
ورب ور نآ هک یراب ت��شحو تابصعت و یزیتس 1391 آبان 26 هعمج - 1213 هربمش / بیستا لبس
ییاهنت مغ و هدرکن بانتجا دوخراع��شا را��شتنا زا ،دنا هدوب لباک ،حبص 8 همانزور
یاه ناوید نیشنلد راع��شا ندور��س اب مادک ره هام رد ای��سآ بونج لابتوف تاقبا��سم ی��نامرهق بیان
ییاهنت مغ حرش مهد هک اب ناتسود !یتاره هبوجحم مبرشم هدازآ و هبیدا رهاوخ " نیا هک ییاه همان و دنا هت��شاذگ راگ دایب دوخ زا هب ار ناتسناغفا لابتوف یلم میت مان ،2012 لا��س نوج
ییاهنت ملا مبارخ درک تبقاع نوزوم راع��شا ،ما هتفرگ ار نات همان دنچ لاح ات رگنایامن . دنا هتشون رگیدمه یناونع رعا��ش ود میت .درک هفاضا ،ناهج لابتوف یاه میت نیرتهب تسرهف
لاحات هک نیا زا .ما هدناوخ ررکم ار نات نازوس و هک ت��سا یرلاا��سدرم ی هعماج خلت ناراگزور . دش ناهج رترب میت نیم162 ،روشک لابتوف
کایرت ار مغ رهز دوب مدمه رای
بوخ .متشادن ربخ یرب یم رسب ترا��سا دیق رد ندینش اب هقباسم ،ناتسناغفا لابتوف میت یللملا نیب رادید نیرخآ
ییاهنت مغ هآ دوب لهس مغ همه زاب شپت زا ناش مرگ بولقرد دیما یاه هناوج نآ
.مدش ربخ )لاماک( هروپ تلاوحاو لاح زا هک د��ش یاهروشک لابتوف تاقبا��سم نامه رد دنه یلم میت اب
مرود قفاوم نارای ز خرچ یا یدرک نیع )ناشخدب ناتسا زکرم ( دابآ ضیف رد هچرگا نوناق هباثم هب دیما هفسلف هب نانآ یلو .دتسا یم . دوب ایسآ بونج
ییاهنت ملع رخآوت ربج زا متشگ زور ،دنور یم توعد هب هک اه نز .تسا طیار��ش دنتشاد خسار داقتعا یگدنز موادت چیه رد نات��سناغفا لابتوف یلم میت ،لاحات نامز نآ زا
موجه دروآ فرط ره زا مغ و رکف رکشل لزانم رد هک اهراب مدوخ نم ،دننک یمن تکرح .دنداد لاقتنا نارگید هب ار هیشدنا نیا و و ت��سا هتفرن نادیم هب یللملا نیب و ی��لم ی هقبا��سم
یم ...و یسورع ایو یناوخ هحتاف ضرغ هب مبراقا و ی��شخدب یفخم هدی��س نیب میتفگ ه��کنانچ ،افیف ي هناهام یاه یدنب هدر رد هد��ش ثعاب رما نیمه
ییاهنت مد وچ وناز رس رب مهن رس
لزنم هنابش دوخ مرحم ظفاحم ود اب هنابش ،مور رارقرب یگرزب یت��سود و دنویپ یور��ه هبوجحم . دشاب هتشادن ییاج
مزور تمایق زور مبش تس ادلی بش هاگچیه رگیدکی اب وناب ود نیا هکنآ اب ،ت��سا هدوب
هزادنا هب نکلا .منک یم تدوع هناب��ش و منز یم لاح رد ناتسناغفا لابتوف میت ،افیف تیاس رامآ ساسارب
ییاهنت مرک ز ار راهن و لیل نیز مدید ار رازابو رهش عقرب ریز زا .م��شاب یمن دیقم امش و دوب یراج نا��ش نیب یراگن همان ا��ما ،دندیدن . تسا ایند رتهب میت نیم167 رضاح
درک منلاوغ تبحص مه وچ روج زا کلف دای ناو��سن تضهن زا ... ،ب��شرد مه نآ ما هدید .دندرک یم نیمضت و لابقتسا ار رگیدکی راعشا رد رو��شک لابتوف هبتر نیرت نییاپ ،رامآ نیمه داینب رب
ییاهنت متس زا میوگ یهلا ای و هدینش ار تراشا و ترا��شب نیا مه نم ،یدرک لا��س رفنود هک د��شابن روصت لباق دیا��ش زورما نآ زا ایند ما204 هبتر هک هدوب 2003 لاس یرونج هام
ترذعم اما تسا هدی��سر یربخ هعقر مه نم هب رگیدمه یار��ب ،د��ننک یراگ��ن همان م��هاب ا��ه . تسا هدوب ناتسناغفا
شیب و مک ددرگن تفر لزا ز تمسق هچنآ
وترپ زا نانز ه��ک نیا زا .درد یاپ اریز مت��ساوخ نودب دنزوسب مهرادید ترسح رد ،دنیار��سبرعش تروص هب نا��هج لابتوف یا��ه میت نیرتهب ید��نب هدر
ییاهنت مرحرد نیرگ ربص )ایفخم( تیاهن دو��ش یم دازآ هاوخ یقرت درم کی فاطلا . دنشاب هدید ار رگیدمه رابکی یتح هکنآ لابتوف یللملا نیب نوی��ساردف تیا��س قیرط زا هناهام
رصع و نادرم نادنز هب ام��شو ام رگا .متقوشوخ ود یوره هبوجحمو ی��شخدب یفخم هدی��س اما هس رد روشک ره یلم هباشم یاه یزاب سا��سارب ،)افیف( In touch with Iranian diversity
میدینا��سر یریپ هب ار یناوج میدنارذگ ه��نامز و هبرجت ار یتسود نینچ اه لاس ناغفا نز رعا��ش . دسر یم رشن هب و دریگ یم رارق یبایزرا دروم ریخا لاس
ضیف راهب غورف رصاعم ابیرقت نا��غفا رعا��ش ود نیا .دندرک
راظتنا لاس 40 زا دعب نونکا.ت��شذگ هت��شذگ هداد زایتما 30 ات 10 زا درب ره یارب ید��نب هدر نیا رد
راد روخرب یدازآ تمعن زا ام نارتخدو نار��هاوخ لاسرد یشخدب یفخم .دنا هدوب ناریا رد دازخرف فیرح میت تردق هب مه زایتما توافت نیا هک دو��ش یم
ضیف راهبو داب ز تسار هچنغ دنچ ره راظتناو دیما ت��سین مراتفگ هلصوح .دنو��ش یم دعب لاس هس یوره هبوجحم و یدیشروخ 1342 بیترت نیمه هب مه یوا��ست و تخاب و ؛دراد یگت��سب
تارطاخ لباک هب ندمآ و ن��تفر زا دعب هک مراد . تشذگرد رت . دنوش یم یهدزایتما
ضیف رای یوسیگ تهگن ز ملد دراد
." یتسرفبو یسیونب نم هب ار دوخ یسکع نتشاد قح یتح اه لا��س نیا رد ود نیا ینامهم و ینابزیم افیف یدنب هدر رد یهدزایتما هوحن رد
ضیف راهب زا دنرب هیرگ غابب اهلگ
جاودزا ی��سک اب رمع ر��خآ ات ی��شخدب یفخم تسیاب یم و دنا هدوب نز هک ،دنا هتشادن ار دوخزا کی ربارب رد تسکش اتح و دنراد شقن مه رادید کی رد
ضیف رازه شیور لگ زا راهب هدرب ار نیا .دندوب یم بوجحمو دنت��سیز یم یفخم
شیوخ یومعر��سپ هدادلد دنیوگ یم اما ؛درکن نکمم لوبق لباق و ییاشامت یزاب ماجنا و دنمتردق میت
راهب ون ناراب ز کشخ تخرد نوچمه اه هرکذت زا یخرب رد ،هدوب بر��شم دیس مان هب : تسا هدش روآ دای یفخم هب یا همانرد هبوجحم . دروایب تبثم زایتما هک تسا
ضیف رابکشا هژم زا میا هدرپ ان قشع زا ماجنارس زین برشم دیس هک تسا هدمآ حرش امش !یشخدب یفخم مناد ردق هری��شمه “ ناتسناغفا ،ناهج لابتوف یاه میت یدنب هدر نیرت هزات رد
هزاوآ اما .داد ناج نامرح رت��سب رد یفخم ماکان زا یا هشوگ متساوخ دیا هتساوخ ارم لصفم لاح هداد صاصتخا دوخ هب ار ما167 ناک��م ،زایتما 121 اب
ناهج رد تسین مرکو اخس زا مان زج
یارس ره هب کشم یوب نوچ ماکان ود نیا قشع تابوتکم .مسیونب حورشم روط هب ار دوخ یگدنز رد میت 43 زا رتلااب یناهج حط��س رد نآ سا��سارب هک
ضیف راهب زا دونب ار هدیرب خاش
. دوب هدیچیپ .د��سر یم بایراف و خلب ،لباک زا نم ه��ب یدایز . دراد رارق ایسآ و یلامش یاکیرما ،اقیرفا یاه هراق
موش نمچ و غاب تنیز هک مدش لگ هن ( دیسانش یماروا امش هک یلباک نارعا��شزا یکی
نیناوخ زا یکی د��نزرف اب ،ی��شخدب هبوجحم اما رثکا روضح ،ید��نب هدر ن��یا رد هجوت ب��لاج ي هتکن
ضیف رارش نم زا درب ات کشخ راخ ین دش ر��سمه )نات��سناغفا قر��ش رد ( دابآ للاج زا نم تسا هت��ساوخ ارم سکع وا )یباون بیبح ناتسناغفا زا رت نییاپ یاه ناکم رد هقطنم یاهرو��شک
ناقشاع غاد رپ لد زا رذگب وت) یفخم( رسمه زا نآرق دلج یت��شپ رد هبوجحم ردپ یلو نیشن هشوگ رعا��ش نیارب هک وا رظن ن��سح نیا . تسا
تاره زا رمع رخآ ات اروا هک تفرگ دهعت هبوجحم تلاکشم و یلیماف تاباجیا وا اما مدش شوخ دراد ،دنه یاهرو��شک ،2012 لا��س ربماون هام یدنب هدر رد
ضیف راز هللا نیا زا دنا هدرب رایسب
لاح رد نآرق نیا .د��ش زین نینچ و .دربن نوریب ارم رداچ ه��شوگ لاحات هک درادنربخارم ی��گدنز ناتسزیغرق و اکنلایر��س ،نات��سکاپ ،شید هلگنب ،لاپین
. تسا ظوفحم تاره هزوم رد رضاح نکمم ایآ نم سکع .تسا هدیدن نوریبرد یسک . دنراد روضح ناتسناغفا زا رت نییاپ
تسم مین مشچ و .تسا هدنام اج هب یرعش ناوید رعاش ود ره زا ،دندمآ نم دزن تاره یلاضف راب نیدنچ ؟ت��سا روشک لابتوف یلم میت هک نیا هب هجوت اب و باسح نیا اب Vol. 20 / No. 1213 - Friday, Nov. 16, 2012
رعاش ود نیا مان هب ناتسناغفا رد یلاع هسردم ود نخ��سمه اهنآ اب هدرپ رد و هدر��پ سپ زا ی��تح هتشادن یللملا نیب و یلم یزاب چیه ریخا هام ش��ش رد
و یوره هبوجحم هسیل .ت��سا هدش یراذگ مان ؟دناوت یم هدمآ نم دزن ساکع ایآ متسناوتن هدش لابتوف زایتما و هبتر یلوزن ریس هک دور یم راظتنا ؛تسا
ثحب بارش اب ارت تسم مین مشچ یا نابز ضوع رگم ؟مناوت یم هتفر ساکع دزن نمای
. یشخدب یفخم هسیل . دوش زاغآ رگید راب ناتسناغفا
ثحب باتفآ اب وت لامج هم دراد یاهرعش زا دراوم یرای��سب رد یفخمو هبوجحم ایآ ! مرعا��ش هریشمه .دوش هدیرب مر��سو وسیگ اب ناتسناغفا لابتوف هک دوش یم لیلحت ساسا نیمه هب
نابغاب هتسب شدنک نورب اه غاب زا زین هبوجحم ور نیا زا .دنا هدرک لابقتسا رگیدمه ؟تسا دعاسم ان عضوروطنیمه مه نا��شخدب رد ماجنا یارب شبنج و وپاکت و شلات مدع ت��شادرظنرد
ثحب بلاگ تیور لگ اب هدرکات : دراد فیدر و هیفاق نیمه اب یرعش متحاران ردقچ ؟دو��ش یم هلماعم نز اب روطنیمه افیف یدنب هدر نیرخآ رد ،یللملا نیب ی هقباسم کی اتح
درم کی رسمه ارچ زابو ما هد��ش رعا��ش ارچ هک . دشاب دهاش ار دوخ خیرات طوقس نیرتشیب
لجخ وگتفگ زا دوش تبقاع ثحب جک ثحب رمق و سمش اب وت بوخ خر هدرک یا
کی .ما هد��ش بصعتمو نیب دو��خ و هاوخ دو��خ هقبا��سم کی یرازگرب مد��ع ترو��ص رد طوق��س نیا
ثحب بات تسین ارت رای فلزب !لبنس ثحب رکش و دنق اب وت لعل بل هدرک یو
سفقرد انیم و ل��بلبو یطوط تفگ نم ه��ب زور ،نآ سا��سارب هک دو��ب دهاوخ ه��بتر 19 ،ی��للملا نیب
قلخ دزن یور هیس غورد ناز دیدرگ هتفرگ جاب یم رغاس زا وت نامشچ ییاوه وت رگا ،دنزا��س یم نوزوم ار اه هلان بوخ
ثحب بان کشم رگم تشاد وت هرط اب ثحب رهگ و ولول هب تسا هدرک وت نادند هتفگ بوخ رعش یدش یم یره��ش و ییارحصو دهاوخ رارق ایند ما186 ناکم رد زایتما 39 اب ناتسناغفا
. تفرگ
دننک ناهج نیا رس هب وگتفگ هک اه نآ نیمه مرادن نابزرگا مشوخ مهزاب ...یتسناوت یمن
: یفخم زا یکی ىرگید هباشم لزغ ای یارب هک یا یشوخ و یتخب��شوخ اهنت طوق��س نیا اما
ثحب بابح یارب دننک ناکدوک نوچ اب ار ما همان .تسا نم ناوتان لد یل��ست هیام ملق دهاوخ روشک لابتوف یللملا نیب نوی��ساردف نلاوو��سم
ذغاک راگن نم هب تشونن
رهد هب سک تسا هدیسرن لد ماک هب زگره ." ناوتان هبوجحم .مرب یم نایاپ هب رثات زا رتلااب نات��سناغفا م��ه زونه هک ت��سا نیا ،ت��شاد
ذغاک رازه را شمتشونب
ثحب بارس نیا رس هب دنک اجک لقاع هبوجحم همان نیا هب ی��شخدب یفخم خساپ زا دهاوخ روضح ناتسزیغرق و اکنلایرس ،ناتوب ،نات��سکاپ
؟یناوت ربخ شوخ دهده ىا یرتهب ت��یعضو ی��شخدب د��سر یم رظن ه��ب
راوخ هداب نادنر بهذم سرپم دهاز . تشاد
ذغاک رای هب یربب نم زا . ت��سا هت��شاد یپ رد دیاب یخیرات طوق��س نیا زا یریگولج یارب لاح 24
ثحب باتک اب نک هسردم جنک هب نیشنب
رگمتس ىا شیوگب هاگناو هبوجحم ه��ب یفخم ىا��ه ه��مان زا ی��کی رد . دوب یللملا نیب رادید کی طقف و طقف یزادنا هار
توکس نک و زغم یب ظعاو دنپ وت ونشم : ت��سا هدمآ
ثحب باوجلا نخس اب درک هک ،یفخم ؟ذغاک راید نآ رد تسا طحق