Page 32 - CONGOLATRES-FEVRIER-2023
P. 32
Les Congolâtres
Il y a deux marques de censure triangulaires différentes avec des chiffres à l'intérieur. La différence est
que 1B (non illustrée) est plus large que 1A et a le numéro imprimé au-dessus du nombre à l'intérieur du
triangle.
There are two different Octogan censor cancels. 11A is smaller than 11B (not shown). 11A has smaller
print and a handwritten censor number after “O/”. 11B has a number which is part of the handstamp after
“O/”.
Il existe deux annulations de censure octogonales différentes. 11A est plus petit que 11B (non représenté).
11A a des caractères plus petits et un numéro de censure manuscrit après “O/”. 11B a un numéro qui fait
partie du poinçon après “O/”.
Northern Rhodesia censor tape 1 has three lines on the tape as follows / La bande de censure N°1 de la
Rhodésie du Nord a 3 lignes sur la bande comme suit :
Northern Rhodesia
Examined by
Censor No. (followed by a printed number / suivi d’un numéro imprimé)
The Sakania May 28, 1941 cover to the US (figure 1) has a white type 1 censor tape.
Lettre expédiée de Sakania le 28 mai 1940 vers les USA avec une bande de censure type 1.
32

