Page 18 - CONGOLATRES-AOUT-2021

Les Congolâtres

1. Compagnie des Chemins de Fer du Congo Supérieur aux Grands Lacs Africains (C.F.L.)

1.1. BIEFS NAVIGABLES (BN)

Van de stempel type BN/II is er ook een exemplaar gevonden voor het schip (Charles) Liebrechts
aangebracht op de nummers BC 218 en 221 met datum 19/6/1941.

Pour le cachet type BN/II un exemplaire a également été trouvé pour le navire (Charles) Liebrechts,
apposé sur les timbres du Congo Belge n° 218 et 221 avec la date 19/6/1941.

Bij het type BN/V is er ook sprake van een langstempel KADIA-KIKONDJA. Een verdere beschrijving
van deze stempel wordt er in de studie van Jean niet gegeven.

Pour le type BN/V il y a aussi une longue griffe KADIA-KIKONDJA. Une description plus détaillée de
ce cachet n'est pas donnée dans l'étude de Jean.

André de Cock vermeldt dezelfde stempel in zijn boek ‘Le Congo Belge et ses Marques Postales’ en geeft
aan dat deze zou gebruikt zijn in 1921. In tegenstelling tot Du Four zien we op de afbeelding van deze
stempel in zijn boek géén koppelteken.

André de Cock mentionne le même cachet (griffe) dans son livre « Le Congo Belge et ses Marques
Postales » et indique qu'il a été utilisé en 1921. Contrairement à Du Four, nous ne voyons pas de trait
d'union sur la photo de cette griffe dans son livre.

Exemplaar van deze stempel op het nr. 67 – 25c. ‘Mols’ tweetalig
uitgegeven in 1915 zonder koppelteken uit de verzameling van De Cock.

Un exemplaire de ce cachet sur le n°67 – 25c. « Mols » bilingue émis en
1915 sans trait d'union, provenant de la collection De Cock.

18