Page 22 - 1623

یگنهرف ثاریم

رد هک دشاب یم »نودگامراه-ایسیقرق« دربن نامه »ودیگم-شیمکراک« دربن

تسا اهدوعوم اب هطبار

:است ههرک هشاشت هته دهتوخ خش هقطنم نینچمه .است لامتحت کب طقف نبت هتیلت ،دشاب هدش
نلاهک درفم داوج
دشاب ههرب شه هب ناج هک هشته هوجو مه لامتحت نبت
نآ دننام هک هته دهتوخ خش یت هعقتو هیحان نبت شه«
ردش شه یشوسآ-یرصم اسکش نبرخآ نابرج شه و
نیمز و اه نامسآ ،یلاعت و کشایت دنوتدخ هک ینامز زت
ره شه .دشاب ههوب ههرک اکرش .م.ق 60۵ شه شیمکشاک
اه نامسآ هک مه ینامز ات و ههاتفین قافتت هدبرفآ تش
.دهه همتهت هوخ انطلس هب اسنتوتن رگبه یو تشوص
.هاتفت دهتوخن قافتت نآ دننام ،دنتسه اپرب نیمز و
ههتوناخ یاضعت زت یو هک است نشوش هلئسم نبت
زت نامسآ ناگدنرپ و نیمز ناگدنشه هک است یت هرفس
ّ
زت لیق هک هلئسم نبت زین و است ههوب شوشآ یتنطلس یتدخ( روشآ« ینعب ایلابواروشآ مان ینعم
».دنوش یم ریس نآ
یلو ،است ههوب نورق لک هدنامرف ،هوش هاش هکنبت و »اسا هدنام هدنز )]کاهه یژت[ کا ّ حض=نتدنخ
:دنک یم لقن رقاب دمحم زت شوفعب یبت نبت نینچمه رسپ اب شهترب موه ایلابوتشوشآ هک هشوم نبت شه اه یخرب مهرم ۀرطاخ شه شیمکراک و نترح شه یو امواقم

.م.پ 612 ات 623 زت هک یهرف- ههوب نوکربت-رش-نیس یژت ،شام =نامثع( ینایفس روهظ تشوص هب هنایمشواخ
شه ینتورم و سایع نتدنزرف یترب یت هعقتو انامه«
زت تش هوخ مان یو .دنشته کش -است ههوب شوشآ هاشهاپ یسیع هک است بلاج .است هدنام هدنز )کاهه
نآ شه نتوجون رسپ هک هته دهتوخ یوش ایسیقرق
ایلابوتشوشآ مان هب شوشآ نیریپ ناهاشهاپ زت یکب یکب هرین نبت شه هوعوم یدهم و انایشوس و حیسم
ناربت زت تش یشاب هنوگ ره دنوتدخ و ههرگ ریپ دماریپ
.است ههوب هتفرگ مکب بیترت هب تش ودیگم و ایسیقرق و شیمکشاک .دنهرگیم
دنک مادلت نیمز ناگدنشه و نامسآ ناگدنرپ هب و هریگرب
،شتآ ظفح لحم ینعم هب یماس یادنابز شه نتوت یم
سپس .دینک ریس تش هوخ نترگمتس نت اشوگ زت هک
:افرگ ماحهزت ۀپت و هرین لحم
».هرک دهتوخ جورخ ینایفس ایسیقرق دربن

و ایسیقرق هرین طایتشت هب یرگبه ابتوش شه ناربت شه ناناملسم شواب هب هک است یهرین ایسیقرق هرین ادنآ زت )هتزآ همانرنته( ابدپیکبو هک یعبانم ساست رب
:هزتهرپ یم ینایفس جورخ و هدرن هدبه نآ دننام« هک هته دهتوخ یوش هدنبآ نآ ندش نتربو و تونین طوقس زت سپ ،است ههرب هردب

«.دش دهتوخن
شه و هرک دنهتوخ شویع ایسیقرق زت ینایفس نایهاپس« هباس شه مود ایلابواروشآ نورق .م.پ 612 لاس شه
زت رفن شتزه دص سپ ،اختهرپ دنهتوخ هرین هب اجنآ و اه هنتف ،اه گنج عوقو زت ریخ یملاست تابتوش نترح زت یهاتوک تدم یترب اسنتوت رصم اب هاحتت
ینایفس هاگنآ .دیسش دنهتوخ لتق هب اجنآ شه نترگمتس هناتسآ شه و نامزلترخآ شه نتوترف و ههرتسگ یاه بوشآ طسوت رصم هللاس .دبامن ظفح تش ردش نبت و دنک عافه
اه نآ هتدعت هک هزاس یم هنتوش هفوک یوس هب تش یهاپس یپ شه یپ هک یباه هنتف ؛دنهه یم هوعوم یددم شودظ لاس شه یرصم نورق .هوب هدش بوصنم اه یشوشآ

».دسش یم رفن شتزه هاتفه هب نبت .دنریگ یم رب شه تش یشایسب یاه نیمزرس و دنسش یم رصم هب ارگزاب هب شویجم و هشوخ اسکش .م.پ 610
راسخایک یریهش هب اههام و اه یلباب بیترت نبت هب ،دش
است ینایفس یگدنز یاهزترف نبرتگشزب زت یکب گنج
شه ،هیمامت نایعیش مامت رگبه ،قهاصلت دمحم نب رفعج
قترع هب هلمح زج یفده نافلاخم بوکرس زت سپ هک فرصت تش نترح .م.پ 609 لاس شه دنتسنتوت )ورسخیک(
:است هتفگ یتبتوش
شاپسهش قترع امس هب گشزب یهاپس اب وش نبت زت هشتدن شیمکراک هب شاچان موه ایلابوتشوشآ .دننک تشاغ و
هک است یت هرفس ایسیقرق شه دنوتدخ یترب انامه« شه شوشآ قباس ینولوک ،رصم زت هشابوه شوشآ .هرب هانپ
شه ایسیقرق مان هب یت هقطنم شه هتش هنایم شه .هوش یم
یت دنک یم تدن سپ ؛دهه یم ریخ نآ زت ینامسآ شورس هب مه نابرصم و هرک کمک استوخشه اقبرفآ لامش
شه هریصب ردش ینونک لحم( یزورمت هبشوس لامش
نترگ ریس یترب !نیمز ناگدنشه یت و نامسآ ناگدنرپ نایلباب اب هبهودب هاشهاپ ،ایشوب .دنتفاتش یو کمک
کانلوه یگنج رگبه یهاپس و وت نایم )شوزلتربه قرش
».دینک باتش نتشاکمتس اشوگ زت یرصم نورق شویع یولج هک هرک شلات و دش دحتم
.هریگ یمشه
ایشوب .هریگب تش موه یوخن نوعرف یهدنامرف احت
ثبدح نبت هب هوخ باتک شه زین رصاعم ناققحم زت یکب ثیداحا رد ایسیقرق دربن
.دش هترک گنج نیح شه و هشوخ اسکش ودیگم شه
:دسبون یم نآ لبذ و ههرک هشاشت
و ههرک هشاشت ایسیقرق هرین هب انس لهت یاه ابتوش هرصاحم هب موه ایلابوتشوشآ و موه یوخن نوعرف
نابایب ،هرین هصرع ،دنک یم هشاشت ابتوش هک نانچ« و دنهشوخ اسکش یلو ،)م .ق 608( دنتختهرپ نترح
.دنت هتفگ نخس هتدبوش نبت نهوب ریظن یب و یگشزب زت
ناگترک هاسجت ادنآ و است هایگ و بآ یب و کرخ ینیرن بقع یلامش هبشوس هب رصم نوعرف یاهورین
:دننک یم هاب نینچ اه بوشآ نبت زت للهتدیع نب دمحم
زت ،دنشتدن تش شاک نبت یبانتوت اب دننک یمن نفه تش هوخ مه وتشتشوت یهاشهاپ زت موه ایلابوتشوشآ ابوگ .دنهرک
رگبه یت هنتف نآ لاینه هب و هوش یم اپ هب یت هنتف«
اشوگ زت ینیمز ناگدنشه و نامسآ ناگدنرپ وش نبت یلو ،هوب هدییلط یشاب هوخ انطلس نهته تاجن یترب
دننامه یموه اب هسباقم شه یلوت هنتف .هزیخ یمرب
هکنبت و دننک یم ریس تش هوخ مکش ادنآ یاه هشلا هب و دنهرب موجه وتشتشوت هب اه یهام نامز نامه شه
زیت هیل تابرض اب هسباقم شه است نهشوخ هنابزات
نتزابرس ادنآ هک تربز ؛دنرگمتس زین هدش هترک نتزابرس هوخ عیطم تش الوه نآ و دندیسش اپشوت نآ اختباپ
تامرحم همه هک دبآ یم دبدپ یت هنتف سپس !ریرمش
ادنآ نایم شه هکنبت اب .دنشاب یم ناگریپ متس و نتشایج وحم خبشات هحفص زت نآ زت دعب موه ایلبوت-شوشآ .دنهرک
مهرم نبرتدب هب افلاخ هاگنآ !هوش ههرمش للاح نآ شه
فرطوه زت شاکمتس ناهدنامرف و نترسفت زت یهابز شامش همتاخ یو ندش دبدپان اب شوشآ یهاشهاپ و هوش یم
هتسرن شت هناخ شه وت هک یلاح شه ،دسش یم نیمز یوش
».هشته هوجو ایلابوتشوشآ اموکح ناباپ ات اهومیل مان .دنک یم تدیپ
».دشاب
لاس نبرخآ تش .م.پ 609 لاس .دنک یم تدیپ همتهت موه
هک دنت هتختهرپ یتابتوش لقن هب زین انس لهت عبانم
هب باطخ یتبتوش شه ،هعیش نامامت زت ،رقاب دمحم ayu, theڑGargami :لاس( دننته یم یو اموکح
ابتوش هلمج زت ؛است ایسیقرق شه یریگشه تدش رگنایب
ات وت اماقت لحم هلصاف زت شسرپ نمض رسیم یو هک هشته هوجو لامتحت نبت .)Carchemishite
:دنک یم لقن تش نآ هامح نبت هک ربز
نبت شه هک یهرین نهوب هقباس یب و یگشزب هب ،ایسیقرق هترک .م.پ 608 شه نترح ردش هرصاحم نیموه نبت شه

Vol. 28 / No. 1623 - Friday, May. 7, 2021 1400 اردیبهشت 17 هعمج - 1623 هشامش / 28 لاس 22 22