Page 21 - 1508
P. 21
21 ﻪﻠﺤﻣ ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﯽﻧﺎﻤﻬﻣ ؛ﻒﻠﮔﺮﺘﻨﯾا ﺮﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺘﻧﺎﻫ هژوﺮﭘ
1397 تیر 22 هعمج - 1508 هرامش / 25 لاس ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ تﺎﺤﯾﺮﻔﺗ و Bridge Brewing ﯽﻠﺤﻣ ﻮﺠﺑآ ،اﺬﻏ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا روﻮﮑﻧو وﺮﺘﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﺪﻨﻤﺷزرا
ﺮــﻬﻇزاﺪﻌﺑ ۴ ﺎــﺗ ﺮــﻬﻇ ۱۲ ،یﻻﻮــﺟ ۲۱ ﻪﺒﻨــﺷ
دوﺪــﺤﻣ تﺪــﻣ ﻪــﺑ ﺎــﻬﻨﺗ :نﺎﮔﺪــﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮــﺷ ﻪــﺑ ﯽــﺻﺎﺼﺘﺧا دﺎﻬﻨــﺸﯿﭘ - ﻪــﻓﺎﺿا ﻪــﺑ
.ﺪــﯿﻨﮐ ﯽــﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ رﻻد ناراﺰــﻫ
In touch with Iranian diversity سوﺎﻫ نوﺎﺗ و ﻪﺑاﻮﺧ ﻪــﺳ ﺎــﺗ ﮏــﯾ لزﺎــﻨﻣ
URBAN CREEK SIDE
ﻢﻟﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﯿﺷ عﻮﺒﻄﻣ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﯽﻧﻮﺘﺑ لزﺎﻨﻣ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯽﻫﺎﻓر تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا۲۰۰۰
/ رﻻد ۴٫۳۳ ﺎــﺗ ﺪــﺣ ﻦــﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪــﺑ ﺎــﻣا) ﺖﯿﻓراﻮﮑــﺳا / رﻻد ﻦــﯾﺮﺘﻬﺑ ﺮــﺘﻧﺎﻫ یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ .ﺪــﻨﻨﮐ هﺮــﯿﺧذ *روﻮــﮑﻧو رد ﺎــﻬﻧﺎﻤﺗرﺎﭘآ رد ﯽــﻋﺎﻤﺘﺟا تﻻﻮــﺤﺗ ﻦــﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻒــﻠﮔﺮﺘﻨﯾا ﻂــﺳﻮﺗ ﺮــﺘﻧﺎﻫ هژوﺮــﭘ
لﺎــﺳ ۵ تﺪــﻣ یاﺮــﺑ ﺖــﺑﺎﺛ ﻦﮑــﺴﻣ ماو و .ﺖــﺳا (ﺖﯿﻓراﻮﮑــﺳا یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ و $۵۰۹،۹۰۰ زا ﻪــﺑاﻮﺧ ۱ ،ار روﻮــﮑﻧو وﺮــﺘﻣ رد شزرا ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ ۴ زا ﯽــﮑﯾ ناﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ ﮏــﯾﺮﮐ ﻦــﯿﻟ .ﺖــﺳا رﻮــﺷ ترﻮــﻧ
ﯽــﻨﻌﻣ ناﺪــﺑ ﻦــﯾا .ﺖــﺳا لﺎــﺳ ۳۰ زا ﺶــﯿﺑ یاﺮــﺑ ٪۳٫۵ خﺮــﻧ ﺎــﺑ .ﺪــﻨﮐ ﯽﻣ ﻦــﯿﻤﻀﺗ $۸۲۷،۹۰۰ زا ﺎــﻬﻨﺗ ﻪــﺑاﻮﺧ ۲ ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ رد روﻮــﮑﻧو ترﻮــﻧ ﻪــﻘﻄﻨﻣ یرادﺮﻬــﺷ یﻮــﺳ زا ﺪــﯾﺪﺟ
ﮏــﯾدﺰﻧ ﻎــﻠﺒﻣ ﻪــﻧﺎﻫﺎﻣ ،ﯽﺘﯿﻓراﻮﮑــﺳا ۶۰۰ ﻪــﻧﺎﺧ ﮏــﯾ ﻪــﮐ ﺖــﺳا .ﺖــﺳا هﺪــﺷ ﻦــﯿﯿﻌﺗ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﯽﻤــﺳر
.ﺪــﻨﮐ ﯽﻣ نﺎــﺗ ﺐﯿﺼﻧ هرﺎــﺟا زا ﺪــﻣآرد رﻻد ۲۳۴۰ ﻪــﺑ ﻪﻠﯿــﺳو ﺖــﯿﻌﺿو ،ﺪــﯾﺪﺟ ﯽــﺷوﺮﻓ هدﺮــﺧ ﺰــﮐﺮﻣ ،ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﻢــﮐاﺮﺗ ﺎــﺑ
ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ ﻪــﻠﺤﻣ ،ﻪــﺘﻓﺎﯾ دﻮــﺒﻬﺑ ﺐــﺗاﺮﻣ ﻪــﺑ ﯽــﻣﻮﻤﻋ ﻪــﯿﻠﻘﻧ یاﺮــﺑ ﻪــﻘﻄﻨﻣ رد دﻮــﺟﻮﻣ یﺎــﻫ ﻞﻤﮑﻣ ﻦــﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺟ زا یداﺪــﻌﺗ
ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ یرﺎــﺠﻔﻧا ﺪــﺷر یاﺮــﺑ Lower Lynn ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ اﺮــﭼ ﺶــﯿﭘ یﺎﻫ لﺎــﺳ یاﺮــﺑ ﯽــﯾﻻﺎﺑ ﻞﯿــﺴﻧﺎﺘﭘ یاراد Lower Lynn :زا ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ نآ ﺪــﺷر نارﻮــﻓ
ﺎــﺑ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦــﯾا ﻪــﮑﻨﯾا یاﺮــﺑ ؟دﺮــﯿﮔ ﯽــﻣ راﺮــﻗ ﻪــﺟﻮﺗ درﻮــﻣ ﯽــﻣ نﺎــﺸﻧ یرﻮــﻓ ،ﻪــﻘﻄﻨﻣ زا ﺮــﯿﺧا ﻞــﯿﻠﺤﺗ و ﻪــﯾﺰﺠﺗ .ﺖــﺳا ور نﺎــﺑﺎﯿﺧ ﮏــﯾ ﺎــﺑ ﺪــﯾﺪﺟ ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ :ﺪــﯾﺪﺟ ﯽــﺷوﺮﻓ هدﺮــﺧ ﺰــﮐﺮﻣ -
هﺪــﮑﻫد و Yaletown،Mount Pleasant رد یرﺎــﺠﻔﻧا ﺪــﺷر ،ﻪﺘــﺷﺬﮔ لﺎــﺳ ﺪــﻨﭼ رد هﺪــﺷ یراﺪــﯾﺮﺧ یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﻪــﮐ ﺪــﻫد و ﺪــﯾﺪﺟ ﯽــﺷوﺮﻓ هدﺮــﺧ یﺎــﻀﻓ ۱۲۰،۰۰۰ ﻦــﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪــﯾﺮﺧ
روﻮﮑﻧو نوﺎﺗ ناد و Phibbs Exchange, Second Narrows ﻞﭘ زا یا ﻪﻘﯿﻗد ﺪﻨﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد
ﻦﯿــﺸﯿﭘ ﯽــﺘﻌﻨﺻ ﻖــﻃﺎﻨﻣ ﻪــﻤﻫ ﺎــﻫ ﻦﯾا .دﻮــﺷ ﯽــﻣ هﺪــﯾد ﮏــﯿﭙﻤﻟا ٪۶۰ شزرا ﺶــﯾاﺰﻓا ﺎــﺑ ﻂــﺳﻮﺘﻣ رﻮــﻃ ﻪــﺑ یرﺎــﺟ لﺎــﺳ ﻞــﯾاوا رد هار رد ﺎﻫ ﺖﮐﺮــﺷ بﺬــﺟ یاﺮــﺑ ﺪــﯾﺪﺟ یرادا یﺎــﻀﻓ ۵۰،۰۰۰
ﺢﻄــﺳ رد ﻪــﮐ شﻮــﺟ و ﺐــﻨﺟ ﺮــﭘ ﻊــﻣاﻮﺟ ﻪــﺑ ﻪــﻤﻫ نﻮــﻨﮐا و هدﻮــﺑ ،هدوﺰــﻓا شزرا ﺶــﯾاﺰﻓا ﺎــﺑ ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﻦــﯾا .ﺖــﺳا هﺪــﺷ ﻪــﺘﺧوﺮﻓ .دراد دﻮــﺟو نوﺎــﺗ ﻦــﯿﻟ ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ رد هﺎﮕــﺷوﺮﻓ یزاﺪــﻧا
.ﺪــﻧا هﺪــﺷ ﻞــﯾﺪﺒﺗ ،ﺪﻧﻮــﺷ ﯽــﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ ﯽــﻠﻠﻤﻟا ﻦــﯿﺑ ﺮــﻫ رد رﻻد ۶۵۰ شزرا ﻪــﺑ ۲۰۱۴ لﺎــﺳ رد ﻪــﮐ ﯽــﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﺎــﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا یاﺮــﺑ ﻪﺘﻓﺮــﺸﯿﭘ ﺰﺒــﺳ یﺎــﻫﺎﻀﻓ :ﺮــﺘﻬﺑ ﺰﺒــﺳ یﺎــﻫﺎﻀﻓ -
نآ شزرا ﻦــﺘﻓر ﻻﺎــﺑ ﺎــﺑ ﮏــﻨﯾا دﻮــﺑ هﺪــﺷ یراﺪــﯾﺮﺧ ﺖﯿﻓراﻮﮑــﺳا ﺎــﺑ ،ﻦــﻤﺠﯾﺮﺑ و ﻦﻠﯿــﺳ یﺎــﻫ کرﺎﭘ ﯽــﺸﺨﺑدﻮﺒﻬﺑ ﻞــﺜﻣ ،ﯽــﻣﻮﻤﻋ
Low رد ﯽــﮔرﺰﺑ لﻮــﺤﺗ ﻦــﯿﻨﭼ ﺎــﯾآ ،ﺖــﺳا ﻦــﯾا لأﻮــﺳ نﻮــﻨﮐا ﻪــﻧ ﻪــﮐ دﻮــﺷ ﯽﻣ ﺚــﻋﺎﺑ ،ﻪﻧاﺪﻨﻤــﺷﻮﻫ یراﺬــﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ ،ﻪــﺘﺒﻟا ﻦــﯿﺑ لﺎــﺼﺗا ،ﮏــﯾﺮﮐ ﻦــﯿﻟ و ﺮــﺘﻧﺎﻫ نﺎــﺑﺎﯿﺧ ﺪــﯾﺪﺟ هﺎﮔرﺬــﮔ ﮏــﯾ
.ﺪــﺳر ﯽﻣ شوﺮــﻓ ﻪــﺑ ﺖﯿﻓراﻮﮑــﺳا ﺮــﻫ رد رﻻد ۱۰۵۵ ﺖــﻤﯿﻗ ﻪــﺑ
Vol. 25 / No. 1508 - Friday, July 13, 2018 ﺪﯿــﺳر شوﺮﻓ ﻪﺑ ﺖــﺴﺨﻧ هﺎﻣ رد ﯽﻧﻮﮑــﺴﻣ ﺪﺣاو ۹۵ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ ﺖﯿﻤــﺳر ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪــﺷ ﻪﺘــﺷﺬﮔ لﺎــﺳ ۲۰ رد ﺮﻠﺘــﺴﯾو یراﺬــﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ ﻦــﯾا ﺎــﺑ ار دﻮــﺧ ﺪــﻣآرد ﻪــﮐ ﺪﯾﻮــﺷ ﻦــﺌﻤﻄﻣ ﮏــﯾ Lower Lynn ﻪــﯿﺣﺎﻧ :ﺖــﯾﺰﻧاﺮﺗ ﺲﯾوﺮــﺳ ﻦــﯾﺮﺘﻬﺑ -
.کرﺎــﭘ ود
ﯽﻤــﺳر ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﺖــﯾﺎﻤﺣ ﺎــﺑ - ﻪــﻠﺑ ؟ﺖــﺳا ﺮــﯾﺬﭘ نﺎﮑــﻣا Lynn
ﻪﺘﺧﺎــﺳ ﯽﺤﻄــﺳﺪﻨﭼ ﯽــﻋﺎﻤﺘﺟا ﺰــﮐﺮﻣ ،ﺖﯿﻓراﻮﮑــﺳا ۲۷۰۰۰ -
ﻪﻌــﺳﻮﺗ هوﺮــﮔ ناراﺬــﮕﻧﺎﯿﻨﺑ ﺮﯿﮔ ﻢــﺸﭼ یﺎــﻫ شﻼﺗ و ﺮﻬــﺷ
لﻮــﺤﺗ ﻪــﺑ ﺮــﺠﻨﻣ ﻪــﮐ دﻮــﺑ ﯽــﻠﺻا ﻢــﯿﺗ زا ﯽــﺸﺨﺑ ﻪــﮐ ،Intergulf
ﺪــﯿﻧاﻮﺗ ﯽــﻣ ﻪــﮑﻠﺑ ،ﺪــﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘــﺳا زاﺪــﻧا ﺲــﭘ زا ﺎﻤــﺷ ﺎــﻬﻨﺗ
ﻒــﻠﮔﺮﺘﻨﯾا ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ
ﺎــﺑ و ﺖــﺳا مواﺪــﻣ ﯽــﻣﻮﻤﻋ ﻞــﻘﻧ و ﻞــﻤﺣ یاﺮــﺑ ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﻪــﯿﺣﺎﻧ
.ﺪــﯿﻫد ﯽﻣ ﺶــﯾاﺰﻓا
ﻪــﻘﻄﻨﻣ تﻼﻐﺘــﺴﻣ و کﻼــﻣا و نآ ﯽــﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖــﯿﯿﻌﻗﻮﻣ نﺪــﺷ
رد ﻢــﯿﺗ ﻦــﯾا ،Intergulf ﻪﻌــﺳﻮﺗ هوﺮــﮔ ﺲﯿــﺳﺎﺗ نﺎــﻣز زا .ﺪــﺷ
ﺾﯾﻮﻌﺗ و لدﺎﺒﺗ ﯽﻏﻮﻠــﺷ س ﻪﻨﯿﻣز رد یﺮﺘــﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﺖﻓﺮــﺸﯿﭘ
ﻊــﻗاو ﻪــﺑ ﮏــﯾﺮﮐ ﻦــﯿﻟ ﻪــﻘﻄﻨﻣ رد رﻮــﺷ ترﻮــﻧ رد هرﺎــﺟا خﺮــﻧ
ﺎﻫ ﺖﺧﺎــﺳﺮﯾز و ﻞــﻘﻧ و ﻞــﻤﺣ یﺎــﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ دﻮــﺒﻬﺑ و ،ﺎــﻫ سﻮﺑﻮﺗا
ﻪــﺑﺮﺠﺗ لﺎــﺳ ۳۰ زا ﺶــﯿﺑ ﯽــﻠﺤﻣ ﻪــﻌﻣﺎﺟ زﺎــﺳ و ﺖﺧﺎــﺳ ﻪــﻨﯿﻣز
ﺮــﻫ ﻪــﺑ ،Keith Road ﯽﻗﺮــﺷ نﺎــﺑﺎﯿﺧ ﺪــﯾﺪﺟ ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﺪــﻨﻧﺎﻣ
.ﺖــﺳا هدﺮــﮐ ﺐــﺴﮐ
خﺮــﻧ ﺎــﻬﻨﺗ ﻪــﻧ .ﺖــﺳا ﺮــﺗﻻﺎﺑ ﮏــﯿﭙﻤﻟا هﺪــﮑﻫد ﺎــﺑ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﻪــﺸﯿﻤﻫ زا ﺮــﺗﺪﻣآرﺎﮐ ﺎﻤــﺷ یاﺮــﺑ ،ﺪــﯾوﺮﺑ ﺪــﯾراد زﺎــﯿﻧ ﻪــﮐ ﯽــﯾﺎﺟ
ﻪــﮑﻠﺑ ،ﺖــﺳا ٪۰٫۶ و ﻢــﮐ ﺎــﻫ نﺎــﻣز مﺎــﻤﺗ رد ﯽــﻟﺎﺧ یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ
ﯽﻬﮔآ ﻦﯾا ﺎﻋدا ﺐﻠﺳ
.دﻮــﺑ ﺪــﻫاﻮﺧ
ﻪﺑاﻮﺧ ۲
ﻪﺑاﻮﺧ ۱
ﻪــﺑ دﻮــﺧ یراﺬــﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ لاﻮــﻣا رد ﺮﺟﺎﺘــﺴﻣ ﮏــﯾ ﻦﺘــﺷاد ﺎــﺑ
و Q۱ ﺪــﯾﺪﺟ ﯽــﻠﺻا ﻊــﺒﻨﻣ ﻪــﻫﺎﻣ ﻪــﺳ شراﺰــﮔ سﺎــﺳا ﺮــﺑ *
یﺮــﯿﮔﻮﻠﺟ ﯽــﻟﺎﺧ ی ﻪــﻧﺎﺧ تﺎــﯿﻟﺎﻣ ﺖــﺧادﺮﭘ زا ﺪــﯿﻧاﻮﺗ ﯽــﻣ ﯽــﺘﺣار
،ﺮﻬــﺷ ﺰــﮐﺮﻣ رد ﯽــﻨﺘﺑ یﺎــﻫ نﺎــﻤﺗرﺎﭘآ یاﺮــﺑ SF/$ ﻦــﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻪــﻓﺮﺻ ﻪــﺑ ار نآ ﻪــﮑﻠﺑ ،ﺪــﻨﮐ ﯽــﻣ دﺎــﺠﯾا ﺪﯿﺘــﺷاد وزرآ ﻪــﮐ ار
.ﺪــﯿﻨﮐ
.روﻮــﮑﻧو قﺮــﺷ و بﺮــﻏ ﺶــﺨﺑ ﺎﻤــﺷ .ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﻻﺎــﺑ ﺎــﻫ هرﺎــﺟا یﺎــﺿﺎﻘﺗ ﻪــﮐ ﺖــﺳا ﯽــﻨﻌﻣ ﻦــﯾا ﻪــﺑ یا ﯽــﮔﺪﻧز هﻮﯿــﺷ ﺎــﻬﻨﺗ ﻪــﻧ Hunter Lynn Creek رد ﯽــﮔﺪﻧز
21 ناراﺪــﯾﺮﺧ .ﺪــﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻞــﯾﺪﺒﺗ ﻢــﻫ ﯽــﻧدﺮﮑﻧ روﺎــﺑ یﺎــﻫ ﯽﯾﻮﺟ
ً
ﺎــﯾﻮﻗ ﺮــﺘﻧﺎﻫ رد ﻪــﺑاﻮﺧ ۱ رد یراﺬــﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ رﺎــﻈﺘﻧا درﻮــﻣ هدزﺎــﺑ ﺶــﯿﺑ و ﻪــﺑاﻮﺧ ﮏــﯾ یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ یاﺮــﺑ رﻻد ۳۰۰،۰۰۰ ﺪــﻨﻧاﻮﺗ ﯽــﻣ
۳٫۹۰ ﻦــﯿﮕﻧﺎﯿﻣ یﺎــﻬﺑ هرﺎــﺟا خﺮــﻧ سﺎــﺳاﺮﺑ ﻪــﮐ ﺖــﺳا ٪۵٫۴ ﺎــﺑ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ رد ،ﻪــﺑاﻮﺧ ۲ یﺎــﻫ ﻪﻧﺎﺧ رد رﻻد ۳۵۰،۰۰۰ زا
