Page 11 - 1508

‹
اداناک یاهربخ هدیزگ
یقافتا هچ هک میسرپب اکیرمآ یزرم تاماقم زا دیاب .تسین صخشم هب یا هیحان هک دنرادن لوبق روشک ود زا کی چیه دیوگ یم ،تسا یلامش هناهب هب ییاکیرمآ نارومام طسوت ییاداناک یاه قیاق زا یدادعت ،تسا
11 ».تسا هداتفا .دراد دوجو Grey Zone مان .دنا هتفرگ رارق یسرزاب دروم ینوناق ریغ نارجاهم دوجو
یاهزرم زا تظافح و کرمگ هرادا هعومجم ریز هک اکیرمآ یزرم تشگ ماجنا دوخ یاعدا تابثا دروم رد یمک تامادقا روشک ود ره دیوگ یم یو دوجوب ییاج رد کچوک مهافت ءوس کی« :درک ملاعا یا هبحاصم رد یو
.دنا هداد
تلااوس مامت و تسا هدرکن دروم نیا رد یرظن راهظا چیه ،تسا اکیرمآ
دیابن یزرم تشگ نیاربانب ،دنتسه یللملا نیب یاهبآ رد اهنآ .تسا هدمآ
1397 تیر 22 هعمج - 1508 هرامش / 25 لاس نیا رد تاقیقحت تسا هتشاد راهظا یهاتوک هینایب رد اداناک هجراخ ترازو یارب یلصا ریسم Maine جیلخ اما ،تسا نکمم رما نیا «:دیوگ یم یو تسا یا هشقانم دروم هقطنم ،دراد رارق Maine قرش و Grand Manan
ریغ نارجاهم لابند هب یزرم نارومام هکنیا راهظا« :تسا هداد همادا یو
یارب تساوخرد زین اهنآ هک تسا هداد عاجرا اکیرمآ هجراخ ترازو هب ار
.»تسا هدرک یم فقوتم ار ییاداناک یاه قیاق
.دنا هتشاذگ خساپ یب ار دروم نیا رد هبحاصم
».دیآ یم بسانم ریغ رظن هب ،دنا هدوب ینوناق
هریزج برغ بونج یرتمولیک ۱۹ هلصاف رد هک Machias Seal هریزج
.تسا هداد خر اداناک یاه بآ رد هثداح نیا و تسا ماجنا لاح رد هنیمز
سکعرب .تسین ،دنوش اکیرمآ دراو دنهاوخیم هک ینوناق ریغ نارجاهم
هک ییاج .دوش یم هتخانش Gray Zone یرتسکاخ هقطنم مان هب هک
دنهاوخ یم مدرم ،دشاب ینوناقریغ نارجاهم روبع ریسم هقطنم نیا رگا
اب ینزیار لاح رد اداناک تلود هک تسا هتفگ اداناک تلود یوگنخس
هفرح هب رگیدکی رانک رد یدامتم نایلاس ییاکیرمآ و ییاداناک ناریگیهام
رد و هدش جراخ اکیرمآ زا دننک یم یعس اهنآ ینعی .دنورب رگید فرط هب
یا هراشا هلئسم نیا هب اواتا خساپ تایئزج هب یلو ،تسا ییاکیرمآ تاماقم
.دنزادرپ یم یریگیهام
.»دننک یگدنهانپ تساوخرد اداناک
.تسا هدرکن
یور رب ینوناق تیکلام دروم رد اکیرمآ و اداناک روشک ود ره ،لاح نیا اب
.دسر یم رظن هب رت هنلاقاع ردخم داوم قاچاق هک دوزفا Kelly یاقآ
یاه مدق ام ،یزرم لکشم ییاهن لح نامز ات «:تسا هدرک ملاعا یو
.دنراد فلاتخا ، Fundy جیلخ هناهد رد نآ فارطا یاهبآ و هریزج نیا
هیحان نیا حیحص تیریدم زا ات ،تشاد میهاوخرب هدحتم تلاایا اب یلمع
دیوگ یم یو .تسا هدیدن ار یزرم تشگ نارومام ،دننز یم تشگ اکیرمآ
.تسا هدیشخب تدش ار فرط ود ناریگیهام نیب تباقر و تسا هتفای
رگیدکی اب یراکمه رد ینلاوط هقباس اکیرمآ و اداناک .مینک لصاح نانیمطا
تمدخ زین اداناک رد هک ییاکیرمآ قباس تاملپید ،Stephen Kelly یاقآ
نیمضت ار روشک ود ره تینما و هقطنم نیا رد یریگیهام هک ،دنراد یلحاس دراگ ً امومع هک ،هقطنم نیا رد زگره وا ،Laurence Cook هتفگ هب شیازفا هیحان نیا رد ییایرد گنچرخ روآ دوس دیص ،هتشذگ ههد لوط رد
.دنا هدرک ییامن تردق ناهگان هب ییاکیرمآ تاماقم روطچ دناد یمن هک
.»دنک یم نآ تلعو تسا هدرک رییغت اه ییاکیرمآ راتفر ناهگان« :تسا هتفگ یو یانیلوراک رد کود هاگشناد رد قیقحت لاح رد رضاح لاح رد و هدرک
؟دوش یم در هتشذگ زا رتشیب اداناک یازیو یاه تساوخرد ارچ
.تسا ندش رتشیب لاح رد نایضاقتم ،۲۰۱۷ لاس رد اداناک ؛روریم نیشرپ هناسر زا لقن هب ناگرهش شرازگ هب
و ییاقیرفآ یاهروشک نایضاقتم نایم رد هدش در یاه تساوخرد رامآ نیا هب رفس یارب تدم هاتوک یازیو یاه هماناضاقت زا مراهچ کی زا شیب
یازیو نایضاقتم زا دصرد ۷۵ هکیروط هب ،تسا نارگید زا شیب هنایم رواخ هب مقر نیا زین ۲۰۱۸ لاس تسخن ههام هس رد و ،تسا هدرک در ار روشک
لاس ود رد ،ناتسناغفأ و ،هیروس ،نمی ،یلاموس یاهروشک زا اداناک .تسا هدیسر دصرد ۳۰
.تسا هدشن تقفاوم ناشیازیو تساوخرد اب هتشذگ دادعت ،دعب هب ۲۰۱۲ لاس زا ،لیم دنا بولگ همانزور شرازگ هب
یمازلا ازیو تفایرد نایضاقتم یارب ار ریز طیارش ندوب اراد اداناک تلود و ،یراک ،یلیصحت ،یتسیروت :دننام تدم هاتوک یاهازیو یاه تساوخرد
:دناد یم شیازفا ود ره ،هدش در یاه تساوخرد دادعت و ناگتسب و ماوقا رادید
همانرذگ دننام ،ربتعم یترفاسم کردم نتشاد – .دنا هتشاد یهجوت لباق
یمسج تملاس نتشاد – تسدب تاعلاطا زا هدافتسا اب ،هیئوژ ۸ زور هک ،شرازگ نیا ساسأ رب
ترجاهم رما هب طوبرم تافلخت و هنیشیپ ءوس مدع – یاه لاس نیب ،هدش رشتنم اداناک یدنورهش و ترجاهم رومأ ترازو زا هدمآ
ءادبم روشک اب یوق هطبار نتشاد یارب ،ترجاهم هرادا رومام ندرک عناق – طسوت ،لاس ره رد هدش یسررب یاه هماناضاقت دادعت ،۲۰۱۷ ات ۲۰۱۲
ثعاب هک ،هداوناخ و یلام یاه ییاراد ،لزنم تیکلام ،لغش نتشاد دننام هدنورپ نویلیم ۲.۳ هب نویلیم ۱.۳ زا اداناک یدنورهش و ترجاهم ترازو
.دوشب اداناک زا رادید زا سپ دوخ روشک هب یضاقتم تشگزاب .تسا هتفای شیازفا
اداناک ،ازیو هدنراد رفس نایاپ زا سپ هک ترجاهم هرادا رومام ندرک عناق – رد ۶۰۰٫۰۰۰ زا شیب هب هدش دودرم یاه تساوخرد دادعت ،تدم نیمه رد
دنک یم کرت ار .تسا هدیسر دصرد ۳۰ .تسا هدیسر ۲۰۱۷ لاس
اداناک رد دوخ تماقا نامز تدم یارب یفاک لوپ نتشاد رخآ رد و ،تسا هتفر رتارف زین نیا زا یلیصحت ازیو یاه تساوخرد ندش در رامآ یلیصحت ریغ یازیو یاه تساوخرد ندش در رامآ ،دیازفا یم شرازگ نیا
ازیو رودص هب رجنم ،طیارش نیا یمامت ندوب اراد هک تسا رکذ هب مزلا ۲۰۱۷ لاس رد دصرد ۳۳ مقر هب ،۲۰۱۲ لاس رد دصرد ۲۶ زا هکیروط هب ۲۶ هب ۲۰۱۷ لاس رد مقر نیا هک تسا هدوب دصرد هدجه ،۲۰۱۲ لاس رد
میمصت اداناک ترجاهم هرادا رومام طقف و ،دش دهاوخن یضاقتم یارب .تسا هتشاد شیازفا .تسا تفای شیازفا دصرد
.تسا یضاقتم تساوخرد ندرک در ای ازیو رودص دروم رد یلصا هدنریگ هک تسا نیا رگنایب تاعلاطا نیا هک دسیون یم لیم دنا بولگ همانزور دروم رد هدش در یاه تساوخرد دادعت هک دهد یم ناشن تاعلاطا نیا
یور شیپ عناوم و ،دوش یم رتلکشم زور هب زور اداناک یازیو تفایرد هدننک هریخ مقر هب یراج لاس تسخن ههام هس رد ،یلیصحت ریغ یاهازیو
In touch with Iranian diversity
یرﺎﻔﺳ ﻢﻧﺎﺧ

ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد کﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
ﯽﺳ ﯽﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ •
Realtor, Rental Property Manager

& Mortgage Broker

Cell: 778 - 928 - 5557

Office: 604 - 421 - 1010

a.saffari2011@gmail.com
3137 St Johns St. Port Moody, BC

Vol. 25 / No. 1508 - Friday, July 13, 2018 زا و ﻩاﺮﻤه ﺎﻣ ﺎﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻪﮐ ﯽﻧاﺰﯾﺰﻋ ﻪﻤه زا ﯽﻧادرﺪﻗ و سﺎﭙﺳ ﺎﺑ
لواﺮﺗ ﯽﮐ ﻦﯾرﻮﻣ ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﺲﻧاژآ ﺪﯾﺪﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﻬﺑﺮﻓ ﺎﻨﻟا

ﺎﺑ نﺎﮐﺎﻤﮐ ﻢﯿﻧﺎﺳر ﯽﻣ عﻼﻃا ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ ،ﺪﻧا ﻩدﺮﮐ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺎﻣ
ﺎﺼﻗا و ناﺮﯾا ﻪﺑ زاوﺮﭘ یاﺮﺑ خﺮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺋارا ﺎﺑ و ﺪﯾﺪﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
. . . و زوﺮﮐ ،ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ یﺎهرﻮﺗ ﻪﯿﻬﺗ ،نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ
ﯽﯾﺎﻤﯿﭘاﻮه ﺲﻧاژآ رد ﺰﯾﺰﻋ نﺎﻨﻃﻮﻤه ﺎﻤﺷ یﺎﻤﻨهار و ﻩروﺎﺸﻣ ﻩدﺎﻣآ
.ﻢﯿﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮐ ﻦﯾرﻮﻣ

maureenk.travel@telus.net

11 Tel: 604 - 986 - 4404
BC REG NO: 3517, IATA Accredited Agent

Direct Line: 604 - 710 - 0241 (Elena Farbehi)
# 5-1480 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1T6