Page 13 - 1510
P. 13

Persian Advert.pdf   1   2018-06-22   11:49:13 AM

                                                                                                                                                     ‹
                                                                                                                                       اداناک یاهربخ ٔهدیزگ

                                                             تلود بیج زا ودورت یاه هچب تقو مامت راتسرپ دزمتسد تخادرپ
     13

       1397 مرماد 5 هعمج - 1510 هرامش / 25 لاس



























                    «دﻨلدیم» یﮕناخ مزاول

                        مامت ﻦتشاد یایور
                     هب ار نات یﮕناخ مزاول                  مــکح یــحیضوت چــیه نودــب ،رــیزو تــسخن ،دــعب لاــس کــی زا رــتمک   دزمتــسد و قوقح تلود ؛اداناک نایناریا زا لقن هب ناگرهــش شرازگ هب
                                                                                  .درک لطاب ار نانز زا یکی مادختسا   رــیزو تــسخن دــنزرف هــس زا تــبقارم یارــب هدــش مادختــسا راتــسرپ
                  !دﻨک یم لیدبت تیﻌقاو                      تــسخن یارب راتــسرپ کــی مادختــسا یارــب تــلود مــیمصت :تــفگ یو   .دنک یم تخادرپ ار ودورت نیتساج
                                                            اب ههجاوم رد ییاداناک یاه هداوناخ زا یرایسب هک ییاه شلاچ ریزو   ات هــک تــسا رلاد 45000 اــت 40000 نــیب وــیوپ ناــیرام هنلااــس قوــقح
                                                                    .دهد یم ناشن ار ،دنوش یم هجاوم ناکدوک زا تبقارم          .دنام یم یقاب ردق نیمه لیروآ هام یادتبا
                       مزاﻮﻟ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ زا ﯽﮑﯾ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ        دیاب ناکدوک همه هک تــسا دقتعم" :NDP تفگ یا هینایب رد نوتــشا   تعاــس 40 نتفرگ رظن رد اب رلاد 21.79 یتعاــس ،نآ نازــیم نــیرتلااب
                                                            ".دوشیم مه ریزو تسخن هداوناخ لماش و دنوش تبقارم یبوخ هب                      .دشاب یم هتفه رد یراک
                  ﺎﻤﺷ ،گرﺰﺑ روﻮﮑﻧو رد ﺲﮐﻮﻟ ﯽﮕﻧﺎﺧ
       C
                                                            ات دهد یــم ناــشن ار ناکدوک زا تبقارم یــلم یژتارتــسا هــب زاــین نــیا"   15 یتعاس وا ،تسا 2015 ربماون زا قوقح شیازفا هدنهد ناشن نیا
                ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﯽﮕﻧﺎﺧ مزاﻮﻟ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ         بسانم و رطخ یب یاه تبقارم ناکدوک همه هک دوش لصاح نانیمطا  .دنکیم تفایرد دزم بش رد رلاد 13 ات 11 یتعاس و زور رد رلاد 20 ات
       M
                ِ
       Y                                                        ".دننک یم تفایرد نیدلاو دمآرد نازیم نتفرگ رظن رد نودب ار   درک دیکات یلیمیا رد ،نونگاگ لاتناــش ،ریزو تــسخن رتفد یوگنخــس
                 رد ار نﺎﺗ یزﺎﺳزﺎﺑ هژوﺮﭘ ﺎﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﮥﻧﺎﺧ
   In touch with Iranian diversity                          مهتم ار ریزو تــسخن ،راک هظفاحم بزح یوگنخــس ،نوــسیره کورب   شیازفا نیا زا نــینچمه وا .تــسا تقو مامت دنمراک وــیوپ نوــنکا هــک
       CM
                      .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺪﻨﻟﺪﯿﻣ ﯽﮕﻧﺎﺧ مزاﻮﻟ         ،دزادرپیم لوپ شا هچب راتسرپ یارب ناگدنهد تایلام بیج زا هک درک                      .درک عافد قوقح
       MY
                                                                       .دنک یم تفایرد "ییلااب قوقح"شدوخ هک یلاح رد   هک تسا 2015 لاس زا قوقح شیازفا نیلوا نیا" :درک نایب Gagnon
       CY
                                                            اه شنکاو نیا هب یــلمعلا سکع چیه نلاا ات ودورت هــک تــسا بــلاج  .تسا هدوب یگدنز هنیزه شیازفا تبسن هب
      CMY              یﻬگآ ﻦیا هب ندرک هراشا اب                                             .تسا هدادن ناشن   ود نتــشاد رطاخ هب 2015 ربماون رد ندیــسر تردق هــب زا ســپ ودورــت
       K                                                                                مدقم یلدع میسن همجرت   فلاخم بازحا بناج زا دوخ کچوک دنزرف هس زا تبقارم یارب راتسرپ
                   ﺺصختم ﮏی اب دیناوت یم امش
                                                                                                             یارب مدرــم تایلام زا یو دــندرک ناــیب اــهنآ .تــفرگ رارــق داــقتنا دروــم
                   یسراف نابز هب هک یﮕناخ مزاول                                                              .تسین لوبق لباق عوضوم نیا و هدرک هدافتسا ناراتسرپ مادختسا
                     !دیﻨک هرواﺸم دﻨک یم تبﺤﺻ
                                                              رد یناتسبات لغش قوقح لقادح شیازفا هب میمصت لاربیل تلود
                                                                   تفرگ هتفه رد یراک تاعاس شهاک و فلتخم یاه تلایا


                                                            ناــیامرفراک یــضعب یارــب یتلاکــشم داــجیا ثــعاب
                                                            نارگراک  مادختــسا هب زاین هک ییاهنآ صوصخ هب
                                                                               .دوش ،دنراد یلصف
                                                            مــیمصت  هــک  درــک  ملاــعا  اــما  تــلود  یوگنخــس
                                                            ینازومآ شــناد یراک طیارــش دوــبهب یارــب تــلود
                                                            .تــسا یدج دنتــسه یلصف یاهراک دــنمزاین هــک
                                                            و بسک رب رتشیب همانرب نیا یلام کمک و زکرمت
                                                            .تسا ییافتناریغ یاه نامزاــس و کچوک یاهراک
       Vol. 25 / No. 1510 - Friday, July 27, 2018           کــمک دــنریگب رارــق تکرــش یاهرادناتــسا دــح رد   میمصت لارــبیل تلود ؛اداــناک ناــیناریا زا لــقن هــب ناگرهــش شرازــگ هب
                                                            هب ،اه تکرــش یــلام یاــهزاین دروــم رد نــینچمه
                                                            شناد تسا نکمم هک هیلوا یاه هام رد صوصخ
                                                            دنناوتب اــت دنــشاب هتــشاد شزومآ هب زاــین نازوــمآ

                                                                                       .دنک یم
                                                            رد تلود هک یمقر زا هــشیمه یلام عبانم هب زاین
                                                            یاه تساوخرد یلک مقر .دریگیم یشیپ دراد رظن
                                                            و دوب لبق لاس زا رتشیب رلاد نویلیم 69 لاسما
                                                                         .داد شیازفا دصرد 13  ار قوقح لقادح نیگنایم
                                                            تارثا هــب عجار تلود تاــمیمصت هــب عــجار وــجداه زا ادــتبا ناــمه رد
                                                                                                             .دیازفیب دوخ تیبوبحم رــب هتفه رد یراک تاعاــس شــهاک و فــلتخم
                                                            هک درک ملاــعا خــساپ رد وــجداه .دــش لاوــس قوــقح لــقادح شــیازفا
                                                                                                             میمصت ،دراد هنیزه رلاد نویلیم 220 رب غــلاب هک حرط نــیا رد تــلود
                                                            و ،تــسا فلتخم یاه تــلایا اب عوــضوم نــیا یــسررب لاــح رد تــلود
                                                                                                             زا ار یلغــش یاــه تــصرف یراک تاعاــس نــیگنایم شــهاک اــب هــک دراد
                                                            تامیمصت دنتسه تلود یوس زا کمک تفایرد دجاو هک ییاه تکرش   یاــه تــلایا رد یناتــسبات  راک قوــقح لــقادح شــیازفا اــب اــت هــتفرگ
     13                                                              .تفرگ دنهاوخ یناتسبات راک طیارش هب عجار ار طبترم   هدــش رــشتنم یگزات هب هک یکرادم .دــهد شــیازفا 70000 هــب 35000
                                                            لغــش زا لغــش 85000 لاــسما هک دنا هداد داهنــشیپ حرط نلاوئــسم   همانرب یارــجا اب یراک تاعاــس ندــش مک زا تــلود هــک دــهدیم ناــشن
                                                            اداناک رد یناتسبات راک طیارش .دننک تفایرد یلام کمک دیاب 135000                 .تسا هدوب هاگآ دیدج
                                                                                .دش دهاوخن صخشم لاسما نایاپ ات   دــناوتیم هــتفه رد تعاــس 30 هــب 35 زا یراک تعاــس شــهاک نــیا
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18